1994 выборы в Сенат США
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
35 из 100 мест в Сенате США. Для большинства необходимо 51 место | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты выборов: Демократическая позиция Республиканцы получают республиканское влияние Нет выборов Прямоугольная вставка ( Теннесси ): оба места выставлены на выборы. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
состоялись Выборы в Сенат США 1994 года 8 ноября 1994 года, при этом 33 места первого класса на очередных выборах оспаривались . Для заполнения вакансий также были проведены внеочередные выборы. Республиканская партия отобрала контроль над Сенатом у демократов . Как и на большинстве других промежуточных выборов, оппозиция, на этот раз республиканцы, имела традиционное преимущество. Республиканцы в Конгрессе выступили против раннего президентства Билла Клинтона , включая его неудачный план здравоохранения . Демократы получили большинство в 56–44 человека после потери места в Техасе на внеочередных выборах 1993 года.
Республиканцы успешно защитили все свои места и выиграли 8 у демократов, победив действующих сенаторов Харриса Уоффорда ( Пенсильвания ) и Джима Сэссера ( Теннесси ), а также получили 6 открытых мест в Аризоне , Мэне , Мичигане , Огайо , Оклахоме , и Теннесси . Примечательно, что, поскольку поражение Сассера совпало с победой республиканцев на внеочередных выборах по замене Эла Гора , делегация Сената Теннесси перешла от полностью демократической к полностью республиканской на одних выборах. Это не повторится до 2021 года , когда демократы изменили состав делегации Грузии выборах в Сенат штата на регулярных и внеочередных .
Выборы ознаменовали собой первый случай, когда республиканцы контролировали Сенат с января 1987 года , и совпали с первой сменой контроля в Палате представителей с января 1955 года , а также с чистым выигрышем республиканцев на 10 губернаторских должностей . Более того, это были первые всенародные выборы , на которых республиканцы получили все места в Сенате на Глубоком Юге . В совокупности достижения республиканцев известны как республиканская революция . Лидер меньшинства Роберт Дж. Доул стал лидером большинства , а со стороны демократов Том Дэшл стал лидером меньшинства после выхода на пенсию предыдущего лидера демократов Джорджа Дж. Митчелла . Кроме того, это был первый раз с 1980 года , когда республиканцы добились чистого прироста голосов в Сенате, но в последний раз до 2018 года республиканцы также добились прироста среди сенаторов первого класса.
Первоначально баланс был 52–48 в пользу республиканцев, но после смены власти демократы Ричард Шелби и Бен Найтхорс Кэмпбелл поменяли партии и довели баланс до 54–46. Демократ Рон Уайден выиграл внеочередные выборы 1996 года, заменив республиканца Боба Паквуда баланс остался на уровне 53–47 , в результате чего перед следующим избирательным циклом . По состоянию на 2023 год [update]Это последний избирательный цикл, в котором республиканцы выиграли выборы в Сенат в Делавэре , Мичигане и Вашингтоне . Это также самые последние выборы, на которых ни один из избранных сенаторов первого срока не останется в Сенате по состоянию на 2024 год.
Сводка результатов
[ редактировать ]48 | 52 |
Демократический | республиканец |
Вечеринки | Общий | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Демократический | республиканец | либертарианец | Другой | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последние выборы (1992 г.) | 57 | 43 | 0 | 0 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
До этих выборов | 56 | 44 | 0 | 0 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Не вверх | 34 | 31 | — | — | 65 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вверх | 22 | 13 | — | — | 35 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 класс ( 1988 →1994) | 20 | 13 | — | — | 33 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Специальный: Класс 2 | 2 | — | — | — | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Действующий пенсионер | 6 [ а ] | 3 | — | — | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Удерживается той же стороной | 0 | 3 | — | — | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заменено другой стороной | 6 демократов заменены 6 республиканцев | — | — | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 0 | 9 | — | — | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Действующий президент баллотировался | 16 | 10 | — | — | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Выиграл переизбрание | 14 | 10 | — | — | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Проигранное переизбрание | 2 демократа заменены 2 республиканца | — | — | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потерянное повторное номинирование, но принадлежит той же стороне |
0 | 0 | — | — | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 14 | 12 | — | — | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Всего избрано | 14 | 21 | 0 | 0 | 35 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Чистая прибыль/убыток | 8 | 8 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Общенациональное голосование | 25,627,430 | 29,155,739 | 666,183 | 2,838,559 | 58,287,911 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Делиться | 43.97% | 50.02% | 1.14% | 4.87% | 100% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результат | 48 | 52 | — | — | 100 |
Источник: Секретарь Палаты представителей США. [ 1 ]
Изменение состава
[ редактировать ]Перед выборами
[ редактировать ]Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | Д 6 | D 7 | Д 8 | DД9 | Д 10 |
Д 20 | Д 19 | Д 18 | Д 17 | Д 16 | Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 |
Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 | Д 26 | Д 27 | Д 28 | Д 29 | Д 30 |
Д 40 Мэриленд Ран |
Д 39 Мэн Ушедший на пенсию |
Д 38 Гавайи Ран |
Д 37 Конн. Ран |
Д 36 Калифорния. Ран |
Д 35 Аризона. Ушедший на пенсию |
Д 34 | Д 33 | Д 32 | Д 31 |
Д 41 Масса. Ран |
Д 42 Мне. Ушедший на пенсию |
Д 43 Наб. Ран |
DД44 Нев. Ран |
Д 45 Нью-Джерси Ран |
Д 46 Нью-Мексико Ран |
Д 47 Нью-Йорк Ран |
Д 48 без даты Ран |
Д 49 Огайо Ушедший на пенсию |
Д 50 Оклахома (исп) Ушел в отставку |
Большинство → | Д 51 Хорошо. Ран | ||||||||
Р 41 Юта Ран |
рэнда 42 Вт. Ран |
Рэнд 43 Стирать. Ран |
рэнда 44 Вайо. Ушедший на пенсию |
Д 56 Виск. Ран |
Д 55 W.Va. Ран |
Д 54 И. Ран |
Д 53 Включать. (исп) Ушедший на пенсию |
Д 52 Включать. (рег.) Ран | |
рэндов 40 Техас Ран |
рэндов 39 РИ Ран |
рэндов 38 Монт. Ран |
рэндов 37 Мо. Ушедший на пенсию |
рэндов 36 Скучать. Ран |
рэндов 35 От. Ушедший на пенсию |
р . 34 Индиана Ран |
Рэнд 33 Флорида. Ран |
Рэнд 32 Принадлежащий. Ран |
Р 31 |
Р 21 | р . 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 | рэндов 26 | рэндов 27 | рэндов 28 | RР29 | рэндов 30 |
Пт 20 | RР19 | рэндов 18 | р . 17 | рэндов 16 | Пт 15 | Р 14 | Р 13 | р . 12 | Р 11 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 | RР6 | RР7 | Р 8 | RР9 | рэндов 10 |
После выборов
[ редактировать ]Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | Д 6 | D 7 | Д 8 | DД9 | Д 10 |
Д 20 | Д 19 | Д 18 | Д 17 | Д 16 | Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 |
Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 | Д 26 | Д 27 | Д 28 | Д 29 | Д 30 |
Д 40 Наб. переизбран |
Д 39 Масса. переизбран |
Д 38 Мэриленд переизбран |
Д 37 Гавайи переизбран |
Д 36 Конн. переизбран |
Д 35 Калифорния. переизбран |
Д 34 | Д 33 | Д 32 | Д 31 |
Д 41 Нев. переизбран |
Д 42 Нью-Джерси переизбран |
Д 43 Нью-Мексико переизбран |
DД44 Нью-Йорк переизбран |
Д 45 без даты переизбран |
Д 46 И. переизбран |
Д 47 W.Va. переизбран |
Д 48 Уже. переизбран |
рэнда 52 Включать. (исп) Прирост |
рэнд 51 Включать. (рег.) Прирост |
Большинство → | |||||||||
Р 41 Юта переизбран |
рэнда 42 Вт. переизбран |
Рэнд 43 Стирать. переизбран |
рэнда 44 Вайо. Держать |
рэндов 45 Аризона. Прирост |
рэндов 46 Мэн Прирост |
рэндов 47 Мне. Прирост |
рэндов 48 Огайо Прирост |
рэндов 49 Оклахома (исп) Прирост |
рэндов 50 Хорошо. Прирост |
рэндов 40 Техас переизбран |
рэндов 39 РИ переизбран |
рэндов 38 Монт. переизбран |
рэндов 37 Мо. Держать |
рэндов 36 Скучать. переизбран |
рэндов 35 От. Держать |
р . 34 Индиана переизбран |
Рэнд 33 Флорида. переизбран |
Рэнд 32 Принадлежащий. переизбран |
Р 31 |
Р 21 | р . 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 | рэндов 26 | рэндов 27 | рэндов 28 | RР29 | рэндов 30 |
Пт 20 | RР19 | рэндов 18 | р . 17 | рэндов 16 | Пт 15 | Р 14 | Р 13 | р . 12 | Р 11 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 | RР6 | RР7 | Р 8 | RР9 | рэндов 10 |
Начало следующего Конгресса
[ редактировать ]Д 1 | DД2 | Д 3 | Д 4 | Д 5 | Д 6 | D 7 | Д 8 | DД9 | Д 10 |
Д 20 | Д 19 | Д 18 | Д 17 | Д 16 | Д 15 | Д 14 | Д 13 | Д 12 | Д 11 |
Д 21 | Д 22 | Д 23 | Д 24 | Д 25 | Д 26 | Д 27 | Д 28 | Д 29 | Д 30 |
Д 40 | Д 39 | Д 38 | Д 37 | Д 36 | Д 35 | Д 34 | Д 33 | Д 32 | Д 31 |
Д 41 | Д 42 | Д 43 | DД44 | Д 45 | Д 46 | рэнда 54 Колорадо. Измененный [ б ] |
рэнда 53 Земля. Измененный [ б ] |
рэнда 52 | рэнд 51 |
Большинство в начале республиканской революции → | |||||||||
Р 41 | рэнда 42 | Рэнд 43 | рэнда 44 | рэндов 45 | рэндов 46 | рэндов 47 | рэндов 48 | рэндов 49 | рэндов 50 |
рэндов 40 | рэндов 39 | рэндов 38 | рэндов 37 | рэндов 36 | рэндов 35 | р . 34 | Рэнд 33 | Рэнд 32 | Р 31 |
Р 21 | р . 22 | Р 23 | р . 24 | рэндов 25 | рэндов 26 | рэндов 27 | рэндов 28 | RР29 | рэндов 30 |
Пт 20 | RР19 | рэндов 18 | р . 17 | рэндов 16 | Пт 15 | Р 14 | Р 13 | р . 12 | Р 11 |
Р 1 | Р 2 | Р 3 | Р 4 | Р 5 | RР6 | RР7 | Р 8 | RР9 | рэндов 10 |
Ключ |
|
---|
Прибыли и убытки
[ редактировать ]Выход на пенсию
[ редактировать ]Трое республиканцев и четыре демократа ушли в отставку вместо того, чтобы добиваться переизбрания. Кроме того, один демократ также ушел в отставку вместо того, чтобы завершить оставшийся срок полномочий.
