Китайский оперный костюм

Китайский оперный костюм
Китайский оперный костюм
Китайское имя
китайский	Костюмы
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Xìfú
Английское имя
Английский	Китайский оперный костюм

Сифу ( китайский : 戏服 ; пиньинь : xìfú ), также известный как китайский оперный костюм на английском языке, представляет собой сценическую одежду и наряд, который носят в китайской опере , такой как Куньцю , кантонская опера , Пекинская опера , опера Хуанмэй . ^{[ 1 ]} Некоторые из этих костюмов имеют некоторое сходство с системой ханьфу , но также имеют некоторые различия в орнаментах и украшениях одежды, а также в цветовой системе, а также в дизайне и конструкции. ^{[ 1 ]} В 2006 году технологии, используемые для изготовления костюмов пекинской оперы, были включены в национальный список нематериального культурного наследия. ^{[ 2 ]}

Пекинская опера

Пекинская опера была создана в 1790 году во время правления императора Цяньлуна династии Цин ; однако происхождение его костюмов восходит к 14 веку. ^{[ 3 ]} Костюмы были созданы во времена династии Цин, но их стиль в основном соответствовал династии Мин одежде в стиле ханьфу . ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} Они также вобрали в себя некоторые характеристики стиля одежды, который носили во времена династий Сун , Юань и Цин. ^{[ 2 ]} На основе различных форм исторической одежды производились модификации с учетом потребностей пьесы (в том числе певческие и танцевальные движения актеров). ^{[ 2 ]}

Костюмы пекинской оперы, как правило, украшены вышивкой и преувеличенными декоративными узорами; цвета также имеют тенденцию быть яркими. ^{[ 2 ]} Эти костюмы имеют решающее значение для понимания спектакля зрителем. ^{[ 2 ]} Эти костюмы соответствуют социальной иерархии (в которую входят дворяне, люди скромного происхождения, гражданские лица, военные, официальные лица или частные лица); ^{[ 3 ]} они также имеют особые орнаменты и украшения, которые имеют решающее значение для различения социального класса персонажей. ^{[ 4 ]} Костюмы также позволяют зрителям различать пол персонажа. ^{[ 3 ]} Они также используют тонкие различия, чтобы различать верных и злых персонажей. ^{[ 3 ]} Поскольку костюмы используются одинаковые независимо от времени года, погода описывается в каждой сцене спектакля и обозначается движениями актеров, а не его одеждой. ^{[ 3 ]}

Существует 20 основных типов костюмов, в том числе: Манг — неформальная одежда, которая обычно используется императором, дворянами, гражданскими и военными чиновниками и т. д.; ^{[ 2 ]}^{[ примечание 1 ]} пи; као (доспех, используемый солдатами), сюэцзы . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Некоторые костюмы также были разработаны Мэй Ланьфаном, в том числе гучжуан и юньтай чжуан (костюм облачной террасы). ^{[ 5 ]}

Кантонская опера

Большинство кантонских оперных костюмов заимствовано из стиля одежды династии Мин . ^{[ 6 ]} за исключением некоторых, основанных на одежде династии Цин . ^{[ 7 ]} При изображении пьес, действие которых происходит во всех других династиях, кроме династии Цин, используются костюмы в стиле Мин. ^{[ 7 ]} Костюмы в стиле Цин используются только в тех случаях, когда действие пьес происходит во времена династии Цин. ^{[ 7 ]}

Стандарты, используемые для обозначения определенных ролей или персонажей посредством ношения костюмов, не такие строгие, как в пекинской опере. ^{[ 7 ]} Костюмы обычно соответствуют общей роли и типу персонажа, но они редко используются для изображения конкретного персонажа. ^{[ 7 ]} Одежду можно разделить на гражданскую и военную, где на рукавах указано, гражданский персонаж или военный. ^{[ 7 ]}^{[ примечание 2 ]} Цвета также используются для обозначения роли и типа персонажа. ^{[ 7 ]}

Кантонские оперные костюмы включают в себя веер гунчжуан, ^{[ 7 ]} Хайцин , ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}^{[ примечание 3 ]}. водяные рукава использовались редко До Второй мировой войны . ^{[ 7 ]}

Хуанмэй опера

В оперных костюмах Хуанмэй обычно используются предметы одежды в старинном стиле , поскольку большинство пьес основано на китайских народных сказках. ^{[ 9 ]}

вместе

Оперные костюмы Куньцю также основаны на стиле одежды династии Мин; однако эта историческая одежда была изменена, чтобы превратить ее в более сложную и преувеличенную версию. ^{[ 10 ]}

Украшения, используемые на костюмах, просты, но часто дают информацию о личности персонажа; например, пионы на халате молодого человека могут указывать на то, что он плейбой. ^{[ 10 ]} Водяные рукава также используются в опере Куньцю, чтобы подчеркнуть танцевальные движения актеров. ^{[ 10 ]}

Виды сифу

Виды сифу ^{[ 11 ]}
Категория	Список
Набор одежды	Аоку (также называемый куао ): ^{[ а ]} Состоит из верхней одежды, называемой ао , и пары брюк, называемых ку . Аокун (также называемый кунао ): ^{[ б ]} состоящий из верхней одежды, называемой ао , и юбки, называемой цюнь . Его можно носить на хуадане . Гунчжуан ( букв. « Дворцовая одежда » ) ^{[ с ]}: носят актеры, исполняющие роли принцесс и супругов. Гучжуан
Халаты	Нести Сюэцзы / Хайцин
Верхняя одежда	К ^{[ д ]} Бэйсинь/канцзян/мацзя/бэйда Пи/Нюпи Шуитяньи
Нижняя одежда	К : ^{[ и ]} брюки Цюань : ^{[ ж ]} юбки; включает мамианкун
Броня	Как
Аксессуары	Линцзы ( китайский : 翎子 ) Водяные рукава

