Двойной десятый инцидент

Двойной десятый инцидент
Двойная десятая резня
Двойной десятый инцидент ; Двойная десятая резня
Родное имя	Двойной десятидневный инцидент
Расположение	Тюрьма Чанги , оккупированный японцами Сингапур.
Координаты	01 ° 21'23 "N 103 ° 58'13" E / 1,35639 ° N 103,97028 ° E
Дата	10 октября 1943 г.
Летальные исходы	15
Раненый	42
Преступник	Японский Кенпэйтай
Мотив	Подозрение в причастности жертв к операции Джейвик

« Инцидент двойной десятой » ( 双十節事件 Sōjūsetsu jiken ) или « резня двойной десятой » произошел 10 октября 1943 года, во время во время Второй мировой войны японской оккупации Сингапура . Кенпейтай — японская военная полиция — арестовала и подвергла пыткам пятьдесят семь гражданских лиц и гражданских интернированных по подозрению в их участии в рейде на гавань Сингапура , который был осуществлен англо-австралийскими коммандос в ходе операции «Джейвик» . Три японских корабля были потоплены и три повреждены, но никто из арестованных и подвергнутых пыткам не участвовал в рейде и не знал о нем. Пятнадцать из них умерли в сингапурской тюрьме Чанги . ^{[ 1 ]}

После окончания войны двадцать один участвовавший в ней Кенпэйтай был обвинен в военных преступлениях . Восемь человек были приговорены к смертной казни, семеро были оправданы, а остальные были приговорены к тюремному заключению на срок от одного года до пожизненного заключения.

История

В 1943 году специальному отделению Кенпэйтай под командованием подполковника Харузо Сумиды было поручено найти виновных в диверсиях в Сингапуре, в основном в отключении телефонных линий и поджоге складов. Сумида сильно подозревал, что диверсантов организовали интернированные в тюрьме Чанги, и готовился к рейду на тюрьму, чтобы поймать главарей. Главным подозреваемым по делу Сумиды был британский адвокат Роб Хили Скотт, известный сотрудник министерства иностранных дел , который ранее был задержан за свою антияпонскую пропаганду, освобожден Кенпейтай , а затем отправлен в тюрьму Чанги. ^{[ 2 ]}

Однако ни Скотт, ни кто-либо еще в Чанги не был причастен к диверсии или рейду, приведшему к серьезным последствиям 10 октября — «двойной десятой», как это произошло в десятый день десятого месяца, который является национальным День Китайской Республики . 28 сентября Скотт получил сообщение от одного из своих знакомых в городе, в котором сообщалось, что накануне утром шесть японских кораблей ) были взорваны в гавани Сингапура (ныне гавань Кеппел . Это была первая крупная диверсия с тех пор, как японцы захватили остров. Гибель кораблей в столь важном месте нанесла огромный удар по престижу Японии. Скотт и его коллеги-интернированные предположили, что диверсанты, должно быть, были китайскими партизанами, перебравшимися через пролив со своей базы в Малайе . Сумида, однако, полагал, что Скотт и его соратники планировали операцию из тюрьмы Чанги. ^{[ 2 ]}

Операция Джейвик

Нападение на гавань Сингапура носило кодовое название «Операция Джейвик» (торговая марка популярного дезодоратора для туалетов) и не имело ничего общего с партизанами или членами «пятой колонны» . Его осуществил подполковник Иван Лайон из специального подразделения Z , группы англо-австралийских коммандос, приплывших из Западной Австралии в Сингапур на старом японском рыбацком судне « Крейт », названном в честь малайской змеи . Оказавшись на расстоянии досягаемости от гавани, коммандос сели на фолботы (складные каноэ) и под покровом ночи поплыли в доки. Используя маневренные мины , они потопили шесть японских кораблей водоизмещением 2000–5000 тонн, в том числе несколько танкеров, а затем ускользнули на место встречи с « Крейтом» , наконец успешно вернувшись в Австралию. ( В настоящее время « Крайт» сохранился и выставлен в Австралийском национальном морском музее в Сиднее .) Японцы не могли себе представить, что силы могут прорвать их линию обороны и иметь смелость атаковать их корабли. Поэтому они пришли к выводу, что это, должно быть, была внутренняя операция, проведенная китайскими партизанами, организованная из тюрьмы Чанги. ^{[ 2 ]}

