Вещь из другого мира
Вещь из другого мира | |
---|---|
Режиссер | Кристиан Найби |
Автор сценария |
|
На основе |
|
Продюсер: |
|
В главных ролях |
|
Кинематография | Рассел Харлан , ASC |
Под редакцией | Роланд Гросс |
Музыка | Дмитрий Темкин |
Производство компания | Винчестер Пикчерс Корпорейшн |
Распространено | Снимки Радио РКО |
Дата выпуска |
|
Время работы | 87 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Театральная касса | 1,95 миллиона долларов (аренда в США) [ 2 ] |
«Нечто из другого мира» , иногда называемое просто «Нечто» , — американский черно-белый научно - фантастический фильм ужасов 1951 года , снятый режиссёром Кристианом Найби , продюсером которого выступил Эдвард Ласкер для компании Howard Hawks ’ Winchester Pictures Corporation и выпущенный RKO. Радио картинки . В фильме снимались Маргарет Шеридан , Кеннет Тоби , Роберт Корнтуэйт и Дуглас Спенсер. Джеймс Арнесс играет Существо. «Вещь из другого мира » основана на новелле « Кто идет туда? » Джона У. Кэмпбелла 1938 года (писавшей под псевдонимом Дон А. Стюарт). [ 3 ]
Сюжет фильма касается экипажа ВВС США и ученых, которые находят разбившуюся летающую тарелку, замерзшую во льдах Арктики, и тело гуманоида неподалеку. Вернувшись на свой отдаленный арктический исследовательский аванпост с телом, все еще находящимся в глыбе льда, они вынуждены защищаться от все еще живого и злобного инопланетянина растительного происхождения, когда он случайно оттаивает. [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]В Анкоридже журналист Нед Скотт в поисках сюжета посещает офицерский клуб Аляскинского воздушного командования , где знакомится с капитаном Пэтом Хендри, своим вторым пилотом и штурманом. Генерал Фогарти приказывает Хендри полететь в Шестую полярную экспедицию на Северный полюс по просьбе ее ведущего ученого, нобелевского лауреата доктора Артура Кэррингтона; Кэррингтон сообщил по рации, что неподалеку разбился необычный самолет. Вместе со Скоттом, капралом Барнсом, начальником экипажа Бобом и стаей ездовых собак Хендри пилотирует транспортный самолет Douglas C-47 Skytrain к отдаленному аванпосту.
По прибытии Скотт и летчики встречают радиста Текса, ученых доктора Чепмена и его жену, а также коллег Ворхиса, Стерна, Реддинга, Стоуна, Лоуренса, Уилсона, Эмброуза и Кэррингтона. Позже Хендри возобновляет свой роман с Никки Николсон, секретарем Кэррингтона. Несколько ученых летят вместе с летчиками к месту крушения и обнаруживают подо льдом большой объект. Рассредоточившись, чтобы определить форму объекта, они понимают, что стоят в кругу, очерчивая летающую тарелку . Команда пытается освободить его изо льда с помощью термита , но бурная реакция с металлическим сплавом корабля полностью разрушает его. Однако их счетчик Гейгера обнаруживает что-то похороненное поблизости, замороженное тело. Его выкапывают неповрежденным в большой глыбе льда и доставляют обратно на базу, когда к ним приближается арктический шторм.
Учитывая это открытие, Хендри принимает на себя командование аванпостом и, ожидая инструкций по радио от генерала Фогарти, отказывает Скотту в разрешении разослать свою историю и в требованиях ученых исследовать тело. Текс отправляет сообщение Фогарти, и летчики соглашаются на шторм. Часы выставлены; сменив первую смену, Барнс обеспокоен ярким светом существа сквозь очищающийся лед и накрывает его электрическим одеялом, к которому он не подозревает, что он подключен к сети. Блок медленно тает, и существо, все еще живое, убегает в шторм. Он сражается с ездовыми собаками и убивает двоих, но теряет большую часть правого предплечья.
