Jump to content

Роль Цзин

Роль Цзин
Традиционный китайский сеть
Упрощенный китайский сеть
Буквальный смысл Чистый
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJìng
Bopomofoㄐㄧㄥˋ
Wade–GilesChing4
Tongyong PinyinJìng
IPA[tɕîŋ]
Yue: Cantonese
Yale Romanizationjihng
Jyutpingzing6
IPA[tsɪŋ˨]
Хуалянь
Традиционный китайский Раскрашенное лицо
Упрощенный китайский Раскрашенное лицо
Буквальный смысл Разноцветное (окрашенное) лицо
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHuāliǎn
Bopomofoㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ
Wade–GilesHua1-lien3
Tongyong PinyinHua-liǎn
IPA[xwá.ljɛ̀n]
Yue: Cantonese
Jyutpingfaa1 lim5
IPA[fa˥ lim˩˧]
Герой Сян Юй из пекинской оперы «Король-гегемон прощается со своей наложницей» является примером цзинского характера.

Цзин это ролевой тип в китайской опере для «грубых» или «могучих» мужских персонажей. [ нужна ссылка ] Во многих жанрах (таких как пекинская опера и кантонская опера ) эта роль требует тщательной раскраски лица. В результате он также известен как Хуалянь («Раскрашенное лицо»). Однако не все персонажи с нарисованными лицами попадают в эту категорию. [ 1 ] Чжоу ( клоуны) - еще один основной ролевой тип с разрисованными лицами. [ 2 ]

Этот тип роли предполагает сильный характер, поэтому актер Цзин должен иметь сильный голос и уметь преувеличивать жесты. [ 3 ] В зависимости от репертуара конкретной труппы он будет играть либо главные, либо второстепенные роли. [ 4 ] Цвет и дизайн лица отражают личность и индивидуальность персонажа. [ 1 ]

Дизайн лица

[ редактировать ]

Раскраска лица в китайском театре, вероятно, началась с масок, а актеры раскрашивали свои лица еще во времена династии Тан 9-го века (618–907). Во времена династии Юань (1271–1368) в опере использовались красно-белые рисунки на лице, чтобы отличить хороших персонажей от плохих. После 14 века узоры на лицах увеличились, и были введены новые цвета. [ 2 ] Пекинская опера сейчас может похвастаться 15 основными моделями лиц, но существует более 1000 конкретных вариаций. Каждый дизайн уникален для конкретного персонажа. Считается, что узоры и цвета заимствованы из традиционной китайской цветовой символики и гадания по линиям лица человека, которые, как говорят, раскрывают личность. Легко узнаваемые примеры окраски включают в себя: [ 5 ]

  • Красный, обозначающий честность и верность (например, Гуань Юй )
  • Белый, представляющий злых или коварных персонажей (например, Цао Цао )
  • Черный, присвоенный персонажам здравого и честного (например, Бао Чжэн ).

В более поздних проектах были представлены другие цвета, такие как: [ 2 ]

  • Фиолетовый, указывающий на стойкость и целостность.
  • Желтый, показывающий порывистость и смелость.
  • Синий, предполагающий решимость и смелость.
  • Зеленый цвет означает упрямство и вспыльчивость.
  • Золото и серебро, используемые для сверхъестественных существ.

Чтобы подчеркнуть рост и силу персонажа, лоб обычно удлиняется, а рисунок лица охватывает все лицо, от макушки до подбородка и доходит до обоих ушей. [ 2 ]

три основных типа ролей Цзин Часто встречаются . К ним относятся тунчуй , роли, которые в значительной степени связаны с пением, цзяцзы , роли с меньшим упором на пение и больше на физическую работоспособность, а также уцзин , боевые и акробатические роли. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Классические роли и персонажи - Коллекция пластинок кантонской оперы в Канадском музее цивилизации» . Канадский исторический музей .
  2. ^ Jump up to: а б с д Ах, Вен. «Дизайн лица в китайской опере». Китайская литература (июль 1963 г.): 95–99.
  3. ^ Уорд, Барбара Э. (1979). «Не просто игроки: драма, искусство и ритуалы в традиционном Китае». Мужчина . Новая серия. 14 (1): 18–39. дои : 10.2307/2801638 . JSTOR   2801638 .
  4. ^ Вихманн, Элизабет. Слушание театра: слуховое измерение Пекинской оперы . Издательство Гавайского университета . п. 12.
  5. ^ Уорд, Барбара Э. (1979), стр.20
  6. ^ Неизвестный автор (2000). «Пекинская опера» . Это китайская сеть — TYFO.COM. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb76965195a19d0fcd7978518202e612__1711353180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/12/fb76965195a19d0fcd7978518202e612.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jing role - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)