Jump to content

История крикета до 1725 года.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Самое раннее определенное упоминание о крикете датировано понедельником, 17 января 1597 года. [1] (т. е. дата по юлианскому календарю «по старому стилю» , то есть 27 января 1598 года по современному исчислению по григорианскому календарю ). Это показания в протоколах судебного дела в Гилфорде , графство Суррей , касающегося использования земельного участка. Джон Деррик, коронер , показал, что он играл в крикет на этой земле, когда был мальчиком, примерно в 1550 году. Показания Деррика являются подтверждением того, что этим видом спорта занимались в середине 16 века, но его истинное происхождение неизвестно. Все, что можно сказать с достаточной степенью уверенности, это то, что ее начало было ранее 1550 года, вероятно, где-то на юго-востоке Англии в пределах графств Кент , Сассекс и Суррей . Были предположения, что это можно отнести к фламандским иммигрантам, проживавшим тогда в этом районе. Происхождение слова крикет могло происходить от фламандского слова krick(-e) , означающего палку. В отличие от других игр с игроками с битой , боулерами и полевыми игроками , такими как стулбол и лаптера , в крикет можно играть только на относительно короткой траве , особенно когда мяч доставлялся . по земле до 1760-х годов Лесные поляны и земли, где паслись овцы, были бы подходящими местами для игр.

Скудная информация, доступная о ранних годах, позволяет предположить, что в 16 веке это, возможно, была детская игра, но к 1611 году она стала развлечением для взрослых. Самый ранний известный организованный матч был сыгран примерно в 1611 году, когда датируются и другие важные упоминания об этом виде спорта. Известно, что с 1611 по 1725 год между признанными командами было организовано менее тридцати матчей. Точно так же было зарегистрировано лишь ограниченное количество игроков, команд и площадок того периода. Самые ранние матчи, сыгранные английскими приходскими командами, являются примерами деревенского крикета . Хотя деревенские матчи сейчас считаются второстепенными по статусу, первые матчи имеют важное значение в истории крикета просто потому, что они известны. До конца семнадцатого века в газетах не было сообщений о матчах, поэтому основными источниками являются судебные протоколы и частные дневники, поэтому игры записывались редко.

Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмонд, был ведущим покровителем раннего крикета.

Во время правления Карла I дворянство проявляло повышенный интерес как покровители, а иногда и как игроки. Большой привлекательностью для них были возможности, которые игра предлагала для азартных игр , и это усилилось в годы после Реставрации , когда крикет в Лондоне и юго-восточных графствах Англии превратился в популярное общественное занятие. Покровители устраивали прибыльные матчи одиннадцать на один с участием первых профессиональных игроков . Тем временем английские колонисты завезли крикет в Северную Америку и Вест-Индию , а моряки и торговцы Ост -Индской компании перенесли его на Индийский субконтинент .

В первой четверти 18 века стало доступно больше информации о крикете, поскольку растущая газетная к нему проявила интерес индустрия. В течение столетия этот вид спорта начал заметно распространяться по всей Англии. К 1725 году значительные покровители, такие как Эдвин Стед ; Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмонд ; и сэр Уильям Гейдж — формировали сильные команды графств в Кенте и Сассексе . Самые ранние известные великие игроки, в том числе Уильям Бедл и Томас Уэймарк , были активными. Крикет собирал большие и шумные толпы, а матчи были общественным мероприятием, на котором азартные игры и алкогольные напитки были дополнительным развлечением.

Истоки крикета как детской игры

[ редактировать ]
» Касселла Эдвард II (изображенный в «Истории Англии играл в крига . ) в юности

Наиболее широко распространенная теория о происхождении крикета состоит в том, что он впервые появился в раннем средневековье к югу и юго-востоку от Лондона в географических районах Норт-Даунс , Саут-Даунс и Уилд . [2] Таким образом, графства Кент, Сассекс и Суррей были первыми центрами передового опыта, и именно отсюда игра достигла Лондона, где была обеспечена ее непреходящая популярность, и других южных графств, таких как Беркшир , Эссекс, Хэмпшир и Миддлсекс . Еще в 1611 году в Чевенинге в Кенте был записан матч по крикету между командами, представляющими Даунс и Уилд. [2]

Считается, что ряд слов, широко использовавшихся в то время, могли стать возможными источниками названия крикета. В самом раннем известном упоминании об этом виде спорта в 1598 году он называется крикетт . Учитывая сильные средневековые торговые связи между юго-восточной Англией и графством Фландрия , когда последнее принадлежало герцогству Бургундскому , название, возможно, произошло от среднеголландского языка. [3] krick ( -e ), что означает палка; или древнеанглийское cricc или Cryce, означающее костыль или посох. [4] которое может быть ранним упоминанием этого вида спорта, В стихотворении 1533 года, приписываемом Джону Скелтону, фламандские ткачи описываются как «короли крикетов » - слово, очевидно, среднеголландского происхождения. [5] В » Сэмюэля Джонсона ( «Словаре английского языка 1755 г.) он образовал слово «cricket» от слова « cryce» , саксонский, «палка». [6] В старофранцузском языке слово «крикет», по-видимому, означало своего рода клюшку или палку, хотя, возможно, отсюда и произошел крокет . [4] Первое упоминание о крикете во Франции содержится в письме-жалобе королю Людовику XI от 11 октября 1478 года после бунта в Льеттре . [7] Другим возможным источником является среднеголландское слово krickstoel , означающее длинный низкий табурет, используемый для стояния на коленях в церкви, форма которого напоминала из двух пней, калитку использовавшуюся в раннем крикете. [8] По словам Хайнера Гиллмейстера, эксперта по европейскому языку из Боннского университета , слово «крикет» происходит от среднеголландского выражения, обозначающего хоккей , met de (krik ket)sen (то есть «погоня за клюшкой»). [9]

Крикет, вероятно, был изобретен детьми и сохранялся на протяжении многих поколений как детская игра. [10] Изобретение игры могло произойти во времена Нормана или Плантагенета в любое время до 1300 года; или даже во времена Саксонии до 1066 года. [11]

Все признанные эксперты и авторитеты согласны с тем, что нет никаких доказательств того, что крикет развился из другого вида спорта с битой и мячом, и, в равной степени, нет доказательств того, что какой-либо другой вид спорта с битой и мячом произошел от крикета. В число авторитетов входят писатели Гарри Альтэм , Джон Арлотт , Дерек Бирли , Артур Хейгарт , Дэвид Андердаун , Рой Уэббер и Питер Винн-Томас . Их единодушное мнение состоит в том, что единственное, что можно определенно сказать о происхождении крикета, это то, что его самая ранняя запись содержится в судебном деле конца 16-го века в Суррее, которое доказывает, что в середине того же века в него играли дети на юго-востоке Англии. . [12] [6] [13] [14] Существовали альтернативные теории происхождения, но они были отвергнуты или проигнорированы властями. Например, писатель Эндрю Лэнг утверждал в 1912 году, что крикет произошел от игры с битой и мячом, в которую, возможно, играли в Дале Риате еще в VI веке, и это утверждение было отвергнуто, в частности, Энтони Бейтманом, с точки зрения «своеобразной веры Ланга в кельтское происхождение крикета». [15] Это правда, что крикет — один из многих видов спорта с битой и мячом, существующих во всем мире, происхождение которых неизвестно. Другие - определенно кельтские виды спорта, такие как метание и шинти . Гольф и хоккей — другие британские игры с мячом, в которых используется клюшка или клюшка, в то время как крокет , очевидно, был импортирован из Франции, и во всем мире существуют такие игры, как шведский брэннболл , итальянская липпа , индийская гилли-данда , финская песапалло и самоанская киликити . Тем не менее, обычно считается, что крикет по сути принадлежит к тому же семейству игр с битой и мячом, что и стулбол , лапта и бейсбол, произошел ли он от какой-либо из них или наоборот . но невозможно определить, [16] Есть упоминание о стулболе в 1523 году на специально отведенном поле в Оксфордшире ; Тогда это могло быть общим термином для любой игры, в которой мяч каким-то образом ударяется битой или клюшкой. [1] Упоминания 18-го века о табуретке в сочетании с крикетом ясно указывают на то, что это был отдельный вид деятельности. [17]

В четверг, 10 марта 1300 года ( по юлианскому календарю ), гардеробные счета короля Англии Эдуарда I включали возмещение некоему Джону де Лику денег, которые он заплатил, чтобы позволить принцу Эдварду играть в «креги и другие игры» как в Вестминстере , так и в Ньюендене. . [16] Принцу Эдварду, будущему принцу Уэльскому, тогда было 15 лет. Было высказано предположение, что креаг был ранней формой крикета. [18] но могло быть и совсем другое. [19] Creag, возможно, является ранним написанием слова craic, взятого здесь как ирландское слово, означающее веселье , развлечение или приятную беседу. Это значение слова трещина встречается в ирландском английском , шотландском английском и Джорди в северо-восточной Англии . В Ирландии написание Craic сейчас более распространено, чем Crack . [20]

Самые ранние определенные упоминания

[ редактировать ]
Королевская гимназия в Гилфорде, где учился Джон Деррик, когда он и его друзья играли в крикет около 1550 года.