Отставки
[ редактировать ]Один демократ подал в отставку через три года своего шестилетнего срока.
Состояние | Сенатор | Заменено на |
---|---|---|
Оклахома (специальный) | Дэвид Борен | Джим Инхоф |
Поражения
[ редактировать ]Два демократа пытались переизбраться, но проиграли на всеобщих выборах.
Состояние | Сенатор | Заменено на |
---|---|---|
Пенсильвания | Харрис Уоффорд | Рик Санторум |
Теннесси (обычный) | Джим Сассер | Билл Фрист |
Изменения после выборов
[ редактировать ]Один республиканец подал в отставку 11 июня 1996 года, и его заменил назначенец от республиканцев. Два демократа перешли в Республиканскую партию вскоре после выборов.
Состояние | Сенатор | Заменено на |
---|---|---|
Канзас (Класс 3) |
Боб Доул | Шейла Фрам |
Колорадо (Класс 3) |
Бен Найтхорс Кэмпбелл | Бен Найтхорс Кэмпбелл |
Алабама (Класс 3) |
Ричард Шелби | Ричард Шелби |
Итоги гонки
[ редактировать ]Внеочередные выборы
[ редактировать ]На этих внеочередных выборах победители были избраны и заняли свои места в 1994 году.
Выборы сортируются по дате, затем по штату и классу.
Состояние (связано с резюме ниже) |
Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Оклахома (Класс 2) |
Дэвид Борен | Демократический | 1978 1984 1990 |
Действующий президент ушел в отставку 15 ноября 1994 года. Новый сенатор избран 8 ноября 1994 года . Республиканский выигрыш . Преемник занял свое место 17 ноября 1994 г. |
|
Теннесси (Класс 2) |
Харлан Мэтьюз | Демократический | 1993 г. (Назначен) | Временный назначенец ушел в отставку. Новый сенатор избран 8 ноября 1994 года . Республиканский выигрыш . Преемник занял свое место 2 декабря 1994 года. |
|
Выборы, ведущие к следующему Конгрессу
[ редактировать ]На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 3 января 1995 года; по заказу государства.
Все выборы включали места первого класса.
Состояние (связано с резюме ниже) |
Действующий президент | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательная история | |||
Аризона | Деннис ДеКончини | Демократический | 1976 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
|
Калифорния | Дайан Файнстайн | Демократический | 1992 (специальный) | Действующий президент переизбран . |
|
Коннектикут | Джо Либерман | Демократический | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Делавэр | Уильям Рот | республиканец | 1970 1971 г. (Назначен) 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Флорида | Конни Мак III | республиканец | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Гавайи | Дэниел Акака | Демократический | 1990 г. (Назначен) 1990 (специальный) |
Действующий президент переизбран . |
|
Индиана | Ричард Лугар | республиканец | 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Мэн | Джордж Дж. Митчелл | Демократический | 1980 г. (назначен) 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
|
Мэриленд | Пол Сарбейнс | Демократический | 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Массачусетс | Тед Кеннеди | Демократический | 1962 (специальный) 1964 1970 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Мичиган | Дональд Ригл | Демократический | 1976 1976 г. (Назначен) 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
Другие |
Миннесота | Дэвид Дюренбергер | республиканец | 1978 (специальный) 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканская позиция. |
Другие |
Миссисипи | Трент Лотт | республиканец | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Миссури | Джон Дэнфорт | республиканец | 1976 1976 г. (Назначен) 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканская позиция. |
|
Монтана | Конрад Бернс | республиканец | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Небраска | Bob Kerrey | Демократический | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Невада | Ричард Брайан | Демократический | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Нью-Джерси | Фрэнк Лаутенберг | Демократический | 1982 1982 г. (назначен) 1988 |
Действующий президент переизбран . |
Другие |
Нью-Мексико | Джефф Бингаман | Демократический | 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Нью-Йорк | Дэниел Патрик Мойнихан | Демократический | 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
Другие |
Северная Дакота | Кент Конрад | Демократическая – НПЛ | 1986 1992 (В отставке) 1992 (специальный) |
Действующий президент переизбран . |
|
Огайо | Говард Метценбаум | Демократический | 1974 г. (Назначен) 1974 (Потерян) 1974 (ушел в отставку) 1976 1976 г. (Назначен) 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
|
Пенсильвания | Харрис Уоффорд | Демократический | 1991 г. (Назначен) 1991 (специальный) |
Действующий президент проиграл переизбрание. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
|
Род-Айленд | Джон Чейфи | республиканец | 1976 1976 г. (Назначен) 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Теннесси | Джим Сассер | Демократический | 1976 1982 1988 |
Действующий президент проиграл переизбрание. новый сенатор Избран . Республиканский выигрыш . |
|
Техас | Кей Бэйли Хатчисон | республиканец | 1993 (специальный) | Действующий президент переизбран . |
|
Юта | Оррин Хэтч | республиканец | 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
Другие |
Вермонт | Джим Джеффордс | республиканец | 1988 | Действующий президент переизбран . |
Другие |
Вирджиния | Чак Робб | Демократический | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Вашингтон | Слэйд Гортон | республиканец | 1980 1986 (Потерян) 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Западная Вирджиния | Роберт Берд | Демократический | 1958 1964 1970 1976 1982 1988 |
Действующий президент переизбран . |
|
Висконсин | Херб Коль | Демократический | 1988 | Действующий президент переизбран . |
|
Вайоминг | Малькольм Уоллоп | республиканец | 1976 1982 1988 |
Действующий ушёл в отставку. новый сенатор Избран . Республиканская позиция. |
|
Ближайшие гонки
[ редактировать ]Состояние | Партия победителя | Допуск |
---|---|---|
Калифорния | Демократический | 1.9% |
Пенсильвания | Республиканец (перевернуть) | 2.5% |
Вирджиния | Демократический | 2.7% |
Нью-Джерси | Демократический | 3.3% |
Миннесота | республиканец | 5.0% [ с ] |
Нью-Мексико | Демократический | 8.0% |
Мичиган | Республиканец (перевернуть) | 9.1% |
Вермонт | республиканец | 9.7% |
Небраска | Демократический | 9.8% |
Невада | Демократический | 9.9% |
Аризона
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты округа Охлаждение: 40–50% 50–60% Медник: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
проработавший три срока, Действующий президент от Демократической партии Деннис ДеКончини, ушел в отставку после того, как был участником скандала с пятеркой Китинга . Конгрессмен-республиканец Джон Кил победил своего оппонента-демократа, коллегу-конгрессмена Сэма Копперсмита с большим отрывом .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Сэм Копперсмит | 81,995 | 32.15% | |
Демократический | Ричард Махони | 81,863 | 32.10% | |
Демократический | Синди Резник | 75,563 | 29.63% | |
Демократический | Дэвид Мосс | 15,612 | 6.12% | |
Всего голосов | 200,120 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Кайл | 231,275 | 99.04% | |
республиканец | Записи | 2,248 | 0.96% | |
Всего голосов | 231,733 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Скотт Грейнджер | 5,424 | 100.00% | |
Всего голосов | 5,424 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Кайл | 600,999 | 53.71% | +12.65% | |
Демократический | Сэм Копперсмит | 442,510 | 39.54% | −17.17% | |
либертарианец | Скотт Грейнджер | 75,493 | 6.75% | +4.96% | |
Записи | 58 | 0.00% | |||
Большинство | 158,489 | 14.16% | −1.50% | ||
Оказаться | 1,119,060 | ||||
Республиканская выгода от демократической | Качать |
Калифорния
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Файнштейн: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Хаффингтон: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Дайан Файнстайн победила на внеочередных выборах в 1992 году и заняла место губернатора Пита Уилсона . она столкнулась с богатым конгрессменом-республиканцем Майклом Хаффингтоном В своей гонке на полный срок . Файнштейн вышел победителем с преимуществом менее чем в два очка.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Дайан Файнштейн (действующий президент) | 1,635,837 | 74.20% | |
Тед Дж. Андромедас | 297,128 | 13.48% | |
Дэниел О'Дауд | 271,615 | 12.32% | |
Всего голосов | 2,204,580 | 100.00% |
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Майкл Хаффингтон | 1,072,358 | 53.79% | |
Уильям Э. Даннемейер | 565,864 | 28.38% | |
Кейт Сквайрс | 202,950 | 10.18% | |
Джеймс Питер Гоф | 58,853 | 2.95% | |
Wolf G. Dalichau | 58,307 | 2.92% | |
Джон М. Браун | 35,212 | 1.77% | |
Всего голосов | 1,993,544 | 100.00% |
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Элизабет Сервантес Бэррон | 3,487 | 70.70% | |
Ларри Д. Хэмпшир | 1,445 | 29.30% | |
Всего голосов | 4,932 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
либертарианец | Ричард Бенджамин Бодди | 120,622 | 100.00% | |
Американский независимый | Пол Меувенберг | 13,596 | 100.00% | |
Зеленый | Барбара Блонг | Н/Д | 100.00% |
После одного срока в Палате представителей округов Санта-Барбара и Сан-Луис-Обиспо Хаффингтон потратил 8 миллионов долларов к концу августа и в общей сложности 28 миллионов долларов за всю кампанию. Он разбогател за счет нефти и газа. В предвыборной гонке произошли личные нападки на жену Хаффингтона, Арианну Хаффингтон , которая принимала активное участие в гонке (средства массовой информации окрестили ее «сэром Эдмундом Хиллари социального восхождения», согласно «Альманаху американской политики »).