Галерея

См. также

Сноски

^ можно найти на странице «Мангфу» . Более подробную информацию о тонких различиях, которые могут существовать в костюме Мана в пекинской опере,
↑ В кантонской опере в гражданских костюмах используются широкие рукава, а в военных — узкие.
^ Хайцин, используемый в кантонском оперном костюме, представляет собой длинную мантию ученого с цзяолин юрэнь спереди и широкими рукавами.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Является ли костюм Пекинской оперы одинаковым с костюмом Ханьфу? - 2022» . www.newhanfu.com . 11 февраля 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Цзяо, Фэн (2020). «Костюмы Пекинской оперы: демонстрация истории, культуры и тонкого мастерства» . Китай сегодня . Проверено 9 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Характеристика костюмов пекинской оперы» . ru.chinacultural.org . Проверено 6 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ли, Ён Сок (2003). «Этюд сценического костюма Пекинской оперы» . Международный журнал костюмированной культуры . 6 (1): 38–51. ISSN 1229-2761 .
^ Jump up to: ^а ^б «Содержание костюмов для пекинской оперы» . catdir.loc.gov . Проверено 9 июня 2022 г.
^ «Эскиз костюмов и грим кантонской оперы» . www.cityu.edu.hk . Проверено 9 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Онлайн-коллекция | Музей антропологии UBC» . коллекция-онлайн.moa.ubc.ca . Проверено 9 июня 2022 г.
^ «Музей наследия Гонконга - кантонские оперные костюмы былых времен - эволюция тенденций и мастерства» . www.heritagemuseum.gov.hk . Проверено 9 июня 2022 г.
^ «Хуанмэйская опера» . ru.chinacultural.org . 2008 год . Проверено 9 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отличительные особенности оперы Куньцюй — China.org.cn» . www.china.org.cn . Проверено 9 июня 2022 г.
^
- Бондс, Александра Б. (2008). Костюмы пекинской оперы: визуальная коммуникация характера и культуры . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-1-4356-6584-2 . OCLC 256864936 .
- Йе, Тан (2020). Исторический словарь китайского театра (Второе изд.). Лэнхэм: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-2064-4 . OCLC 1128888776 .

Примечания

^ См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.
^ См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.
^ См. Облигации (2008), стр. 326.
^ См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.
^ См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.
^ См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[5] можно найти на странице «Мангфу» . Более подробную информацию о тонких различиях, которые могут существовать в костюме Мана в пекинской опере,

[9] В кантонской опере в гражданских костюмах используются широкие рукава, а в военных — узкие.

[11] Хайцин, используемый в кантонском оперном костюме, представляет собой длинную мантию ученого с цзяолин юрэнь спереди и широкими рукавами.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Является ли костюм Пекинской оперы одинаковым с костюмом Ханьфу? - 2022» . www.newhanfu.com . 11 февраля 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.

[:2-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Цзяо, Фэн (2020). «Костюмы Пекинской оперы: демонстрация истории, культуры и тонкого мастерства» . Китай сегодня . Проверено 9 июня 2022 г.

[:3-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Характеристика костюмов пекинской оперы» . ru.chinacultural.org . Проверено 6 июня 2022 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б Ли, Ён Сок (2003). «Этюд сценического костюма Пекинской оперы» . Международный журнал костюмированной культуры . 6 (1): 38–51. ISSN 1229-2761 .

[:4-6] Jump up to: ^а ^б «Содержание костюмов для пекинской оперы» . catdir.loc.gov . Проверено 9 июня 2022 г.

[7] «Эскиз костюмов и грим кантонской оперы» . www.cityu.edu.hk . Проверено 9 июня 2022 г.

[:5-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Онлайн-коллекция | Музей антропологии UBC» . коллекция-онлайн.moa.ubc.ca . Проверено 9 июня 2022 г.

[10] «Музей наследия Гонконга - кантонские оперные костюмы былых времен - эволюция тенденций и мастерства» . www.heritagemuseum.gov.hk . Проверено 9 июня 2022 г.

[12] «Хуанмэйская опера» . ru.chinacultural.org . 2008 год . Проверено 9 июня 2022 г.

[:6-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Отличительные особенности оперы Куньцюй — China.org.cn» . www.china.org.cn . Проверено 9 июня 2022 г.

[14] 
Бондс, Александра Б. (2008). Костюмы пекинской оперы: визуальная коммуникация характера и культуры . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-1-4356-6584-2 . OCLC 256864936 .
Йе, Тан (2020). Исторический словарь китайского театра (Второе изд.). Лэнхэм: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-2064-4 . OCLC 1128888776 .

[15] Бондс, Александра Б. (2008). Костюмы пекинской оперы: визуальная коммуникация характера и культуры . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-1-4356-6584-2 . OCLC 256864936 .

[16] Йе, Тан (2020). Исторический словарь китайского театра (Второе изд.). Лэнхэм: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-2064-4 . OCLC 1128888776 .

[Aoku-15] См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[Aoqun-16] См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[Gongzhuang-17] См. Облигации (2008), стр. 326.

[Ao-18] См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[Ku-19] См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[Qun-20] См. Йе (2020), стр. 34; Облигации (2008), стр. 168-169.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ примечание 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ примечание 2 ]

[ 8 ]

[ примечание 3 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]