Черноболотная черепаха

Черноболотная черепаха
	Черная болотная черепаха регулирует температуру тела под солнечным светом
Статус сохранения
	; Находящийся под угрозой исчезновения ( МСОП 3.1 )
	СИТЕС Приложение II ( СИТЕС )
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Хордовые
Сорт:	Рептилии
Заказ:	Черепахи
Подотряд:	Криптодира
Суперсемейство:	Тестудиноидея
Семья:	Геомидиды
Род:	Зибенрокьелла
Разновидность:	С. crassicollis
Биномиальное имя
	Siebenrockiella crassicollis ; ( Грей , 1831)
	Распространение Siebenrockiella crassicollis .
Синонимы
	показывать Синонимия рода показывать Синонимия видов

Siebenrockiella crassicollis (широко известная как черноболотная черепаха , улыбающаяся черепаха и сиамская храмовая черепаха , среди других) — пресноводная черепаха, эндемичная для Юго-Восточной Азии. Это один из двух видов, отнесенных роду Siebenrockiella семейства к Geoemydidae .

Черноболотные черепахи — это черепахи маленького и среднего размера, почти полностью черные, за исключением белых или желтых отметин на голове. Они в основном ведут водный образ жизни и предпочитают медленно движущиеся или стоячие водоемы с густой растительностью. Черноболотных черепах также часто держат в качестве домашних животных и священных животных в буддийских храмах Юго-Восточной Азии.

классифицирует их как находящихся под угрозой исчезновения МСОП , поскольку они являются одним из нескольких видов черепах Юго-Восточной Азии, которые активно эксплуатируются для международной торговли дикими животными , особенно для производства продуктов питания и традиционной медицины на китайских рынках.

Таксономия и номенклатура

Ранее принадлежавшие к роду Emys , черные болотные черепахи теперь относятся к Siebenrockiella . Впервые их описал британский зоолог Джон Эдвард Грей по трем экземплярам из коллекций Томаса Белла . ^{[ 6 ]} Черноболотные черепахи раньше были монотипическими в пределах рода Siebenrockiella, пока Diesmos et al. (2005) на основе генетических исследований и морфологии показали , что недавно вновь открытые и находящиеся под угрозой исчезновения филиппинские лесные черепахи , до этого времени известные как Heosemys leytensis , на самом деле были очень близкими родственниками. Филиппинские лесные черепахи впоследствии были отнесены к Siebenrockiella под подрод Panyaenemys . ^{[ 7 ]}

Они отнесены к подсемейству Geoemydinae семейства Geoemydidae . Черноболотные черепахи — криптодиры , способные втягивать голову обратно в панцирь; вместо того, чтобы складывать шеи вбок вдоль тела, как у плевродирановых черепах.

Видовой эпитет « crassicollis » происходит от латинского crassus («толстый») и collum («шея»). Родовое название было придумано в честь австрийского зоолога Фридриха Зибенрока . ^{[ 8 ]}

Siebenrockiella crassicollis известна среди любителей под различными народными названиями, такими как черная черепаха, черная грязевая черепаха, малазийская черная грязевая черепаха, толстоголовая черепаха, толстошеая черепаха и чернолистная черепаха Борнео. Они также известны как кура-кура пипи-путих на индонезийском языке . ^{[ 9 ]}

Описание

Взрослые черноболотные черепахи обычно имеют размер от маленького до среднего, в среднем около 17 см (6,7 дюйма) в длину и редко превышают 20 см (7,9 дюйма). Однако известно, что некоторые особи вырастают в два раза больше. ^{[ 10 ]} Яйцевидный панцирь (спинной панцирь) наиболее широкий сразу за средней частью, с сильно зазубренным задним краем. Выдающийся центральный гребень (известный как кили) также проходит через середину панциря. Также присутствуют два боковых киля, хотя они не всегда видны. Панцирь почти полностью черный или темно-коричневый с черными расходящимися узорами. ^{[ 10 ]}

Пластрон (брюшная раковина) не шарнирный, имеет неглубокую U-образную вырезку в паре анальных щитков . Перемычка (части, соединяющие брюшные и грудные щитки пластрона с панцирем) примерно такой же длины, как и задняя часть пластрона (состоящая из бедренных и анальных щитков). И мост, и пластрон могут быть полностью черными, темно-коричневыми или желтоватыми с пятнами или узорами более темного цвета. ^{[ 11 ]}

