✖


Jump to content

2006 Дымка Юго-Восточной Азии

Координаты : 3 ° 21'17 "N 117 ° 35'48" E  /  3,35468 ° N 117,59654 ° E  / 3,35468; 117,59654

дымки в Юго-Восточной Азии Серия
Дымка на Борнео , 2019 год.
История
1990-е годы
2000-е
2010-е годы
Ключевые темы
Ответы
См. также
 Категория
Спутниковый снимок дымки над Борнео

Дымка в Юго-Восточной Азии в 2006 году была событием загрязнения воздуха, вызванным непрерывным, неконтролируемым горением в результате « подсечно-огневого » культивирования в Индонезии , которое затронуло несколько стран в регионе Юго-Восточной Азии и за его пределами, включая Малайзию , Сингапур , южный Таиланд и даже отдаленные страны. как Сайпан ; [1] последствия дымки могли распространиться даже на Южную Корею . [2] Местные источники промышленного загрязнения также непреднамеренно способствовали увеличению токсичности воздуха (особенно в уже загрязненных районах); В число наиболее подверженных риску районов вошли населенные пункты, расположенные вблизи текстильных фабрик, заводов по производству удобрений, мясокомбинатов, промышленных молочных ферм, морских портов и нефтеперерабатывающих заводов . Качество воздуха в целом было ниже у жителей более густонаселенных городов. В частности, в высокоурбанизированной и промышленно развитой долине Кланг в Малайзии окружающая возвышенность действовала как естественный удерживатель загрязненного воздуха, усугубляя ситуацию с наступлением дымки.

Также есть ссылка на Эль-Ниньо . [3] Дымка усугубилась, чем во время предыдущих явлений, из-за Эль-Ниньо и Южного колебания , которое задержало сезон дождей в этом году. Пожары на Калимантане производят большое количество дыма, горят долго, и их трудно потушить, поскольку они происходят на торфяниках , а однажды зажженные пожары могут гореть месяцами и выделять газы, выделяющие серную кислоту . [4]

В конце октября качество воздуха во всем регионе, похоже, улучшилось, поскольку проливные дожди потушили пожары в Индонезии. [5]

Затронутые страны

[ редактировать ]

Бруней

[ редактировать ]

Бруней , независимый султанат , окруженный Восточной Малайзии в штатом Саравак на Борнео , пострадал от дымки с Калимантана . Дожди принесли некоторое облегчение, и 8 октября индекс стандартов загрязнения упал до 46, что находится в пределах «хорошего» диапазона. [6] был краткий период ясного неба В первую неделю Хари Рая после периода дождливой погоды . Но дымка вернулась 31 октября. [7] при этом Департамент окружающей среды, парков и отдыха зарегистрировал PSI 49. [8] [9]

Индонезия

[ редактировать ]

Пожары возникли в основном на Калимантане , индонезийской части острова Борнео , и на Суматре , где их устроили агрономы , нанятые агролесомелиоративными предприятиями для расчистки земель для выращивания балансовой древесины или товарных культур в преддверии вегетационного периода. Спутниковые снимки, сделанные над Борнео 4 октября, выявили не менее 561 «горячую точку», где происходили пожары.

Официальные лица в соседних странах обвинили индонезийских чиновников в том, что они ничего не делают для прекращения пожаров, хотя представители министерства лесного хозяйства заявили, что у них есть пожарные, которые «работают» над тушением пожаров на контролируемых государством землях. Однако они признали, что «большая часть» пожаров произошла на частной земле. [10] Индонезия планировала использовать свои вооруженные силы для оказания помощи в тушении пожаров. [11] Чтобы набрать больше людей для работы на пожарной линии, правительство предложило два выходных дня государственным служащим, добровольно вызвавшимся на пожарную службу. [12] Но в стране не хватало соответствующего оборудования для тушения лесных пожаров, а самолеты были слишком малы, чтобы нести достаточно воды, чтобы потушить пламя. [13] В стремлении получить более крупные самолеты правительство арендовало Бе-200 два самолета у России , которые способны скользить над водой и брать на себя грузы для устойчивого тушения пожаров. [ нужна ссылка ] Самолеты, которыми управлял и обслуживал российский экипаж, начали полеты 1 ноября. [14]

