Мясной рынок, Рексхэм
| Мясной рынок | |
|---|---|
Мясной рынок ( валлийский ) | |
 Вход на Рексхэм-Хай-стрит. | |
 | |
| Общая информация | |
| Тип | Рынок |
| Архитектурный стиль | Нео-якобский стиль |
| Адрес | 10 High St, Рексхэм , Уэльс LL13 8HP |
| Координаты | 53 ° 02'43 "с.ш. 2 ° 59'32" з.д. / 53,045362 ° с.ш. 2,992291 ° з.д. |
| Открыто | 1848 |
| Технические детали | |
| Количество этажей | 2 |
| Проектирование и строительство | |
| Архитектор(ы) | Томас Пенсон |
Внесенное в список памятников архитектуры - степень II | |
| Официальное название | Мясной рынок |
| Назначен | 6 июня 1980 г.; Изменено 31 января 1994 г. |
| Справочный номер. | 1840 [ 1 ] |
Рынок мясников ( валлийский : Marchnad y Cigyddion ) — крытый рынок в центре города Рексхэм , Уэльс. Он расположен внутри здания, внесенного в список памятников архитектуры II степени , на Хай-стрит в Рексхэме . Построенный в 1848 году по нео-якобскому проекту Томаса Пенсона и расширенный в 1879–1880 годах, это один из двух специализированных крытых рынков Рексхэма.
С тех пор крытый рынок пострадал от сокращения числа посетителей за последние несколько лет, в результате чего городской совет округа Рексхэм объявил о планах по реконструкции крытого рынка с 2023 года.
Описание
[ редактировать ]Здание внесено в список памятников архитектуры II степени . [ 2 ] [ 1 ] Его разработал Томас Пенсон . [ 3 ] [ 4 ] в неоякобском стиле . [ 5 ]
Главный фасад здания выходит на Хай-стрит Рексхэма, выложенный ребристым квадратным песчаником из желтого песчаника. [ 4 ] фасад, описанный Эдвардом Хаббардом как «безошибочно узнаваемый и жизнерадостный якобинский стиль ». [ 3 ] [ 6 ] Над входом также есть колокол, обозначающий окончание торговых часов каждый день. [ 7 ]
Предыдущий чертеж здания отличался от окончательного проекта. На более раннем чертеже окна в боковых крыльях здания были спроектированы более широкими, а нижние окна позже были заменены из более раннего проекта с деталями магазинов конца 19 века. [ 6 ] и часы исключены из конструкции из-за экономических ограничений, [ 3 ] но один позже был подарен местной электрической фирмой Gray's. [ 7 ] Здание двухэтажное, [ 6 ] и однажды был покрыт зеленой краской. [ 4 ]
Внутренний рыночный зал здания представляет собой 8-пролетную конструкцию. [ 1 ] [ 6 ] и имеет деревянную крышу, поддерживаемую чугунными колоннами. [ 3 ] а кованые скобы образуют проходы. [ 6 ]
Рыночный зал был расширен в 1879–1880 годах, в этот период был добавлен задний вход. [ 3 ] [ 5 ] [ 8 ] Задний вход по дизайну аналогичен входу на Общий рынок , построенному годом ранее. [ 8 ] имеет сегментарную арку, со вставленными каменными валами и листовой капителью, несущей арку, [ 6 ] с терракотовой головой быка над ним. [ 7 ] Слева от входа находится двухэтажный магазин (улица Хенблас, 40). [ 8 ] датируемый 1880 годом. [ 6 ] На первом этаже здания находится большая комната, которая использовалась как кукурузная биржа , гостиница, а также для проведения аукционных продаж и встреч. [ 3 ] [ 5 ] [ 9 ]
Здание было спроектировано с использованием известных стратегий для увеличения посещаемости здания. Критики концепции внутреннего рынка в то время утверждали, что она потерпит неудачу, поскольку мясники всегда продавали мясо на улицах и никогда не заходили в помещения. Говорили, что критикам потребовалось менее получаса, чтобы доказать свою неправоту. [ 5 ]
Рынок имеет входы на Хай-стрит и Хенблас-стрит. На рынок также можно попасть с улицы Хоуп через Центральную аркаду . [ 4 ] [ 7 ] [ 10 ] Он расположен на территории заповедника в центре города Рексхэм . [ 2 ]
История
[ редактировать ]Рынок был построен и открыт в 1848 году. [ 2 ] [ 1 ] [ 6 ] и был разработан Томасом Пенсоном . [ 3 ] Это был первый из трех последних крытых рынков Рексхэма. [ 7 ]
Подвалы под рынком использовались как бомбоубежища во время Второй мировой войны . Местные жители полагают, что они были соединены туннелем с церковью Святого Джайлса . [ 7 ]
Редевелопмент
[ редактировать ]Совет впервые взял на себя обязательство улучшить мясной и общий рынки в 2013 году. [ 11 ] после снижения заполняемости рынков Рексхэма с 90% в 2007 году до 70% в 2013 году. [ 12 ] В марте 2014 года была подана заявка на планирование потенциального ремонта внутренней и внешней части здания, включая удаление растительности, очистку каменной кладки, расхламление фасада и ремонт витрин магазинов с использованием новых вывесок. [ 13 ] В апреле 2014 года был рассмотрен более широкий план для трех рынков Рексхэма, при этом Мясной рынок сохранит свое внимание к традиционным киоскам, в то время как два других рынка будут рассматриваться для разных целей. [ 14 ]