Передние конечности покрыты крупной поперечной чешуей . И передние, и задние конечности имеют перепонки, что отражает их преимущественно водный образ жизни. Шеи черных болотных черепах характерно толстые, образующие воротник вокруг головы, когда она втягивается в панцирь. Все конечности, хвост и шея от темно-серого до черного цвета. Голова широкая, с короткой заостренной вверх мордой. Сверху он преимущественно черный с отметинами от кремового до желтого вокруг глаз и на горле. Он также имеет пару бледно-белых или желтых пятен сразу за барабанной перепонкой , обычно скрытых за складками шеи. ^{[ 12 ]} Мощные челюсти имеют цвет от бледно-желтого до бледно-коричневого цвета и изгибаются вверх, за что заслужили очаровательное название «улыбающаяся черепаха». ^{[ 13 ]}

Черноболотные черепахи имеют половой диморфизм . У самцов вогнутые, пластры в отличие от плоского пластрона у самок. ^{[ 11 ]} Отметины вокруг глаз и горла, присутствующие у всех молодых особей, исчезают у самцов по достижении взрослой жизни, тогда как у самок они сохраняются. Хвосты у самцов длиннее и толще, чем у самок. ^{[ 4 ]}

Черноболотные черепахи имеют диплоидный кариотип из 52 хромосом . ^{[ 10 ]} Они также примечательны тем, что являются первыми черепахами, демонстрирующими систему XX/XY определения хромосомного пола , особенно с макрохромосомами . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Очень редко встречается у черепах, у которых пол развивающихся эмбрионов обычно определяется температурой окружающей среды. ^{[ 16 ]}

Распространение и среда обитания

Черноболотных черепах можно встретить на юге Вьетнама , в Камбодже, на юге Мьянмы ( Тенассерим ), в центральном и полуостровном Таиланде , в восточной и западной Малайзии , Сингапуре и на индонезийских островах Ява , Калимантан и Суматра . ^{[ 3 ]} Экземпляр, обнаруженный в реке Церучук на острове Белитунг в мае 2023 года, является первой официальной регистрацией этого вида на острове. ^{[ 17 ]} и представляет собой значительное расширение ареала за пределы ранее зарегистрированных популяций Суматры на западе и Борнео на востоке. ^{[ 17 ]}

Черноболотные черепахи обитают в медленных или стоячих теплых водах с обильной растительностью – обычно в болотах, болотах и прудах. Как следует из их общего названия, черноболотные черепахи в основном ведут водный образ жизни и предпочитают оставаться зарытыми в мягкой грязи, когда не кормятся. ^{[ 18 ]}

Экология и поведение

Черноболотные черепахи преимущественно плотоядны и предпочитают питаться под водой. ^{[ 18 ]} Они охотятся на насекомых, червей, моллюсков , земноводных , ракообразных и мелкую рыбу, хотя иногда они питаются гниющими растениями, фруктами или тушами более крупных животных, упавшими в воду. ^{[ 10 ]}^{[ 19 ]} Молодые особи обычно более плотоядны , чем взрослые. ^{[ 18 ]}

Черноболотные черепахи — пугливые существа. В основном они ведут водный и ночной образ жизни, иногда ночью выходят на сушу, чтобы добыть корм или спариваться, а иногда и днем, чтобы погреться. Большую часть времени они предпочитают оставаться под водой, частично зарывшись в ил на мелководье или плавая у дна в более глубоких стоячих водах. ^{[ 18 ]}

зловонный секрет, При угрозе черные болотные черепахи выделяют из своей клоаки чтобы отогнать потенциальных хищников . ^{[ 20 ]} Их мощные челюсти также способны нанести раны при грубом обращении.

Жизненный цикл

Черноболотные черепахи достигают половой зрелости в пять лет. ^{[ 21 ]} Сезон гнездования приходится на лето, с апреля по конец июня. ^{[ 19 ]} Во время ухаживания самцы качают головой вверх и вниз, преследуя самку. Перед спариванием он может несколько раз укусить самку за ноги. ^{[ 4 ]} Самки откладывают три-четыре кладки. Каждая кладка обычно состоит из одного, реже двух относительно крупных яиц, размером около 5 на 3 см (2,0 на 1,2 дюйма) и весом 30 г (0,066 фунта). ^{[ 22 ]} Яйца инкубируют от 68 до 84 дней перед вылуплением. Птенцы относительно крупные, их размер составляет около 5 см (2,0 дюйма). ^{[ 4 ]}

Максимальная известная продолжительность жизни черноболотных черепах, наблюдаемых в неволе, составляет около 60 лет. ^{[ 23 ]}

Отношения с людьми

Черноболотные черепахи имеют культурное значение для буддизма . В Таиланде большое количество черноболотных черепах, а также желтоголовых храмовых черепах ( Heosemys annandalii ) выпускают в пруды храмов и замков, и о них заботятся буддийские монахи . Общественность считает их священными, поскольку считается, что они содержат души людей, погибших при попытке спасти других людей от утопления. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Одно из их распространенных названий, сиамская храмовая черепаха, произошло от этой практики.

