Jump to content

Вещь из другого мира

Вещь из другого мира
Изображение театрального плаката 1951 года
Режиссер Кристиан Найби
Автор сценария
На основе
Продюсер:
  • Эдвард Ласкер
  • Говард Хоукс
В главных ролях
Кинематография Рассел Харлан , ASC
Под редакцией Роланд Гросс
Музыка Дмитрий Темкин
Производство
компания
Винчестер Пикчерс Корпорейшн
Распространено Снимки Радио РКО
Дата выпуска
  • 27 апреля 1951 г. ( 1951-04-27 ) ( США ) [ 1 ]
Время работы
87 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 1,95 миллиона долларов (аренда в США) [ 2 ]

«Нечто из другого мира» , иногда называемое просто «Нечто» , — американский черно-белый научно - фантастический фильм ужасов 1951 года , снятый режиссёром Кристианом Найби , продюсером которого выступил Эдвард Ласкер для компании Howard Hawks ’ Winchester Pictures Corporation и выпущенный RKO. Радио картинки . В фильме снимались Маргарет Шеридан , Кеннет Тоби , Роберт Корнтуэйт и Дуглас Спенсер. Джеймс Арнесс играет Существо. «Вещь из другого мира » основана на новелле « Кто идет туда? » Джона У. Кэмпбелла 1938 года (писавшей под псевдонимом Дон А. Стюарт). [ 3 ]

Сюжет фильма касается экипажа ВВС США и ученых, которые находят разбившуюся летающую тарелку, замерзшую во льдах Арктики, и тело гуманоида неподалеку. Вернувшись на свой отдаленный арктический исследовательский аванпост с телом, все еще находящимся в глыбе льда, они вынуждены защищаться от все еще живого и злобного инопланетянина растительного происхождения, когда он случайно оттаивает. [ 4 ]

Джеймс Арнесс в роли Существа

В Анкоридже журналист Нед Скотт в поисках сюжета посещает офицерский клуб Аляскинского воздушного командования , где знакомится с капитаном Пэтом Хендри, своим вторым пилотом и штурманом. Генерал Фогарти приказывает Хендри полететь в Шестую полярную экспедицию на Северный полюс по просьбе ее ведущего ученого, нобелевского лауреата доктора Артура Кэррингтона; Кэррингтон сообщил по рации, что неподалеку разбился необычный самолет. Вместе со Скоттом, капралом Барнсом, начальником экипажа Бобом и стаей ездовых собак Хендри пилотирует транспортный самолет Douglas C-47 Skytrain к отдаленному аванпосту.

По прибытии Скотт и летчики встречают радиста Текса, ученых доктора Чепмена и его жену, а также коллег Ворхиса, Стерна, Реддинга, Стоуна, Лоуренса, Уилсона, Эмброуза и Кэррингтона. Позже Хендри возобновляет свой роман с Никки Николсон, секретарем Кэррингтона. Несколько ученых летят вместе с летчиками к месту крушения и обнаруживают подо льдом большой объект. Рассредоточившись, чтобы определить форму объекта, они понимают, что стоят в кругу, очерчивая летающую тарелку . Команда пытается освободить его изо льда с помощью термита , но бурная реакция с металлическим сплавом корабля полностью разрушает его. Однако их счетчик Гейгера обнаруживает что-то похороненное поблизости, замороженное тело. Его выкапывают неповрежденным в большой глыбе льда и доставляют обратно на базу, когда к ним приближается арктический шторм.

Учитывая это открытие, Хендри принимает на себя командование аванпостом и, ожидая инструкций по радио от генерала Фогарти, отказывает Скотту в разрешении разослать свою историю и в требованиях ученых исследовать тело. Текс отправляет сообщение Фогарти, и летчики соглашаются на шторм. Часы выставлены; сменив первую смену, Барнс обеспокоен ярким светом существа сквозь очищающийся лед и накрывает его электрическим одеялом, к которому он не подозревает, что он подключен к сети. Блок медленно тает, и существо, все еще живое, убегает в шторм. Он сражается с ездовыми собаками и убивает двоих, но теряет большую часть правого предплечья.