Пожары вынудили закрыть школы, задержать и отменить рейсы авиакомпаний, нарушили судоходство и вынудили индонезийцев надеть маски . Затронутые города включают Понтианак , Западный Калимантан , Палангкарая , Центральный Калимантан и Пеканбару , Риау . [15] [16] В дымке обвиняют самолет Mandala Airlines из Баликпапана , столицы провинции Восточный Калимантан , который выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы при приземлении в Таракане 3 октября, когда видимость составляла около 400 метров. [17] Это вызвало проблемы с дыханием у жителей Риау и провинции Джамби . [18] 21 октября 12 авиакомпаний отменили внутренние рейсы из международного аэропорта Сукарно-Хатта из-за смога во многих направлениях, включая Джамби, Банджармасин , Джаяпуру , Семаранг , Сурабаю , Бенгкулу , Денпасар , Макассар , Пеканбару и Паданг . [19]

В репортаже малайзийского правительственного информационного агентства BERNAMA от 20 октября содержится описание происшествия на Калимантане из первых рук: «Удушливый запах дыма, боль в горле и глазах усилились, когда этот репортер и фотограф ступили в центральный Калимантан, вынудив их надели маски. На протяжении 200-километрового пути от Банджармасина до Палангкараи из лесов по обе стороны дороги можно было увидеть пейзаж черноватой почвы с дымом, все еще поднимающимся над землей в некоторых местах, и увядающими деревьями. растения. Район был туманным и пыльным, воздух был наполнен летучим пеплом и другими частицами».

Местные жители, как говорится в докладе, похоже, не обеспокоены смогом, заявив, что это «нормально». «Если мы не сожжем лес, откуда мы возьмем еду?» сказал сельский житель. [20]

На экологическом фронте пожары уничтожили 1 км 2 Национального парка Тессо Нило в провинции Риау . [21] В Национальном парке Танджунг-Путинг в Центральном Калимантане дымка отрицательно повлияла на орангутанов . [21]

Малайзия

[ редактировать ]

Последствия дымки начались в начале июля и серьезно затронули северные штаты Малайзии . [22] Однако с 29 августа 2006 года дымка существенно рассеялась на всей территории полуострова Малайзия из-за наступления сезона дождей. Дождь сократил количество горячих точек на Суматре и Малайском полуострове. 30 августа 2006 года газета The Star сообщила, что во время Дня независимости Куала-Лумпур освободится от дымки. Поздним вечером, незадолго до полуночи 31 августа 2006 г., видимость в долине Кланг была зафиксирована как очень хорошая.

К сожалению, туман снова вернулся в конце сентября, когда мусульмане Малайзии переживали Рамадан . Частично это произошло из-за изменения направления ветра на юго-запад, частично вызванного тайфуном Ксансане . [23] Больше всего пострадал Кучинг . Правительство штата Саравак заявило, что школы закроются, если API превысит отметку в 300 баллов. [24] Наиболее пострадавшим районом на полуострове Малайзия является Джохор-Бару , где 7 и 8 октября был зарегистрирован индекс API, равный 150. На данный момент многие люди носят маски , чтобы не вдыхать чрезмерное количество дыма. 7 октября видимость в некоторых частях Восточной Малайзии упала до 300 метров. Примерно 9 октября самая сильная дымка на полуострове, казалось, наблюдалась в штате Негери-Сембилан , где видимость в Сепанге ненадолго упала до 500 метров, а API в Нилае достигла 198, прежде чем дождь частично ослабил дымку. Вскоре после этого перемена ветра привела к быстрому улучшению условий. Саравак начал попытки засева облаков , чтобы попытаться вызвать осадки, которые помогут уменьшить дымку. [25] Каждый сеанс посева облаков стоит не менее 50 000 ринггитов (примерно 14 000 долларов США). [26] 21 октября ветер изменил направление и начал уносить дымку со стороны Малайзии, а на следующий день проливной дождь рассеял дымку. Позже, 26 октября, сильный дождь возобновился, и в долине Кланг прошли отдельные ливни . The Star сообщила, что туманные дни скоро закончатся, поскольку дождей приближается сезон .