было обнаружено высокое содержание ртути В исследовании 2010 года черноболотные черепахи были среди черепах, в тканях которых . Их употребление в пищу не рекомендуется, поскольку они могут вызвать отравление ртутью . ^{[ 26 ]}

Черноболотных черепах в настоящее время разводят в неволе как для сохранения , так и для торговли домашними животными. ^{[ 27 ]} вылупилась черная болотная черепаха В 2004 году в Бристольском зоопарке . Это был первый представитель этого вида, который успешно вылупился в европейском зоопарке . ^{[ 21 ]} Черноболотные черепахи, выращенные в неволе, предпочтительнее в качестве домашних животных, поскольку они более здоровы и более приспособлены к обращению, чем особи, пойманные в дикой природе и незаконно вывезенные.

Сохранение

Черноболотные черепахи классифицируются Международным союзом охраны природы как угрозой исчезновения находящиеся под . ^{[ 1 ]} Они также внесены в СИТЕС Приложение II . ^{[ 28 ]} Помимо стран, подписавших СИТЕС , черноболотные черепахи также находятся под особой защитой в Таиланде в соответствии с Законом о защите резерваций диких животных (WARPA). ^{[ 29 ]} Общие законы против торговли и/или отлова пресноводных черепах или диких животных, которые также распространяются на черноболотных черепах, также действуют в Мьянме, Сингапуре и Вьетнаме. ^{[ 30 ]}

Несмотря на эти санкции, наибольшую угрозу для черноболотных черепах, наряду с другими пресноводными черепахами Юго-Восточной Азии, представляет собой растущий спрос на черепах для международной торговли мясом, особенно для китайских продовольственных рынков. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} По этой причине популяции черноболотных черепах в Камбодже и Вьетнаме уже считаются находящимися под угрозой исчезновения . Пластры черноболотных черепах также востребованы в традиционной китайской медицине . ^{[ 32 ]} особенно для традиционного препарата, известного как Куэй-Лу-Эр-Сянь-Чяо (KLEHC). ^{[ 33 ]} Часто при перевозках регулярно конфискуют тысячи людей. ^{[ 30 ]} Каждый из них представляет собой лишь небольшую часть фактического количества диких черепах, пойманных и проданных на азиатских рынках. ^{[ 21 ]}^{[ 27 ]}^{[ 34 ]} Официальные данные 1999 года показывают, что только в Малайзию за 10 месяцев было экспортировано около 135 000 особей. В дополнение к этому, черноболотным черепахам в их естественном ареале все больше угрожает утрата среды обитания . ^{[ 1 ]}