Аресты и пытки

На следующий день после Двойной Десятой интернированным было приказано провести парад под открытым небом в девять часов утра. Никаких объяснений не было дано. Когда парад собрался, вышел комендант лагеря с несколькими Кенпэйтай и солдатами, которые закрыли все выходы. В то время как имена нескольких мужчин были названы для немедленного ареста, Кенпэйтай провел тщательный обыск всей тюрьмы. После того, как были обнаружены компрометирующие доказательства, в том числе дневники военных новостей, составленные на основе радиопередач BBC , самодельные радиоприемники и жестяная коробка с крупной суммой денег, принадлежавшая бывшему банкиру, было произведено еще несколько арестов, в основном людей. который занимался мониторингом новостных передач и руководил секретной информационной службой по всей тюрьме. Это положило начало периоду террора, который длился несколько месяцев. Подозреваемых вытащили из домов и с работы. Интернированных доставляли в допросные камеры Кенпэйтай , где их подвергали пыткам и голоданию, чтобы заставить их признаться в диверсиях и измене. Поскольку никто из подозреваемых даже не слышал о В ходе операции «Джейвик» , не говоря уже о том, чтобы быть ее частью, любые признания, которые они делали, были бессмысленными, поскольку не было никакой информации о самом рейде, о том, как он был организован или где была получена взрывчатка. ^{[ 2 ]}

Элизабет Чой

Элизабет Чой и ее муж Чой Кхун Хенг управляли столовой в больнице Тан Ток Сенг после того, как все пациенты и врачи были переведены из больницы Мияко (бывшая больница Вудбридж ). она работала учительницей в школе Святого Андрея До войны . Супруги помогали военнопленным Чанги (военнопленным), передавая во время их доставки наличные деньги и посылки со свежей одеждой, лекарствами и письмами. Информатор сообщил Kenpeitai , что Чой были причастны к контрабанде денег в тюрьму Чанги, и Кхун Хэн был арестован. Через несколько дней Элизабет отправилась в YMCA на Стэмфорд-роуд , используемую Кенпейтай в качестве своей штаб-квартиры, известную как отделение Восточного округа Кенпейтай , чтобы узнать о своем муже. Японцы отрицали, что знали о нем, но три недели спустя они заманили ее обратно в YMCA и поместили ее вместе с другими пленными китайцами и Чанги. Кхун Хэна не было видно. Заключенным запрещалось разговаривать друг с другом, хотя один из интернированных, Джон Данлоп, тайно учил их общаться на иностранном языке. язык жестов . ^{[ 2 ]}

На первом допросе Элизабет японцы рассказали ей, что в гавани затонуло несколько кораблей, и они хотят знать, где находится крупная сумма денег. Она утверждала, что ничего не знает по этому поводу, но ее неоднократно допрашивали и избивали. В разное время Кенпейтай заставлял Элизабет вставать на колени на деревянные брусья на полу, расположенные под углом. Они раздели ее до пояса и привязали к дереву, чтобы она не могла идти ни вперед, ни назад. Затем к ней применили электрошок. Они даже привели ее мужа, чтобы он увидел, как ее пытают. За девять месяцев в заточении Элизабет потеряла половину своего веса. ^{[ 3 ]}

Невинные жертвы

Через семь дней после Двойной Десятой Епископа Джона Уилсона из собора Святого Андрея доставили в YMCA и поместили в камеру рядом с Элизабет. Его жестоко избивали в течение трех дней, прежде чем японцы признали, что он не был одним из руководителей их воображаемого заговора. Однажды ночью Элизабет увидела Роба Скотта, к тому времени сильно изуродованного в результате побоев и пыток водой , которым он подвергался. В конце одного из заседаний Скотту сказали, что его приговорили к смертной казни и заставили написать прощальное письмо жене. Позже он был приговорен к шести годам тюремного заключения в тюрьме Аутрам-Роуд , месте, где осужденные мятежники-сипаи были задержаны и казнены в 1915 году Сингапурским добровольческим корпусом . ^{[ 2 ]}