Индекс загрязнения воздуха

[ редактировать ]
Деловой район Куала-Лумпура вечером 29 сентября 2006 года. Менара Куала-Лумпур была едва видна. Средний API в тот день находился между 70 и 80.
Вид на сады озера Пердана в Куала-Лумпуре, полдень 16 октября 2006 года. API показал 76 в 11 утра. В ясный день Парламент и Национальный памятник . на горизонте можно было бы увидеть
Аналогичный снимок утром 2 ноября 2006 года. Обратите внимание на парламент, Тугу Негара и горы.
Среднесуточные показатели API в октябре 2006 г. [27]
Дата Джорджтаун Куала-Лумпур Малакка город Джохор-Бару Куантан Кучинг
1 38 27 26 50 53 93
2 28 38 46 48 46 112
3 50 38 57 82 52 125
4 60 82 91 66 78 179
5 68 93 103 69 86 163
6 61 101 96 108 80 136
7 81 101 94 157 100 Недоступно
8 63 68 124 134 139 78
9 63 157 98 66 88 78
10 28 90 84 77 84 72
11 26 70 134 94 78 71
12 27 64 170 99 71 80
13 49 79 69 71 72 80
14 63 93 85 89 80 81
15 69 85 90 132 98 78
16 62 78 110 114 108 61
17 60 97 112 129 110 68
18 60 106 90 124 87 68
19 57 100 84 105 75 70
20 57 87 91 128 69 63
21 41 75 82 109 66 75
22 37 79 76 95 60 70
23 34 80 73 95 65 66
24 41 76 74 87 61 53
25 47 43 26 55 42 32
26 31 36 37 49 41 33
27 24 28 34 43 52 35
28 28 49 52 57 46 53
29 26 39 60 60 48 49
30 28 42 42 60 51 51
31 24 50 52 72 53 78
Среднесуточные показатели API в ноябре 2006 г. [27]
Дата Джорджтаун Куала-Лумпур Малакка город Джохор-Бару Куантан Кучинг
1 32 54 44 59 42 61
2 31 33 45 53 40 50
3 35 44 28 53 36 53
4 40 60 37 56 50 60
5 34 55 35 71 40 73
6 34 56 58 70 47 69
7 37 42 61 72 48 54
8 34 57 46 63 49 52
9 47 58 41 62 49 51
10 42 51 31 52 48 40
11 31 43 28 49 39 33
12 27 44 32 46 42 38
13 22 34 22 46 43 35
14 33 36 45 58 51 36

0–50 Хорошо 51–100 Умеренный 101–200 Нездоровый 201–300 Очень вредно для здоровья 301- Опасно

Сингапур

[ редактировать ]

В то время как дымка в значительной степени пощадила Сингапур: 24-часовой индекс стандартов загрязняющих веществ находился в пределах «хорошего» диапазона в течение 15 дней в сентябре, а остальные - в «умеренном» диапазоне и не превышал значения 66, [28] его вредное воздействие стало более распространенным в октябре.

7 октября 2006 года 3-часовое значение PSI превысило отметку 100 в 8 часов утра и впервые в году достигло нездорового уровня, поскольку ветры с соседней Суматры перенесли дымку в Сингапур. [29] В 10 часов утра он достиг отметки 130, самого высокого уровня за три года, затем снизился до 80 в 16:00 и быстро поднялся до 150 в 21:00. [30] это худший показатель с 1997 года, прежде чем он закончился на отметке 136, что все еще находится в нездоровом диапазоне. [31]

Хотя качество воздуха должно было улучшиться с приходом северо-восточных муссонных дождей в середине октября, юго-восточные ветры продлили сезон туманов. [32] Умеренный эффект Эль-Ниньо отложил начало ливней до конца октября или начала ноября. [21] или даже до конца ноября. Продолжительная дымка может быть связана с продолжительным засушливым сезоном, который приостановил дожди и повлиял на характер ветра, который принес дымку в Сингапур. Периодические ливни могут происходить в предмуссонный период, но они мало что сделают для улучшения качества воздуха. Непредсказуемые ветры в предмуссонный период могут принести дымку с Суматры или Калимантана. [33]

Качество воздуха на следующей неделе останется в пределах умеренного диапазона. [28] до 14 октября, когда 3-часовые значения PSI постепенно увеличились с 53 в 6 утра до пика нездорового значения 116 в 22:00. [34] На этот раз большая часть дымки пришла с Калимантана . [35]

Аналогичным образом, 15 октября показания PSI увеличились с 69 в 6 часов утра до 98 в 15 и 16 часов. [36] До нездорового диапазона осталось 3 очка. К полуночи этот показатель снизился до 82. [37] Поскольку ветер оставался юго-восточным, дымка с Калимантана перенеслась через Южно-Китайское море в Сингапур. [38]