Самое раннее определенное упоминание о том, что в крикет играли где-либо в Англии (и, следовательно, где-либо в мире), содержится в судебном деле 1598 года , касающемся владения земельным участком, которое подтверждает, что в крикет играли на общественной земле в Гилфорде , графство Суррей. , около 1550 г. [6] Суд в Гилфорде заседал в понедельник, 17 января 1597 г. [1] (Юлианская дата, равная 27 января 1598 года по григорианскому календарю) от 59-летнего коронера , Джона Деррика который дал показания, что, когда он пятьдесят лет назад учился в Свободной школе Гилфорда, «хи и разнообразные его товарищи бегали и играли [на общественной земле] в крикет и другие игры», подтверждая, что этим видом спорта там занимались школьники около 1550 года. Возможно, важно, что крикет — единственная игра, получившая конкретное название. [21] [14]

В 1598 году крикет был упомянут в итальянско-английском словаре Джованни Флорио . Его определение слова sgillare было таким: «шуметь, как сверчок , играть в крикет-калитку и веселиться». [22] Флорио — первый писатель, который определил крикет как насекомое и игру. В более позднем издании своего словаря 1611 года Флорио делает вывод, что игра в крикет-калитку имеет сексуальные ассоциации со ссылками на frittfritt , определяемый как «как мы говорим, крикет-калитка, или gigaioggie », и dibatticare , определяемый как «играть в девчонку». вожделенно, пока кровать не заплачет « гиггайогги ». [22]

Развитие деревенского крикета: 1611–1660 гг.

[ редактировать ]

Начало участия взрослых.

[ редактировать ]
Оливер Кромвель был предметом самого раннего определенного упоминания о игре в крикет в Лондоне .

Первое определенное упоминание о крикете в Кенте взято из судебного дела 1640 года, в котором зафиксирован «крикет» Уилда и Упланда против Мелового холма в Чевенинге «примерно тридцать лет назад» (около 1611 года). Это самый ранний известный деревенский матч по крикету; и самый ранний из известных организованных матчей в Кенте, Англии и мире. Межприходские состязания стали популярны в первой половине 17 века. Как и в случае с упоминанием 1598 года, дело касалось земли, на которой проводилась игра. [2]

опубликовал французско-английский словарь, В 1611 году Рэндл Котгрейв который определил существительное крест как «кривой посох, которым мальчики играют в крикет»; глагольная форма этого слова — crosser , определяемая как «играть в крикет». [23] [24] Хотя в словаре Котгрейва крикет определялся как игра мальчиков, как говорят вышеприведенные школьники Гилфорда, другие упоминания того времени указывают на участие взрослых. Первый связан с судебным делом 1613 года, в котором зафиксировано, что кто-то подвергся нападению с помощью «крикетного посоха» в Уонборо , недалеко от Гилфорда. [13] [25] В 1616 году Джон Буллокар назвал крикет в своем «Английском толкователе» «разновидностью игры с мячом». [26] , что 18-летний Оливер Кромвель В 1617 году записано играл в крикет и футбол в Лондоне . Это самое раннее определенное упоминание о крикете в Лондоне. [23]

В 1624 году произошел несчастный случай после матча в субботу, 28 августа, на стадионе «Хорстед-Кейнс» в Сассексе . Полевой игрок по имени Джаспер Виналл получил удар по голове от игрока с битой Эдварда Тай, который пытался отбить мяч во второй раз, чтобы его не поймали . Виналл, который умер тринадцать дней спустя дома в Вест-Хотли , стал, таким образом, самым ранним зарегистрированным смертельным исходом в крикете. Дело было зарегистрировано в коронерском суде , который вынес вердикт о смерти в результате несчастного случая . [27] Трагедия повторилась в 1647 году, когда в Селси , ныне Западном Суссексе, был зафиксирован еще один смертельный случай: игрок по имени Генри Брэнд получил удар по голове от игрока с битой, пытавшегося отбить мяч во второй раз. [28] Когда в 1744 году были приняты первые законы крикета , было запрещено дважды бить по мячу, и игрок с битой, нарушивший правило, должен был быть выдан. [29] Протокол случая 1624 года подтверждает, что в матче участвовали две деревни, Хорстед Кейнс и Вест-Хотли, и представляет собой еще одно свидетельство роста деревенского крикета. [27]

Нарушение субботы

[ редактировать ]

Первое определенное упоминание о крикете в Сассексе относится к 1611 году и относится к протоколам церковного суда, в которых говорится, что два прихожанина Сидлшема , Бартоломью Вятт и Ричард Леттер, не посетили церковь в пасхальное воскресенье, потому что играли в крикет. Их оштрафовали на 12 пенсов каждого и заставили совершить покаяние , что означало признание своей вины перед всей церковной общиной в следующее воскресенье. [30] [31]

Дело Сидлшема - первое из нескольких упоминаний о крикете в 17 веке, вплоть до Реставрации 1660 года, возникшее из- за неодобрения пуритан развлекательной деятельности, особенно по воскресеньям. [32] К 1617 году вмешательство пуритан стало достаточной проблемой для Якова I , чтобы издать Декларацию спорта (также известную как Книга спорта ), в которой были перечислены виды спорта и отдыха, разрешенные по воскресеньям. Крикет не упоминается. [31] Первоначально декларация действовала только в Ланкашире , отчасти как реакция на пуританское подавление там определенных видов деятельности, которые осуществляли римско-католические дворяне. В 1618 году декларация была издана на национальном уровне, а затем переиздана Карлом I в 1633 году. Пуритане категорически возражали против воскресных развлечений. [33]

Декларация имела ограниченный успех до тех пор, пока в 1642 году не началась Гражданская война . К тому времени пуритане уже контролировали парламент, который закрыл театры и ввел санкции против других развлекательных мероприятий, хотя, опять же, о крикете не упоминалось, за исключением тех случаев, когда отдельных игроков обвиняли в «нарушение субботы». Рукопись Декларации спорта была публично сожжена по приказу пуританского парламента в 1643 году. [30]

В 1622 году несколько прихожан Боксгроува , недалеко от Чичестера , были привлечены к ответственности за игру в крикет на кладбище в воскресенье, 5 мая. Было три причины для судебного преследования: первая заключалась в том, что оно противоречило местным подзаконным актам; другой выразил обеспокоенность по поводу церковных окон, которые могли быть разбиты, а могли и не быть; в-третьих, маленькой девочке хотелось, чтобы ей выбили мозги крикетной битой ! [25] Последняя причина заключалась в том, что правила того времени позволяли игроку с битой дважды ударить по мячу , и поэтому игра рядом с игроком с битой была очень опасной, что убедительно подтверждают инциденты с участием Джаспера Виналла и Генри Брэнда. В 1628 году произошел церковный случай, связанный с игрой в Ист-Лаванте , также недалеко от Чичестера, которая проводилась в воскресенье. Один из обвиняемых утверждал, что он играл не во время вечерней молитвы, а только до и после. Это не принесло ему никакой пользы, поскольку он был оштрафован на положенные по закону 12 пенсов и приговорен к покаянию. [34]

Есть еще три упоминания перед Гражданской войной. В судебном деле 1636 года, касающемся спора о десятине, свидетель по имени Генри Маббинк показал, что он играл в крикет «в парке» в Вест-Хорсли в Суррее. [35] Другой церковный случай зафиксировал прихожан Мидхерста , Сассекс, игравших в крикет во время вечерней молитвы в воскресенье, 26 февраля 1637 года (то есть по юлианскому дню). [36] В 1640 году пуританские священнослужители в Мейдстоне и Харблдауне , недалеко от Кентербери , осудили крикет как «нечестивый», особенно если в него играют по воскресеньям. [37]

Когда в 1642 году началась гражданская война в Англии , Длинный парламент запретил театры, поскольку они встретили неодобрение пуритан. Хотя аналогичные меры будут приняты в отношении некоторых видов спорта, нет никаких доказательств того, что крикет запрещен. [38] За исключением того, что игроки не должны «нарушать субботу», ссылки на игру до и во время Содружества предполагают, что она была одобрена; и сам Кромвель в молодости был игроком. [23]

В 1654 году трое мужчин были привлечены к ответственности в Элтеме в Кенте за игру в крикет по воскресеньям. Поскольку пуритане теперь прочно находились у власти, а в прошлом году был установлен протекторат Кромвеля , штраф был увеличен вдвое до 24 пенсов (два шиллинга ). Подсудимым было предъявлено обвинение в «нарушении субботы», а не в игре в крикет. [38] Точно так же, когда два года спустя комиссары Кромвеля запретили спорт в Ирландии на основании «незаконных собраний», не было никаких доказательств того, что запрет распространялся на крикет, который, вероятно, к тому времени еще не достиг Ирландии (по словам Боуэна, это был самый ранний известный матч в Ирландии). Ирландии было в 1792 году). [39]

Пуританские предрассудки не пережили Реставрацию. В 1671 году человек по имени Эдвард Баунд был обвинен в игре в крикет по субботам и был реабилитирован: свидетельство того, что отношение изменилось. Случай зарегистрирован в Шере , графство Суррей. [24]

Начало любительского крикета

[ редактировать ]