Летчик находит пень после нападения, и ученые исследуют его ткани и приходят к выводу, что это существо представляет собой развитую форму растительной жизни. Кэррингтон убежден в его превосходстве над людьми и намеревается общаться с ним. Летчики начинают поиск, который приводит к оранжерее заставы . Кэррингтон остается с другими учеными, заметив там свидетельства инопланетной активности. Они обнаруживают спрятанную третью ездовую собаку, обескровленную, что показывает, что это существо - вампир , питающийся кровью. Кэррингтон и ученые выставляют собственные секретные часы, надеясь обнаружить их раньше, чем это сделают летчики.
На следующее утро летчики продолжают поиски. Текс сообщает им, что Фогарти знает об их открытии и требует дополнительной информации, которой теперь помешал жестокий шторм. Появляется Штерн, тяжело раненый, и сообщает группе, что существо убило и обескровило двух ученых. Когда летчики проводят расследование, на них нападают, но им удается забаррикадировать существо внутри теплицы. Хендри противостоит Кэррингтону и приказывает ему оставаться в своей лаборатории и помещении.
базы Кэррингтон, одержимый этим существом, показывает Николсону и другим ученым, что он выращивал маленькие инопланетные растения из семян, взятых из отрубленной руки, и кормил их плазмой крови . Хендри обнаруживает кражу, когда для лечения Стерна необходима плазма, что приводит его к Кэррингтону. Фогарти передает приказ сохранить существо в живых, но оно убегает из теплицы и нападает на летчиков в их каютах. Они облили его ведрами керосина и подожгли, заставив отступить в шторм -60F. После перегруппировки они понимают, что существо саботировало подачу масла в базовые печи, в результате чего температура в помещении резко упала. Они уходят в генераторную станцию, чтобы согреться, и устанавливают высоковольтную электрическую «ловушку для мух». Существо продолжает их преследовать. В последний момент Кэррингтон умоляет об этом, но его резко отбрасывают в сторону. Существо попадает в ловушку и его убивает током. По приказу Хендри он превратился в кучу пепла.
Когда погода проясняется, Хендри и Николсон стремятся к свадьбе, и Скотти наконец-то может передать по радио свою «историю всей жизни» множеству репортеров в Анкоридже. Он заканчивает свою передачу предупреждением: «Расскажите миру. Расскажите это всем, где бы они ни находились. Следите за небом повсюду. Продолжайте искать. Продолжайте смотреть за небом...».
Бросать
[ редактировать ]- Маргарет Шеридан в роли Никки Николсон
- Кеннет Тоби в роли капитана Патрика Хендри
- Роберт Корнтуэйт в роли доктора Артура Кэррингтона
- Дуглас Спенсер в роли Неда «Скотти» Скотта
- Джеймс Янг в роли лейтенанта Эдди Дайкса
- Дьюи Мартин , как Боб, руководитель бригады
- Роберт Николс в роли лейтенанта Кена «Мак» Макферсона
- Уильям Селф, как капрал Барнс
- Эдуард Франц, как доктор Штерн
- Салли Крейтон, как миссис Чепмен
- Джеймс Арнесс в роли Существа
- Пол Фрис в роли доктора Вурхиза (в титрах не указан) [ 5 ]
- Джон Диркс в роли доктора Чепмена (в титрах не указан) [ 5 ]
- Джордж Феннеман в роли доктора Реддинга (в титрах не указан) [ 5 ]
- Эверетт Гласс в роли доктора Уилсона (в титрах не указан) [ 6 ]
- Эдмунд Бреон в роли доктора Эмброуза (в титрах не указан) [ 5 ]
- Норберт Шиллер в роли доктора Лоуренса (в титрах не указан) [ 5 ]
- Николас Байрон в роли Текса Ричардса (в титрах не указан) [ 5 ]
- Дэвид МакМахон в роли бригадного генерала Фогерти (в титрах не указан) [ 5 ]
- Роберт Стивенсон в роли капитана Смита (в титрах не указан) [ 5 ]
- Билл Нефф в роли Билла Стоуна (в титрах не указан) [ нужна ссылка ]
- Ли Тунг Фу в роли Ли, Повара (в титрах не указан) [ 7 ]
Производство
[ редактировать ]В 1950 году Ледерер и Хект убедили Хоукса купить права на «Кто идет туда?», который сделал это за 1250 долларов. [ 8 ]