Хаффингтона назвали лицемером за то, что он поддержал Предложение 187 , а затем нарушил закон о приеме на работу нелегалов - история, которая стала известна в последние дни предвыборной гонки. [ 3 ] На выборы было потрачено 44 миллиона долларов. На тот момент это была самая дорогая кампания на непрезидентских выборах в истории Америки. Крис Силлицза из Washington Post назвал эти выборы одними из самых отвратительных выборов в Сенат в современной истории. [ 4 ]
В день выборов борьба была очень напряженной, но Файнштейн выиграла округ Лос-Анджелес, что, возможно, вывело ее вперед. Ее значительную победу в районе залива Сан-Франциско, состоящего из девяти округов, можно также объяснить ее незначительной победой в масштабе всего штата.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Дайан Файнштейн (действующий президент) | 3,979,152 | 46.74% | |
республиканец | Майкл Хаффингтон | 3,817,025 | 44.83% | |
Мир и свобода | Элизабет Сервантес Бэррон | 255,301 | 3.00% | |
либертарианец | Ричард Бенджамин Бодди | 179,100 | 2.10% | |
Американский независимый | Пол Меувенберг | 142,771 | 1.68% | |
Зеленый | Барбара Блонг | 140,567 | 1.65% | |
Нет вечеринки | Записи | 173 | <0,01% | |
Недействительные или пустые голоса | 386,547 | 4.34% [ д ] | ||
Большинство | 162,127 | 1.90% | ||
Всего голосов | 8,514,089 | 100.00% | ||
Оказаться | 44.94% [ и ] | |||
Демократическая позиция |
Коннектикут
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Либерман : 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Лабриола : 40–50% 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-первокурсник от Демократической партии Джозеф Либерман легко выиграл переизбрание у врача-республиканца Джерри Лабриолы .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Джо Либерман (действующий президент) | 723,842 [ ж ] | 67.0% | ||
республиканец | Джерри Лабриола | 334,833 | 31.0% | ||
Обеспокоенные граждане | Гэри Р. Гарно | 20,988 | 1.9% | ||
Запись | Вписанные кандидаты (3) | 103 | <0,1% | ||
Всего голосов | 1,079,766 | 100.0% | |||
Демократическая позиция |
Делавэр
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Рот: 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Ветеран-республиканец Уильям Рот , претендующий на свой пятый срок, отразил вызов Чарльза Оберли , генерального прокурора штата от Демократической партии, проработавшего три срока, опередив его на 13 пунктов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Уильям Рот (действующий президент) | 111,074 | 55.82% | −6.25% | |
Демократический | Чарльз Оберли | 84,540 | 42.48% | +4.54% | |
либертарианец | Джон Дирикс | 3,386 | 1.70% | ||
Большинство | 26,534 | 13.33% | −10.79% | ||
Оказаться | 199,000 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Флорида
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Мак: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-республиканец Конни Мак III выиграла второй срок, легко переизбрав адвоката Хью Родэма , брата первой леди Хиллари Родэм Клинтон .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Конни Мак | Не встречающий сопротивления | 100.0% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Хью Родэм | 255,605 | 33.78% | |
Демократический | Майк Уайли | 188,551 | 24.92% | |
Демократический | Эллис Рубин | 161,386 | 21.33% | |
Демократический | А.Перес | 151,121 | 19.97% | |
Всего голосов | 756,663 | 100% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Хью Родэм | 221,424 | 58.09% | |
Демократический | Майк Уайли | 159,776 | 41.91% | |
Всего голосов | 381,200 | 100% |
Родэм покинул офис общественного защитника, чтобы баллотироваться в Сенат США во Флориде в 1994 году. Он выиграл номинацию от Демократической партии , победив Майка Уайли во втором туре выборов . [ 9 ] [ 10 ] после того, как ранее занял первое место в первичной группе из четырех человек с 34 процентами. [ 10 ] После первых праймериз, занявший третье место, адвокат из Майами Эллис Рубин объединил усилия с Родэмом в качестве «старшего исполнительного консультанта» и «топорника». [ 11 ] В присутствии Родэма на пресс-конференции Рубин выдвинул обвинение в том, что Уайли скрывал свою еврейскую веру, изменив свое имя со своего имени при рождении, Майкла Шрайбмана. [ 10 ] и что Уайли «изменил свое имя перед кампанией по обману избирателей относительно его еврейской религии». Соответственно, Уайли отказался поддержать Родэма после второго тура. [ 10 ] с перевесом 70–30% . действующему сенатору -республиканцу Конни Мак III Затем Родэм проиграл на всеобщих выборах [ 12 ] Хотя Билл и Хиллари Клинтон оба агитировали за него, его организация не смогла воспользоваться их помощью. [ 13 ] у него было мало средств, почти не было телевизионной рекламы и мало поддержки со стороны истеблишмента Демократической партии Флориды в год, когда республиканцы повсюду добились успехов. [ 12 ] [ 14 ] После выборов Рубин снова перешел на другую сторону и обвинил Родэма в нарушениях закона о выборах на первых праймериз; Федеральная избирательная комиссия в конечном итоге отклонила обвинения. [ 15 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Конни Мак III (действующий президент) | 2,895,200 | 70.50% | +20.10% | |
Демократический | Хью Родэм | 1,210,577 | 29.48% | −20.12% | |
Запись | 1,039 | 0.02% | |||
Большинство | 1,684,623 | 41.02% | +40.22% | ||
Всего голосов | 4,106,816 | 100.00% | |||
Республиканская власть | Качать |
Гавайи
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Ясность: 70–80% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент от Демократической партии Дэниел Акака был впервые назначен на это место в апреле 1990 года после смерти сенатора Спарка Мацунаги . Он выиграл свой первый полный срок, победив республиканского скотовода Мэри Хьюстас. [ 16 ] в оползне.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Дэниел Акака (действующий президент) | 256,189 | 71.8% | |
республиканец | Мария Хустас | 86,320 | 24.2% | |
либертарианец | Ричард Роуленд | 14,393 | 4.0% | |
Большинство | ||||
Оказаться | ||||
Демократическая позиция |
Индиана
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Место: 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% Йонц: 50–60% | |||||||||||||||||
|
проработавший три срока, Действующий президент-республиканец Ричард Лугар, одержал убедительную победу с 37 очками над бывшим представителем Демократической партии Джимом Джонцем , который пытался вернуться после поражения на переизбрании в 1992 году.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Ричард Лугар (действующий президент) | 1,039,625 | 67.4% | |
Демократический | Джим Джонц | 470,799 | 30.5% | |
либертарианец | Барбара Бурланд | 17,343 | 1.1% | |
Новый Альянс | Мэри Кэтрин Бартон | 15,801 | 1.0% | |
Большинство | 568,826 | |||
Оказаться | 1,543,568 | |||
Республиканская власть |
Лугар выиграл 91 из 92 округов Индианы , Джонц выиграл только оплот демократов округа Лейк . [ 18 ]
Мэн
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Сноу: 50-60% 60-70% 70-80% | |||||||||||||||||
|
Одним из крупнейших призов республиканцев было место уходящего в отставку лидера большинства Джорджа Митчелла . Давняя женщина-конгрессмен Олимпия Сноу получила это место в результате убедительной победы над конгрессменом-демократом Томасом Эндрюсом , что резко контрастирует с убедительной победой уходящего в отставку сенатора Митчелла шестью годами ранее .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Том Эндрюс | 82,339 | 99.83% | |
Демократический | Записи | 140 | 0.17% | |
Всего голосов | 82,479 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Олимпия Сноу | 79,953 | 99.88% | |
республиканец | Записи | 93 | 0.12% | |
Всего голосов | 80,046 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Олимпия Сноу | 308,244 | 60.24% | +41.53% | |
Демократический | Том Эндрюс | 186,042 | 36.36% | −44.94% | |
Независимый | Платон Трумэн | 17,205 | 3.36% | ||
Записи | 242 | 0.05% | |||
Большинство | 122,202 | 23.88% | −38.70% | ||
Оказаться | 511,733 | ||||
Республиканская выгода от демократической | Качать |
Мэриленд
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Сарбанес: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Брок: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-демократ Пол Сарбейнс выиграл третий срок, одержав убедительную победу над республиканцем Биллом Броком , бывшим сенатором США от Теннесси (1971–77), председателем СРН (1977–81), торговым представителем США (1981–85) и министром труда США (1985). –87).
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Пол Сарбейнс (действующий президент) | 809,125 | 59.1% | |
республиканец | Билл Брок | 559,908 | 40.9% | |
Независимый | Терри Тилман Дикин (Записать) | 71 | 0.0% | |
Большинство | 249,217 | 18.2% | ||
Всего голосов | 1,369,104 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Массачусетс
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Тед Кеннеди обычно добивался переизбрания, но на этих выборах он столкнулся с необычайно трудным вызовом со стороны бизнесмена-республиканца Митта Ромни . Хотя окончательным результатом стала победа Кеннеди с 17 очками, это стало первым случаем с момента его первых выборов в 1962 году, когда Кеннеди получил менее 60% голосов.