Начало социального разделения крикета на любителей и профессионалов, из которого в конечном итоге развилось ежегодное соревнование «Джентльмены против игроков» , можно отнести ко времени правления Карла I. В 1629 году Генри Каффин, священник в Рукинге в Кенте, был привлечен к ответственности судом архидьякона за игру в крикет в воскресенье вечером после молитвы. Он утверждал, что некоторые из его товарищей по игре были «известными и модными людьми». [40] [30] Это заявление является первым свидетельством того, что крикет завоевал популярность среди дворян. [40]

Именно дворянство ввело в крикет масштабные азартные игры , и некоторые из этих игроков впоследствии стали его покровителями , сформировав избранные команды, которые повысили их шансы на победу. Во времена Содружества азартные игры были по политической необходимости сдержанными. Самое раннее упоминание об азартных играх на матче по крикету содержится в протоколах судебного дела 1646 года о невыплате ставки, сделанной на игру в Коксхите в Кенте в пятницу, 29 мая того же года. Любопытно, что, учитывая огромные суммы денег, поставленные на карту позже в этом столетии, это пари было на двенадцать свечей, но среди участников были представители местного дворянства. Матч в Коксхите - самый ранний известный пример игры с «шансами», когда два игрока Коксхита играли против четырех игроков Мейдстона; двое из Коксхита выиграли. Возможно, это был матч с одной калиткой , и, если это удастся доказать, он будет самым ранним в истории. [41]

было возбуждено дело В 1652 году в Крэнбруке против Джона Рабсона, эсквайра. а другие упомянули «некую незаконную игру под названием крикет». Рабсон, очевидно, был дворянином, но все остальные обвиняемые принадлежали к рабочему классу. [42] Крикет уже давно признан видом спорта, который преодолевает классовые различия, но со временем джентльменов, занимающихся крикетом, стали называть « любителями », чтобы подчеркнуть различие между ними и профессионалами, принадлежавшими к низшим социальным классам, в основном к рабочему классу. . [43] Любитель стал не просто тем, кто играл в крикет в свободное время, а особым типом игроков высшего класса, который официально существовал до 1962 года, когда различие между любителем и профессионалом было отменено и все тогдашние первоклассные игроки стали номинально профессионалами. Что касается вознаграждения, любители требовали расходов на игру, а профессионалы получали зарплату или гонорар. [44] Любительский крикет был продолжением игры, в которую играли в школах, университетах и ​​других образовательных центрах, как в рамках учебной, так и внеклассной деятельности. Школы и университеты сформировали «производственную линию», на которой были созданы почти все первоклассные игроки-любители. [45]

Джон Черчилль в молодости. Он играл в крикет в школе в 1660-х годах.

Есть несколько упоминаний 17-го века об игре в крикет в школах или вблизи них, но в 1647 году в латинском стихотворении содержится вероятное упоминание об игре в крикет в Винчестерском колледже ; если так, то это самое раннее известное упоминание о крикете в Хэмпшире . [46] Есть упоминание об игре в школе Святого Павла в Лондоне около 1665 года, касающейся Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо , который там учился. [47] В своей «Социальной истории английского крикета » Дерек Бирли отмечает, что школьный крикет был «жив и здоров во время междуцарствия» (1649–1660). Он предполагает, что эта игра «должно быть была известна каждому школьнику на юго-востоке» Англии. Однако он сомневается, что спорт в то время был частью школьной программы. За исключением Итонского колледжа и Вестминстерской школы , во всех школах 17 века был местный набор учащихся и не было разделения классов. Поэтому сыновья богатых и бедных семей играли вместе. [48] Как свидетельствуют описанные выше судебные дела 1646 и 1652 годов, в крикет играли совместно дворяне и рабочие.

Самое раннее упоминание о крикете в Оксфордском университете датировано 1673 годом. В брошюре Джона Филлипса « Duellum Musicum» 1673 года, посвященной обучению музыке, содержится критика в адрес его соперника Томаса Сэлмона , который хвастался тем, что является выпускником Тринити-колледжа в Оксфорде : « Он демонстрирует лишь слабые признаки своего университетского образования: кажется, что он проводил время скорее за более похвальными упражнениями в ловушке и крикете, чем за каким-либо здравым чтением». [49]

В зависимости от того, когда Сэлмон окончил учебу, может показаться, что крикет был обычным занятием в Оксфорде в течение некоторого времени, прежде чем Филлипс написал свою брошюру. [50] Это определенно прочно утвердилось в Оксфорде к октябрю 1728 года, когда 19-летний Сэмюэл Джонсон поступил в Пембрук-колледж . Он рассказал Джеймсу Босуэллу , что матчи по крикету проводились в течение одного года, когда он был в Оксфорде, и это было записано Босуэллом в его « Жизни Сэмюэля Джонсона» . [51] Комментарий Горация Уолпола играли в крикет . в Итоне подтверждает, что в первой четверти XVIII века [52] Самое раннее упоминание об игре в крикет в Кембриджском университете датировано 1710 годом, и оба этих заведения посещал Уильям Голдвин , который в 1706 году написал латинское стихотворение из 95 строк о матче по крикету в сельской местности. Оно называлось In Certamen Pilae («Игра с мячом») и было опубликовано в его книге «Musae Juveniles» . [53]

Развитие важного крикета: 1660–1700 гг.

[ редактировать ]

Именно во второй половине 17-го века, как выразился Рой Уэббер, «игра приобрела настоящий успех», особенно в юго-восточных графствах. [54] Дворянство удалилось в свои загородные поместья во время Содружества и занималось деревенским крикетом как развлечением, которое после прекращения действия Содружества в 1660 году они взяли с собой, когда вернулись в Лондон. [55] Несмотря на это, упоминаний об этом периоде не хватает из-за Закона о лицензировании прессы 1662 года , который ввел строгий контроль над газетной индустрией, и о спортивных состязаниях, включая крикет, не сообщалось. Немногие сохранившиеся упоминания были найдены в официальных отчетах, таких как судебные дела, или в частных письмах и дневниках. [31] В мае 1666 года сэр Роберт Пастон , житель Ричмонда , написал письмо своей жене и упомянул, что их сын принимал участие в «игре в крикет ( так в оригинале ) на Ричмонд-Грин», что является первым упоминанием крикета в Ричмонд-Грин. , популярное место проведения матчей 17 и 18 веков. [56]

За восстановлением монархии в Англии в 1660 году сразу же последовало открытие театров, а также были сняты санкции, наложенные пуританами на спорт. По словам Роуленда Боуэна , «вероятно, Реставрация стала решающим фактором, приведшим к социальному признанию игры». [57] Хотя во времена Карла II об игре имеются лишь разрозненные упоминания , очевидно, что ее популярность росла и расширялась. [58]

Реставрация была фактически завершена весной 1660 года, и в условиях общей эйфории, которая сопровождала и следовала за этими историческими событиями, можно было свободно заниматься азартными играми в крикет и другими видами спорта. [58] Дворянство сделало крикет одним из своих основных видов спорта наряду со скачками и боями за приз . [55] Под их патронажем в 1660-х годах были сформированы первые команды, представляющие несколько приходов и даже целые графства, и в этот период прошли первые «великие матчи», когда крикет превратился в крупный вид спорта. [59] Важным аспектом этой эволюции было появление профессионализма по мере возвращения дворянства в Лондон после Реставрации. Они стремились развивать крикет и привели с собой некоторых «местных экспертов» по ​​деревенскому крикету, которых теперь наняли в качестве профессиональных игроков. [59]

Х.С. Альтам утверждал, что через год или два после Реставрации «в лондонском обществе стало обычным явлением заключать союзы и создавать клубы». [59] Он утверждал, что своего рода «феодальный покровительство» установилось, когда дворянство взяло под свой контроль этот вид спорта, их интерес подогревался возможностями для азартных игр, которые он предоставлял, и это определило образец развития крикета в следующем столетии. [59] Эти утверждения Альтама оспариваются Джоном Мейджором , который написал, что он не смог найти никаких доказательств проведения матчей в Лондоне до 1700-х годов и никаких упоминаний о каком-либо клубе до 1722 года. [60]

Закон об азартных играх 1664 года был принят Кавалерским парламентом, чтобы попытаться обуздать некоторые излишества после Реставрации, включая азартные игры в крикет, и ограничивал ставки до 100 фунтов стерлингов. [58] В современных условиях это эквивалентно примерно 19 000 фунтов стерлингов. [61] Известно, что к 1697 году ставки в крикете могли достигать 50 гиней, и на протяжении следующего столетия он финансировался за счет азартных игр. [62]

В субботу, 28 марта 1668 года, в Мейдстоне произошло значительное событие, когда квартальные сессии вынесли постановление, что таможня и акциз не могут требовать акцизного налога на алкогольные напитки, продаваемые на «крикетинге»; Далее было постановлено, что организатор матча имеет право продавать эль зрителям, предположительно, после получения необходимой лицензии. Как предположил Джон Мейджор, это нанесло огромный удар по «пуританской морали» и могло стать началом долгосрочных отношений между спортом и алкоголем. [63] Комментарий Дерека Бирли по поводу постановления об акцизных сборах заключался в том, что «связь крикета с трактирами является исторической во всех смыслах этого слова». По его мнению, этот вид спорта «прибыл», потому что пивоварни были первыми и самыми сильными спонсорами популярного спорта. [64]