В необычной для той эпохи практике во время драматического вступительного заголовка фильма «медленно горящие буквы на заднем плане» имена актеров не называются; титры появляются в конце фильма. [ 3 ] В небольшой роли появился Джордж Феннеман , который в то время получал известность как диктор Граучо Маркса в популярной викторине « Вы ставите свою жизнь » . Позже Феннеман сказал, что у него возникли трудности с дублирующими диалогами в фильме. [ 9 ]
Частично фильм снимался в национальном парке Глейшер , а внутренние декорации были построены на в Лос-Анджелесе . ледохранилище [ 3 ]
Сцена, где инопланетянина поджигают и неоднократно обливают керосином, была одним из первых когда-либо снятых трюков с огнем всего тела. [ 10 ]
В фильме в полной мере использованы национальные чувства Америки того времени, чтобы усилить элементы ужасов сюжетной линии фильма. В фильме отразился постхиросимский скептицизм в отношении науки и преобладающие негативные взгляды на ученых, которые вмешиваются в дела, которые лучше оставить в покое. В конце концов, победу над инопланетным захватчиком одержали американские военнослужащие и несколько здравомыслящих ученых. [ 3 ]
Сценарий
[ редактировать ]Фильм был адаптирован Чарльзом Ледерером , с неуказанными в титрах переписанными сценариями Говарда Хоукса и Бена Хекта из новеллы 1938 года « Кто идет? » Джона У. Кэмпбелла . История была впервые опубликована в журнале Astounding Science Fiction под псевдонимом Кэмпбелла Дон А. Стюарт. (Кэмпбелл только что стал главным редактором « Астаундинга » , когда его новелла появилась на его страницах.) [ 3 ] Писатель-фантаст А.Э. ван Фогт , вдохновленный на написание книгой «Кто туда идет?» и который активно сотрудничал с Astounding , хотел написать сценарий. [ 8 ]
Сценарий меняет фундаментальную природу инопланетянина из новеллы Кэмпбелла как формы жизни, способной принимать физические и психические характеристики любого живого существа, с которым он сталкивается (как это реализовано в Джона Карпентера адаптации первоисточника 1982 года «Нечто» ). [ 3 ] ) в гуманоидную форму жизни, чья клеточная структура ближе к растительности, хотя для выживания она должна питаться кровью. Внутренняя растительная структура существа делает его невосприимчивым к пулям, но не к другим разрушительным силам, таким как огонь и электричество.
Директор
[ редактировать ]Ведутся споры о том, был ли фильм снят Говардом Хоуксом, а Кристиан Найби получил признание, чтобы Найби мог получить в Гильдии режиссеров. членство [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] или же Найби поставил его при значительном участии продюсера Хоукса? [ 14 ] для компании Hawks' Winchester Pictures, которая выпустила фильм через RKO Radio Pictures Inc. Хоукс дал Найби только 5 460 долларов из 50 000 долларов режиссерского гонорара RKO, а остальную часть оставил себе, но Хоукс всегда отрицал, что он был режиссером фильма. [ 9 ]
Актеры не согласны с вкладом Хоукса и Найби: Тоби сказал, что «Ястреб срежиссировал все, кроме одной сцены». [ 15 ] в то время как, с другой стороны, Феннеман сказал, что «Ястреб время от времени режиссировал бы, если бы у него была идея, но это было шоу Криса». Корнтуэйт сказал, что «Крис всегда подчинялся Хоуксу ... Может быть, потому, что он подчинялся ему, люди неверно истолковали это». [ 9 ]
Один из звезд фильма, Уильям Селф , позже стал президентом 20th Century Fox Television . [ 16 ] Описывая постановку, Селф сказал: «Крис был в наших глазах режиссером, но Ховард был в наших глазах боссом». [ 9 ] Хотя Селф заявил, что «Хоукс руководил картиной со стороны», [ 17 ] он также сказал, что «Крис ставил каждую сцену, как ее играть. Но затем он подходил к Ховарду и просил у него совета, которого актеры не слышали… Хотя я был там каждый день, я не Не думаю, что кто-нибудь из нас сможет ответить на этот вопрос. Только Крис и Говард могут ответить на этот вопрос».