На следующий день, 16 октября, утром PSI оставался на уровне 80, а затем снова подскочил до нездорового диапазона, достигнув максимума в 130 в 16:00 и 17:00. 3-часовой PSI оставался на нездоровом уровне в течение 8 дней. часы подряд, с 14:00 до 21:00 [39] Дымка закрыла солнце, и симптомы воздействия дымки вновь проявились среди населения в целом. [40] 24-часовой индекс PSI на 16 октября достиг 98, [28] всего на 3 балла меньше, чем вредно для здоровья. Видимость в некоторых районах упала до 1 км по сравнению с обычными 20 км. [39]

Индекс PSI 17 октября постепенно увеличился с умеренного диапазона утром до нездорового диапазона в 16:00, достигнув отметки 106. [41] прежде чем снова снизиться до 100 в умеренном диапазоне в 22:00. [42] Ожидалось, что туман сохранится. [41]

19 октября индекс PSI достиг нездорового диапазона и составил 106 в 14:00. [43] достигнув отметки 113 в 16:00. Национальное агентство по охране окружающей среды сообщило, что на следующий день ситуация не улучшится. [44]

Ранним утром 20 октября индекс PSI держался на уровне 90, а в 8 часов утра достиг максимума в 103. [33] К 19:00 этот показатель упал до 74, хотя во второй половине дня индекс PSI оставался на уровне 90-х. [45] Несмотря на то, что в некоторых районах пошел дождь, этого было недостаточно, чтобы «облегчить ситуацию с дымкой». NEA прогнозирует грозы на выходных, но юго-восточный ветер продолжит преобладать. [46] 24-часовой индекс PSI 20 октября также достиг нездорового диапазона 102. [28]

Однако позже в октябре ситуация начала улучшаться: 26 октября в 14:00 индекс PSI достиг минимума в 11.

Однако в начале ноября межмуссонные ветры вернули в Сингапур легкую дымку, причем 3-часовой PSI большую часть времени находился в умеренном диапазоне.

Самый высокий 3-часовой средний показатель PSI, зарегистрированный до этой точки, составил 226 в сентябре 1997 года. [47]

Влияние

[ редактировать ]

В то время как некоторые сингапурцы начали носить маски, другие часто посещали торговые центры и общественные места, такие как VivoCity , причем многие делали покупки до Дипавали в Маленькой Индии . [48] и посещение в Гейланг Серае ежегодного базара Хари Рая . Владельцы палаток заявили, что дымка не повлияла на их бизнес. [49] Однако сингапурцы обычно держались дома, [37] некоторые из них держатся подальше от парка Восточного побережья . [48]

Правительство объявило о планах действий по борьбе с дымкой на случай, если ситуация станет «чрезвычайно опасной», включая приоритетное лечение заболеваний, связанных с дымкой. [50] Министр здравоохранения Хо Бун Ван заявил, что «очень мало что (можно) сделать, чтобы остановить дымку», и посоветовал людям оставаться дома, особенно тем, у кого уже были респираторные заболевания. [51]

Начали проявляться некоторые незначительные заболевания, связанные с дымкой, но бесплатные клиники по всему острову не сообщили о каком-либо увеличении числа пациентов с этими симптомами. [34] Однако показатели посещаемости поликлиник по всему острову увеличились на 600 случаев до примерно 15 000 случаев состояний, связанных с дымкой, в первую неделю октября по сравнению с тем же периодом прошлого месяца. [50] И это несмотря на то, что Национальная группа здравоохранения сообщает, что число людей, «жалующихся на те же недуги», уменьшилось по сравнению с тем же периодом прошлого года. [52]

Продажи очистителей воздуха резко выросли в туманный период. Best Denki Магазин электроники сингапурских долларов за 4 дня продал очистителей воздуха и сопутствующих товаров на сумму 350 000 , что на 300 процентов больше. Однако эксперты из Института экологических наук и инженерии Наньянского технологического университета заявили, что только некоторые из этих продуктов, такие как высокоэффективные воздушные фильтры для твердых частиц , могут эффективно удалять мелкие частицы из воздуха. Другие виды очистителей воздуха, например, ионизирующие, выделяют озон , который может вызвать симптомы, аналогичные тем, которые вызывает дымка. Эксперты рекомендовали регулярно чистить фильтрующий материал и открывать окна, чтобы в ночное время подышать свежим воздухом. [53]