Ромни победил своего ближайшего конкурента Джона Лакиана и выиграл предварительные выборы республиканцев, набрав более 80% голосов. Он проводил предвыборную кампанию как умеренный политик и аутсайдер Вашингтона и бросил Кеннеди величайший вызов, когда-либо бросавшийся на место в Сенате с тех пор, как он впервые вступил в должность в 1962 году. Конгрессмены-демократы по всей стране изо всех сил пытались сохранить свои места, и Кеннеди, в частности, пострадал от проблемы характера и продолжающийся спор о разводе. Соревнование стало очень близким.
Кеннеди запустил рекламу, критикующую пребывание Ромни на посту руководителя компании, известной как Bain Capital , обвиняя его в несправедливом обращении с работниками и лишении рабочих мест, а также критикуя то, что многие считали изменением политических взглядов Ромни. Ромни также неадекватно выступил в дебатах между двумя кандидатами и сделал ряд плохо принятых заявлений, которые снизили его рейтинг в опросах.
На ближайших выборах в Сенат в своей карьере после 1962 года Кеннеди победил с достаточно комфортным отрывом, несмотря на серию поражений демократов по всей стране.
Первоначально Ромни поддерживал бизнесмена Джона Лакиана в борьбе за выдвижение кандидатуры Республиканской партии Массачусетса в Сенат США. [ 22 ] Однако после того, как он использовал свое личное богатство для активной рекламы на телевидении, он получил подавляющую поддержку на съезде партии штата. [ 22 ]
Затем Ромни легко победил Лакиана на праймериз Республиканской партии в сентябре 1994 года, набрав более 80 процентов голосов. [ 23 ] [ 24 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Митт Ромни | 188,280 | 82.04% | |
республиканец | Джон Лакиан | 40,898 | 17.82% | |
Другие | 318 | 0.14% | ||
Всего голосов | 229,496 | 100% |
На всеобщих выборах Кеннеди столкнулся с первым в своей карьере серьезным претендентом на переизбрание в лице более молодого, телегеничного и очень хорошо финансируемого Ромни. [ 26 ] Ромни баллотировался как успешный предприниматель и аутсайдер из Вашингтона, с сильным семейным имиджем и умеренной позицией по социальным вопросам. [ 26 ] После двух десятилетий отсутствия на виду у общественности его отец Джордж снова появился во время избирательной кампании. [ 27 ] [ 28 ] Джордж Ромни убедил Митта принять участие в гонке и на время ее переехал в дом своего сына, выступая в качестве неофициального советника. [ 29 ] [ 30 ]
Кеннеди был более уязвим, чем обычно, в 1994 году, отчасти из-за непопулярности Демократического Конгресса в целом, а также потому, что это были первые выборы Кеннеди после суда над Уильямом Кеннеди Смитом во Флориде, в ходе которого Кеннеди нанес несколько ударов по связям с общественностью в отношении его характер. [ 26 ] Кеннеди был обременен не только своим недавним прошлым, но и 25-й годовщиной инцидента в Чаппаквиддике , а также тем, что его первая жена Джоан Беннетт Кеннеди добивалась пересмотра соглашения о разводе. [ 26 ]
Некоторые ранние опросы показали, что Ромни близок к Кеннеди. К середине сентября 1994 года опросы показали, что гонка стала равной. [ 26 ] [ 31 ] Один опрос Boston Herald / WCVB выборки -TV, проведенный после первичных выборов 20 сентября 1994 года, показал, что Ромни опережает 44 процента против 42 процентов, что находится в пределах погрешности . [ 32 ] В другом сентябрьском опросе преимущество Ромни составляло от 43 до 42 процентов. [ 33 ] Президент Билл Клинтон отправился в Массачусетс, чтобы провести кампанию в поддержку Кеннеди. [ 34 ]
Религия на какое-то время стала проблемой после того, как предвыборный штаб Кеннеди заявил, что было бы справедливо спросить Ромни о прошлой политике его церкви СПД , не допускавшей чернокожих в священство. [ 24 ] Ромни обвинил Кеннеди в нарушении знаменитого обещания сенатора Джона Ф. Кеннеди, данного в сентябре 1960 года, не позволять его собственной католической доктрине влиять на политику, данного во время его в конечном итоге победоносной президентской кампании. [ 24 ] Джордж Ромни настойчиво вмешался во время пресс-конференции своего сына: «Я думаю, что абсолютно неправильно продолжать настаивать на религиозных вопросах. И то, что Тед пытается сделать, это привлечь это к общей картине». [ 24 ]
После того как Ромни расхваливал свои деловые качества и свои достижения в создании рабочих мест в своей компании, Кеннеди запустил предвыборную рекламу, показывающую компанию Ampad в Индиане , выкупленную фирмой Ромни Bain Capital . Они показали интервью с уволенными профсоюзными работниками, которые критиковали Ромни за потерю работы, причем одно из них сказало: «Я не думаю, что Ромни создает рабочие места, потому что он забрал всех из них». [ 35 ] Ромни утверждал, что благодаря его работе в Bain было создано 10 000 рабочих мест, но частные детективы, нанятые Кеннеди, обнаружили фабрику, купленную Bain Capital, на которой произошла забастовка 350 рабочих после того, как Bain сократил заработную плату и льготы работникам. [ 36 ] Обвинения Кеннеди оказались эффективными, поскольку все больше избирателей решили, что Ромни больше интересует прибыль, чем люди. [ 24 ]
Кеннеди Нападки также были сосредоточены на меняющихся политических взглядах Ромни; [ 26 ] [ 37 ] хотя и Кеннеди, и Ромни поддержали права на аборт, установленные в деле «Роу против Уэйда» , Кеннеди обвинил Ромни в том, что у него «множественный выбор» по этому вопросу, а не «за выбор». [ 38 ] Ромни сказал, что его позиция восходит к его матери Леноре Ромни и ее позиции во время ее кампании в Сенате США в 1970 году: «Моя мать и моя семья были привержены убеждению, что мы можем верить так, как хотим, но мы не будем навязывать свои убеждения на других по этому поводу, и вы не увидите, чтобы я колебался в этом вопросе». [ 24 ] Тем не менее женские группы и демократы отнеслись к позиции Ромни с подозрением. [ 24 ] (В последующие годы Ромни стал противником абортов и выступил против Роу . [ 39 ] )
У предвыборной кампании Кеннеди не хватило денег, и, опровергая свой имидж бесконечно богатого человека, он был вынужден взять вторую ипотеку на свой дом в Вирджинии. [ 40 ] Новая жена Кеннеди, Вики Реджи Кеннеди, оказалась сильным активом в предвыборной кампании. [ 31 ]
К началу октября Кеннеди лидировал на 49–44 процента по опросу The Boston Globe . [ 24 ] Во время своих первых телевизионных дебатов, состоявшихся в Фанейл-холле 25 октября, Кеннеди выступил с обвинением в своем стареющем, но все еще громком голосе; Что касается сделки с Ампадом , он сказал Ромни: «Я не знаю, почему бы вам не встретиться с забастовщиками по поводу вашей фиктивной сделки там, в Индиане». [ 24 ] Ромни заявил, что Кеннеди получил выгоду от сделки с недвижимостью, которая была заключена без торгов, но Кеннеди ответил отрепетированной фразой: «Г-н Ромни, Кеннеди находятся на государственной службе не для того, чтобы зарабатывать деньги. Мы заплатили слишком высокая цена за нашу приверженность государственной службе этой страны». [ 24 ] Каждому кандидату было предложено обсудить один из своих недостатков. В драматический момент Кеннеди косвенно коснулся своих личных проблем и признал, что «с болезненностью осознает», что в таких случаях он подводил своих сторонников. Напротив, Ромни упомянул работу в нескольких местных благотворительных организациях, с которыми он работал почти ежедневно. Когда модератор напомнил ему об этом вопросе, Ромни ответил: «Думаю, я сожалею о том, что не могу оказать еще большую помощь тем, кому повезло меньше, чем мне… Мне хотелось бы сделать еще больше». Кеннеди выиграл эти ключевые дебаты, воссоединившись со своей традиционной базой поддержки: [ 26 ] два опроса избирателей, проведенные после этого, показали, что Кеннеди победил в дебатах. [ 41 ] Один опрос после октябрьских всеобщих выборов показал, что Кеннеди лидирует с 50 процентами против 32. [ 36 ] и еще на 56–36 процентов. [ 24 ] Вторые дебаты, состоявшиеся двумя днями позже в Общественном колледже Холиока , были сосредоточены больше на деталях политики и не имели такой интенсивности, как первые; Ромни не смог добиться от этого какой-либо поддержки. [ 41 ]
На ноябрьских всеобщих выборах, несмотря на очень плохой результат для демократов в целом , Кеннеди победил на переизбрании с перевесом в 58 процентов против 41 процента. [ 42 ] самая близкая гонка за переизбрание в его карьере; только его первая победа на внеочередных выборах в Сенат 1962 года в Массачусетсе была ближе. [ 43 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Эдвард М. Кеннеди (действующий президент) | 1,265,997 | 58.07% | –6.90% | |
республиканец | Митт Ромни | 894,000 | 41.01% | +7.08% | |
либертарианец | Лорали Дозье | 14,484 | 0.66% | +0.15% | |
Ларуш был прав | Уильям А. Фергюсон мл. | 4,776 | 0.22% | +0.22% | |
Другие | 688 | 0.03% | +.02% | ||
Всего голосов | 2,179,945 | 100.00% | |||
Большинство | 371,997 | 17.06% | |||
Демократическая позиция | Качать |
Мичиган
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Авраам: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Карр: 40–50% 50–60% | |||||||||||||||||
|
Сенатор-демократ Дональд Ригл-младший ушел в отставку после трех сроков. Бывший Республиканской партии Мичигана председатель Спенсер Абрахам победил конгрессмена-демократа Милтона Роберта Карра в гонке за преемником Ригла.