См. также

Siebenrockiella leytensis — филиппинская лесная черепаха.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Хорн, Б.Д.; Кусрини, доктор медицины; Хамиди, А.; Платт, К .; Гунторо, Дж.; Кота, М. (2021). « Зибенрокиела крассиколлис » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2021 : e.T39616A2930856. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T39616A2930856.en . Проверено 17 ноября 2021 г.
^ «Приложения | СИТЕС» . сайт цитирует . Проверено 14 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Родин, А.Г.Дж., ван Дейк, П.П., Айверсон, Дж.Б. и Шаффер, Х.Б. ( Рабочая группа по таксономии черепах ). 2010. «Черепахи мира, обновление 2010 г.: аннотированный контрольный список таксономии, синонимии, распространения и статуса сохранения» . В: Родин, А.Г.Дж., Притчард, П.Ч., ван Дейк, П.П., Сомюр, Р.А., Бульман, К.А., Айверсон, Дж.Б. и Миттермайер, Р.А. (ред.). «Биология сохранения пресноводных и пресноводных черепах: сборник проектов Группы специалистов МСОП/SSC по черепахам и пресноводным черепахам». Челонианские исследовательские монографии № 5 : 000.85–000.164, doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . Проверено 25 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Siebenrockiella crassicollis Grey 1831, Черноболотная черепаха» . Энциклопедия жизни . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Фриц Уве; Питер Хаваш (2007). «Контрольный список хелонианцев мира» . Зоология позвоночных . 57 (2): 248. doi : 10.3897/vz.57.e30895 . ISSN 1864-5755 .
^ Новак-Кемп, Малгосия; Фриц, Уве (2010). «Образцы хелонийского типа в Музее Оксфордского университета» (PDF) . Зоотакса . 2604 . Магнолия Пресс: 1–19. дои : 10.11646/zootaxa.2604.1.1 . ISSN 1175-5334 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 года.
^
- Дисмос, Арвин К.; Пархэм, Джеймс Ф.; Стюарт, Брайан Л.; Браун, Рэйф М. (2005). «Филогенетическое положение недавно заново открытой филиппинской лесной черепахи (Bataguridae: Heosemys leytensis )» (PDF) . Труды Калифорнийской академии наук . 56 (3): 31–41.
- Ясукава, Юичиро и Ота, Хидэёси (2009). « Geoemyda spengleri (Gmelin 1789) – Черногрудая листовая черепаха» . Челонианские исследовательские монографии (5). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 047.1–047.6. doi : 10.3854/crm.5.047.spengleri.v1.2010 . ISBN 978-0-9653540-9-7 . ISSN 1088-7105 .
- Бикхэм, Дж.В., Парэм, Дж.Ф., Филиппен, Х., Родин, А.Г., Шаффер, Х.Б., Спинкс, П.К. и Ван Дейк, П.П. (2007). «Таксономия черепах: методология, рекомендации и рекомендации». Архивировано 10 июня 2010 г. в Wayback Machine . В: Шаффер Х.Б., ФитцСиммонс Н.Н., Жорж А. и Родин А.Г. (ред.), «Материалы семинара по генетике, этике и таксономии пресноводных черепах и черепах», Chelonian Research Monographs 4 :73– 84 doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Утц, Питер; Халлерманн, Якоб; Хосек, Иржи. « Siebenrockiella crassicollis (GRAY, 1831)» . База данных рептилий . Проверено 31 марта 2011 г.
^ Пасарибу, Хулита; Руяни, Аченг; Сухартойо, Хери (28 февраля 2019 г.). «Сравнительное исследование адаптации самцов и самок белощеких черепах (Siebenrockiella crassicollis) в районе заповедника Университетского пруда Бенгкулу» . PENDIPA Журнал научного образования . 3 (1): 33–39. дои : 10.33369/pendipa.3.1.33-39 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чёрноболотная черепаха ( Siebenrockiella crassicollis )» . ARKive: Изображения жизни на Земле. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрнст, CH; Альтенбург, RGM и Барбур, RW «Черепахи мира: Siebenrockiella crassicollis » . Нидерланды также являются Глобальным информационным фондом по биоразнообразию (NLBIF). Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ « Зибенрокиела крассиколлис » . Азиатская сеть охраны черепах. Август 2006 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ «Черепахи Юго-Восточной Азии: Черноболотный черепаха» . Экология Азии . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Карр Дж.Л., Бикхэм Дж.В. (1981). «Половые хромосомы азиатской черной прудовой черепахи Siebenrockiella crassicollis (Testudines: Emydidae)». Цитогенетика и клеточная генетика . 31 (3): 178–183. дои : 10.1159/000131644 . ПМИД 7326996 .
^ Жирондо, Марк; Заборски, Патрик; Серван, Жан; Пьео, Клод (1994). «Генетический вклад в определение пола черепах с определением пола в окружающей среде» . Генетические исследования, Кембридж . 62 (2). Издательство Кембриджского университета: 117–127. дои : 10.1017/S0016672300032225 .
^ Эверт, Майкл А. и Нельсон, Крейг Э. (1991). «Определение пола у черепах: разнообразные закономерности и некоторые возможные адаптивные значения». Копейя . 1991 (1). Американское общество ихтиологов и герпетологов: 50–69. дои : 10.2307/1446248 . JSTOR 1446248 .