Западный регион , в который входят Бун Лей , Чоа Чу Канг и Джуронг , казалось, стал « эпицентром » дымки. Жители жаловались на худшие условия в их районе, говоря, что здесь «жарче, чем обычно», а проблемы со здоровьем были более распространенными. Уровень качества воздуха на западе, возможно, постоянно был худшим, но лишь на несколько пунктов. Некоторые предполагали, что более загрязненный воздух был вызван множеством строительных площадок и промышленных парков в Джуронге , но NEA опровергло это, заявив, что они не способствуют образованию дымки. В поликлиниках Джуронга и Букит-Батока на 20 процентов увеличился прием пациентов с респираторными заболеваниями и астмой . [52]

Школы по всему острову ограничили мероприятия на свежем воздухе и были вынуждены переосмыслить послеэкзаменационные мероприятия и обучение или вернуться к программам для влажной погоды. Команде Сингапурской спортивной школы по плаванию пришлось сократить тренировки, когда дымка достигла нездорового уровня, несмотря на то, что они находились в разгар различных международных соревнований. [54] Министерство образования рекомендовало школам приостановить все мероприятия на свежем воздухе, когда показатель PSI превысит 100, но некоторые школы предпочли переехать в закрытые помещения независимо от PSI. [55]

Многие сингапурские «любители фитнеса» также перебрались в закрытые помещения. Фитнес-клубы сообщили об увеличении явок и регистраций, используя тренажерные залы, а не мероприятия на свежем воздухе. Скалолазы также пострадали и вместо этого начали переносить занятия в помещения. [56]

Дымка также привела к увеличению продаж и проката развлекательных VCD и DVD, но посещаемость кинотеатров не изменилась. [57]

14 октября веб-сайт Национального агентства по охране окружающей среды получил около 170 000 посещений по сравнению с обычными 60 000, что привело к временному отключению сервера из-за огромного объема трафика. [21]

По оценкам экономистов, Сингапур понес экономический ущерб в размере 50 миллионов долларов США из-за наступления дымки в 2006 году. [58]

Показания PSI

[ редактировать ]
См. Также: Индекс стандартов загрязнителей.
Сингапуре в Район Джуронг-Ист окутан дымкой .
Парк Мерлион в устье реки Сингапур , вид с Эспланады, при нездоровом уровне PSI.
24-часовые показания PSI в октябре 2006 г. [59]
Дата Север Юг Восток Запад Центральный Общий
1 40 41 38 34 37 41
2 70 73 71 68 70 73
3 55 62 54 61 58 62
4 39 51 39 52 41 52
5 49 53 41 54 45 54
6 56 65 55 80 57 80
7 117 128 101 122 112 128
8 73 86 71 109 80 109
9 49 52 50 52 52 52
10 59 56 57 59 55 59
11 67 64 60 71 70 71
12 65 63 60 71 66 71
13 50 46 43 54 47 54
14 63 57 58 72 57 72
15 92 89 93 93 88 93
16 89 94 91 98 92 98
17 85 80 86 92 84 92
18 84 78 75 92 79 92
19 76 71 73 81 72 81
20 97 98 96 102 96 102
21 75 79 75 81 81 81
22 73 71 67 74 73 74
23 74 81 79 77 80 81
24 52 46 45 58 51 58
25 38 33 33 44 38 44
26 31 29 32 38 36 38
27 29 22 24 31 28 31
28 39 38 38 46 42 46
29 52 45 37 52 50 52
30 52 50 50 53 51 53
31 55 51 48 56 53 56
Среднее 62.7 62.9 59.3 68.6 62.6 69.4

0–50 Хорошо 51–100 Умеренный 101–200 Нездоровый 201–300 Очень вредно для здоровья 301- Опасно

Таиланд

[ редактировать ]

В июле южные Таиланда провинции Паттани и Сатун периодически страдали от смога, при этом уровни загрязняющих веществ в Сатуне были достаточно высокими, чтобы представлять опасность для здоровья. [60] Всего в июле и августе от дымки пострадало семь провинций.