Ригл, занимавший пост президента три срока, считался одним из наиболее уязвимых демократов в Сенате на промежуточных выборах 1994 года из-за непопулярности президента Билла Клинтона. [ 44 ] и его участие в качестве члена Пятерки Китинг , группы из пяти сенаторов, обвиненных в коррупции. После нескольких месяцев спекуляций Ригл объявил, что не будет баллотироваться на четвертый срок в своей речи в Сенате. [ 45 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|
республиканец | Спенсер Абрахам | 1,578,770 | 51.88 | |||
Демократический | Боб Карр | 1,300,960 | 42.75 | |||
либертарианец | Джон Кун | 128,393 | 4.22 | |||
Рабочий мир | Уильям Раундтри | 20,010 | 0.66 | |||
Естественный закон | Крис Уэйс | 14,746 | 0.48 | |||
Нет вечеринки | Другие | 506 | 0.02 | |||
Большинство | 277,810 | 9.13 | ||||
Всего голосов | 3,043,385 | 100.00 | ||||
Республиканская выгода от демократической |
Миннесота
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Грамм: 40–50% 50–60% 60–70% Винья: 40–50% 50–60% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Действующий республиканец Дэвид Дюренбергер решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на третий полный срок. Республиканец Род Грэмс получил открытое место. Пережив беспорядочные республиканские предварительные выборы, бывший телеведущий и член палаты представителей Род Грэмс , проработавший один срок , победил своего оппонента-демократа, бывшего лидера меньшинства в законодательном собрании штата Энн Винию , с преимуществом в пять очков за место, которое освободил действующий республиканец Дэйв Дюренбергер .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Род Грэмс | 869,653 | 49.05 | |
Демократический | Энн Виня | 781,860 | 44.10 | |
Независимость | Дин Баркли | 95,400 | 5.38 | |
Независимый | Кэндис Э. Сьостром | 15,920 | 0.90 | |
Естественный закон | Стивен Джонсон | 5,054 | 0.29 | |
Социалистические рабочие | Химельгринское море | 2,428 | 0.14 | |
Нет вечеринки | Записи | 2,614 | 0.15 | |
Большинство | 87,793 | 4.95 | ||
Всего голосов | 1,772,929 | 100.00 | ||
Республиканская власть |
Миссисипи
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Лотт: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Харпер: 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-республиканец Трент Лотт выиграл второй срок, легко победив бывшего сенатора штата от Демократической партии Кена Харпера . [ 47 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Трент Лотт (действующий президент) | 418,333 | 68.8% | |
Демократический | Кен Харпер | 189,752 | 31.2% | |
Большинство | 228,581 | 37.6% | ||
Всего голосов | 608,085 | 100.00% | ||
Республиканская власть |
Миссури
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Эшкрофт: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Пшеница: 60–70% | |||||||||||||||||
|
Сенатор-республиканец Джон Дэнфорт ушел в отставку после трех сроков. Бывший губернатор-республиканец Джон Эшкрофт победил своего оппонента-демократа, шестикратного члена палаты представителей Алана Уита , более чем на двадцать очков.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Эшкрофт | 1,060,149 | 59.72% | |
Демократический | Алан Уит | 633,697 | 35.70% | |
либертарианец | Билл Джонсон | 81,264 | 4.58% | |
Записываемые голоса | 6 | 0.0% | ||
Большинство | 426,452 | 24.02% | ||
Оказаться | 1,775,116 | |||
Республиканская власть |
Монтана
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Ожоги: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% Грязь: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Демократ Джек Мадд , бывший декан юридического факультета Университета Монтаны, победил бывшего сенатора США Джона Мельчера на праймериз Демократической партии, а затем проиграл действующему президенту-республиканцу Конраду Бернсу , который баллотировался на второй срок.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Джек Мадд | 58,371 | 47.20% | |
Демократический | Джон Мельчер | 39,607 | 32.03% | |
Демократический | Бекки Шоу | 25,688 | 20.77% | |
Всего голосов | 123,666 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Конрад Бернс (действующий президент) | 82,827 | 100.00% | |
Всего голосов | 82,827 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Конрад Бернс (действующий президент) | 218,542 | 62.37% | +10.50% | |
Демократический | Джек Мадд | 131,845 | 37.63% | −10.50% | |
Большинство | 86,697 | 24.74% | 21.01% | ||
Оказаться | 350,387 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Небраска
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Керри : 50–60% 60–70% 70–80% Стони : 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Демократ Боб Керри переизбрал республиканца Яна Стоуни , вице-президента по персоналу Northwestern Bell, с перевесом в десять пунктов. [ 50 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Боб Керри (действующий президент) | 317,297 | 54.78% | |
республиканец | Ян Стоуни | 260,668 | 45.00% | |
Независимый | Написать входы | 1,240 | 0.21% | |
Большинство | 56,629 | 9.78% | ||
Оказаться | 579,205 | |||
Демократическая позиция |
Невада
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа
Брайан: 40–50% 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-демократ Ричард Х. Брайан одержал победу с десятью очками над республиканцем Хэлом Фурманом . [ 51 ] советник по водной политике Министерства внутренних дел .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Ричард Брайан (действующий президент) | 193,804 | 50.9% | |
республиканец | Хэл Фурман | 156,020 | 41.0% | |
Независимый | Ни один из вышеперечисленных | 12,626 | 3.3% | |
Независимый | Анна Невенич | 6,666 | 1.8% | |
либертарианец | Боб Дэйс | 5,964 | 1.6% | |
Независимый | Нил А. Грастейт | 5,450 | 1.4% | |
Большинство | 37,784 | 9.9% | ||
Всего голосов | 380,530 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Нью-Джерси
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Лаутенберг: 40–50% 50–60% 60–70% Рост: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
занимавший два срока, Действующий президент от Демократической партии Фрэнк Лаутенберг, с небольшим перевесом одержал победу над своим оппонентом-республиканцем, спикером собрания штата Чаком Хайтайаном, с преимуществом в три очка.
[ 53 ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Фрэнк Лаутенберг (действующий президент) | 1,033,487 | 50.29% | |
республиканец | Чак Хайтаян | 966,244 | 47.02% | |
Независимый | Майкл П. Келли | 14,343 | 0.70% | |
либертарианец | Бен Гриндлингер | 14,042 | 0.68% | |
Консервативный | Ричард Дж. Пеццулло | 9,387 | 0.46% | |
Независимый | Андреа Липпи | 6,303 | 0.31% | |
Независимый | Джордж Патрик Предэм | 4,226 | 0.21% | |
Социалистические рабочие | Джоан Куниански | 3,606 | 0.18% | |
Естественный закон | Арлин Голд | 3,249 | 0.16% | |
Большинство | 67,243 | 3.27% | ||
Всего голосов | 2,054,887 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Нью-Мексико
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Бингаман: 50–60% 60–70% 70–80% Макмиллан: 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
занимавший два срока, Действующий президент от Демократической партии Джефф Бингаман, победил своего оппонента-республиканца, бывшего помощника министра обороны Джорджа Буша-старшего Колина Макмиллана , с преимуществом в восемь очков.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Джефф Бингаман (действующий президент) | 165,148 | 100.00% | |
Всего голосов | 165,148 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Колин Р. Макмиллан | 65,119 | 72.57% | |
республиканец | Билл Тернер | 13,178 | 14.69% | |
республиканец | Робин Дозье Оттен | 11,439 | 12.75% | |
Всего голосов | 89,736 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Джефф Бингаман (действующий президент) | 249,989 | 53.97% | −9.34% | |
республиканец | Колин Р. Макмиллан | 213,025 | 45.99% | +9.31% | |
Записи | 182 | 0.04% | |||
Большинство | 36,964 | 7.98% | −18.64% | ||
Оказаться | 463,196 | ||||
Демократическая позиция | Качать |
Нью-Йорк
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Мойнихан : 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Кастро : 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-ветеран от Демократической партии Дэниел Патрик Мойнихан легко победил своего оппонента-республиканца, бизнесвумен Бернадетт Кастро .