^ Jump up to: ^а ^б Хасан, Верил; Юг, Джози; Вален, Фитри Сил; Андрионо, Сапто (13 июля 2023 г.). «Черноболотная черепаха, находящаяся под угрозой исчезновения, Siebenrockiella crassicollis (Gray, 1831) (Reptilia, Testudines, Geoemydidae): расширение распространения и первая запись на острове Белитунг, Индонезия» . Контрольный список . 19 (4): 505–508. дои : 10.15560/19.4.505 . ISSN 1809-127X .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хопсон, Мэри. «Борнеоская чернолистная черепаха Siebenrockiella crassicollis » . Черепашья лужа . Проверено 31 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Франклин, Карл Дж. (2007). Черепахи: необыкновенная естественная история, продолжавшаяся 245 миллионов лет . Вояджер Пресс. ISBN 978-0-7603-2981-8 .
^ Герли, Расс (2002). « Siebenrockiella crassicollis : Черная грязевая черепаха» . Содержание и разведение пресноводных черепах . Живой Арт Паб. ISBN 978-0-9638130-3-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Первая черноболотная черепаха, вылупившаяся в европейском зоопарке» . Бристольский зоопарк. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
^ Эрнст, Карл Х. и Барбур, Роджер В. (1989). Черепахи мира . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. ISBN 978-1-56098-212-8 .
^ Рене Э. Онеггер (15 мая 1986 г.). «О кустовом и многолетнем разведении Siehenrockiella crassicollis (GRAY, 1831)» . Саламандра . 22 (1): 1–10. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года.
^ «Черноболотная черепаха» . Бристольский зоопарк. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
^ Рот, Харальд Х. и Мерц, Гюнтер (1997). Ресурсы дикой природы: глобальный отчет об экономическом использовании . Спрингер. п. 85. ИСБН 3-540-61357-9 .
^ Грин А.Д., Бюльманн К.А., Хаген С., Романек С., Гиббонс Дж.В. (2010). « Загрязнение ртутью черепах и последствия для здоровья человека». Архивировано 16 августа 2011 года в Wayback Machine . J Environ Health 72 (10): 14–22. Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хендри, Дуглас (2004). «Новости региона» (PDF) . Бюллетень о кризисе азиатских черепах . 1 (2). Азиатская сеть охраны черепах . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Гонг, Ши-Пин; Чоу, Алекс Т.; Фонг, Джонатан Дж.; Ши, Хай-Тао (2009). «Торговля хелонианами на крупнейшем рынке домашних животных в Китае: масштаб, объем и влияние на сохранение черепах» (PDF) . Орикс . 43 (2). Международная фауна и флора: 213–216. дои : 10.1017/S0030605308000902 . S2CID 86140967 . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ «Черепахи и пресноводные черепахи Таиланда» (PDF) . Азиатская сеть охраны черепах . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Китайская Народная Республика и Соединенные Штаты Америки (2004 г.). «Предложение СИТЕС о включении Siebenrockiella crassicollis в Приложение II в соответствии со статьей II 2(a) Конвенции и соответствии резолюции Conf. 9.24, Приложение 2a, критерии A и Bi)» (PDF) . Рассмотрение предложений по изменению Приложений I и II . Предложение 12.29. Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ МакКорд, Уильям (1997). «Азиатский черепаховый кризис: виды, на которые в настоящее время влияет китайский продовольственный рынок» . Нью-Йоркское общество черепах и черепах.
^ Уэбб, Грэм Дж.В.; Манолис, С. Чарли; Грей, Мишель (2008). Разведение и сбыт черепах в неволе . Корпорация исследований и развития сельской промышленности, правительство Австралии. ISBN 978-1-74151-601-2 . ISSN 1440-6845 . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
^ Лу, Кан-Цу; Ло, Чи-Фан и Линь, Джер-хуэй (2009). «Идентификация Testudinis Carapax и Cervi Cornu в Куэй-Лу-Эр-Сянь-Чяо с помощью вложенной ПЦР и методов секвенирования ДНК» (PDF) . Журнал анализа пищевых продуктов и лекарств . 17 (3). Бюро анализа пищевых продуктов и лекарств, Министерство здравоохранения Тайваня: 151–155.
^
- Кендрик, RC и помощники, GWJ (2009). «Отчет об исследовании пластрона черепах за 2006–2009 годы» (PDF) . Ферма Кадури и ботанический сад . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
- Шоппе, Сабина (2008). Наука в СИТЕС: биология и экология коробчатой черепахи Юго-Восточной Азии Cuora amboinensis , ее местное использование и торговля в Малайзии (PDF) . Петалинг Джая, Селангор, Малайзия: ДВИЖЕНИЕ Юго-Восточной Азии, Всемирный фонд дикой природы. стр. 30–31. ISBN 978-983-3393-18-3 .
- Хендри, Дуглас (2004). «Сохранение черепах в Индокитае» (PDF) . Информационный бюллетень Программы сохранения и экологии черепах (TCEP) . 2 (1). Программа сохранения и экологии черепах.
- Ле, Мин (2007). «Сохранение черепах во Вьетнаме: исследование национального парка Каттьен» (PDF) . Орикс . 41 (4). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 544–547. дои : 10.1017/S0030605307012148 . S2CID 85990659 .