6 октября снова сообщалось о дымке, а в Наратхивате сообщалось о респираторных заболеваниях и раздражении глаз . [61] Видимость и качество воздуха также пострадали в Сонгкхле , Сатуне и Яле . Были выпущены предупреждения о вреде для здоровья, а хирургические маски жителям были выданы . Три дня спустя представители метеорологии сообщили, что дымка уменьшилась до почти нормальной видимости. [62]

Сильные ветры в регионе 17 октября принесли дымку из Индонезии обратно в провинции Сонгкхла, Сатун, Паттани, Яла и Наратхиват. Видимость в Яле и Сонгкхле сократилась до менее чем километра, а официальные лица предупредили рыбаков, отправляющихся в Андаманское море и Сиамский залив, «сохранять бдительность». Водителей также попросили включить фары. [63]

Министерская встреча АСЕАН по трансграничному загрязнению дымкой

[ редактировать ]

Малайзия и Сингапур раскритиковали подход Индонезии к этому вопросу. Оба призвали последнюю ратифицировать Соглашение АСЕАН о трансграничном загрязнении дымкой . Министр окружающей среды Малайзии Азми Халид сказал: «Разочарование — это преуменьшение», адресованное Индонезии. [64] Также прошла акция протеста перед посольством Индонезии в Куала-Лумпуре, организованная местными политическими партиями. [65] Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лунг выразил разочарование в отношении Индонезии вскоре после того, как Азми Халид обнародовал свое мнение. [66] В ответ на письмо президент Индонезии извинился за региональную дымку. [67] Индонезия ранее заявляла, что ей не хватает ресурсов для эффективной борьбы с пожарами. [68]

Сингапур предложил провести региональные переговоры по дымке в Сингапуре. Индонезия, однако, попросила вместо этого провести такие переговоры в Пекан Бару , Калимантан . [69] Запрос был удовлетворен, и 13 октября 2006 года состоялись переговоры. На встрече Малайзия предложила создать региональный фонд для помощи в борьбе с экологической катастрофой. [70]

С приходом северо-восточных зимних муссонов в декабре проблема дымки фактически решена в 2006 году.

См. также

[ редактировать ]