На воссоединении актеров и членов съемочной группы «Нечто» в 1982 году Найби сказал:
Хоукс руководил этим? Это один из самых глупых и нелепых вопросов, которые я когда-либо слышал, и люди продолжают его задавать. Что это был стиль Хоукса. Конечно, это было так. Это человек, на которого я учился и хотел быть похожим. Вы наверняка подражали бы и копировали мастера, под которым сидите, что я и сделал. В любом случае, если вы берете уроки живописи у Рембрандта , вы не вынимаете кисть из рук мастера. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Критический и кассовый прием
[ редактировать ]«Вещь из другого мира» вышла в апреле 1951 года. [ 3 ] К концу того же года фильм собрал 1 950 000 долларов от проката у дистрибьюторов внутри страны (США и Канада), что сделало его 46-м по величине доходом в году, опередив все другие научно-фантастические фильмы, выпущенные в том же году, включая « День, когда Земля остановилась» и «Когда Земля остановилась». Столкновение миров . [ 18 ]
Босли Кроутер в «Нью-Йорк Таймс» заметил: «Используя фантастическую идею (или так ли это на самом деле?), мистер Хоукс создал фильм, щедрый на острые ощущения и дрожь… Взрослые и дети могут посмотреть много старомодных фильмов. «Нечто» весело, но родители должны понимать своих детей и дважды подумать, прежде чем позволить им посмотреть этот фильм, если их эмоции не обусловлены должным образом». [ 19 ] «Джин» в Variety пожаловался, что фильму «не хватает подлинной развлекательной ценности». [ 20 ] В 1973 году научной фантастики редактор и издатель Лестер дель Рей сравнил фильм с исходным материалом, назвав его «просто еще одной чудовищной эпопеей, которой совершенно не хватает силы и напряжения оригинальной истории». [ 21 ] Айзек Азимов считал, что это один из худших фильмов, которые он когда-либо видел. Со своей стороны, Кэмпбелл признал, что в адаптации придется изменить элементы оригинала, которые он считал слишком пугающими для большинства зрителей, и надеялся, что, по крайней мере, фильму удастся заинтересовать людей научной фантастикой. [ 8 ]
Сейчас этот фильм считается одним из лучших фильмов 1951 года и одним из величайших научно-фантастических фильмов 1950-х годов. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] фильм получил оценку 87% «Свежий» агрегаторе обзоров На сайте- фильмов Rotten Tomatoes на основе 68 рецензий. [ на момент? ] с консенсусом, что фильм «лучше, чем большинство фильмов о летающих тарелках, благодаря хорошо прорисованным персонажам и лаконичному, напряженному сюжету». [ 26 ] США В 2001 году Библиотека Конгресса признала фильм «культурно значимым» и отобрала его для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 27 ] [ 28 ] Кроме того, журнал Time назвал «Существо из другого мира » «величайшим научно-фантастическим фильмом 1950-х годов». [ 29 ] [ 30 ]
Списки Американского института кино
Связанные производства
[ редактировать ]- В 1972 году режиссер Эухенио Мартин и продюсер Бернард Гордон сняли «Экспресс ужасов» , совместную испано-британскую постановку, которая представляет собой вторую, более свободную адаптацию новеллы Кэмпбелла. [ 3 ]
- В 1982 году Джон Карпентер адаптировал оригинальную новеллу под названием «Нечто» . В 1980 году Fantasy Newsletter сообщил, что Уилбур Старк купил права на несколько старых фэнтезийных фильмов RKO Pictures, намереваясь их переделать, и предположил, что наиболее значимой из этих покупок была «Вещь из другого мира» . [ 32 ] Вскоре это привело к созданию более точной, хотя поначалу плохо принятой, адаптации рассказа Кэмпбелла режиссера Карпентера, выпущенной в 1982 году под названием «Нечто » со Старком в качестве исполнительного продюсера. [ 33 ] [ 34 ] Он отдал дань уважения фильму 1951 года, используя ту же вступительную заставку «медленно горящие буквы на фоне». В более раннем фильме Карпентера «Хэллоуин» (1978) также отдается дань уважения, когда главный герой смотрит «Существо из другого мира» по телевидению.