1994 год был важным для республиканской революции , в основном как референдум против президента Билла Клинтона и его плана здравоохранения , и считался тяжелым годом для действующих демократов. Однако Мойнихан был самым популярным политиком штата Нью-Йорк в то время и опередил всех других демократов, конкурировавших по всему штату. [ 55 ]
Республиканец Кастро впервые баллотировался на пост, и у него возникли проблемы со сбором средств, поскольку его считали маловероятным; временами во время гонки она отставала до 30 процентных пунктов. [ 55 ] Она изображала себя консервативной в финансовом отношении, умеренной в социальном плане республиканкой по образцу губернатора Нью-Джерси Кристи Тодд Уитмен и пыталась изобразить Мойнихана чрезмерно либеральным и склонным к государственным расходам. [ 55 ] Но Мойнихан повторил свои прошлые сильные результаты среди избирателей северной части штата, в дополнение к обычным оплотам демократов в Нью-Йорке. [ 55 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Дэниел Патрик Мойнихан (действующий президент) | 2,646,541 | 55.3% | |
республиканец | Бернадетт Кастро | 1,988,308 | 41.5% | |
Право на жизнь | Генри Хьюс | 95,954 | 2.0% | |
Независимость Фьюжн | Исмаэль Бетанкур мл. | 26,650 | 0.6% | |
либертарианец | Норм Сигал | 17,991 | 0.4% | |
Социалистические рабочие | Наоми Крейн | 14,892 | 0.3% | |
Большинство | 658,233 | 13.8% | ||
Всего голосов | 4,790,336 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Северная Дакота
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Конрад: 50–60% 60–70% 70–80% Клейбург: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий член Демократической партии НПЛ Кент Конрад выиграл переизбрание на свой первый полный срок в качестве старшего сенатора , хотя технически это его вторая треть на этом посту, поскольку он отслужил конец Квентина Бердика срока после его смерти. Конрад также проработал дополнительный срок в качестве сенатора, но в качестве младшего сенатора с 1986 по 1992 год.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Кент Конрад (действующий президент) | 137,157 | 57.98% | |
республиканец | Бен Клейбург | 99,390 | 42.02% | |
Большинство | 37,767 | 15.96% | ||
Всего голосов | 236,547 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Огайо
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты округа ДеВайн: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Хаятт: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Сенатор Говард Метценбаум ушел в отставку, а его зять Джоэл Хаятт получил кандидатуру от Демократической партии, чтобы стать его преемником. В дальнейшем Хаятт потерпел серьезное поражение от вице-губернатора Майка Девайна .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Майк Девайн | 1,836,556 | 53.4% | +10.1% | |
Демократический | Джоэл Хаятт | 1,348,213 | 39.2% | −17.2% | |
Независимый | Джо Словен | 252,031 | 7.3% | +0.00% | |
Большинство | 488,343 | 14.2% | |||
Оказаться | 3,436,800 | ||||
Республиканская выгода от демократической | Качать |
Оклахома (специальный)
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Результаты округа Инхофе: 40-50% 50-60% 60-70% 70-80% Маккарди: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Действующий демократ Дэвид Л. Борен решил уйти в отставку и занять пост президента Университета Оклахомы , что повлекло за собой внеочередные выборы. Конгрессмен-республиканец Джим Инхоф победил конгрессмена-демократа Дэйва Маккарди .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джим Инхоф | 542,390 | 55.21% | |
Демократический | Дэйв МакКарди | 392,488 | 39.95% | |
Независимый | Дэнни Корн | 47,552 | 4.84% | |
Большинство | 149,902 | 15.26% | ||
Оказаться | 982,430 | |||
Республиканская власть |
Пенсильвания
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Санторум: 40-50% 50-60% 60-70% 70-80% Уоффорд: 40–50% 50–60% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Демократ Харрис Уоффорд был назначен в Сенат, когда республиканец Х. Джон Хайнц III, находившийся три срока на посту , погиб в авиакатастрофе в 1991 году. Позже в том же году он выиграл внеочередные выборы и занял это место. В своем тяжелом переизбрании против конгрессмена-республиканца Рика Санторума сторонник выбора Уоффорд потерял поддержку , выступающего против абортов губернатора-демократа Роберта Кейси . Это способствовало его проигрышу Санторуму на два процентных пункта.
Кампания Уоффорда с самого начала пострадала из-за его сильной связи с президента Билла Клинтона провалившимися предложениями по реформе здравоохранения; Уоффорд сделал работу по обеспечению всеобщего здравоохранения важнейшим вопросом в своей предыдущей кампании и был одним из самых сильных союзников исполнительной власти в этом вопросе. Однако после этой неудачи сенатор провел относительно пассивную кампанию. Вместо этого он попытался сосредоточить внимание на своем сопернике, архиконсерваторе, который не пытался умерить свои взгляды после первичных выборов. Поляризирующий Санторум занял твердую позицию против абортов, прав геев и позитивных действий, и он даже вступил в противоречие с некоторыми традиционными взглядами умеренного республиканского истеблишмента штата. В начале кампании, когда имя Санторума было мало известно в масштабах всего штата, он допустил критическую ошибку, атаковав систему социального обеспечения , и Уоффорд оказался в относительно безопасном положении. Тем не менее, Санторум провел эффективную кампанию на низовом уровне и специально нацелился на многих профсоюзных демократов, у которых были сомнения в отношении либеральных социальных ценностей, отстаиваемых многими лидерами их партии. [ 59 ]
В последние недели предвыборной кампании Санторуму очень помог сильный энтузиазм республиканцев из-за гнева по поводу неудачных инициатив Клинтона. Он укрепил свой статус, запустив серию позитивных рекламных роликов, которые пытались определить сильные стороны его характера и контрастировать с негативными рекламными роликами Уоффорда. Санторум в конечном итоге одержал близкую победу, хорошо выступив (и почти выиграв) в своем доме в пригороде Питтсбурга , а также благодаря особенно низкой явке в оплотах демократов, таких как Филадельфия , Скрэнтон и города Питтсбург. [ 59 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Рик Санторум | 1,735,691 | 49.40% | +4.41% | |
Демократический | Харрис Уоффорд (действующий президент) | 1,648,481 | 46.92% | −8.09% | |
Партия Патриотов | Дайан Дж. Блау | 69,825 | 1.99% | +1.99% | |
либертарианец | Дональд Эрнсбергер | 59,115 | 1.68% | +1.68% | |
Н/Д | Записываемые голоса | 249 | 0.01% | +0.01% | |
Большинство | 87,210 | 2.48% | −7.53% | ||
Всего голосов | 3,513,361 | ||||
Республиканская выгода от демократической | Качать |
Род-Айленд
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Чафи : 50–60% 60–70% 70–80% | |||||||||||||||||
|
Умеренный республиканец Джон Чейфи , претендующий на четвертый срок, победил представителя штата от Демократической партии Линду Кушнер с перевесом в 28 очков.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Чейфи (действующий президент) | 27,906 | 69.03% | |
республиканец | Роберт А. Пост мл. | 12,517 | 30.97% | |
Всего голосов | 40,423 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джон Чейфи (действующий президент) | 222,856 | 64.52% | +9.93% | |
Демократический | Линда Кушнер | 122,532 | 35.48% | −9.93% | |
Большинство | 100,324 | 29.05% | +19.86% | ||
Оказаться | 345,388 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Теннесси
[ редактировать ]Из-за отставки Эла Гора в 1993 году, чтобы стать вице-президентом, в Теннесси было проведено два выбора в сенат, поскольку оба места были выставлены на выборы.
Теннесси (обычный)
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Срок: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Сассер: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Одним из самых больших разочарований вечера стало поражение демократа Джима Сассера, занимавшего три срока . Сассер был влиятельным председателем бюджетного комитета и был среди ведущих кандидатов на замену Митчелла на посту лидера демократической партии . Сассер, однако, проиграет известному из Нэшвилла кардиохирургу Биллу Фристу с разницей в 14 очков. [ 61 ]
На ход кампании повлияли два непредвиденных события. Одним из них был масштаб недовольства, которое американский народ, судя по всему, испытывал по поводу первых двух лет правления администрации Клинтона, особенно предложения о создании национальной системы здравоохранения, которое в значительной степени было выдвинуто и поддержано женой Клинтона, Хиллари Клинтон . Другим событием стало несколько неожиданное выдвижение из Нэшвилла по трансплантации сердца республиканцами на это место хирурга Билла Фриста.
Фрист, который никогда не голосовал, пока ему не исполнилось 36 лет, был политическим неизвестным и абсолютным новичком в предвыборной кампании, но происходил из одной из самых известных и богатых медицинских семей Нэшвилла, что дало ему некоторую известность, а также достаточно ресурсов, чтобы соответствовать Военный бюджет предвыборной кампании, накопленный действующим президентом, проработавшим три срока, - задача, которую большинство «повстанческих» кандидатов считают невыполнимой. Еще одним фактором, поработавшим в пользу Фриста, была одновременная республиканская кампания актера и адвоката Фреда Томпсона за другое место в Сенате Теннесси, которое было открыто из-за того, что Эл Гор ушел в отставку и стал вице-президентом Соединенных Штатов . Еще одним фактором в пользу Фриста было то, что Сассер никогда не считался обладателем особой харизмы. Во время кампании радиостанции Нэшвилла насмехались над Сассером до такой степени, что заявляли, что он может выиграть только «конкурс двойников Кермита-лягушки». Это одно из крупнейших потрясений за ночь политических потрясений на всеобщих выборах в США в ноябре 1994 года. Фрист победил действующего президента Сассера примерно на 14 процентных пунктов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Билл Фрист | 834,226 | 56.35% | |
Демократический | Джим Сассер (действующий президент) | 623,164 | 42.10% | |
Независимый | Джон Джей Хукер | 13,244 | 0.90% | |
Независимый | Чарльз Ф. Джонсон | 6,631 | 0.45% | |
Независимый | Филип Кинлен | 3,087 | 0.21% | |
Вписанные кандидаты | 39 | 0.00% | ||
Большинство | 211,062 | 14.26% | ||
Оказаться | 1,480,391 | |||
Республиканская выгода от демократической |
Теннесси (специальный)
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Результаты округа Томпсон: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Купер: 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Менее удивительной была победа республиканцев на другом конкурсе в Сенате Теннесси. Харлан Мэтьюз занимал это место после Эла Гора отставки и вступления на пост вице-президента в 1993 году, но решил не добиваться выдвижения от Демократической партии на внеочередных выборах. Актер и адвокат-республиканец Фред Томпсон находившимся на шести сроках . одержал победу над конгрессменом-демократом Джимом Купером, с подавляющим перевесом [ 62 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | ||