Внешние ссылки

[iucn_status_17_November_2021-1] Jump up to: ^а ^б ^с Хорн, Б.Д.; Кусрини, доктор медицины; Хамиди, А.; Платт, К .; Гунторо, Дж.; Кота, М. (2021). « Зибенрокиела крассиколлис » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2021 : e.T39616A2930856. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T39616A2930856.en . Проверено 17 ноября 2021 г.

[CITES-2] «Приложения | СИТЕС» . сайт цитирует . Проверено 14 января 2022 г.

[checklist-3] Jump up to: ^а ^б Родин, А.Г.Дж., ван Дейк, П.П., Айверсон, Дж.Б. и Шаффер, Х.Б. ( Рабочая группа по таксономии черепах ). 2010. «Черепахи мира, обновление 2010 г.: аннотированный контрольный список таксономии, синонимии, распространения и статуса сохранения» . В: Родин, А.Г.Дж., Притчард, П.Ч., ван Дейк, П.П., Сомюр, Р.А., Бульман, К.А., Айверсон, Дж.Б. и Миттермайер, Р.А. (ред.). «Биология сохранения пресноводных и пресноводных черепах: сборник проектов Группы специалистов МСОП/SSC по черепахам и пресноводным черепахам». Челонианские исследовательские монографии № 5 : 000.85–000.164, doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . Проверено 25 марта 2011 г.

[eol-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Siebenrockiella crassicollis Grey 1831, Черноболотная черепаха» . Энциклопедия жизни . Проверено 1 апреля 2011 г.

[Fritz_2007-5] Фриц Уве; Питер Хаваш (2007). «Контрольный список хелонианцев мира» . Зоология позвоночных . 57 (2): 248. doi : 10.3897/vz.57.e30895 . ISSN 1864-5755 .

[oxford-6] Новак-Кемп, Малгосия; Фриц, Уве (2010). «Образцы хелонийского типа в Музее Оксфордского университета» (PDF) . Зоотакса . 2604 . Магнолия Пресс: 1–19. дои : 10.11646/zootaxa.2604.1.1 . ISSN 1175-5334 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 года.

[panyaenemys-7] 
Дисмос, Арвин К.; Пархэм, Джеймс Ф.; Стюарт, Брайан Л.; Браун, Рэйф М. (2005). «Филогенетическое положение недавно заново открытой филиппинской лесной черепахи (Bataguridae: Heosemys leytensis )» (PDF) . Труды Калифорнийской академии наук . 56 (3): 31–41.

Ясукава, Юичиро и Ота, Хидэёси (2009). « Geoemyda spengleri (Gmelin 1789) – Черногрудая листовая черепаха» . Челонианские исследовательские монографии (5). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 047.1–047.6. doi : 10.3854/crm.5.047.spengleri.v1.2010 . ISBN 978-0-9653540-9-7 . ISSN 1088-7105 .

Бикхэм, Дж.В., Парэм, Дж.Ф., Филиппен, Х., Родин, А.Г., Шаффер, Х.Б., Спинкс, П.К. и Ван Дейк, П.П. (2007). «Таксономия черепах: методология, рекомендации и рекомендации». Архивировано 10 июня 2010 г. в Wayback Machine . В: Шаффер Х.Б., ФитцСиммонс Н.Н., Жорж А. и Родин А.Г. (ред.), «Материалы семинара по генетике, этике и таксономии пресноводных черепах и черепах», Chelonian Research Monographs 4 :73– 84 doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . Проверено 1 апреля 2011 г.

[8] Дисмос, Арвин К.; Пархэм, Джеймс Ф.; Стюарт, Брайан Л.; Браун, Рэйф М. (2005). «Филогенетическое положение недавно заново открытой филиппинской лесной черепахи (Bataguridae: Heosemys leytensis )» (PDF) . Труды Калифорнийской академии наук . 56 (3): 31–41.

[9] Ясукава, Юичиро и Ота, Хидэёси (2009). « Geoemyda spengleri (Gmelin 1789) – Черногрудая листовая черепаха» . Челонианские исследовательские монографии (5). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 047.1–047.6. doi : 10.3854/crm.5.047.spengleri.v1.2010 . ISBN 978-0-9653540-9-7 . ISSN 1088-7105 .

[10] Бикхэм, Дж.В., Парэм, Дж.Ф., Филиппен, Х., Родин, А.Г., Шаффер, Х.Б., Спинкс, П.К. и Ван Дейк, П.П. (2007). «Таксономия черепах: методология, рекомендации и рекомендации». Архивировано 10 июня 2010 г. в Wayback Machine . В: Шаффер Х.Б., ФитцСиммонс Н.Н., Жорж А. и Родин А.Г. (ред.), «Материалы семинара по генетике, этике и таксономии пресноводных черепах и черепах», Chelonian Research Monographs 4 :73– 84 doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . Проверено 1 апреля 2011 г.