Летчик находит пень после нападения, и ученые исследуют его ткани и приходят к выводу, что это существо представляет собой развитую форму растительной жизни. Кэррингтон убежден в его превосходстве над людьми и намеревается общаться с ним. Летчики начинают поиск, который приводит к оранжерее заставы . Кэррингтон остается с другими учеными, заметив там свидетельства инопланетной активности. Они обнаруживают спрятанную третью ездовую собаку, обескровленную, что показывает, что это существо - вампир , питающийся кровью. Кэррингтон и ученые выставляют собственные секретные часы, надеясь обнаружить их раньше, чем это сделают летчики.

На следующее утро летчики продолжают поиски. Текс сообщает им, что Фогарти знает об их открытии и требует дополнительной информации, которой теперь помешал жестокий шторм. Появляется Штерн, тяжело раненый, и сообщает группе, что существо убило и обескровило двух ученых. Когда летчики проводят расследование, на них нападают, но им удается забаррикадировать существо внутри теплицы. Хендри противостоит Кэррингтону и приказывает ему оставаться в своей лаборатории и помещении.

базы Кэррингтон, одержимый этим существом, показывает Николсону и другим ученым, что он выращивал маленькие инопланетные растения из семян, взятых из отрубленной руки, и кормил их плазмой крови . Хендри обнаруживает кражу, когда для лечения Стерна необходима плазма, что приводит его к Кэррингтону. Фогарти передает приказ сохранить существо в живых, но оно убегает из теплицы и нападает на летчиков в их каютах. Они облили его ведрами керосина и подожгли, заставив отступить в шторм -60F. После перегруппировки они понимают, что существо саботировало подачу масла в базовые печи, в результате чего температура в помещении резко упала. Они уходят в генераторную станцию, чтобы согреться, и устанавливают высоковольтную электрическую «ловушку для мух». Существо продолжает их преследовать. В последний момент Кэррингтон умоляет об этом, но его резко отбрасывают в сторону. Существо попадает в ловушку и его убивает током. По приказу Хендри он превратился в кучу пепла.

Когда погода проясняется, Хендри и Николсон стремятся к свадьбе, и Скотти наконец-то может передать по радио свою «историю всей жизни» множеству репортеров в Анкоридже. Он заканчивает свою передачу предупреждением: «Расскажите миру. Расскажите это всем, где бы они ни находились. Следите за небом повсюду. Продолжайте искать. Продолжайте смотреть за небом...».

Производство

[ редактировать ]

В 1950 году Ледерер и Хект убедили Хоукса купить права на «Кто идет туда?», который сделал это за 1250 долларов. [ 8 ]

В необычной для той эпохи практике во время драматического вступительного заголовка фильма «медленно горящие буквы на заднем плане» имена актеров не называются; титры появляются в конце фильма. [ 3 ] В небольшой роли появился Джордж Феннеман , который в то время получал известность как диктор Граучо Маркса в популярной викторине « Вы ставите свою жизнь » . Позже Феннеман сказал, что у него возникли трудности с дублирующими диалогами в фильме. [ 9 ]

Частично фильм снимался в национальном парке Глейшер , а внутренние декорации были построены на в Лос-Анджелесе . ледохранилище [ 3 ]

Сцена, где инопланетянина поджигают и неоднократно обливают керосином, была одним из первых когда-либо снятых трюков с огнем всего тела. [ 10 ]

В фильме в полной мере использованы национальные чувства Америки того времени, чтобы усилить элементы ужасов сюжетной линии фильма. В фильме отразился постхиросимский скептицизм в отношении науки и преобладающие негативные взгляды на ученых, которые вмешиваются в дела, которые лучше оставить в покое. В конце концов, победу над инопланетным захватчиком одержали американские военнослужащие и несколько здравомыслящих ученых. [ 3 ]

Сценарий

[ редактировать ]

Фильм был адаптирован Чарльзом Ледерером , с неуказанными в титрах переписанными сценариями Говарда Хоукса и Бена Хекта из новеллы 1938 года « Кто идет? » Джона У. Кэмпбелла . История была впервые опубликована в журнале Astounding Science Fiction под псевдонимом Кэмпбелла Дон А. Стюарт. (Кэмпбелл только что стал главным редактором « Астаундинга » , когда его новелла появилась на его страницах.) [ 3 ] Писатель-фантаст А.Э. ван Фогт , вдохновленный на написание книгой «Кто туда идет?» и который активно сотрудничал с Astounding , хотел написать сценарий. [ 8 ]

Сценарий меняет фундаментальную природу инопланетянина из новеллы Кэмпбелла как формы жизни, способной принимать физические и психические характеристики любого живого существа, с которым он сталкивается (как это реализовано в Джона Карпентера адаптации первоисточника 1982 года «Нечто» ). [ 3 ] ) в гуманоидную форму жизни, чья клеточная структура ближе к растительности, хотя для выживания она должна питаться кровью. Внутренняя растительная структура существа делает его невосприимчивым к пулям, но не к другим разрушительным силам, таким как огонь и электричество.

