Удань

Удань « ( китайский : 武旦 ; пиньинь : wǔdàn ; букв. боевая женщина») — женский ролевой тип в китайской опере и подтип дань . Персонажи Уданя - это боевые девушки-воины, а актеры Уданя (почти всегда актрисы) должны быть обучены боевым искусствам с использованием театральных версий традиционного оружия, а также акробатике и гимнастике.

Прическа и макияж такие же, как и у других молодых ролей Дэна . ^{[ 1 ]}

Подтипы

Удан дуанда можно разделить на два подтипа: вудан и даомадан ; последний на сцене носит «доспехи».

Дуанда Удан

Дуанда вудан ( китайский : 短打武旦 ; пиньинь : дуангань удан ; букв. в короткой рубашке « удан ») — женщина, которая сражается независимо от лошади или армии. Это может быть женщина -юся , как героиня Хунсяня ; или сверхъестественное существо, превратившееся в женщину, как Бай Сужень и Сяо Цин из «Легенды о Белой Змее» . В пекинской опере юбки и брюк ; носится костюм чжанъао чжанцюнь (戰襖戰裙; «военная рубашка, боевая юбка»), состоящий из куртки, а также дополнительные юбки и ботинки на плоской подошве, известные как сяоманьсюэ ( 小蠻靴 , «маленькие варварские сапоги»). ^{[ 2 ]}

Даомадан

Чанкао удан ( упрощенный китайский : 长靠武旦 ; традиционный китайский : 長靠武旦 ; пиньинь : chángkào wǔdàn ; букв. в длинных доспехах « удан »), более известный как даомадан ( упрощенный китайский : 刀马旦 ; традиционный китайский : 刀馬旦 ; пиньинь) : dāomǎdàn ; букв. «женщина-лошадь») — женщина, часто командующая армией, сражающаяся верхом в боях. Популярные даомадана персонажи включают Му Гуйин из «Генералов семьи Ян» и Ху Саннян из « Водной окраины» . В пекинской опере даомадан носит длинные «женские доспехи» ( 女靠 , нюкао), которые похожи на те, что носят их коллеги-мужчины, но с вышивкой в виде цветов и феникса, а также с разноцветными лентами, свисающими с талии. ^{[ 3 ]} Броня обычно красного или розового цвета. Доспехи ограничивают движение, поэтому даомадан менее акробатичен по сравнению с дуанда вудан . Для большей свободы можно носить «реформированные доспехи» ( 改良靠 , găiliángkào), в которых отсутствуют четыре флажка сзади и которые более плотно прилегают к телу. ^{[ 4 ]} Ее шлем прикреплен к двум линцзы (длинным фазаньим перьям). Обычно используемое оружие - это дао (лезвие) с длинным шестом или цян (копье). ^{[ 5 ]}

Навыки

Помимо пения, актрисы Уданя также должны обучаться боевым искусствам, гимнастике и акробатике, как и их коллеги-мужчины ( ушен ). Уникальным навыком актрисы Удань является «удар копьем» ( китайский : 打出手 ; пиньинь : dώchūshْu ; букв. «Бить из рук»), который не используется в ушен ролях . В такой боевой сцене удан находится в центре сцены в окружении своих врагов, каждый из которых держит пару легких двуглавых копий с кисточками на каждом конце. Враги бросают героине копья, чтобы она отбивалась различными способами, что призвано имитировать отражения в бою. В результате получается динамичное действие (если актриса хороша) с множеством копий, летящих по воздуху одновременно. ^{[ 6 ]}

*Дачушоу* , или отбрасывание копий в разные стороны, не роняя их, является обязательным навыком для *Удан* актрис . Это фото из оперы Шао .

Кросс-гендерная игра

Актеры- мужчины в Удане встречаются крайне редко. Ян Жуй-Ю ( 楊瑞宇 ), тайваньский артист пекинской оперы, окончивший Национальную академию китайского театрального искусства в Пекине , был назван единственным действующим актером мужского пола в удане . Он работает в У Синго Театре современной легенды (當代傳奇劇場 ). ^{[ 7 ]}

обычно С другой стороны, (более короткие) актрисы Уданя играют мужчин, то есть вавашэн ( китайский : 娃娃生 ; пиньинь : wáwáshēng ; букв. «ребенок мужского пола») или персонажей мальчиков, которые могут сражаться с оружием. К ним относятся Лю Чэньсян из «Волшебного лотосного фонаря» , Чжао Ву из «Сироты Чжао» и Ян Вэньгуан из «Женщин-генералов семьи Ян» .

Ссылки

^ Облигации, с. 10.
^ Облигации, стр. 10–11.
^ Облигации, стр. 11, 13–14.
^ Облигации, с. 248.
^ Облигации, стр. 11, 13.
^ Сиу и Ловрик, стр. 94–99.
^ «Я не единственный мужчина из Удана на Тайване? / Ян Жуюй» . Radio Taiwan International (на китайском языке), дата обращения 31 марта 2023 г. .

Бондс, Александра Б. (2008). Костюмы Пекинской оперы: визуальная коммуникация характера и культуры . Гавайский университет Press . ISBN 978-0-8248-2956-8 .
Сюй Ван-Гай; Ловрик, Питер (2014). Китайская опера: ремесло актрисы . Издательство Гонконгского университета . ISBN 978-988-8208-26-5 .

[1] Облигации, с. 10.

[2] Облигации, стр. 10–11.

[3] Облигации, стр. 11, 13–14.

[4] Облигации, с. 248.

[5] Облигации, стр. 11, 13.

[6] Сиу и Ловрик, стр. 94–99.

[7] «Я не единственный мужчина из Удана на Тайване? / Ян Жуюй» . Radio Taiwan International (на китайском языке), дата обращения 31 марта 2023 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]