Мистер Баг едет в город

Мистер Баг едет в город
Афиша театрального релиза
Режиссер	Дэйв Флейшер Режиссеры анимации: Уиллард Боуски Джеймс Калхейн ХК Эллисон Томас Джонсон Грэм Плейс Стэн Квакенбуш Дэвид Тендлар Майрон Уолдман
Автор сценария	ДэнГордон Сделай это, Пирс Исадор Спарбер Грэм Плейс Боб Викершем Уильям Тернер Карл Мейер Кэл Ховард
Рассказ	Дэйв Флейшер ДэнГордон Сделай это, Пирс Исадор Спарбер
Продюсер:	Макс Фляйшер
В главных ролях	Кенни Гарднер Гвен Уильямс Джек Мерсер Сделай это, Пирс Карл Мейер Стэн Фрид Полин Лот
Музыка	Ли Харлайн (партитура) Фрэнк Лессер (слова) Хоги Кармайкл (песни) Сэмми Тимберг (песни)
Производство компании	Парамаунт Пикчерз Фляйшер Студии
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	5 декабря 1941 г. ( 1941-12-05 ) (премьера)
Время работы	78 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1 миллион долларов
Театральная касса	$241,000

«Мистер Баг едет в город» (также известный как «Хоппити едет в город» и «Багвилль» ) — американский анимационный «Техниколор» художественный фильм , созданный Fleischer Studios , анонсированный компанией Paramount Pictures 5 декабря 1941 года и выпущенный в Калифорнии и Нью-Йорке в феврале 1942 года. . Первоначально фильм задумывался как адаптация « Мориса Метерлинка » Жизни пчелы , но Paramount не пожелала покупать права у Сэмюэля Голдвина и вместо этого разработала оригинальную современную историю, вдохновленную книгой.

Продюсером фильма выступил Макс Фляйшер , а режиссером выступил Дэйв Фляйшер . «Мы - пара в замке», «Кэти сделала, Кэти не сделала», «Я буду танцевать на твоей свадьбе (дорогая)» В него вошли песни Хоги Кармайкла и Фрэнка Лессера и «Boy Oh Boy». » Сэмми Тимберг и Лессер. Это был последний полнометражный анимационный фильм Paramount до выхода «Паутины Шарлотты» в 1973 году.

Сюжет

Кузнечик Хоппити после периода отсутствия возвращается в американский город ( Манхэттен , Нью-Йорк ). Он обнаруживает, что все не так, как он оставил, и его друзья-насекомые, которые живут в «Низменности» недалеко от сада милого бунгало, принадлежащего неудавшемуся автору песен Дику Диккенсу и его жене Мэри, теперь под угрозой со стороны «человеческих», которые топчут сломанный забор, используя его как короткий путь.

Дома насекомых сносят и сжигают выброшенными окурками. Старый мистер Бамбл и его прекрасная дочь Хани (возлюбленная Хоппити) находятся в серьезной опасности потерять свой медовый магазин из-за этой угрозы. Чтобы усугубить их проблемы, коварный «магнат недвижимости» К. Бэгли Битл имеет романтические планы на самого Медоносную пчелу и с помощью своих приспешников Прихлопнуть Муху и Отшлепать Комара вынашивает планы заставить Хани выйти за него замуж или устранить Хоппити как романтический соперник.

Хоппити обнаруживает, что автор песен и его жена ждут «проверки» от издательской компании «Famous Music» на композицию автора «We're the Para in the Castle». На эти деньги они могут отремонтировать забор, спасая сообщество насекомых, но К. Бэгли Битл и его приспешники перехватывают и прячут чек, и дом Диккенса лишается права выкупа . Проходят дни, и без каких-либо улучшений почти все в низинах теряют веру в утверждения Хоппити. Мистер Битл обнаруживает, что на этом месте будет построен небоскреб, разрушив как Лоулендс, так и его собственную собственность. Он планирует «подарить» другим жукам свое бесполезное имущество при условии, что Хани выйдет за него замуж. Когда он понимает, что Хоппити был поблизости и подслушивал его, он запечатывает Хоппити внутри конверта с чеком Диккенсов, пряча его в трещине в стене.

Строительство начинается, когда все присутствуют на свадьбе Жука и Меда; Вес геодезиста, прорывающий часовню, заставляет напуганных жуков бежать обратно в Лоулендс, не осознавая, что их собственные дома находятся под угрозой со стороны строительной бригады. Хоппити убегает, когда строительная бригада сносит стену, освобождая конверт. Хоппити приходит на помощь Хани, сражается с Жуком и его приспешниками и побеждает.