[repcrass-8] Утц, Питер; Халлерманн, Якоб; Хосек, Иржи. « Siebenrockiella crassicollis (GRAY, 1831)» . База данных рептилий . Проверено 31 марта 2011 г.

[9] Пасарибу, Хулита; Руяни, Аченг; Сухартойо, Хери (28 февраля 2019 г.). «Сравнительное исследование адаптации самцов и самок белощеких черепах (Siebenrockiella crassicollis) в районе заповедника Университетского пруда Бенгкулу» . PENDIPA Журнал научного образования . 3 (1): 33–39. дои : 10.33369/pendipa.3.1.33-39 .

[ark-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чёрноболотная черепаха ( Siebenrockiella crassicollis )» . ARKive: Изображения жизни на Земле. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[nlbif-11] Jump up to: ^а ^б Эрнст, CH; Альтенбург, RGM и Барбур, RW «Черепахи мира: Siebenrockiella crassicollis » . Нидерланды также являются Глобальным информационным фондом по биоразнообразию (NLBIF). Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[atcn-12] « Зибенрокиела крассиколлис » . Азиатская сеть охраны черепах. Август 2006 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[eco-13] «Черепахи Юго-Восточной Азии: Черноболотный черепаха» . Экология Азии . Проверено 1 апреля 2011 г.

[sex-14] Карр Дж.Л., Бикхэм Дж.В. (1981). «Половые хромосомы азиатской черной прудовой черепахи Siebenrockiella crassicollis (Testudines: Emydidae)». Цитогенетика и клеточная генетика . 31 (3): 178–183. дои : 10.1159/000131644 . ПМИД 7326996 .

[gender2-15] Жирондо, Марк; Заборски, Патрик; Серван, Жан; Пьео, Клод (1994). «Генетический вклад в определение пола черепах с определением пола в окружающей среде» . Генетические исследования, Кембридж . 62 (2). Издательство Кембриджского университета: 117–127. дои : 10.1017/S0016672300032225 .

[gender-16] Эверт, Майкл А. и Нельсон, Крейг Э. (1991). «Определение пола у черепах: разнообразные закономерности и некоторые возможные адаптивные значения». Копейя . 1991 (1). Американское общество ихтиологов и герпетологов: 50–69. дои : 10.2307/1446248 . JSTOR 1446248 .

[:0-17] Jump up to: ^а ^б Хасан, Верил; Юг, Джози; Вален, Фитри Сил; Андрионо, Сапто (13 июля 2023 г.). «Черноболотная черепаха, находящаяся под угрозой исчезновения, Siebenrockiella crassicollis (Gray, 1831) (Reptilia, Testudines, Geoemydidae): расширение распространения и первая запись на острове Белитунг, Индонезия» . Контрольный список . 19 (4): 505–508. дои : 10.15560/19.4.505 . ISSN 1809-127X .

[puddle-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хопсон, Мэри. «Борнеоская чернолистная черепаха Siebenrockiella crassicollis » . Черепашья лужа . Проверено 31 марта 2011 г.

[franklin-19] Jump up to: ^а ^б Франклин, Карл Дж. (2007). Черепахи: необыкновенная естественная история, продолжавшаяся 245 миллионов лет . Вояджер Пресс. ISBN 978-0-7603-2981-8 .

[gurley-20] Герли, Расс (2002). « Siebenrockiella crassicollis : Черная грязевая черепаха» . Содержание и разведение пресноводных черепах . Живой Арт Паб. ISBN 978-0-9638130-3-9 .

[bristol2-21] Jump up to: ^а ^б ^с «Первая черноболотная черепаха, вылупившаяся в европейском зоопарке» . Бристольский зоопарк. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.

[ernst-22] Эрнст, Карл Х. и Барбур, Роджер В. (1989). Черепахи мира . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. ISBN 978-1-56098-212-8 .

[age-23] Рене Э. Онеггер (15 мая 1986 г.). «О кустовом и многолетнем разведении Siehenrockiella crassicollis (GRAY, 1831)» . Саламандра . 22 (1): 1–10. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года.

[bristol-24] «Черноболотная черепаха» . Бристольский зоопарк. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.

[roth-25] Рот, Харальд Х. и Мерц, Гюнтер (1997). Ресурсы дикой природы: глобальный отчет об экономическом использовании . Спрингер. п. 85. ИСБН 3-540-61357-9 .

[hg-26] Грин А.Д., Бюльманн К.А., Хаген С., Романек С., Гиббонс Дж.В. (2010). « Загрязнение ртутью черепах и последствия для здоровья человека». Архивировано 16 августа 2011 года в Wayback Machine . J Environ Health 72 (10): 14–22. Проверено 1 апреля 2011 г.