В 1677 году в отчетах Томаса Леннарда, 1-го графа Сассекса , есть пункт, в котором говорится о том, что ему заплатили 3 фунта стерлингов, когда он пошел на матч по крикету, который проводился в «Йе Дикер», который был обычным явлением недалеко от Херстмонсо в Восточном Суссексе. [65] В 1678 году крикет был упомянут как «игра» (предположительно в смысле спорта, в который играют) в латинском словаре, опубликованном доктором Адамом Литтлтоном . В 1694 году счета сэра Джона Пелхэма зафиксировали 2 шиллинга 6 пенсов, выплаченных за пари на матч по крикету в Льюисе . [66]

Утверждалось, что Крикетный клуб Митчема был основан в 1685 году и играл на территории, сегодня известной как Митчем Крикет Грин . С тех пор на этом месте проводятся матчи по крикету. [67] Хотя некоторые считают, что Митчем является старейшим крикетным клубом в мире, нет никаких свидетельств того, что какой-либо клуб был основан до 1722 года. Кройдон , Дартфорд и Лондон, возможно, были основаны к 1720-м годам, но никаких дат возникновения не обнаружено, хотя там была настоящей отсылкой к Лондонскому клубу 1722 года. [68] Джон Мейджор и его команда исследователей не смогли найти никаких доказательств существования какого-либо клуба до 1722 года. [60] Мейджор упоминает Митчема как одно из нескольких мест, где на общественной земле процветали импровизированные игры. Другими были Челси, Кеннингтон, Клэпхэм, Уолворт и Уилд. [69]

Артиллерийский полигон , фотография 2008 года.

Лондонский крикетный клуб должен был стать главным образом связанным с артиллерийским полем в Финсбери . Это место впервые было упомянуто для крикета в пятницу, 7 мая 1725 года, когда в протоколе Почетной артиллерийской роты упоминалось, что оно использовалось для крикета: есть примечание, которое касается «насилия, совершенного игроками в крикет с травой на земле». ". [70] Артиллерийская площадка стала местом проведения матчей по крикету в середине 18 века. [71]

В 1695 году парламент принял решение не продлевать действие Закона о лицензировании 1662 года и таким образом расчистил путь для свободной прессы после истечения срока действия Закона в 1696 году. Цензура уже была смягчена после принятия Билля о правах 1689 года . Именно с этого времени в газетах можно было освещать вопросы крикета, но пройдет очень много времени, прежде чем газетная индустрия адаптируется в достаточной степени, чтобы предоставлять частые, не говоря уже о полных, репортажи. [72] Самый ранний известный газетный репортаж о «великом матче» был опубликован в Foreign Post в среду, 7 июля 1697 года: [62] [66]

«В середине прошлой недели (то есть, вероятно, в среду, 30 июня 1697 года) в Сассексе был сыгран великий матч по крикету; в нем участвовало одиннадцать игроков, и они играли по пятьдесят гиней за штуку».

Матч был записан более чем одним источником, начиная с Дж.Б. Бакли , который сказал, что это самая ранняя запись матча с участием одиннадцати человек. [62] Предлагаемые ставки подтверждают важность матча, а тот факт, что в нем принимали участие одиннадцать человек, позволяет предположить, что собрались две сильные и хорошо сбалансированные команды. [66] После решения английского правительства в 1695 году разрешить свободу прессы (т. е. они решили не продлевать Закон о лицензировании прессы 1662 года , который ограничивал объем публикаций), появилась возможность освещать спортивные события; но, как говорит Джон Мейджор, сообщения в первых газетах были скудными, хотя пустяки, как правило, хорошо печатались, а крупные ставки между конкурирующими покровителями широко освещались. [73]

Периодические издания под названием «Почтальон» и «Почтальон» находились в обращении в начале 18 века. матчей для десяти игроков, которые должны были состояться на стадионе Клэпхэм-Коммон , недалеко от Воксхолла заранее объявила в субботу, 30 марта, о В 1700 году газета Post Boy серии . Первый должен был состояться в пасхальный понедельник, 1 апреля, и на кону стояли призы в размере 10 и 20 фунтов стерлингов. Отчетов о матчах найти не удалось, поэтому результаты и счет остаются неизвестными. В объявлении говорится, что команды будут состоять из десяти «джентльменов» с каждой стороны, но приглашение принять участие было адресовано «джентльменам и другим». Это явно означает, что крикет добился как покровительства, которое поддерживало его на протяжении 18 века, так и зрителей, которые продемонстрировали его непреходящую популярность. Поскольку в мероприятии участвовали «только джентльмены», оно, вероятно, было незначительным по качеству, но, тем не менее, это самый ранний известный организованный матч в графстве Суррей . [74]

Правила и оборудование раннего крикета

[ редактировать ]

Первые игроки в крикет играли в повседневной одежде и не имели защитных средств, таких как перчатки или подушечки. На картине 1743 года, изображающей игру на артиллерийской площадке, изображены два игрока с битой и боулер, одетые одинаково в белую рубашку, бриджи, белые чулки до колен и туфли с пряжками. Хранитель калитки носит такую ​​же одежду, но с добавлением жилета. Судья секретарь и носят пальто длиной три четверти и треугольные шляпы. Кроме рубашек и чулок, вся одежда не белая, никто не носит подкладки или перчатки. Мяч скрепленных катится под мышкой по земле, как в чашах , с различной скоростью к калитке, состоящей из двух пней, одной крестовиной . Игрок с битой отвечает за подачу с помощью биты , напоминающей современную хоккейную клюшку , эта форма идеальна для игры с мячом на земле. [75] Считается, что современная прямая бита возникла в 1760-х годах после появления наклонной подачи . [76]

Бита для крикета 1720-х годов имела форму современной хоккейной клюшки , чтобы она могла отбивать мяч, который не был подан.

В протоколе дела 1622 года в Боксгроуве содержится самое раннее упоминание о крикетной бите . Термин «бэт» в крикете был характерен для Кента и Сассекса, где прибрежных контрабандистов называли «бэтменами» из-за дубинок, которые они носили. Самое раннее упоминание о бите с «плоской мордой» (т. е. с плоской поверхностью в нижней части клюшки в хоккейном стиле) также встречается в 1622 году. [77] Термин «летучая мышь» оставался сравнительно редким примерно до 1720 года. Более широко использовались термины «посох», «посох» или «палка». Они, как правило, имели региональное использование: например, «посох» использовался в районе Глостера, а «бат» - на юго-востоке; тогда как «посох» и особенно «палка» использовались более широко. [9] «Летучая мышь» происходит от французского слова «battledore», имеющего форму ракетки для настольного тенниса, которой прачки отбивали белье. [78]

Самое раннее упоминание о мяче для крикета встречается в 1658 году в «Тайнах любви и красноречия» Эдварда Филлипса . [23] Длина поля . составляла 22 ярда (т. е. цепь ) с момента принятия первого известного свода законов в 1744 году [79] Считается, что эта длина использовалась с момента появления цепи Гюнтера в 1620 году. [80] поставок . До 19 века овер состоял из четырех [79]

Самое раннее известное упоминание о калитке содержится в строках, написанных в старой Библии в 1680 году, в которых говорилось: «Все, кто любит крикет, приходите в Марден , разбивайте свои калитки». [81] Марден находится в Западном Суссексе, к северу от Чичестера, недалеко от Хэмблдона , который находится прямо за границей графства в Хэмпшире. Калитка до 1770-х годов состояла из двух пней и одной дужки. К тому времени форма калитки была высокой и узкой после того, как Законы 1744 года определили размеры как 22 дюйма в высоту и шесть дюймов в ширину. Но на фотографиях более раннего XVIII века изображена калитка, низкая и широкая, примерно два фута в ширину и один фут в высоту. Концы пней были раздвоены, чтобы поддерживать легкую дужку, и существовали критерии твердости закапывания пней в землю, а также деликатного размещения дужки, чтобы она могла легко опрокинуться при ударе о пень. [9]

О происхождении калитки выдвигалось много предположений, но достаточно сказать, что очертания калитки XVII века больше похожи на профиль церковного табурета, низкого и широкого. Более того, ножки табурета назывались пнями, что еще больше подтверждает идею о том, что табуреты использовались в качестве первых калиток. [9] Согласно отчетам церковного старосты церкви Великой Святой Марии в Кембридже (1504–1635), церковный табурет иногда назывался на юго-востоке под голландским названием «крекетт», то есть тем же словом, которое Джон использовал для игры. Деррик в 1598 году. [9]

Самое раннее известное упоминание о судье датируется 1680 годом и является первой записью в книге Бакли « Свежий свет на крикет 18 века» . Бакли не цитирует ссылку, «которая в настоящее время совершенно непригодна для публикации», но он подтверждает четкую ссылку на «двух судей» и то, что форма игры с двойной калиткой уже была хорошо известна в Лондоне. Это также первое упоминание о крикете в графстве Миддлсекс . [62]

существовало две основные формы крикета В 17 и 18 веках . Одна была одинарной калиткой , в которой, как следует из названия, был только один игрок с битой, хотя обычно принимали участие команды из трех или пяти человек. Обратной является форма «двойной калитки» с двумя игроками с битой, которая долгое время ассоциировалась с командами из одиннадцати человек, играющими по два иннинга каждая. Именно эти игры, в зависимости от участвующих команд, можно считать «важными» или «важными». «высший класс». [82] Хотя одиночная калитка была в моде на протяжении всего периода этой истории, самая ранняя точная запись о матче с одиночной калиткой относится к 1726 году, поэтому она выходит за рамки данной статьи. [83]

В раннем крикете, как и сейчас, было два судьи , но современный судья с квадратными ногами стоял рядом с калиткой нападающего. Оба судьи несли биту, которой бегущий игрок с битой должен был коснуться, чтобы завершить свой пробег. [84] На поле сидели два бомбардира и записывали счет, делая отметки на счетных стержнях; По этой причине прогоны тогда назывались зазубринами. [85]

Английский крикет в начале 18 века.