---|---|---|---|---|---|---|
республиканец | Фред Томпсон | 885,998 | 60.44% | +30.63% | ||
Демократический | Джим Купер | 565,930 | 38.61% | −29.12% | ||
Независимый | Чарльз Н. Хэнкок | 4,169 | 0.28% | |||
Независимый | Чарльз Мур | 2,219 | 0.15% | |||
Независимый | Терри Литл | 1,934 | 0.13% | |||
Независимый | Керри Мартин | 1,719 | 0.12% | |||
Независимый | Джон Уоллс | 1,532 | 0.10% | |||
Независимый | Хобарт Лампкин | 1,184 | 0.08% | |||
Независимый | Дон Шнеллер | 1,150 | 0.08% | |||
Записи | 27 | 0.00% | ||||
Большинство | 320,068 | 21.83% | −16.08% | |||
Оказаться | 1,465,862 | |||||
Республиканская выгода от демократической |
Техас
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Хатчисон: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% Фишер: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Ничья: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Республиканец Кей Бейли Хатчисон , только что выигравший внеочередные выборы в июне прошлого года на место, освобожденное демократом Ллойдом Бентсеном , легко победил демократа Ричарда Фишера , инвестиционного банкира. [ 63 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Кей Бэйли Хатчисон (действующий президент) | 2,604,218 | 60.85% | |
Демократический | Ричард В. Фишер | 1,639,615 | 38.31% | |
либертарианец | Пьер Блондо | 36,107 | 0.84% | |
Всего голосов | 4,279,940 | 100.00% | ||
Большинство | 964,603 | 22.54% | ||
Республиканская власть |
Юта
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Результаты округа Вылупление: 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% Ши: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий республиканец-ветеран Оррин Хэтч нанес поражение своему оппоненту-демократу, адвокату Патрику Ши, с 40 очками .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Оррин Хэтч (действующий президент) | 357,297 | 68.80% | ||
Демократический | Патрик А. Ши | 146,938 | 28.30% | ||
Независимый | Крейг Оливер | 9,550 | 1.84% | ||
Американский | Гэри ВанХорн | 2,543 | 0.49% | ||
Социалистические рабочие | Нельсон Гонсалес | 1,514 | 0.29% | ||
Независимый американец | Лоуренс Топхэм | 1,462 | 0.48% | ||
Большинство | 210,359 | 40.50% | {{{изменять}}} | ||
Оказаться | 519,304 | {{{изменять}}} | |||
Республиканская власть | Качать |
Вермонт
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Джеффордс: 30–40% 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Бэкус: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Умеренный республиканец Джим Джеффордс выиграл второй срок, победив сенатора штата от Демократической партии Яна Бэкуса и независимого Гэвина Миллса. Он выиграл все округа штата.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Ян Бэкус | 16,217 | 53.65% | |
Демократический | Дуг Костл | 13,139 | 43.46% | |
Демократический | Записи | 873 | 2.89% | |
Всего голосов | 30,229 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джим Джеффордс (действующий президент) | 24,795 | 91.56% | |
республиканец | Записи | 2,285 | 8.44% | |
Всего голосов | 27,080 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Союз Свободы | Джерри Леви | 289 | 90.03% | |
Союз Свободы | Записи | 32 | 9.97% | |
Всего голосов | 321 | 100.00% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джим Джеффордс (действующий президент) | 106,505 | 50.32% | −17.65% | |
Демократический | Ян Бэкус | 85,868 | 40.57% | +10.80% | |
Независимый | Гэвин Т. Миллс | 12,465 | 5.89% | ||
Независимый | Мэтью С. Маллиган | 3,141 | 1.48% | ||
Массовый | Боб Меламед | 1,416 | 0.67% | ||
Союз Свободы | Джерри Леви | 1,376 | 0.65% | −0.40% | |
Естественный закон | Джозеф Виктор Пардо | 709 | 0.33% | ||
Записи | 192 | 0.09% | |||
Большинство | 20,637 | 9.75% | −28.45% | ||
Оказаться | 211,672 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вирджиния
[ редактировать ]Оказаться | 43,6% (имеют право голоса) [ 66 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты округов и независимых городов Робб : 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Север : 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Демократ Чак Робб получил более 70% голосов при первом избрании в 1988 году , но изо всех сил пытался выиграть переизбрание. Шум по поводу предполагаемого романа Робба с моделью Тай Коллинз придал мощный импульс республиканскому Иран-контрас деятелю Оливеру Норту . Фактором в пользу Робба стала независимая кандидатура адвоката Дж. Маршалла Коулмана . Норт, вероятно, потерял голоса Коулману, особенно когда другой сенатор от Вирджинии, республиканец Джон Уорнер , поддержал Коулмана, а не Норта. Робб получил 46% голосов против 43% Норт, а Коулман набрал 11%.
Оливер Норт был очень противоречивой фигурой, поскольку он был замешан в деле Иран-контрас , скандале во время Рональда Рейгана президентства . Маршалл Коулман попытался найти золотую середину между Роббом и Нортом. Сенатор-республиканец Джон Уорнер из Вирджинии поддержал Маршалла Коулмана . Накануне выборов бывшая первая леди Нэнси Рейган рассказала репортеру, что Норт солгала своему мужу при обсуждении «Иран-контрас» с бывшим президентом, фактически выпотрошив его. Кандидатура Норта была задокументирована в фильме 1996 года «Идеальный кандидат» . [ 67 ]
В своей неудачной попытке свергнуть Робба Норт собрал 20,3 миллиона долларов за один год посредством общенациональной прямой почтовой рассылки, телемаркетинга, мероприятий по сбору средств и пожертвований крупных доноров. Около 16 миллионов долларов из этой суммы пришлось только на прямую почтовую рассылку . На тот момент это было крупнейшее накопление средств для прямой почтовой рассылки для кампании в масштабе штата, и в 1994 году Норт стал ведущим политическим сборщиком средств для прямой почтовой рассылки в стране. [ 68 ]
Дуглас Уайлдер , первый чернокожий губернатор Вирджинии, занимавший эту должность с 1990 по 1994 год, первоначально вошел в сенатскую гонку как независимый кандидат , но затем отказался от участия.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Чак Робб (действующий президент) | 938,376 | 45.61% | −25.64% | |
республиканец | Оливер Норт | 882,213 | 42.88% | +14.18% | |
Независимый | Дж. Маршалл Коулман | 235,324 | 11.44% | ||
Независимый | Л. Дуглас Уайлдер | 113 | 0.01% | ||
Записи | 1,437 | 0.07% | +0.01% | ||
Большинство | 56,163 | 2.73% | −39.83% | ||
Оказаться | 2,057,463 | ||||
Демократическая позиция | Качать |
Вашингтон
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Гортон: 50–60% 60–70% 70–80% Симы: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-республиканец Слэйд Гортон , претендуя на свой третий срок подряд, победил своего оппонента-демократа, члена совета округа Кинг Рона Симса .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Слэйд Гортон (действующий президент) | 947,821 | 55.8% | +4.71% | |
Демократический | Рон Симс | 752,352 | 44.3% | −4.61% | |
Большинство | 195,469 | 11.5% | +155,293% | ||
Оказаться | 1,700,173 | −148,369% | |||
Республиканская власть | Качать |
Западная Вирджиния
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Берд : 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-демократ Роберт Берд , впервые избранный в 1958 году, легко победил своего оппонента-республиканца, председателя Государственного комитета финансов Стэнли Л. Клоса . [ 70 ]
Клос выступал в роли «жертвенного агнца» против Роберта К. Берда, участвуя в стратегии Республиканского сенаторского комитета США по возвращению большинства в Сенате США в 1994 году. Берд потратил 1 550 354 доллара против 267 165 долларов Клоса. [ 71 ] Кроме того, Демократическая партия инвестировала более 1 миллиона долларов в кампанию этого штата против 15 000 долларов Республиканской партии. Республиканская партия получила большинство в Сенате США. Основными моментами кампании стал наем актера на роль Роберта К. Берда , который гастролировал в рамках постановочных дебатов по всему штату, когда действующий президент отказался от приглашения Клоса на серию официальных дебатов в Сенате. Кампания также организовала успешные демонстрации против Национального медицинского автобуса Билла и Хиллари Клинтон , когда он проезжал через Западную Вирджинию летом 1994 года. Сенатор Берд, пока законопроект обсуждался в Сенате, поднялся, предлагая затормозить утверждение Национального Медицинские меры, пока автобус завершал свой тур по Западной Вирджинии. К чести Клоса, кампания не реализовала план « Смерть от тысячи порезов », предложенный стратегами, который позже был признан в речах и письмах американского сенатора Берда. [ 72 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Роберт Берд (действующий президент) | 290,495 | 69.0% | |
республиканец | Стэн Клосс | 130,441 | 31.0% | |
Большинство | 160,054 | 38.0% | ||
Всего голосов | 420,936 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Висконсин
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Коль: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% Уэлч: 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
|
Действующему президенту-демократу Хербу Колю без особых проблем удалось переизбраться на второй срок над бывшим членом законодательного собрания штата от республиканской партии Робертом Уэлчем .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Херб Коль (действующий президент) | 912,662 | 58.3% | |
республиканец | Роберт Т. Уэлч | 636,989 | 40.7% | |
либертарианец | Джеймс Р. Дин | 15,439 | 1.0% | |
Большинство | 275,673 | 17.6% | ||
Всего голосов | 1,565,090 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
Вайоминг
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||
Результаты округа Томас: 50–60% 60–70% 70–80% Салливан: 40-50% | |||||||||||||||||
|
Действующий президент-республиканец Малкольм Уоллоп ушел в отставку после трех сроков. Республиканский член палаты представителей Крейг Томас опередил Майка Салливана , губернатора штата от Демократической партии, проработавшего два срока, на двадцать пунктов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Крейг Л. Томас | 118,754 | 58.87% | |
Демократический | Майк Салливан | 79,287 | 39.31% | |
либертарианец | Крейг Алан МакКлюн | 3,669 | 1.82% | |
Большинство | 39,467 | 19.57% | ||
Оказаться | 201,710 | |||
Республиканская власть |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В Оклахоме не добивался выборов , отставка Дэвида Борена вызвала внеочередные выборы, в то время как в Теннесси назначенец Харлан Мэтьюз чтобы завершить оставшийся срок.
- ^ Перейти обратно: а б Ричард Шелби , место которого не выставлялось на выборы в 1994 году, покинул Демократическую партию и стал республиканцем пару дней спустя, после выборов, но до приведения к присяге следующего Конгресса. В результате к началу работы 104-го Конгресса США , 3 января 1995 года, в Сенате было 53 республиканца. Другой демократ, Бен Найтхорс Кэмпбелл , присоединился к Республиканской партии 3 марта 1995 года, прирост республиканцев увеличился до 54. .
