Jump to content

Чуаньци (театр)

Чуаньци
Традиционный китайский легенда
Упрощенный китайский легенда
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChuánqí
Wade–GilesChʻuan2-chʻi2
IPA[ʈʂʰwǎŋ.tɕʰǐ]

Чуаньци ( традиционный китайский : 傳奇 ; упрощенный китайский : 传奇 ) — это форма китайской оперы, популярная во времена династии Мин (1368–1644) и ранней династии Цин (1644–1912). Он возник в середине династии Мин из древней формы Наньси . [ 1 ] Распространяясь по империи, он впитал в себя региональные музыкальные стили и тополекты и в конечном итоге превратился в различные местные жанры. [ 1 ] среди них куньцюй . [ 2 ] Из более чем 2000 названий, зарегистрированных в истории, более 600 пьес чуаньци сохранились и исполняются до сих пор, в том числе «Пионовый павильон» Тан Сяньцзу , «Дворец вечной жизни» Хун Шэна и «Веер цветения персика» Шанжэня Кун . [ 3 ]

Эта театральная традиция имеет то же название Чуаньци (傳奇/传奇), что и традиция рассказов Чуаньци в династии Тан , потому что вначале сюжеты театра Чуаньци часто происходили из рассказов традиции рассказов Чуаньци.

В то время как его предшественник Наньси преимущественно использовал южно-китайские мелодии, которые были пентатоническими , мелизматическими , медленными и мягкими, чуаньци широко включал в себя северные мелодии, которые были гептатоническими , слоговыми, быстрыми и сильными. Этот процесс начался во времена династии Юань (1271–1368), которая воссоединила Северный Китай (бывшая династия Цзинь (1115–1234) ) и Южный Китай (бывшая династия Южная Сун (1127–1279)), поскольку Наньси все больше поглощал северные мелодии дзадзю , северокитайской оперной формы. После того, как чуаньци возникла в середине династии Мин , ее популярность распространилась по различным областям Китая, каждая из которых имела свой особый традиционный музыкальный стиль и тополект . [ 1 ] Со временем были признаны четыре основных поджанра (или «стиля пения»; китайский: 唱腔 ; пиньинь: чанцян): хайянцян стиль Хайян »), юяоцян стиль Юяо »), иянцян стиль Иян »), и куньшаньцян стиль Куньшань », позже известный как куньцюй ). [ 4 ] Хайянцян и Юяоцян просуществовали недолго; иянцян превратился в большое разнообразие региональных форм и в процессе исчез как жанр; в то время как куньцюй стал стандартным жанром в династии Цин . [ 1 ]

Типы ролей

[ редактировать ]

Чуаньци использовал 12 основных типов ролей: [ 1 ]

  • Шэн : главная мужская роль
  • Сяошэн : молодой мужчина
  • И : главная женская роль
  • Лаодан : старая женщина
  • Сяодань (小丹): молодая женщина.
  • Чжоу : клоун
  • Цзин : комикс
  • Чжунцзин (中淨): второстепенный комикс.
  • Мо (末): второстепенный мужчина.
  • Вай (外): второстепенная женщина.
  • Галстук (貼): молодая женщина среднего возраста.
  • За : Экстра

Структура игры

[ редактировать ]

В отличие от пьес Наньси , пьесы Чуаньци делятся на чу ( ), или акты, каждое из которых имеет подзаголовок. Четырехстрочное стихотворение, которое появляется перед прологом в наньси , помещено в конце первого чу в чуаньци . [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Мэй Сунь (1998). «Раскол между Наньси и Чуаньци ». Американский журнал китаеведения . 5 (2): 248–256. JSTOR   44288587 .
  2. ^ Сиу, Ван-Нгай; Ловрик, Питер (1997). Китайская опера: образы и истории . ЮБК Пресс . стр. 7–9. ISBN  0-7748-0592-7 – через проект MUSE .
  3. ^ Йе, Тан (2008). Исторический словарь китайского театра . Пресса «Пугало» . п. 162. ИСБН  978-0-8108-5514-4 .
  4. ^ Йе, Тан (2008). Исторический словарь китайского театра . Пресса «Пугало» . п. XXI. ISBN  978-0-8108-5514-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e55be5d85a423cfae70b0a6911979b95__1711727340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/95/e55be5d85a423cfae70b0a6911979b95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chuanqi (theatre) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)