Рассказ старой жены

О пьесе см. «Сказки старых жен» (пьеса) .

« Бабушкины сказки » — это разговорное выражение, обозначающее ложные или суеверные утверждения. Иногда их можно назвать своего рода городской легендой , которую, как говорят, передают пожилые женщины молодому поколению. Такие сказки считаются суеверием , фольклором или непроверенными утверждениями с преувеличенными и/или неточными деталями. Сказки старых жен часто сосредоточены на традиционных женских заботах, таких как беременность , половое созревание , социальные отношения , здоровье , травничество и питание .

Происхождение

В этом контексте слово жена означает «женщина», а не «замужняя женщина». Это употребление происходит от древнеанглийского слова wif («женщина») и родственно немецкому Weib (также означающему «женщина»). Это значение слова до сих пор используется в современном английском языке в таких конструкциях, как «акушерка» и «рыбная хозяйка» .

Рассказы старых жен часто используются для того, чтобы препятствовать определенному поведению, обычно детей, или для того, чтобы поделиться знаниями о народных методах лечения различных недугов, от зубной боли до дизентерии .

Понятие «бабушкины сказки» существовало веками. В 1611 году была опубликована Библия короля Иакова со следующим переводом стиха: «Но отвергни скверные и бабьи басни и упражняй себя [лучше] в благочестии» ( 1 Тимофею 4:7 ).

Бабушкины сказки берут свое начало в устной традиции рассказывания историй. Обычно их распространяли неграмотные женщины, рассказывающие истории друг другу или детям. Истории не пытаются морализировать, а преподают уроки и облегчают таких сложных понятий, как смерть или взросление понимание детьми . Этими историями также пугают детей, чтобы они не совершали нежелательных поступков.

См. также

• Список распространенных заблуждений
• Афоризм
• Факелор
• Ложь детям
• Максим (философия)