Директор

[ редактировать ]

Ведутся споры о том, был ли фильм снят Говардом Хоуксом, а Кристиан Найби получил признание, чтобы Найби мог получить в Гильдии режиссеров. членство [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] или же Найби поставил его при значительном участии продюсера Хоукса? [ 14 ] для компании Hawks' Winchester Pictures, которая выпустила фильм через RKO Radio Pictures Inc. Хоукс дал Найби только 5 460 долларов из 50 000 долларов режиссерского гонорара RKO, а остальную часть оставил себе, но Хоукс всегда отрицал, что он был режиссером фильма. [ 9 ]

Актеры не согласны с вкладом Хоукса и Найби: Тоби сказал, что «Ястреб срежиссировал все, кроме одной сцены». [ 15 ] в то время как, с другой стороны, Феннеман сказал, что «Ястреб время от времени режиссировал бы, если бы у него была идея, но это было шоу Криса». Корнтуэйт сказал, что «Крис всегда подчинялся Хоуксу ... Может быть, потому, что он подчинялся ему, люди неверно истолковали это». [ 9 ]

Один из звезд фильма, Уильям Селф , позже стал президентом 20th Century Fox Television . [ 16 ] Описывая постановку, Селф сказал: «Крис был в наших глазах режиссером, но Ховард был в наших глазах боссом». [ 9 ] Хотя Селф заявил, что «Хоукс руководил картиной со стороны», [ 17 ] он также сказал, что «Крис ставил каждую сцену, как ее играть. Но затем он подходил к Ховарду и просил у него совета, которого актеры не слышали… Хотя я был там каждый день, я не Не думаю, что кто-нибудь из нас сможет ответить на этот вопрос. Только Крис и Говард могут ответить на этот вопрос».

На воссоединении актеров и членов съемочной группы «Нечто» в 1982 году Найби сказал:

Хоукс руководил этим? Это один из самых глупых и нелепых вопросов, которые я когда-либо слышал, и люди продолжают его задавать. Что это был стиль Хоукса. Конечно, это было так. Это человек, на которого я учился и хотел быть похожим. Вы наверняка подражали бы и копировали мастера, под которым сидите, что я и сделал. В любом случае, если вы берете уроки живописи у Рембрандта , вы не вынимаете кисть из рук мастера. [ 9 ]

Критический и кассовый прием

[ редактировать ]
Реклама на въезде 1951 года.

«Вещь из другого мира» вышла в апреле 1951 года. [ 3 ] К концу того же года фильм собрал 1 950 000 долларов от проката у дистрибьюторов внутри страны (США и Канада), что сделало его 46-м по величине доходом в году, опередив все другие научно-фантастические фильмы, выпущенные в том же году, включая « День, когда Земля остановилась» и «Когда Земля остановилась». Столкновение миров . [ 18 ]

Босли Кроутер в «Нью-Йорк Таймс» заметил: «Используя фантастическую идею (или так ли это на самом деле?), мистер Хоукс создал фильм, щедрый на острые ощущения и дрожь… Взрослые и дети могут посмотреть много старомодных фильмов. «Нечто» весело, но родители должны понимать своих детей и дважды подумать, прежде чем позволить им посмотреть этот фильм, если их эмоции не обусловлены должным образом». [ 19 ] «Джин» в Variety пожаловался, что фильму «не хватает подлинной развлекательной ценности». [ 20 ] В 1973 году научной фантастики редактор и издатель Лестер дель Рей сравнил фильм с исходным материалом, назвав его «просто еще одной чудовищной эпопеей, которой совершенно не хватает силы и напряжения оригинальной истории». [ 21 ] Айзек Азимов считал, что это один из худших фильмов, которые он когда-либо видел. Со своей стороны, Кэмпбелл признал, что в адаптации придется изменить элементы оригинала, которые он считал слишком пугающими для большинства зрителей, и надеялся, что, по крайней мере, фильму удастся заинтересовать людей научной фантастикой. [ 8 ]