В мае 2016 года совет поддержал отчет, в котором предлагалось обновить и модернизировать мясной и общий рынки. [ 15 ] Во время переустройства Народного рынка в Тŷ Павб торговцы с этого рынка были временно переселены на Мясной рынок. [ 16 ] В мае 2019 года совет объявил, что ищет средства от Национальной лотереи , предложив 1,5 миллиона фунтов стерлингов для повторного развития двух приоритетных рынков. [ 17 ]
В феврале 2020 года, после длительного снижения количества посетителей и увеличения пустых прилавков на рынке и прилегающем к нему Генеральном рынке, сообщалось, что на реконструкцию зданий можно получить финансирование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов от правительства Уэльса, Национальной лотереи и бюджет совета, если совет поддержит планы по организации такого финансирования. В 2018 году городской совет округа Рексхэм создал рабочую группу для изучения способов улучшения этих двух рынков. Рынок мясников был главным приоритетом планов: в отчете совета за 2020 год сообщалось, что доля вакантных помещений на нем составляет 50%. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Председатель рабочей группы, советник Пол Робертс, заявил, что часы работы торговцев не совпадают, они не хотят использовать ночную экономику Рексхэма и непривлекательную структуру рынка для покупателей, при этом существующие торговцы выражают обеспокоенность по поводу того, как такая работа будет повлиять на их доходы. [ 18 ] [ 21 ] В марте 2022 года правительство Уэльса одобрило финансирование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов для этих двух рынков в рамках инициативы «Преобразование городов». [ 22 ] Ожидается, что эти планы станут частью более широкого плана по созданию «идеального рыночного квартала» в Рексхэме. [ 23 ] и вдохновлен аналогичными планами реконструкции рынков в Честере и Шрусбери . [ 24 ]
Во время пандемии COVID-19 в Уэльсе число посетителей рынка в неделю сократилось с 8365 в неделю в 2019 году до 4693 в неделю к октябрю 2020 года, то есть на 43,8%. [ 25 ]
В октябре 2022 года были представлены планы по реразвитию рынка. [ 26 ] [ 27 ] проекты разрабатывали местные архитекторы Lawray Architects. [ 28 ] [ 27 ] Совет заявил, что рынок нуждается в существенном обслуживании, ремонте и модернизации. Реконструкция рынка была предложена в рамках программы наследия городского ландшафта Рексхэма с использованием средств Национального фонда наследия лотереи , правительственного фонда Уэльса . [ 29 ] Фонд преобразования городов и собственная программа капитала Совета Рексхэма. Планы предусматривали новый привлекательный фасад здания со стороны Хай-стрит с подвалом под ним. [ 28 ] новый доступ на верхние этажи, улучшение управления внутренним пространством, отделкой и использованием инженерных коммуникаций, включая туалеты и мусорные ведра, а также ремонт крыши. Во время работ по реконструкции существующим торговцам было предложено временно переехать на Квинс-сквер. [ 2 ] [ 30 ] [ 31 ]
В январе 2023 года реконструкция рынка была одобрена отделом планирования совета. [ 2 ] [ 32 ] В апреле 2023 года совет признал, что ремонт произошел с небольшой задержкой. [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Кадв . «Мясной рынок (1840)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Планы по многомиллионной реконструкции мясного рынка Рексхэма получили добро» . Лидер . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Мясной рынок, Рексхэм» . www.thomaspenson.org . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мясной рынок» . Buildingofwrexham.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Прогулка по Рексем-Тауну: Мясной рынок - Мясной рынок» . www.rexham.gov.uk . 2004. Архивировано из оригинала 28 ноября 2004 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Рынок мясников, Хай-стрит, 10–11, Рексхэм (23357)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Рынок мясников – Рексхэм имеет значение» . www.rexhammatters.co.uk . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мясной рынок» . Buildingofwrexham.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Обзор рынков Рексхэма» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Рынки в центре города Рексхэм | Городской совет округа Рексхэм» . www.wrexham.gov.uk . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ «Совет встречается с торговцами, чтобы обсудить «проектные предложения» по реконструкции рынков» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Советники, приверженные инвестициям и улучшению рынков» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Мясной и общий рынок будут обновлены» . Рексхэм.com . 26 марта 2014 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «План трансформации крытых рынков Рексхэма стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Джонс, Рэйчел (4 мая 2016 г.). «Советники поддерживают «амбициозные» предложения по обновлению рынков Рексхэма» . Деловые новости Уэльса . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Торговцы народного рынка переезжают во «временное» жилье в торговом центре South Mall и мясном рынке» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Центр города Рексхэм требует лотерейной поддержки на 1,5 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 9 мая 2019 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рынки Рексхэма получат поддержку в размере 2 миллионов фунтов стерлингов для улучшения торговли» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2020 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Дэвис, Трейси (5 февраля 2020 г.). «Отчет группы задач и отделки городских рынков» (PDF) . Городской совет округа Рексхэм . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2022 года.
- ^ «Реконструкция рынков Рексхэма стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов станет «сердцем» города» . Новости Би-би-си . 6 февраля 2020 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Около 2 миллионов фунтов можно было бы инвестировать в рынки в центре города Рексхэм, чтобы возродить состояние» . Север.Уэльс . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Объявлено увеличение финансирования на 2 миллиона фунтов стерлингов для восстановления внутренних рынков Рексхэма» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Реконструкция Wrexham Markets стоимостью 3,3 миллиона фунтов стерлингов получила зеленый свет для создания «идеального рыночного квартала» » . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Надеется, что рынки Рексхэма смогут «пойти по стопам» популярных мест Честера и Шрусбери» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Призывы общественности поддержать рынки Рексхэма, поскольку коронавирус приводит к значительному снижению посещаемости» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «СМОТРИТЕ: представлены основные планы по оживлению исторических крытых рынков Рексхэма» . Лидер . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Оуэн (29 сентября 2022 г.). «Изображения показывают планы по преобразованию исторических зданий в центре города Северного Уэльса» . Северный Уэльс в прямом эфире . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новые изображения показывают, как могут выглядеть крытые рынки Рексхэма после ремонта» . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Хьюз, Оуэн (14 марта 2022 г.). «Реконструкция мясного магазина и общего рынка в Рексхэме получит денежную поддержку в размере 3,5 миллионов фунтов стерлингов от правительства Уэльса» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Колвилл, Крейг (28 октября 2022 г.). «Объявлен новый временный дом для Wrexham Markets — news.wrexham.gov.uk» . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Синклер, Люк (31 октября 2022 г.). «Совет объявляет о будущем временном доме для рынков Рексхэма» . Вестник.Уэльс . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Ренни, Софи (20 января 2023 г.). «Вперед на возрождение крытых рынков Рексхэма [ sic ] » . Место Северо-Запад . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ « Небольшая задержка» с восстановлением рынков – «трейдеры в настоящее время останутся на своих текущих рынках до тех пор, пока не будут завершены декантационные работы » . Рексхэм.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Cadw – Полное архитектурное описание