- ^ Миннесота была штатом « переломного момента ».
- ^ «Неподанные голоса» в процентах от голосов, поданных в любой точке штата, число которых составило 8 900 593. [ 5 ]
- ^ В процентах от населения, имеющего право голоса (VEP), оценивается в 18,946 миллиона человек. [ 5 ]
- ^ Голоса Либермана включают 280 049 голосов, полученных по линии Партии Коннектикута , которая поддержала Либермана.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Секретарь Палаты представителей США . «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС 8 НОЯБРЯ 1994 ГОДА» (PDF) . Палата представителей США . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Официальные выборы штата Аризона — первичные выборы — 13 сентября 1994 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2009 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
- ^ ЭЙРЕС, Б. ДРАММОНД младший (27 октября 1994 г.). «КАМПАНИЯ 1994 ГОДА: КАЛИФОРНИЯ; Хаффингтон признает, что нанял нелегального иностранца» . Нью-Йорк Таймс . Получено 20 декабря 2017 г. - через NYTimes.com.
- ^ «Исправление: 10 самых отвратительных гонок в Сенате» . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джонс, Билл (16 декабря 1994 г.). «ЗАЯВЛЕНИЕ О ГОЛОСОВАНИИ: 8 ноября 1994 г., всеобщие выборы» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . п. XII, 37 . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Итог голосования за сенатора США» (PDF) . Заявление о голосовании . Секретарь штата Коннектикут . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2010 г. Проверено 3 марта 2011 г.
- ^ «Государственный департамент Флориды — результаты выборов» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ «Государственный департамент Флориды — результаты выборов» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Джессика Ривз (22 февраля 2002 г.). «Потрепанная и разношерстная карьера Хью Родэма» . Журнал «Тайм». Архивировано из оригинала 11 июня 2001 года . Проверено 26 марта 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Голосование во Флориде отдано брату первой леди» . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1994 года . Проверено 29 января 2008 г.
- ^ Том Филдер (22 сентября 1994 г.). «Рубин присоединяется к кампании Родэма, Рипс Уайли» (требуется плата) . Майами Геральд .
- ^ Перейти обратно: а б «Биография семьи Родэмов» . CNN . Проверено 8 июля 2007 г.
- ↑ Майкл Вайнс, «Клинтон находит мало слушателей на митинге в Майами» , The New York Times , 16 октября 1994 г. По состоянию на 10 июля 2007 г.
- ^ Линн Свит (23 февраля 2001 г.). «Политика гуще крови?» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 8 июля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Том Филдер (6 апреля 1996 г.). «FEC отвергает обвинения в адрес кампании Родэма» (требуется оплата) . Майами Геральд .
- ^ «Наши кампании - Кандидат - Мария М. Хустас» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Избирательная комиссия» (PDF) . Гавайи.gov . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Сенатор США от округа» . Выборы в США. 8 ноября 1994 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
- ^ «Первичные выборы 14 июня 1994 года — подведение итогов в Сенат США, Демократическая партия» . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
- ^ «Первичные выборы 14 июня 1994 г. — подведение итогов в Сенате США, республиканцы» . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
- ^ «Избирательная комиссия штата Мэриленд» . Выборы.state.md.us. 6 февраля 2001 года . Проверено 18 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Херш, Теневой президент , стр. 124, 126–127.
- ^ «Ромни выступит против сенатора Кеннеди в ноябре». Журнал Провидения . Ассошиэйтед Пресс . 21 сентября 1994 г. с. Б1.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Суиди, Нил; Эбберт, Стефани (27 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 4: Путешествия совместной жизни: Воспитание сыновей, растущие ожидания приносят неожиданные повороты» . Бостон Глобус .
- ^ «Наши кампании – Массачусетс, Сенат США – Первичная гонка R – 20 сентября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кан, Джозеф П. (19 февраля 2009 г.). «Глава 5: Испытания и искупления: неопрятная личная жизнь, затем поворот к стабильности» . Бостон Глобус . Проверено 11 апреля 2009 г.
- ^ Раймер, Сара (29 сентября 1994 г.). «Религия — последний нестабильный вопрос, который разожжет борьбу Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . п. А22.
- ^ Купер, Майкл (6 ноября 1994 г.). «Массачусетс: последние выходные: гонки в Сенате, где битва была ожесточенной; Ромни эклектичен в финальном спринте» . Нью-Йорк Таймс . п. 26.
- ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (18 декабря 2007 г.). «Для Ромни курс, заданный давно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Мартелл, Скотт (25 декабря 2007 г.). «Соратник Ромни – его отец, уважаемый государственный служащий, которого погубило небрежное замечание, является одновременно образцом для подражания и предостерегающим примером» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Раймер, Сара (24 сентября 1994 г.). «Жена Кеннеди дает ему политическое преимущество в трудном состязании» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гордон, Ал. «Кеннеди в борьбе за свою политическую жизнь». Архивировано 30 августа 2009 г., в Wayback Machine Newsday (издание для Нассау и Саффолка), стр. А04, 2 октября 1994 г.; получено 29 октября 2006 г.
- ^ Барон, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия. п. 771 . ISBN 0-8129-3194-7 .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Рут Маркус, «Клинтон понимает, что происходит на самом деле; Кеннеди и демократы Массачусетса организовали предвыборный митинг» , The Washington Post (21 октября 1994 г.): «Клинтон поставил в тупик группу демократов Массачусетса, но сосредоточил свои усилия на Кеннеди, который находится в ближайшая гонка в его карьере. Его соперником является бизнесмен-республиканец Митт Ромни».
- ^ Холл, Майк (31 мая 2007 г.). «Бизнес-опыт Ромни: увольнение рабочих, их возвращение на работу с более низкой заработной платой» . АФТ/КПП . Блог АФТ/КПП. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барон, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия. п. 772 . ISBN 0-8129-3194-7 .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Херш, Теневой президент , стр. 141–142.
- ^ RW Apple Jr., КАМПАНИЯ 1994 ГОДА: МАССАЧУСЕТС; Кеннеди и Ромни встречаются, и злоба течет свободно , The New York Times (26 октября 1994 г.).
- ^ «Культура и ценности Америки» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Херш, Бертон (1997). Теневой президент: Тед Кеннеди в оппозиции . Стирфорт Пресс. ISBN 1-883642-30-2 . стр. 137–139.
- ^ Перейти обратно: а б Адам Клаймер (28 октября 1994 г.). «Кеннеди и Ромни сталкиваются во вторых и последних дебатах» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Херш, Теневой президент , стр. 152, 153.
- ↑ Таранто, Джеймс, президент последних дней?: Кандидатура Митта Ромни станет проверкой религиозного права. The Wall Street Journal , суббота, 31 декабря 2005 г.; получено 29 октября 2006 г.
- ^ Ричард Л. Берк (27 июля 1993 г.). «Демократы в Сенате видят опасность переизбрания в 1994 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2017 г.
- ^ Уильям Дж. Итон (29 сентября 1993 г.). «Ригл - третий сенатор по делу Китинга, не баллотирующийся на пост» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 октября 2017 г.
- ^ Паркер, Рэнди (27 мая 2003 г.). «Наши кампании: Сенат США» . Наши кампании.
- ^ «Он меняет партии, номинируется Серия: НАЦИЯ» . pqasb.pqarchiver.com . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании - MS Гонка в Сенате США - 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Основной холст штата 1994 года» (PDF) . Государственный секретарь штата Монтана . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от штата Северная Каролина — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании - Кандидат - Гарольд В. «Хэл» Фурман» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от штата Невада — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США в штате Нью-Джерси — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Подведение итогов первичных выборов, состоявшихся 7 июня 1994 г., штат Нью-Мексико» (PDF) . www.sos.state.nm.us . Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2011 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Файндер, Алан (9 ноября 1994 г.). «Вопреки антидействующим настроениям, Мойнихан легко побеждает» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от штата Нью-Йорк — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы: 8 ноября 1994 г.» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
- ^ «Наши кампании – ОК, Сенат США – Специальная предвыборная гонка – 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Выборы в Пенсильвании: соревнования по всему штату в 1950–2004 гг.
- ^ «Избирательная комиссия Род-Айленда: выборы и голосование» . www.elections.state.ri.us . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — Гонки» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании - Специальная гонка Сената США, штат Теннесси, - 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от Техаса — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы в штате Юта 1994 г.» (PDF) . Офис вице-губернатора штата Юта: выборы .
- ^ Перейти обратно: а б с «Первичные выборы – 13 сентября 1994 г. – Статистика голосования» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Доктор Майкл Макдональд (25 марта 2013 г.). «Явка 1980-2012 гг.» . Университет Джорджа Мейсона . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
- ^ «Идеальный кандидат» . 19 июня 1996 года . Проверено 20 декабря 2017 г. - через www.imdb.com.
- ^ «Олли, Inc.: как Оливер Норт собрал более 20 миллионов долларов в проигрышной гонке в Сенате США» . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 24 сентября 2007 г.
- ^ «Результаты выборов - общие сведения за ноябрь 1994 г.» . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от Западной Виргинии — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ↑ Сенат США, 1994 г. Архивировано 28 октября 2010 г., в Wayback Machine Берд (справа) против Клоса (справа).
- ^ Письмо Роберта К. Берда Стэнли Л. Клосу от 31 октября 1997 г.
- ^ «ВЫБОРЫ 1994 ГОДА: СЕНАТ; Кто где победил - Гонки за Сенат США» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1994 года . Получено 20 декабря 2017 г. - через NYTimes.com.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от штата Висконсин — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Наши кампании — гонка в Сенате США от WY — 8 ноября 1994 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Офис секретаря Палаты представителей США (1995 г.). «Статистика выборов в Конгресс от 8 ноября 1994 года» .
- Калифорния: от государственного секретаря Калифорнии
- Присоединяйтесь к всеобщим выборам в Калифорнии 1994 г.