Хоппити рассказывает всем, что произошло, и ему удается передать чек мистеру Диккенсу. «Мы пара в замке» становится огромным хитом. Тем временем Хоппити возглавляет исход из Лоулендса на вершину небоскреба, где, по его мнению, Диккенсы построили новый дом и пригласили жуков жить там. Они добираются до вершины, которая на первый взгляд кажется бесплодной, но молодые жуки обнаруживают, что Диккенсы построили новый пентхаус с «Райским садом», как описал Хоппити. Хани и остальные жители Лоулэндера живут долго и счастливо в своем новом доме. Когда Эмброуз смотрит через край, он замечает: «Посмотрите на всех людей там внизу. Они похожи на множество маленьких жуков!»

Производство

Первый полнометражный фильм Fleischer Studios, «Путешествия Гулливера» , за первую неделю имел настолько впечатляющий успех, что президент Paramount Барни Балабан заказал еще один полнометражный фильм для выпуска к Рождеству 1941 года.

«Мистер Баг едет в город» по своей концепции похож на « Путешествия Гулливера» с большим количеством персонажей, сложными массовыми сценами и контрастом масштаба крошечных персонажей с гигантским человеческим миром. В «Мистере Баге» окружающая среда занимает центральное место в картине. Хотя главные герои, кузнечик Хоппити и Медоносная пчела, не ведут историю так четко, как персонажи Диснея, именно ситуация движет сюжет в сочетании с яркими второстепенными комическими персонажами.

«Мистер Баг едет в город» столкнулся с проблемами из-за разлада между Максом и Дэйвом Флейшером, который начался во время производства « Путешествий Гулливера» . С этого момента они общались друг с другом посредством внутренних записок, работая в одном здании. Управление крупной анимационной студией исключительно посредством письменного коммюнике оказалось «своего рода трагикомедией».

Paramount остро осознавала проблемы между братьями Флейшер и построила свой контракт на завершение «Мистера Бага» необычным образом, допуская отставку любого брата после его завершения. Когда Paramount продлила контракт с Флейшером 24 мая 1941 года, пункт предусматривал, что братья должны предоставить Paramount подписанные заявления об увольнении, которые будут использоваться по усмотрению студии. Пост-продакшн завершился в Голливуде незадолго до Дня Благодарения, и Дэйв подал в отставку за месяц до запланированного релиза.

«Мистер Баг едет в город» был первым анимационным фильмом, в котором актерам озвучивания отдавалось должное. Голоса озвучили актер Стэн Фрид (Хоппити) и Полин Лот (Хани). Второстепенных персонажей озвучивали сотрудники студии, в том числе Джек Мерсер , озвучивающий Попая («Мистер Бамбл», «Муха», «Насекомые»), и рассказчики Тедд Пирс («К. Бэгли Жук», «Насекомые»), Карл Мейер («Ударь комара». ), Пинто Колвиг (Мистер Крипер, Насекомые), Гвен Дэвис и Джин Рис (Миссис Ледибаг), Мэй Квестел (Пчелка Базз, Насекомые) и Марджи Хайнс (Насекомые). Певец Кенни Гарднер и актриса Гвен Уильямс сыграли «Человеческих существ», автора песен Дика Диккенса и его жену Мэри.

Книга и другие товары

Фильм получил книжную адаптацию, вышедшую примерно в то же время - в ней помимо персонажей из фильма появляются новые персонажи, а ключевые сюжеты идут дальше. Например, в фильме Хани знает о романтическом интересе Битла, выражая к нему неприязнь, но готов пойти на жертву, если это означает, что каждый сможет безопасно жить на своей территории вдали от сломанного забора. В книге Хоппити узнает об этом факте от пчелиного разведчика Эмброуза, что делает конфликт Битла с Хоппити более очевидным с самого начала. Было ли это частью сценария фильма, неизвестно. Фильм также вдохновил на создание настольной игры «Мистер Баг едет в город» и серии коллекционных карточек.

Выпускать

Предварительный просмотр «Мистер Баг едет в город» состоялся 5 декабря 1941 года, перед запланированным рождественским выпуском. Хотя он был хорошо принят критиками, операторы театра его отвергли. Два дня спустя нападение Японии на Перл-Харбор ознаменовало вступление Америки во Вторую мировую войну , и Paramount отменила рождественский выпуск. Три недели спустя президент Paramount Барни Балабан инициировал отставку Макса Флейшера. Наконец Paramount выпустила фильм в Калифорнии 13 февраля 1942 года (20 февраля в Нью-Йорке). В Великобритании он открылся в январе 1942 года под названием Hoppity Goes to Town .