[ редактировать ]

Покровители

[ редактировать ]
Чарльз Леннокс, 1-й герцог Ричмонд.

В неизвестную дату в 1702 году 1-й герцог Ричмондский XI победил Арундела XI в неуказанном месте в Сассексе. Источником этой игры является квитанция, отправленная неким Солом Брэдли герцогу в понедельник, 14 декабря 1702 года. Квитанция была на один шиллинг и шесть пенсов, уплаченных герцогом «за бренди, когда ваша светлость играла в крикет с людьми Арундела». Считается, что бренди был куплен в честь победы. Местом проведения, вероятно, был либо Гудвуд , где у Ричмонда было поместье, либо Арундел , возможно, на Бери-Хилл , который в последующие годы использовался для игры в крикет. Арундел был известным центром крикета в 18 веке. [86]

После смерти 1-го герцога Ричмонда в 1723 году его сын Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмонд , быстро сменил его на посту главного благотворителя крикета и стал известным покровителем крикета в Сассексе на следующие тридцать лет. 2-й герцог наслаждался дружеским соперничеством со своим другом сэром Уильямом Гейджем , еще одним покровителем Сассекса. Их команды много раз играли друг с другом, и их самое раннее известное состязание состоялось во вторник, 20 июля 1725 года, через пять дней после того, как команда сэра Уильяма была разбита неизвестными противниками. Ричмонд написал Гейджу в начале июля 1725 года и предложил провести матч в Гудвуде . Гейдж ответил ему письмом от 16 июля и подтвердил, что его команда сыграет с Герцогом во вторник, 20 июля. Затем Гейдж заявил, что он «очень огорчен тем, что его вчера (четверг, 15 июля 1725 года) позорно избили в первом матче, который я сыграл в этом ( так в оригинале ) году». Далее он пожелал герцогу успехов во всем, кроме матча по крикету. Игра 20 июля фактически проводилась в Бери-Хилл, команда Арундела и Ричмонда выиграла с разницей «более сорока (ранов)». Отчет в Газета Daily Journal в среду, 21 июля, подтверждает, что местом проведения будет Бери-Хилл (тогда называвшийся Берри-Хилл), недалеко от Арундела. Матч, сыгранный перед «огромным собранием людей», вел Томас Ховард, 8-й герцог Норфолк, устроил бал в замке Арундел . который вечером [87] [88]

Главным соперником Ричмонда и Гейджа был Эдвин Стед из Мейдстона, который был первым из известных покровителей Кента. Команды Сассекса Ричмонд и Гейдж участвовали в соперничестве между графствами со Стедс Кентом, которое могло положить начало концепции чемпионата графства . [89]

Условия пари

[ редактировать ]

Покровители гарантировали финансирование крикета в 18 веке, но их интерес, в равной степени применимый к скачкам и боям за приз, был основан на возможностях, которые крикет предоставлял для азартных игр. Каждый важный матч в XVIII веке, будь то матч с одиннадцатью игроками или с одной калиткой, проводился по ставкам. Первые газеты признавали это и были больше заинтересованы в публикации коэффициентов, чем в результатах матчей. В отчетах говорилось бы, кто выиграл пари, а не кто выиграл матч. [90]

Иногда азартные игры приводили к спорам, и два матча заканчивались судебным разбирательством, когда конкурирующие интересы добивались юридических решений по условиям своих ставок. В понедельник, 1 сентября 1718 года, игра на Уайт-Кондуит-Филдс в Ислингтоне между Лондоном и Рочестерским панч-клубом была незавершенной, потому что три игрока из Рочестера «сбежали», пытаясь объявить игру незавершенной, чтобы сохранить свои деньги на ставке. . В то время Лондон явно выигрывал. Лондонские игроки подали в суд на свой выигрыш, и игра, хотя и незавершенная, стала предметом известного судебного процесса, в котором оспаривались условия ставки. Суд постановил, что матч должен быть «доигран», и это произошло в начале июля 1719 года (точная дата неизвестна, но это было до 4-го числа). Рочестеру с четырьмя стоящими калитками потребовалось еще тридцать ранов для победы, но все они выбыли на 9. Неизвестно, было ли 30 их общей целью или им нужно было еще тридцать в дополнение к ранам, забитым в исходном поединке; Точно так же неизвестно, было ли 9 подач, которых они набрали, или они добавили еще девять к своему счету «за ночь». Победа Лондона с 21 раундом - самый ранний известный определенный результат любого матча по крикету. Этот матч является самым ранним известным упоминанием White Conduit Fields как места проведения. [91] [92]

В 1724 году (точная дата неизвестна) матч XI Эдвина Стеда против Чингфорда завершился досрочно, потому что команда Чингфорда отказалась играть до конца, когда команда Стеда имела преимущество. Последовало еще одно судебное дело. Известно, что лорд-главный судья Пратт председательствовал на деле и приказал им, как и в матче Лондон — Рочестер в 1718 году, разыграть его так, чтобы все ставки были выполнены. Пратт «вернул упомянутое Дело обратно в Дартфорд-Хит , чтобы играть с того места, где они остановились, и было принято соответствующее правило суда». [83] Игра была завершена в 1726 году, но окончательный результат не зафиксирован, и нет никаких подтверждений того, что команда Стеда сохранила свое преимущество и победила. [93]

Введение статей соглашения , согласованных перед матчами заинтересованными сторонами, в значительной степени разрешило любые проблемы между посетителями и организаторами матчей. Эта концепция была более важной с точки зрения определения правил игры, и в конечном итоге они были систематизированы как « Законы крикета» . [94]

Спички начала 18 века.

[ редактировать ]

Во вторник, 24 июля 1705 года, The Post Man объявил о матче «Запад Кента против Чатема» , игре с участием 11 игроков, которая состоится в Кенте во вторник, 7 августа. В первоисточнике это место называется «Молден», что почти наверняка относится к Town Malling . На протяжении 18 века было несколько матчей с участием команд «Западный Кент» и «Восточный Кент». Чатем был известным центром крикета в 18 веке. [74] [95]

« Митчем » В четверг, 26 июня 1707 года, на стадионе «Лэмбс Кондуит Филд» в Холборне состоялся матч Лондон « » . Результат неизвестен. Это самый ранний из известных значительных матчей в Миддлсексе и, возможно, самый ранний из известных, в котором участвовал первоначальный Лондонский крикетный клуб, хотя дата образования клуба неизвестна, и команда здесь могла быть специальной лондонской командой XI. По аналогии с термином « вся Англия », который использовался позже в этом столетии, источник называет эту команду «весь Лондон». Команда Митчема, возможно, представляла существующий крикетный клуб Митчема, дата основания которого заявлена ​​в 1685 году. [96]

Во вторник, 1, и во вторник, 8 июля 1707 года, Кройдон дважды играл в Лондоне: первая игра была сыграна в Кройдоне, вероятно, на Дуппас-Хилл , а вторая — на Ламбс-Кондуит-Филд в Холборне . Оба матча были рекламированы The Post Man как «два великих матча по крикету (которые будут) проведены между Лондоном и Кройдоном; первый в Кройдоне во вторник, 1 июля, а другой будет сыгран в Ламбс-Кондуит-Филдс, недалеко от Холборн, в следующий вторник, 3-го ( так в оригинале ) июля». Никаких послематчевых отчетов найти не удалось, поэтому результаты и счет неизвестны. Матч в Кройдоне - самый ранний из известных значительных матчей в Суррее . Как и в случае с предыдущим матчем, неизвестно, представляли ли команды в то время формально созданные клубы, и возможно, что обе были специальными командами, составленными из местных жителей. В первой половине 18 века в Кройдоне и Лондоне были важные команды. [97] [91] Матч в Холборне стал возвращением к матчу 1 июля. Была некоторая путаница относительно даты второго матча из-за неправильного прочтения первоисточника Х. Т. Вагхорном , который был первым современным исследователем, но вторник, 8 июля, считается верным. [98]

состоялся местный матч В среду, 23 июня 1708 года, где-то в районе Кентербери , записанный в дневнике некоего Томаса Минтера, жителя Кентербери, который написал: «Мы обыграли Эш-Стрит в крикетс ( так в оригинале )». Хотя это, вероятно, был всего лишь второстепенный матч, он иллюстрирует популярность крикета в Кенте. [74] [99]

Самый ранний известный матч, в котором определенно участвовали команды графств или команды, использующие названия графств, был «Кент против Суррея» в Дартфорде Бренте в среду, 29 июня 1709 года. Об этом было объявлено в « Post Man» в предыдущую субботу, и игра проводилась по ставке в 50 фунтов стерлингов. . [91] [100] С этого времени в качестве названий команд стали упоминаться округа, хотя обычно считается, что самые ранние «матчи между округами» на самом деле были матчами между округами, в которых участвовали две деревни по обе стороны границы округа. Дартфорд был важным клубом в первой половине 18 века, и этот матч является самым ранним известным упоминанием Дартфорда Брента как места проведения. [100] [101]

Одним из игроков, который мог принять участие в матче 1709 года, был Уильям Бедл (1680–1768) из Дартфорда, который является первым великим игроком, чье имя было записано. Его «считали самым опытным игроком в Англии» и, должно быть, он был в расцвете сил c. 1700 до ок. 1725. [102] Другими хорошими игроками, которые, как известно, действовали в 1720-х годах, были Эдвин Стед из Кента; Эдмунд Чепмен и Стивен Дингейт из Суррея; Тим Коулман из Лондона; и Томас Уэймарк из Сассекса.