- В 1989 году Turner Home Entertainment выпустила цветную версию оригинального фильма на видеокассете VHS , объявленную как « RKO Color Classic».
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Вещь из другого мира: Детальный вид». Американский институт кино . Проверено: 7 ноября 2022 г.
- ^ "Лучшие кассовые хиты 1951 года". Варьете , 2 января 1952 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уоррен 1982, стр. 151–163.
- ^ Гамильтон 2007, стр. 8–11.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Кредиты» . Классические фильмы Тернера .
- ^ «Нечто» (1951) – Кристиан Найби | Актеры и съемочная группа | AllMovie» – через www.allmovie.com.
- ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com .
- ^ Jump up to: а б с Алек Невала-Ли , Поразительно: Джон В. Кэмпбелл, Исаак Азимов, Роберт А. Хайнлайн, Л. Рон Хаббард и золотой век научной фантастики (Нью-Йорк: HarperCollins, 2018), стр. 299–300.
- ^ Jump up to: а б с д и Фурманн, Генри «Вещь в его заслугу». Los Angeles Times , 25 мая 1997 г. Дата обращения: 20 апреля 2012 г.
- ^ МакГлинн, Тим (17 июня 2008 г.). «Исповедь наркомана с кнопкой паузы» . Кино Ретро .
- ^ Уивер 2003, с. 346.
- ^ Карпентер, Джон (спикер). «Скрытые ценности: фильмы 50-х». Классические фильмы Тернера , 4 сентября 2001 г.
- ^ «Кристиан Найби: Об этом человеке». Нью-Йорк Таймс . Проверено: 10 января 2015 г.
- ^ Маст 1982, с. 344.
- ^ Мэтьюз 1997, с. 14.
- ^ "Самопродвижение на пост президента 20th-Fox TV" Daily Variety (1968-11-01), стр. 1;26
- ^ Уивер 2003, с. 272.
- ^ Геберт 1996, с. 156.
- ^ Кроутер, Босли. «Экран: местные премьеры двух фильмов; жуткий научный номер Говарда Хоукса «Нечто» открывается в «Критерии». «Нью-Йорк Таймс» , 3 мая 1951 года.
- ^ Уиллис 1985, с. 86.
- ^ дель Рэй, Лестер 1973, с. 4.
- ^ «Величайшие фильмы 1951 года». AMC Filmsite.org . Проверено: 23 мая 2010 г.
- ^ «Лучшие фильмы 1951 года по рейтингу». Films101.com . Проверено: 23 мая 2010 г.
- ^ «Самые популярные художественные фильмы, выпущенные в 1951 году». IMDb.com . Проверено: 23 мая 2010 г.
- ^ Букер 2010, с. 126.
- ^ « Вещь из другого мира. Обзоры фильмов, фотографии». Rotten Tomatoes , дата обращения 21 сентября 2021 г.
- ^ «Библиотекарь Конгресса включил еще 25 фильмов в Национальный реестр фильмов (пресс-релиз)». Библиотека Конгресса . Проверено: 7 ноября 2022 г.
- ^ "Национальный реестр фильмов". Национальный реестр фильмов (Национальный совет по сохранению фильмов, Библиотека Конгресса). Проверено: 26 ноября 2011 г.