[hendrie-27] Jump up to: ^а ^б Хендри, Дуглас (2004). «Новости региона» (PDF) . Бюллетень о кризисе азиатских черепах . 1 (2). Азиатская сеть охраны черепах . Проверено 1 апреля 2011 г.

[gong-28] Гонг, Ши-Пин; Чоу, Алекс Т.; Фонг, Джонатан Дж.; Ши, Хай-Тао (2009). «Торговля хелонианами на крупнейшем рынке домашних животных в Китае: масштаб, объем и влияние на сохранение черепах» (PDF) . Орикс . 43 (2). Международная фауна и флора: 213–216. дои : 10.1017/S0030605308000902 . S2CID 86140967 . Проверено 1 апреля 2011 г.

[warpa-29] «Черепахи и пресноводные черепахи Таиланда» (PDF) . Азиатская сеть охраны черепах . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[prop-30] Jump up to: ^а ^б ^с Китайская Народная Республика и Соединенные Штаты Америки (2004 г.). «Предложение СИТЕС о включении Siebenrockiella crassicollis в Приложение II в соответствии со статьей II 2(a) Конвенции и соответствии резолюции Conf. 9.24, Приложение 2a, критерии A и Bi)» (PDF) . Рассмотрение предложений по изменению Приложений I и II . Предложение 12.29. Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения . Проверено 1 апреля 2011 г.

[atc-31] МакКорд, Уильям (1997). «Азиатский черепаховый кризис: виды, на которые в настоящее время влияет китайский продовольственный рынок» . Нью-Йоркское общество черепах и черепах.

[captive-32] Уэбб, Грэм Дж.В.; Манолис, С. Чарли; Грей, Мишель (2008). Разведение и сбыт черепах в неволе . Корпорация исследований и развития сельской промышленности, правительство Австралии. ISBN 978-1-74151-601-2 . ISSN 1440-6845 . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.

[lu-33] Лу, Кан-Цу; Ло, Чи-Фан и Линь, Джер-хуэй (2009). «Идентификация Testudinis Carapax и Cervi Cornu в Куэй-Лу-Эр-Сянь-Чяо с помощью вложенной ПЦР и методов секвенирования ДНК» (PDF) . Журнал анализа пищевых продуктов и лекарств . 17 (3). Бюро анализа пищевых продуктов и лекарств, Министерство здравоохранения Тайваня: 151–155.

[trade-34] 
Кендрик, RC и помощники, GWJ (2009). «Отчет об исследовании пластрона черепах за 2006–2009 годы» (PDF) . Ферма Кадури и ботанический сад . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

Шоппе, Сабина (2008). Наука в СИТЕС: биология и экология коробчатой черепахи Юго-Восточной Азии Cuora amboinensis , ее местное использование и торговля в Малайзии (PDF) . Петалинг Джая, Селангор, Малайзия: ДВИЖЕНИЕ Юго-Восточной Азии, Всемирный фонд дикой природы. стр. 30–31. ISBN 978-983-3393-18-3 .

Хендри, Дуглас (2004). «Сохранение черепах в Индокитае» (PDF) . Информационный бюллетень Программы сохранения и экологии черепах (TCEP) . 2 (1). Программа сохранения и экологии черепах.

Ле, Мин (2007). «Сохранение черепах во Вьетнаме: исследование национального парка Каттьен» (PDF) . Орикс . 41 (4). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 544–547. дои : 10.1017/S0030605307012148 . S2CID 85990659 .

[38] Кендрик, RC и помощники, GWJ (2009). «Отчет об исследовании пластрона черепах за 2006–2009 годы» (PDF) . Ферма Кадури и ботанический сад . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[39] Шоппе, Сабина (2008). Наука в СИТЕС: биология и экология коробчатой черепахи Юго-Восточной Азии Cuora amboinensis , ее местное использование и торговля в Малайзии (PDF) . Петалинг Джая, Селангор, Малайзия: ДВИЖЕНИЕ Юго-Восточной Азии, Всемирный фонд дикой природы. стр. 30–31. ISBN 978-983-3393-18-3 .

[40] Хендри, Дуглас (2004). «Сохранение черепах в Индокитае» (PDF) . Информационный бюллетень Программы сохранения и экологии черепах (TCEP) . 2 (1). Программа сохранения и экологии черепах.

[41] Ле, Мин (2007). «Сохранение черепах во Вьетнаме: исследование национального парка Каттьен» (PDF) . Орикс . 41 (4). Биология сохранения пресноводных черепах и черепах: 544–547. дои : 10.1017/S0030605307012148 . S2CID 85990659 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]