Деревенский крикет продолжал процветать и в 18 веке. В пятницу, 31 мая 1717 года, Томас Марчант, фермер из Херстпирпойнта в Сассексе, впервые упомянул крикет в своем дневнике. Он неоднократно упоминал об игре, особенно в отношении своего местного клуба, до 1727 года. Его сын Уилл играл за «наш приход», как он часто называл команду Херстпирпойнт. Всего в его дневниках упоминается 21 деревенский матч, и записи свидетельствуют о широкой популярности крикета в Сассексе. [103] Именно с сезона 1717 года возможна непрерывная история английского крикета по сезонам. Записи о крикете сохранились за каждый сезон после 1716 года, хотя подробности большинства сезонов XVIII века остаются скудными.

Dartford v London

[ редактировать ]

Первое крупное соперничество в истории крикета произошло между клубами Дартфорда и Лондона , которые, как известно, впервые играли друг с другом в 1722 году. Лондон провел несколько матчей против Кента, но считается, что команда графства в основном состояла из игроков Дартфорда. состоялся матч «Лондон против Кента» В среду, 19 августа 1719 года, на стадионе «Уайт Кондуит Филдс» , и Кент победил. В сообщении говорится, что команды играли за "значительную сумму денег". Современный отчет завершается словами: «Кентишцы выиграли пари» (т. е. пари было важнее матча). [97]

В субботу, 9 июля 1720 года, Лондон против Кента на Уайт Кондуит Филдс выиграл Лондон. [91] В этом матче два лондонских полевых игрока получили тяжелые травмы из-за столкновения голов. [97] Х. Т. Вагхорн отметил затишье в рекламе и репортажах о крикете после этой игры и задался вопросом, не связано ли это с восприятием этого вида спорта как опасного. [97] Если бы в это время произошел упадок в крикете, наиболее вероятными причинами были бы либо: (а) пузырь в Южных морях , который разорил многих инвесторов и, таким образом, мог уменьшить покровительство крикету; или (б), как упоминает сам Вагхорн, «(газеты) были небольшими, а пространство ограниченным, реклама и репортажи о матчах прекратились». [97] « Пузырь Южных морей», возможно, оказал экономическое влияние на инвестиции и азартные игры, поскольку, когда Компания Южных морей была признана неплатежеспособной, ее крах в 1720 году вызвал огромные последствия для всей экономики, и многие ранее процветающие инвесторы разорились. [104] Потенциальное влияние на репортажи оказал Закон о гербовом сборе 1712 года , который ввел гербовый сбор для газет и тем самым увеличил расходы на их публикацию. Это, в свою очередь, заставило издателей уменьшить размер бумаги и ограничить пространство для контента. [105]

В среду, 18 июля 1722 года, матч Лондон против Дартфорда стал темой письма в The Weekly Journal от субботы, 21 июля 1722 года. Считается, что матч состоялся где-то в районе Ислингтона , поэтому точным местом его проведения могло быть Уайт Кондуит Филдс. . Матч был прерван из-за спора. В письме говорилось: «Матч по крикету был проведен между маленьким приходом Дартфорд в Кенте и джентльменами, известными под названием Лондонский клуб». Как указано выше, команды под названием «Лондон» уже существовали, но это первое фактическое упоминание «Лондонского клуба». [91] [106] [107]

Дартфорд и Лондон встретились в Дартфорде-Бренте в четверг, 11 июня 1724 года. [108] а неделю спустя ответная игра стала самым ранним известным матчем на стадионе «Кеннингтон Коммон» , недалеко от того места, где «Овал» сейчас находится . Результаты обоих матчей неизвестны. [91] [109]

Другие матчи 1720-х годов

[ редактировать ]

В среду, 6 июля 1720 года, Кингстон Ричмонд в неизвестном месте состоялся матч , и Кингстон победил. Вторичный источник не уверен в дате из-за небольшой двусмысленности в первоисточнике, современной газете, опубликованной в субботу, 16 июля, где упоминается «последняя среда». Таким образом, дата матча должна быть либо 6, либо 13 июля. Источник сообщает, что это 5 или 12 июля, но это ошибка, поскольку это были вторники. [108]

состоялся матч Суррей Лондон В неизвестную дату в 1723 году на стадионе «Моулси Херст» . Результат неизвестен. Источник утверждает, что «летом XI «Джентльмены Суррея» играли с XI из Лондона на стадионе «Моулси Херст». Это самое раннее известное упоминание о Моулси Херсте как о месте проведения матчей по крикету. [110]

В 1723 году видный консерватор политик- Роберт Харли, граф Оксфорд, записал в своем дневнике: «В Дартфорде-апон-Хит, когда мы выходили из города, жители Тонбриджа и жители Дартфорда горячо занимались крикетом, который Из всех жителей Англии кентишцы наиболее известны, а из всех кентишцев жители Дартфорда претендуют на наибольшее превосходство». [106] Скорее всего, эта игра проходила в Дартфорде Бренте. [106]

состоялся матч В понедельник, 10 августа 1724 года, в Пенсхерст-парке (результат неизвестен), в котором участвовали объединенные приходы Пенсхерст, Тонбридж и Уодхерст против Дартфорда. Это было записано в дневнике неким Джоном Доусоном, который, возможно, наблюдал это. Никаких подробностей неизвестно, но г-н Доусон говорит, что это был «отличный матч по крикету». Некоторые источники ошибочно указали, что местом проведения является Ислингтон, но современные газеты подтверждают, что оно произошло в Пенсхерст-парке. [111]

Рост крикета в Англии и за рубежом

[ редактировать ]

Самое раннее известное упоминание о игре в крикет за пределами Англии датировано субботой, 6 мая 1676 года. Автор дневника Генри Тонге, входивший в состав британской миссии в Алеппо в Османской империи , записал, что «по крайней мере сорок англичан» покинули страну. город в развлекательных целях и, найдя хорошее место, где можно разбить палатку на ужин, они «занимались несколькими видами спорта», включая крикет. В шесть они «вернулись домой в полном порядке». [112]

Американское изображение «калитки», разыгрываемой перед Дартмутским колледжем в 1793 году . [113] Калитка, вероятно, пришла в Северную Америку в конце 17 века. [114]

Первые определенные упоминания о крикете в Индии и Северной Америке относятся к началу 18 века. Так получилось, что они предшествуют самым ранним известным упоминаниям об этом виде спорта в Ирландии, Шотландии или Уэльсе, произошедшим гораздо позже в этом столетии. [115]

В 1709 году в крикет играл Уильям Берд из Вестовера в его поместье Джеймс-Ривер в колонии Вирджиния . [116] Это самое раннее упоминание о крикете, в который играют в Новом Свете. [117]

Сообщалось , что в 1721 году британские моряки Ост-Индской компании играли в крикет в Камбее , недалеко от Бароды , и это самое раннее упоминание о игре в крикет на Индийском субконтиненте. Один из игроков писал: «Когда моя лодка две недели простояла в одном из каналов, хотя страна была населена Кали, мы каждый день развлекались игрой в крикет и другими упражнениями, на которые они приходили и были зрителями. из". [118]

В то время как британские заботы о мореплавании и торговле обеспечили распространение крикета за рубежом, внутри страны он во многом зависел от простоты транспорта и коммуникаций, большинство из которых осуществлялись по воде, поскольку дальние путешествия, как правило, совершались с использованием прибрежных или речных судов. Автомобильный транспорт постепенно улучшался, и в 1707 году парламент учредил первые тресты магистралей , которые передали участок дороги под контроль попечителей, набранных из местных землевладельцев и торговцев. Магистраль доверяет заемный капитал для содержания дорог под залог платы за проезд. Такое расположение стало распространенным методом содержания дорог в течение следующих 140 лет, пока железнодорожная сеть не получила широкого распространения. [119]

Самый ранний матч, назначенный между графствами, состоялся в 1709 году, и вскоре традиционное графство стало ключевой единицей организации. [120] Однако к 1725 году в сохранившихся записях только восемь округов (плюс Лондон) упоминались как имеющие связь с крикетом. В трёх случаях связь была образовательной. Остальные входили в число родных графств , а не все из них . В следующем списке резюмируется известное распространение крикета в Англии до 1725 года:

Известные организованные матчи (ок. 1611–1725 гг.)