Сейчас этот фильм считается одним из лучших фильмов 1951 года и одним из величайших научно-фантастических фильмов 1950-х годов. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] фильм получил оценку 87% «Свежий» агрегаторе обзоров На сайте- фильмов Rotten Tomatoes на основе 68 рецензий. [ на момент? ] с консенсусом, что фильм «лучше, чем большинство фильмов о летающих тарелках, благодаря хорошо прорисованным персонажам и лаконичному, напряженному сюжету». [ 26 ] США В 2001 году Библиотека Конгресса признала фильм «культурно значимым» и отобрала его для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 27 ] [ 28 ] Кроме того, журнал Time назвал «Существо из другого мира » «величайшим научно-фантастическим фильмом 1950-х годов». [ 29 ] [ 30 ]

Списки Американского института кино

[ редактировать ]
  • В 1972 году режиссер Эухенио Мартин и продюсер Бернард Гордон сняли «Экспресс ужасов» , совместную испано-британскую постановку, которая представляет собой вторую, более свободную адаптацию новеллы Кэмпбелла. [ 3 ]
  • В 1982 году Джон Карпентер адаптировал оригинальную новеллу под названием «Нечто» . В 1980 году Fantasy Newsletter сообщил, что Уилбур Старк купил права на несколько старых фэнтезийных фильмов RKO Pictures, намереваясь их переделать, и предположил, что наиболее значимой из этих покупок была «Вещь из другого мира» . [ 32 ] Вскоре это привело к созданию более точной, хотя поначалу плохо принятой, адаптации рассказа Кэмпбелла режиссера Карпентера, выпущенной в 1982 году под названием «Нечто » со Старком в качестве исполнительного продюсера. [ 33 ] [ 34 ] Он отдал дань уважения фильму 1951 года, используя ту же вступительную заставку «медленно горящие буквы на фоне». В более раннем фильме Карпентера «Хэллоуин» (1978) также отдается дань уважения, когда главный герой смотрит «Существо из другого мира» по телевидению.
  • В 1989 году Turner Home Entertainment выпустила цветную версию оригинального фильма на видеокассете VHS , объявленную как « RKO Color Classic».