Элизабет продержали в YMCA почти 200 дней, в течение которых Кенпэйтай тщательно отслеживал каждый пункт ее истории, подвергая перекрестному допросу людей, которым, по ее словам, она помогла. ^{[ 2 ]} После того, как было собрано огромное досье допросов, японцы пришли к выводу, что она говорит правду, и отпустили ее на свободу; однако Кхун Хэн был приговорен к 12 годам заключения в тюрьме Аутрам-Роуд. Люди избегали Элизабет после ее освобождения, слишком напуганные, чтобы говорить с ней. Пятнадцать интернированных умерли в Кенпэйтай камерах во время инквизиции Двойной Десятой. Страдания распространились на все гражданское население тюрьмы Чанги; пайки были урезаны, а игры, концерты, спектакли и школьные уроки были запрещены на несколько месяцев. ^{[ 2 ]}

Суд «Двойная десятая»

После войны, 18 марта 1946 года, в здании Верховного суда состоялся «двойной десятый» процесс о военных преступлениях перед военным судом под председательством подполковника С. К. Силкина . Двадцать один Кенпэйтай был обвинен в пытках 57 интернированных, в результате которых 15 человек погибли. ^{[ 4 ]} 15 апреля 1946 года, после слушаний, продолжавшихся 21 день, Сумида был одним из восьми приговоренных к смертной казни через повешение. Трое других получили пожизненное заключение , один - пятнадцать лет, двое - восемь лет лишения свободы. Семеро были оправданы. ^{[ 1 ]}

В знак признания ее доблести и усилий во время войны во время японской оккупации Элизабет Чой была награждена Орденом Британской Империи (ОБЕ) в Лондоне в 1946 году. ^{[ 5 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Ли, «Суды по делам о военных преступлениях в Сингапуре», с. 308.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Томпсон, «Двойная десятая», стр. 406–414.
^ Фунг, «Позорное прошлое в человеческой памяти: устный рассказ Элизабет Чой», гл. 4.
^ «Двойное десятое испытание» . Совет Национальной библиотеки , Сингапур. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2007 г.
^ «Необыкновенная жизнь: Элизабет Чой». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 15 сентября 2006 г.

Ссылки

Ли, Геок Бой (2005). Годы Сёнана: Сингапур под властью Японии, 1942–1945 гг . Сингапур: Национальный архив Сингапура. ISBN 981-05-4290-9 .
Томпсон, Питер (2005). Битва за Сингапур — правдивая история величайшей катастрофы Второй мировой войны . Великобритания: Книги портретов. ISBN 0-7499-5085-4 .
Фунг, Чун Хон (1997). Цена мира Сингапур: Asiapac Books. ISBN 981-3068-53-1 .

Внешние ссылки

Инцидент двойной десятой (Национальный библиотечный совет, Сингапур)
Двойная десятая резня — История Элизабет Чой (MINDEF Сингапур)
Двойная десятая (RCMS 103/15/6) , отчет о выводах комиссии, назначенной для приема показаний интернированных, арестованных 10 октября 1943 года, оцифрованный в Кембриджской цифровой библиотеке.
Двойная десятая (RCMS 103/4/33/13) , набросок сценария, вдохновленный инцидентом с двойной десятой, написанный заключенным тюрьмы Чанги , оцифрованный в Кембриджской цифровой библиотеке.

[Lee-1] Jump up to: ^а ^б Ли, «Суды по делам о военных преступлениях в Сингапуре», с. 308.

[Thompson-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Томпсон, «Двойная десятая», стр. 406–414.

[3] Фунг, «Позорное прошлое в человеческой памяти: устный рассказ Элизабет Чой», гл. 4.

[4] «Двойное десятое испытание» . Совет Национальной библиотеки , Сингапур. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2007 г.

[5] «Необыкновенная жизнь: Элизабет Чой». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. 15 сентября 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]