[ редактировать ]

Таблица ниже полностью хронологическая. В нем суммированы известные организованные матчи ок. с 1611 по 1725 и не разделяет совпадения по форме или статусу. С точки зрения воспринимаемого статуса некоторые совпадения могли быть «второстепенными», но, тем не менее, они имеют историческое значение. Хотя в то время в моде была одинарная калитка , самая ранняя точная запись о матче с одной калиткой относится к 1726 году. [83]

дата название матча место проведения результат источник
в. 1611 Weald and Upland v Chalkhill Чевенинг неизвестный [2]
примечания

Дата выведена из показаний по судебному делу 1640 года, касавшемуся использования земельного участка, на котором проводилась игра.

28 августа 1624 г. Хорстед Кейнс v Уэст Хоатли Хорстед Кейнс неизвестный [27]
примечания

Самое раннее определенное упоминание о крикете в Сассексе датировано 1611 годом, но, возможно, это был самый ранний известный организованный матч в графстве. Знание об этом связано со смертью тринадцатью днями позже Джаспера Виналла , в отношении которого проводилось расследование. Во время игры он получил травму головы из-за случайного удара битой .

в. 30 июня 1697 г. «Отличный матч» Сассекс неизвестный [62]
примечания

Самая ранняя запись матча одиннадцать на один. Об этом сообщила газета Foreign Post и описала как «отличный матч по крикету», который был сыгран «в середине прошлой недели» в Сассексе с «одиннадцатью командами» и «они играли по пятьдесят гиней за штуку». Предлагаемые ставки указывают на важность матча, а тот факт, что в нем принимали участие одиннадцать человек, позволяет предположить, что собрались две сильные и хорошо сбалансированные команды.

1 апреля 1700 г. Серия матчей в формате десяти на один Клэпхэм Коммон , недалеко от Воксхолла неизвестный [74]
1702 XI герцога Ричмонда против Арундела Сассекс неизвестный [86]
примечания

Информация об этом матче получена из квитанции в бумагах герцога о покупке бренди, когда его команда играла против «Арунделменов».

7 августа 1705 г. Запад Кента против Чатема Молден ( так в оригинале ) неизвестный [95]
примечания

«Молдена» не существует, поэтому местом проведения, возможно, был Мейдстон или Таун Моллинг . На протяжении 18 века было несколько матчей с участием команд «Западный Кент» и «Восточный Кент».

26 июня 1707 г. London v Mitcham Поле проводов Лэмба , Холборн неизвестный [96]
примечания

Самый ранний известный матч в Миддлсексе и, возможно, самый ранний из известных, в котором участвовал первоначальный Лондонский крикетный клуб, хотя дата образования клуба неизвестна, и команда здесь могла быть специальной лондонской командой XI. Источник называет команду «Весь Лондон». Сохранившийся до наших дней крикетный клуб Митчема утверждает, что был основан в 1685 году.

1 июля 1707 г. Кройдон против Лондона Кройдон , возможно, Дуппас-Хилл неизвестный [97] [91]
примечания

Самый ранний известный матч в Суррее . Как и в случае с предыдущим матчем, неизвестно, представляли ли команды на тот момент официально созданные клубы. Не исключено, что обе были специальными группами, составленными из местных жителей.

8 июля 1707 г. Лондон v Кройдон Поле проводов Лэмба , Холборн неизвестный [97] [91]
23 июня 1708 г. Команда Кентербери против Эш Стрит неизвестный Команда Кентербери выиграла [74]
примечания

Вероятно, это всего лишь второстепенный матч, но он иллюстрирует популярность крикета в Кенте. Первоисточником является дневник некоего Томаса Минтера, жителя Кентербери , который написал: «Мы обыграли Эш-стрит в крикетах ( так в оригинале )».

29 июня 1709 г. Kent v Surrey Дартфорд Брент неизвестный [91] [100]
примечания

Якобы это первый матч между округами, но на данный момент, скорее всего, это матч между округами, в котором участвуют деревенские команды с обеих сторон границы округа. Это самое раннее известное упоминание о Дартфорде Бренте как о месте проведения.

31 мая 1717 г. «Матч по крикету» Сассекс неизвестный [103]
примечания

Томас Марчант, фермер из Херстпирпойнта в Сассексе, впервые упомянул крикет в своем дневнике. Он неоднократно упоминал об игре, особенно в отношении своего местного клуба, до 1727 года. Его сын Уилл играл за «наш приход», как он неизменно называл команду Херстпирпойнт. Всего в его дневниках упоминается 21 деревенский матч, и записи свидетельствуют о широкой популярности крикета в Сассексе.

Именно с 1717 года возможна непрерывная история английского крикета по сезонам, хотя подробности большинства сезонов XVIII века остаются скудными.

1 сентября 1718 г. Лондон v Рочестер Панч Клуб Белые поля проводников матч прерван [91] [92]
начало июля 1719 г. Лондон v Рочестер Панч Клуб Белые поля проводников Лондон выиграл с разницей в 21 очко [91] [92]
примечания

Самое раннее известное упоминание о White Conduit Fields как о месте проведения. Первая игра была прекращена после того, как три игрока из Рочестера «сбежали», пытаясь объявить игру незавершенной, чтобы сохранить свои деньги на ставку. В то время Лондон явно выигрывал. Лондонские игроки подали в суд на свой выигрыш, и игра, хотя и незавершенная, стала предметом известного судебного процесса, в котором оспаривались условия ставки. Суд постановил, что матч должен быть «доигран», что и произошло десять месяцев спустя. Победа Лондона с 21 раундом - самый ранний известный определенный результат любого матча по крикету.

19 августа 1719 г. London v Kent Белые поля проводников Кент выиграл [97] [91]
примечания

Современный отчет завершается словами: «Кентишцы выиграли пари» (т. е. пари было важнее матча).

6 июля 1720 г. Kingston v Richmond неизвестный Кингстон выиграл [121]
9 июля 1720 г. London v Kent Белые поля проводников Лондон выиграл [97] [91]
примечания

Два лондонских полевых игрока получили серьезные травмы из-за столкновения голов во время погони за мячом.

1721 Английские моряки Камбей , Индия неизвестный [115]
18 июля 1722 г. London v Dartford неизвестный неизвестный [91] [106] [107]
1723 Surrey v London Молси Херст неизвестный [110]
примечания

Самое раннее известное упоминание о Моулси Херсте как о месте проведения матчей по крикету.

1723 Дартфорд v Тонбридж Дартфорд Брент неизвестный [106]
11 июня 1724 г. Dartford v London Дартфорд Брент неизвестный [108]
18 июня 1724 г. London v Dartford Кеннингтон Коммон неизвестный [91] [109]
примечания

Самый ранний известный матч на Kennington Common.

10 августа 1724 г. Пенсхерст, Тонбридж и Уодхерст — Дартфорд Пеншерст Парк неизвестный [108] [122]
1724 XI Эдвина Стеда против Чингфорда Дартфорд Брент матч прерван [93]
примечания

Пытаясь аннулировать ставки, команда Чингфорда отказалась играть до конца, когда преимущество было у команды Стеда. После этого было возбуждено судебное дело, и лорд-главный судья Пратт приказал доиграть матч так, чтобы все ставки были выполнены. Игра была завершена в сентябре 1726 года.

15 июля 1725 г. XI сэра Уильяма Гейджа против другого XI неизвестный Гейджа «позорно избили» [87]
20 июля 1725 г. XI 2-го герцога Ричмонда против XI сэра Уильяма Гейджа Бери-Хилл, Арундел XI Ричмонда выиграл с разницей «более сорока (рангов)» [88]
примечания

Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмондский, написал сэру Уильяму Гейджу в июле 1725 года и предложил ему сыграть матч в Гудвуде . Гейдж ответил ему письмом от 16 июля и подтвердил, что его команда сыграет с Герцогом во вторник, 20 июля. Затем Гейдж заявил, что он «очень огорчен тем, что вчера его позорно проиграли в первом матче, который я сыграл в этом ( так в оригинале ) году». Далее он пожелал герцогу успехов во всем, кроме матча по крикету. Хотя Ричмонд вызвал Гейджа на матч в Гудвуде, в сообщении газеты Daily Journal от 21 июля подтверждается, что местом проведения матча является Бери-Хилл (тогда называвшийся Берри-Хилл), недалеко от Арундела. Матч, сыгранный перед «огромным собранием людей», вел Томас Ховард, 8-й герцог Норфолк, устроил бал в замке Арундел который вечером .