Образы

[ редактировать ]
  • Снимки пожаров НАСА MODIS
  • Пожары на Борнео, особенно на Калимантане, и вызванная ими дымка. Изображение получено 5 октября 2006 года спутником Terra MODIS.
    Пожары на Борнео , особенно на Калимантане , и вызванная ими дымка. Изображение получено 5 октября 2006 года спутником Terra MODIS .
  • Пожары на Суматре и образовавшаяся дымка. Изображение получено 4 октября 2006 года спутником Aqua MODIS.
    Пожары на Суматре и образовавшаяся дымка. Изображение получено 4 октября 2006 года спутником Aqua MODIS.
  • Изображение, полученное 1 октября 2006 года спутником Aqua MODIS, показывает масштабы пожаров и образовавшуюся дымку.
    Изображение, полученное 1 октября 2006 года спутником Aqua MODIS, показывает масштабы пожаров и образовавшуюся дымку.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Индонская дымка распространяется на НМИ» . saipantribune.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  2. ^ НАСА (13 октября 2006 г.). «Дымка над Кореей» . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 года . Проверено 30 октября 2006 г.
  3. ^ «Данные НАСА связывают вспышку лесных пожаров в Индонезии с недавним Эль-Ниньо» . Проверено 3 января 2007 г.
  4. ^ Гош, Ариджит. 31 октября 2006 г. Пожары вызывают ярость у соседей Индонезии – Бизнес – Бизнес – theage.com.au , Bloomberg через The Age. Проверено 1 ноября 2006 г.
  5. ^ «Дождь рассеивает дымку в Юго-Восточной Азии» . Рейтер на Yahoo! . Проверено 29 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Бюллетень Борнео . 9 октября 2006 г. «Призыв к созданию совместного фонда АСЕАН по борьбе с угрозой дымки». [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 13 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Осман, Азлан. 1 ноября 2006 г. «Дымка возвращается в Бруней». Архивировано 3 марта 2007 г. на Wayback Machine , BruDirect.com.
  8. ^ Чтение PSI Департамента окружающей среды, парков и отдыха . Проверено 1 ноября 2006 г.
  9. ↑ Метеорологическое управление Брунея. Архивировано 4 февраля 2005 г. в Wayback Machine.
  10. ↑ Agence France-Presse.6 октября 2006 г. «Индонезия тушит пожары, вызывающие дымку: чиновник лесного хозяйства». Архивировано 21 октября 2006 г. в Wayback Machine (получено через Channel NewsAsia 9 октября 2006 г.).
  11. ^ Бернама. Индонезия направит солдат для борьбы с лесными пожарами. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine . 16 октября 2006 г.
  12. ^ Агентство Франс-Пресс. 17 октября 2006 г. «Тушите пожары, получаете два выходных: индонезийская тактика борьбы с дымкой». Архивировано 20 февраля 2009 г. в Wayback Machine .
  13. ^ Агентство Франс-Пресс. 17 октября 2006 г. «Дождь приносит отсрочку жителям Южной Суматры, страдающим от дымки». Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine .
  14. ↑ Российские самолеты помогут Индонезии бороться с дымкой , Reuters, 31 октября 2006 г.
  15. ^ Агентство Франс-Пресс. 5 октября 2006 г. Дымка из Индонезии задыхается от пожаров и распространяется по Тихому океану. Архивировано 19 декабря 2008 г. на Wayback Machine (получено через Channel NewsAsia 9 октября 2006 г.).
  16. ↑ Нехватка средств является препятствием для прекращения пожаров на пахотных землях. Архивировано 10 октября 2006 г. в Wayback Machine . Галф Таймс . 9 октября 2006 г. ( получено 9 октября 2006 г. ).
  17. ^ Агентство Франс-Пресс. 3 октября 2006 г. «Пассажирский самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы в густой дымке в Индонезии». Архивировано 18 октября 2006 г. на Wayback Machine (получено через Channel NewsAsia 9 октября 2006 г.).
  18. ^ Джакарта Пост. 9 октября 2006 г. По словам врачей, дымка усиливает случаи респираторных заболеваний . Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  19. ^ АНТАРА. 21 октября 2006 г. Авиакомпании отменяют рейсы по различным внутренним направлениям) .
  20. ^ Мадиан, Амризан. 20 октября 2006 г. «Дымка создает региональный кризис между человеком и окружающей средой». Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , БЕРНАМА.
  21. ^ Jump up to: а б с д Тан, Таня (17 октября 2006 г.). «Нездоровый воздух может сохраняться несколько недель». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 1.
  22. ^ __earthinc. О возможном возвращении дымки 4 июля 2006 г.
  23. ^ Бруней Таймс . Филиппинский ветер перемен. 3 октября 2006 г.
  24. ^ Бернама . Школы в Сараваке закроются, если API нарушит уровень 300. Архивировано 9 октября 2006 г. на Wayback Machine . 5 октября 2006 г.
  25. ^ «Малазийцам надоели проблемы с туманом» . Звезда онлайн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  26. ^ Звезда. Засев облаков обходится Сараваку дорого . 16 октября 2006 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Департамент окружающей среды Малайзии» . 27 апреля 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Чтение PSI для Сингапура» . Сингапура Национальное агентство окружающей среды . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  29. ^ «Обновление Haze от 7 октября 2006 г.» . Национальное агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 7 октября 2006 г.
  30. ^ «Дымка в Сингапуре ухудшается, индекс PSI достиг нового максимума за год» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  31. ^ «В Сингапуре зафиксированы худшие показатели загрязнения за последние 10 лет» . Новости Азии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  32. ^ «Серое начало недели» . СЕГОДНЯОнлайн . Проверено 16 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Jump up to: а б Тан, Таня; Пэ, Шинг Хуэй (21 октября 2006 г.). «Поздние дожди означают, что дымка может сохраняться до конца ноября». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 1.
  34. ^ Jump up to: а б Сухайми, Нур Диана; Суа, Трейси (15 октября 2006 г.). «Качество воздуха возвращается к нездоровому уровню». Санди Таймс . Сингапурский пресс-холдинг . п. 1.