- ^ «Научно-фантастические фильмы 1950-х годов: Полный список». Время , 12 декабря 2008. Дата обращения: 20 июня 2010.
- ^ «Вещь из другого мира, 1951». Время , 12 декабря 2008 г. Дата обращения: 7 ноября 2022 г.
- ^ «100 лет AFI... 100 острых ощущений». Американский институт кино | Дата обращения: 7 марта 2012 г.
- ^ Информационный бюллетень фэнтези , том 3, выпуски 20–31 (1980), с. 12
- ^ Конрич, Ян; Вудс, Дэвид (2004). Кино Джона Карпентера: Техника террора . Нью-Йорк: Wallflower Press. п. 184. ИСБН 978-1-904764-14-4 .
- ^ Мачек, JC III (21 ноября 2012 г.). «Создание идеального звездного зверя: предшественники «Чужого» » . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 10 января 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]- Букер, М. Кейт. Исторический словарь научно-фантастического кино . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, Inc., 2010. ISBN 978-0-8108-5570-0 .
- Кэмпбелл, Джон В. и Уильям Ф. Нолан. Кто туда ходит? Новелла, легшая в основу «Вещи». Книги о ракетных поездках, 2009. ISBN 978-0-9823322-0-7 .
- дель Рэй, Лестер. «Три карьеры Джона В. Кэмпбелла», введение в книгу « Лучшее из Джона В. Кэмпбелла» 1973 года. ISBN 0-283-97856-2 .
- «Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Семена гибели – Подробности». Би-би-си .
- Геберт, Майкл. Энциклопедия кинопремий , Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1996. ISBN 0-668-05308-9 .
- Гамильтон, Джон. Золотой век и дальше: мир научной фантастики . Эдина Миннесота: Издательская компания ABDO, 2007. ISBN 978-1-59679-989-9 .
- Маст, Джеральд. Говард Хоукс: Рассказчик . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1982. ISBN 978-0-19503-091-4 .
- Мэтьюз, Мелвин Э. младший. Научно-фантастические фильмы 1950-х годов и 11 сентября: враждебные инопланетяне, Голливуд и сегодняшние новости . Нью-Йорк: Издательство Алгора, 1997. ISBN 978-0-87586-499-0 .
- Уоррен, Билл . Продолжайте наблюдать за небом! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых, Том. 1: 1950–1957 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1982. ISBN 0-89950-032-3 .
- Уивер, Том. Взгляд на научную фантастику: 20 интервью с создателями классической фантастики и фильмов ужасов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2003. 0-7864-1657-2.
- Уивер, Том. «Интервью Кеннета Тоби». Двойная атака существ . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2003. ISBN 978-0-78641-366-9 .
- Уиллис, Дон, изд. Полные обзоры научной фантастики журнала Variety . Нью-Йорк: Garland Publishing, Inc., 1985. ISBN 0-8240-6263-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1951 года
- фильмы ужасов 1951 года
- Научно-фантастические фильмы ужасов 1950-х годов
- Фильмы о вторжениях инопланетян
- Американские черно-белые фильмы
- Американские научно-фантастические фильмы ужасов
- Фильмы о холодной войне
- Фильмы, озвученные Дмитрием Темкиным
- Фильмы о внеземной жизни
- Фильмы по научно-фантастическим рассказам
- Фильмы режиссера Кристиана Найби
- Фильмы, действие которых происходит в Арктике
- Фильмы, снятые в Монтане
- Американские фильмы о монстрах
- Фильмы по сценариям Шарля Ледерера
- Фильмы Национального реестра фильмов США
- фильмы о монстрах 1950-х годов
- Вещь (франшиза)
- Режиссерские дебютные фильмы 1951 года
- Фильмы, действие которых происходит на Аляске
- Фильмы о ВВС США
- Летающие тарелки в фильме
- РКО Пикчерз фильмы
- Англоязычные фильмы 1950-х годов
- Американские фильмы 1950-х годов