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Вещь из другого мира: Детальный вид». Американский институт кино . Проверено: 7 ноября 2022 г.
  2. ^ "Лучшие кассовые хиты 1951 года". Варьете , 2 января 1952 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уоррен 1982, стр. 151–163.
  4. ^ Гамильтон 2007, стр. 8–11.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Кредиты» . Классические фильмы Тернера .
  6. ^ «Нечто» (1951) – Кристиан Найби | Актеры и съемочная группа | AllMovie» – через www.allmovie.com.
  7. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com .
  8. ^ Jump up to: а б с Алек Невала-Ли , Поразительно: Джон В. Кэмпбелл, Исаак Азимов, Роберт А. Хайнлайн, Л. Рон Хаббард и золотой век научной фантастики (Нью-Йорк: HarperCollins, 2018), стр. 299–300.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Фурманн, Генри «Вещь в его заслугу». Los Angeles Times , 25 мая 1997 г. Дата обращения: 20 апреля 2012 г.
  10. ^ МакГлинн, Тим (17 июня 2008 г.). «Исповедь наркомана с кнопкой паузы» . Кино Ретро .
  11. ^ Уивер 2003, с. 346.
  12. ^ Карпентер, Джон (спикер). «Скрытые ценности: фильмы 50-х». Классические фильмы Тернера , 4 сентября 2001 г.
  13. ^ «Кристиан Найби: Об этом человеке». Нью-Йорк Таймс . Проверено: 10 января 2015 г.
  14. ^ Маст 1982, с. 344.
  15. ^ Мэтьюз 1997, с. 14.
  16. ^ "Самопродвижение на пост президента 20th-Fox TV" Daily Variety (1968-11-01), стр. 1;26
  17. ^ Уивер 2003, с. 272.
  18. ^ Геберт 1996, с. 156.
  19. ^ Кроутер, Босли. «Экран: местные премьеры двух фильмов; жуткий научный номер Говарда Хоукса «Нечто» открывается в «Критерии». «Нью-Йорк Таймс» , 3 мая 1951 года.
  20. ^ Уиллис 1985, с. 86.
  21. ^ дель Рэй, Лестер 1973, с. 4.
  22. ^ «Величайшие фильмы 1951 года». AMC Filmsite.org . Проверено: 23 мая 2010 г.
  23. ^ «Лучшие фильмы 1951 года по рейтингу». Films101.com . Проверено: 23 мая 2010 г.
  24. ^ «Самые популярные художественные фильмы, выпущенные в 1951 году». IMDb.com . Проверено: 23 мая 2010 г.
  25. ^ Букер 2010, с. 126.
  26. ^ « Вещь из другого мира. Обзоры фильмов, фотографии». Rotten Tomatoes , дата обращения 21 сентября 2021 г.
  27. ^ «Библиотекарь Конгресса включил еще 25 фильмов в Национальный реестр фильмов (пресс-релиз)». Библиотека Конгресса . Проверено: 7 ноября 2022 г.
  28. ^ "Национальный реестр фильмов". Национальный реестр фильмов (Национальный совет по сохранению фильмов, Библиотека Конгресса). Проверено: 26 ноября 2011 г.
  29. ^ «Научно-фантастические фильмы 1950-х годов: Полный список». Время , 12 декабря 2008. Дата обращения: 20 июня 2010.
  30. ^ «Вещь из другого мира, 1951». Время , 12 декабря 2008 г. Дата обращения: 7 ноября 2022 г.
  31. ^ «100 лет AFI... 100 острых ощущений». Американский институт кино | Дата обращения: 7 марта 2012 г.
  32. ^ Информационный бюллетень фэнтези , том 3, выпуски 20–31 (1980), с. 12
  33. ^ Конрич, Ян; Вудс, Дэвид (2004). Кино Джона Карпентера: Техника террора . Нью-Йорк: Wallflower Press. п. 184. ИСБН  978-1-904764-14-4 .
  34. ^ Мачек, JC III (21 ноября 2012 г.). «Создание идеального звездного зверя: предшественники «Чужого» » . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 10 января 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Букер, М. Кейт. Исторический словарь научно-фантастического кино . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, Inc., 2010. ISBN   978-0-8108-5570-0 .
  • Кэмпбелл, Джон В. и Уильям Ф. Нолан. Кто туда ходит? Новелла, легшая в основу «Вещи». Книги о ракетных поездках, 2009. ISBN   978-0-9823322-0-7 .
  • дель Рэй, Лестер. «Три карьеры Джона В. Кэмпбелла», введение в книгу « Лучшее из Джона В. Кэмпбелла» 1973 года. ISBN   0-283-97856-2 .
  • «Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Семена гибели – Подробности». Би-би-си .
  • Геберт, Майкл. Энциклопедия кинопремий , Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1996. ISBN   0-668-05308-9 .
  • Гамильтон, Джон. Золотой век и дальше: мир научной фантастики . Эдина Миннесота: Издательская компания ABDO, 2007. ISBN   978-1-59679-989-9 .
  • Маст, Джеральд. Говард Хоукс: Рассказчик . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1982. ISBN   978-0-19503-091-4 .
  • Мэтьюз, Мелвин Э. младший. Научно-фантастические фильмы 1950-х годов и 11 сентября: враждебные инопланетяне, Голливуд и сегодняшние новости . Нью-Йорк: Издательство Алгора, 1997. ISBN   978-0-87586-499-0 .
  • Уоррен, Билл . Продолжайте наблюдать за небом! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых, Том. 1: 1950–1957 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1982. ISBN   0-89950-032-3 .
  • Уивер, Том. Взгляд на научную фантастику: 20 интервью с создателями классической фантастики и фильмов ужасов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2003. 0-7864-1657-2.
  • Уивер, Том. «Интервью Кеннета Тоби». Двойная атака существ . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2003. ISBN   978-0-78641-366-9 .
  • Уиллис, Дон, изд. Полные обзоры научной фантастики журнала Variety . Нью-Йорк: Garland Publishing, Inc., 1985. ISBN   0-8240-6263-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4e46695a2fd86621c16866a4c0b8872__1722576180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/72/e4e46695a2fd86621c16866a4c0b8872.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Thing from Another World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)