Мистер Баг стал финансовой катастрофой. Paramount реорганизовала Fleischer Studios в Famous Studios . Перед выпуском фильма Уолтер Ланц , Пол Терри и Леон Шлезингер подумывали о создании полнометражных анимационных фильмов, но после того, как увидели неутешительные кассовые сборы этого фильма и первоначальные неудачи Уолта Диснея новых фильмов «Пиноккио» и «Фантазия» (оба 1940 года) , они отменили все потенциальные анимационные проекты.

Харлан Эллисон описал яркие воспоминания о том, как ему пришлось перехитрить свою семью, чтобы посмотреть «Мистер Баг едет в город» бесплатно в свой день рождения в своей книге «Наблюдение Харлана Эллисона» . Он считает, что свой подвиг способствовал развитию его бунтарского характера, а не тому, что он остался милым послушным ребенком. Ему так и не удалось посмотреть фильм целиком, пока он не вышел на видеокассете, и он часто пересматривал его на протяжении всей своей взрослой жизни.

Позже компания Paramount переиздала «Мистера Бага» под названием «Хоппити едет в город» . Создание фильма обошлось в 713 511 долларов, но к 1946 году он принес только 241 000 долларов и был изъят из обращения. Под названием переиздания « Хоппити» на протяжении 1970-х годов несколько раз переиздавал домашнее видео (большинство из них с худшим качеством изображения) до выпуска DVD компанией Legend Films , в котором студия снова переименовала фильм в «Бугвилль» (предположительно, чтобы позиционировать себя против Pixar « Жизнь жука» ).

Фильм был приобретен в 1950-х годах компанией National Telefilm Associates (которая стала Республикой) и снова стал популярным в качестве основного продукта на местных шоу «классики кино», таких как Family Classics на чикагском канале WGN. Фильм (под названием «Хоппити едет в город ») был официально выпущен компанией Republic Pictures на VHS и LaserDisc в мае 1989 года.

В Японии фильм был выпущен 19 декабря 2009 года в рамках студии Ghibli библиотеки музея Ghibli . DVD был выпущен в апреле 2010 года компанией Walt Disney Studios Home Entertainment в Японии и, как сообщается, представляет собой реставрацию с использованием элементов переиздания NTA. Недавно «Мистер Баг» вместе со многими другими мультфильмами, созданными Флейшерами (включая предыдущий фильм Флейшеров « Путешествия Гулливера» ), был восстановлен из оригинальных трехполосных негативов Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и несколькими артхаусными театрами. недавно показали реставрацию (с оригинальными названиями).

Канал Turner Classic Movies дебютировал с фильмом 21 октября 2012 года, перенесенным с оригинальной 35-миллиметровой копии Technicolor, принадлежащей Отделу кино Музея современного искусства , впервые на телевидении в специальном выпуске, организованном Робертом Осборном и Джерри Беком , посвященном редкие анимационные фильмы, в том числе «Путешествия Гулливера» » Лотты Рейнигер , «Приключения принца Ахмеда , мультфильмы УПА и немые мультфильмы 1907–1932 годов Нью-Йоркской студии. Фильм снова появился на канале в июне 2015 года.

Кино Лорбер выпустит фильм на Blu-ray по лицензии Paramount Pictures, которая выполнила восстановление фильма в формате 4K, которое было запланировано на начало 2024 года, но в настоящее время отложено. Это станет первым официальным выпуском домашнего видео фильма в Соединенных Штатах после выхода Republic Pictures VHS/LaserDisc 1989 года, а также первым видеовыпуском фильма, в котором участвует Paramount.

См. также

• Список американских фильмов 1941 года

Внешние ссылки

• Мистер Баг едет в город на IMDb
• Мистер Баг едет в город в базе данных TCM Movie
• Мистер Баг едет в город (1941) , DVD студийного выпуска, 2019: веб-сайт AllMovies.com . Проверено 30 июня 2021 г.
• Мистер Баг едет в город в Большой базе данных мультфильмов
• Хоппити едет в город на Rotten Tomatoes
• Мистер Баг едет в город (он же Хоппити едет в город , он же Багвилл в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года).