  35. ^ «Обновление Haze от 14 октября 2006 г.» . Национальное агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  36. ^ «Сингапур, окутанный дымкой, может столкнуться с ухудшением качества воздуха» . Блумберг . Проверено 15 октября 2006 г.
  37. ^ Jump up to: а б Чуа, Аделина (16 октября 2006 г.). «Вторые туманные выходные для спорианцев». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. Н4.
  38. ^ «Обновление Haze от 15 октября 2006 г.» . Национальное агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 15 октября 2006 г.
  39. ^ Jump up to: а б Халик, Сальма (17 октября 2006 г.). «Даже небольшая дымка вредна для здоровья». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 6.
  40. ^ «Качество воздуха в Сингапуре на нездоровом уровне (16:07)» . Почта Китая . Тайвань (КР). Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 16 октября 2006 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Ожидается, что в среду туманная погода сохранится» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 года . Проверено 17 октября 2006 г.
  42. ^ Тан, Таня; Хусейн, Закир (18 октября 2006 г.). «7 часов плохого воздуха в прайм-тайм в Сингапуре». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 5.
  43. ^ «После передышки дымка в Сингапуре вернулась к нездоровому уровню» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 19 октября 2006 г.
  44. ^ «В пятницу в Сингапуре сохранится туманная погода: NEA» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 19 октября 2006 г.
  45. ^ «Утренний дождь не приносит отсрочки». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . 21 октября 2006 г. с. 9.
  46. ^ «Обновление Haze от 20 октября 2006 г.» . Национальное агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 20 октября 2006 г.
  47. ^ Тан, Теренс (19 сентября 1997 г.). «Дымка побила рекорд индекса загрязнения - 226» . Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 1.
  48. ^ Jump up to: а б «Сингапур окутан дымкой, общественность призвали сократить активную деятельность на свежем воздухе» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 15 октября 2006 г.
  49. ^ Сухайми, Нур Диана (15 октября 2006 г.). «Ворчит, но для сингапурцев это обычное дело». Санди Таймс . Сингапурский пресс-холдинг . п. 19.
  50. ^ Jump up to: а б «План действий по туману, который следует предпринять, если PSI достигнет чрезвычайно опасного уровня» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 16 октября 2006 г.
  51. ^ «Министр здравоохранения надеется, что в будущем будут приняты превентивные меры, чтобы остановить дымку» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 18 октября 2006 г.
  52. ^ Jump up to: а б Тан, Таня; Лим, Джессика (20 октября 2006 г.). «Центр дыма Сингапура». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 6.
  53. ^ «Поскольку дымка сохраняется, продажи очистителей воздуха увеличиваются более чем в два раза» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2006 г.
  54. ^ «Тренировки в спортивной школе пострадали от дымки, мероприятия на свежем воздухе сократились» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 17 октября 2006 г.
  55. ^ Лим, Джессика (20 октября 2006 г.). «Школы Джуронг перенесли больше занятий в закрытые помещения». Стрейтс Таймс . Сингапур: Сингапурский пресс-холдинг . п. 6.
  56. ^ «Любители фитнеса направляются в помещения, чтобы потренироваться, чтобы победить дымку» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 21 октября 2006 г.
  57. ^ «Туманные дни повышают спрос на развлекательные DVD и VCD» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 года . Проверено 16 октября 2006 г.
  58. ^ «Экономические потери с начала тумана оцениваются в 50 миллионов долларов США» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  59. ^ «Чтение PSI для Сингапура» . app.nea.gov.sg. ​Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года.
  60. ^ «Смог в Индонезии накрыл две провинции» . bangkokpost.com . Проверено 8 октября 2006 г.
  61. ^ Тайское информационное агентство. 6 октября 2006 г. «Индонезийский лесной смог снова покрывает южный Таиланд». Архивировано 9 октября 2006 г. в Wayback Machine , MCOT.
  62. ^ Тайское информационное агентство. 9 октября 2006 г. «Смог из Индонезии над южным Таиландом уменьшается». [ постоянная мертвая ссылка ] , МКОТ.
  63. ^ «Индонезийский смог возвращается в южный Таиланд» . Английские новости TNA . Проверено 17 октября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Звезда . Малазийцам надоело много неприятностей. Архивировано 19 декабря 2012 года на archive.today . 7 октября 2006 г.
  65. ^ Доу-Джонс. Малазийцы протестуют возле посольства Индонезии из-за дымки . 10 октября 2006 г. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  66. ^ Новости канала Азия . Сингапур выражает разочарование по поводу тумана в Индонезии. Архивировано 20 февраля 2009 года в Wayback Machine . 11 октября 2006 г.
  67. ^ Блумберг. Индонезия приносит извинения соседям за дым . 11 октября 2006 г.
  68. ^ Солнце . Нет фонда, молитесь о дожде. Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine . 13 октября 2006 г.
  69. ^ AFP на Yahoo! . Министры Юго-Восточной Азии окажут давление на Индонезию из-за дымки [ постоянная мертвая ссылка ] 10 октября 2006 г.
  70. ^ Бернама . Малайзия предлагает создать специальный фонд для борьбы с дымкой. Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine . 12 октября 2006 г.
[ редактировать ]

3 ° 21'17 "N 117 ° 35'48" E  /  3,35468 ° N 117,59654 ° E  / 3,35468; 117,59654

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_Southeast_Asian_haze&oldid=1183801751"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed1ec34e367a842339e23e93f0a09b68__1699275780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/68/ed1ec34e367a842339e23e93f0a09b68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2006 Southeast Asian haze - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)