См. также

[ редактировать ]

Примечания и цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Боуэн 1970 , с. 261.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Underdown 2000 , с. 4.
  3. среднеголландский язык. В то время во Фландрии использовался
  4. ^ Перейти обратно: а б Бирли 1999 , с. 3.
  5. ^ Мейсон, Крис (2 марта 2009 г.). «Крикет был изобретен в Бельгии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Альтам 1962 , с. 21.
  7. ^ Личфилд, Джон (29 августа 2015 г.). «Французская деревушка утверждает, что является местом проведения первого зарегистрированного матча по крикету» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  8. ^ Боуэн 1970 , с. 33.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Терри, Дэвид (2008). «Игра в крикет семнадцатого века: реконструкция игры» (PDF) . Спортивная библиотека. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2009 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  10. ^ Альтам 1962 , с. 24.
  11. ^ Арлотт, Джон ; Труман, Фред (1977). О крикете . Книги Би-би-си. п. 1.
  12. ^ Бирли 1999 , с. 5.
  13. ^ Перейти обратно: а б Майор 2007 , с. 17.
  14. ^ Перейти обратно: а б Underdown 2000 , с. 3.
  15. ^ Бейтман, Энтони (2003). «Путь сильнее, чем летучая мышь» (PDF) . Британское общество истории спорта. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Альтам 1962 , с. 20.
  17. ^ Макканн 2004 , стр. 37, 121 и 126.
  18. ^ Боуэн 1970 , с. 29.
  19. ^ Майор 2007 , с. 18.
  20. ^ Оксфордский словарь английского языка - смысл «crack ( существительное )» I.5.c.
  21. ^ Перейти обратно: а б Майор 2007 , с. 19.
  22. ^ Перейти обратно: а б Флорио, Джованни (1611). «Новый мир слов королевы Анны, ф. 144 и ф. 198» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и Альтам 1962 , с. 22.
  24. ^ Перейти обратно: а б Майор 2007 , с. 31.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Макканн 2004 , с. xxxi.
  26. ^ Альтам 1962 , стр. 21–22.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Макканн 2004 , стр. xxxiii–xxxiv.
  28. ^ Макканн 2004 , с. xxxix.
  29. ^ Хейгарт 1862 , с. xvi.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Бирли 1999 , с. 7.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Майор 2007 , с. 23.
  32. ^ Major 2007 , стр. 25–34.
  33. ^ «Книга спорта» . Британская энциклопедия. Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  34. ^ Макканн 2004 , стр. xxxiv – xxxvii.
  35. ^ Перейти обратно: а б Боуэн 1970 , с. 262.
  36. ^ Макканн 2004 , стр. xxxviii–xxxix.
  37. ^ Underdown 2000 , стр. 11–12.
  38. ^ Перейти обратно: а б Бирли 1999 , с. 9.
  39. ^ Боуэн 1970 , с. 267.
  40. ^ Перейти обратно: а б Боуэн 1970 , с. 45.
  41. ^ Боуэн 1970 , с. 47.
  42. ^ Underdown 2000 , с. 15.
  43. ^ Бирли 1999 , стр. 26–30.
  44. ^ Бирли 1999 , стр. 291–292.
  45. ^ Бирли 1999 , с. 291.
  46. ^ Бирли 1999 , с. 10.
  47. ^ Уисден. Престон, Норман (ред.). Альманах Wisden Cricketers, 100-е издание (изд. 1963 г.). Лондон: Sporting Handbooks Ltd., стр. 178.
  48. ^ Бирли 1999 , стр. 9–10.
  49. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , с. 15.
  50. ^ Уилсон, Мартин (2007). «Переписывание истории». Статистик по крикету, нет. 139 . Ассоциация статистиков и историков крикета.
  51. ^ Маун 2009 , с. 38.
  52. ^ Альтам 1962 , с. 66.
  53. ^ Перейти обратно: а б Альтам 1962 , стр. 24–25.
  54. ^ Уэббер 1960 , с. 10.
  55. ^ Перейти обратно: а б Вагхорн 1906 , с. 10.
  56. ^ «Крикет в Норфолке XIX века: легенда о Фуллере Пилче» . Норфолкский архив. 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г. Источник включает фотографию самого письма.
  57. ^ Боуэн, Роуленд (1965). «Висден 1965: Крикет в 17 и 18 веках» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с Бирли 1999 , с. 11.
  59. ^ Перейти обратно: а б с д Альтам 1962 , с. 23.
  60. ^ Перейти обратно: а б Майор 2007 , с. 33.
  61. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бакли 1935 , с. 1.
  63. ^ Майор 2007 , с. 36.
  64. ^ Бирли 1999 , с. 12.
  65. ^ Макканн 2004 , с. хл.
  66. ^ Перейти обратно: а б с Макканн 2004 , с. хli.
  67. ^ Шоу, Фил (13 июля 2003 г.). «Крикет: спустя 400 лет история творится рядом с А323» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г. Митчем Грин постоянно используется как площадка для игры в крикет на протяжении 317 лет.
  68. В письме в The Weekly Journal (Лондон) от 21 июля 1722 г.
  69. ^ Майор 2007 , с. 44.
  70. ^ Маун 2009 , стр. 30–31.
  71. ^ Альтам 1962 , стр. 29–30.
  72. ^ «Карл II, 1662 г.: Закон о предотвращении частых злоупотреблений при печати подстрекательских и нелицензионных книг и брошюр, а также о регулировании типографии и типографских станков» . Уставы королевства: Том 5 . Британская история онлайн. 1628–1680. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  73. ^ Major 2007 , стр. 42–43.
  74. ^ Перейти обратно: а б с д и Вагхорн 1906 , с. 4.
  75. Картина — Фрэнсиса Хеймана , «Крикет на артиллерийской площадке» 1743 год. Она висит на стадионе «Лордс Крикет Граунд» .
  76. ^ Почка 1998 , стр. 153–154.
  77. ^ Мартино, Джорджия (1950). Бита, мяч, калитка и все такое . Спортивные справочники.
  78. ^ Оксфордский словарь английского языка - «баттлдор».
  79. ^ Перейти обратно: а б «Даты в истории крикета» . Альманах игрока в крикет Wisden. 1978. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  80. ^ Крэйвен, Ян; Грей, Мартин; Стоунхэм, Джеральдин (1994). Австралийская популярная культура (Британская ассоциация австралийских исследований) . Издательство Кембриджского университета. п. 27. ISBN  0-521-46667-9 .
  81. ^ Вагхорн 1906 , с. 3.
  82. ^ ACS 1981 , стр. 4–5.
  83. ^ Перейти обратно: а б с Маун 2009 , с. 33.
  84. ^ Альтам 1962 , с. 27.
  85. ^ Альтам 1962 , с. 28.
  86. ^ Перейти обратно: а б Макканн 2004 , с. 1.
  87. ^ Перейти обратно: а б Макканн 2004 , с. 19.
  88. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , с. 31.
  89. ^ Вагхорн 1906 , с. 7.
  90. ^ Бирли 1999 , стр. 14–16.
  91. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот АКС 1981 , с. 19.
  92. ^ Перейти обратно: а б с Бакли 1935 , с. 2.
  93. ^ Перейти обратно: а б с Вагхорн 1906 , стр. 5–6.
  94. ^ Бирли 1999 , стр. 18–19.
  95. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , с. 7.
  96. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , с. 9.
  97. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Вагхорн 1906 , с. 5.
  98. ^ Уилсон, Мартин (2005). Указатель Вагхорна . Линия тела. п. 50.
  99. ^ Маун 2009 , с. 10.
  100. ^ Перейти обратно: а б с Бакли 1937 , с. 1.
  101. ^ Маун 2009 , стр. 11–12.
  102. ^ Бакли 1935 , с. 48.
  103. ^ Перейти обратно: а б Макканн 2004 , стр. 1–5.
  104. ^ Бирли 1999 , с. 16.
  105. ^ Томас, Джозеф М. (1916). «Свифт и Закон о гербовых марках 1712 года». ПМЛА . 31 (2). Нью-Йорк: Ассоциация современного языка: 247–263. дои : 10.2307/456958 . JSTOR   456958 .
  106. ^ Перейти обратно: а б с д и «История Дартфордского крикетного клуба» . Дартфордский крикетный клуб. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , стр. 26–27.
  108. ^ Перейти обратно: а б с д Маун 2009 , с. 28.
  109. ^ Перейти обратно: а б Бакли 1935 , с. 3.
  110. ^ Перейти обратно: а б Маун 2009 , с. 27.
  111. ^ Макканн 2004 , с. 4.
  112. ^ Хейгарт 1862 , стр. vi.
  113. ^ Торн, Джон (12 июня 2017 г.). «Первое изображение игры с битой и мячом в Америке» . Середина . Проверено 30 июля 2024 г.
  114. ^ «До того, как появился бейсбол, была калитка» . Общественность Коннектикута . 31 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2024 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Боуэн 1970 , стр. 261–267.
  116. ^ Уорролл, Саймон (октябрь 2006 г.). «История крикета в Соединенных Штатах» . Смитсоновский журнал . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  117. ^ Берд, Уильям (1941). Тайный дневник Уильяма Берда из Вестовера . Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. стр. 144–146.
  118. ^ Гуха, Рамачандра (2001). Уголок чужого поля – индийская история британского спорта . Лондон: Пикадор. п. 3. ISBN  978-0-33-049117-4 .
  119. ^ Альберт, Уильям (1972). Система автомагистралей в Англии, 1663–1840 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 30–56. ISBN  978-0-52-103391-6 .
  120. ^ Уэббер 1960 , с. 9.
  121. ^ Маун 2009 , с. 23.
  122. ^ Макканн 2004 , с. 18.

Выберите библиографию

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd78ce7498de200f026748e1fe0b2720__1722861000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/20/fd78ce7498de200f026748e1fe0b2720.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of cricket to 1725 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)