Научная терминология

Научная терминология - это часть языка , который используется учеными в контексте их профессиональной деятельности. Изучая природу , ученые часто сталкиваются или создают новые материалы или нематериальные объекты и концепции и вынуждены назвать их. Многие из этих имен известны только профессионалам. Однако из -за популяризации науки они постепенно становятся частью общих языков. Несколько категорий научной терминологии можно выделить.

Новые концепции

Это конкретные понятия и термины, например,

Наноархитектоника , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Spintronics - неологизм, означающий «электронику транспортировки спина», ^{[ 3 ]}
Spinplasmonics , ^{[ 4 ]} которые часто еще не достаточно большие, чтобы создать новую область науки. Возможно, введение многих из этих терминов является ненужным и может рассматриваться как попытка создать что -то «новое», если не научно, то, по крайней мере, в словах.

Новые материалы

Растущее внимание науки на технологических применениях приводит к обширному поиску новых материалов, обладающих необычными или превосходными свойствами. Их имена могут быть классифицированы на новые вещества ( нанотрубки и т. Д.) И зарегистрированные товарные знаки и названия брендов , такие как тефлон . Товарные знаки и торговые марки являются обширными областями самостоятельно и не рассматриваются в этой статье.

Новые методы и устройства

В отличие от лазера и кальмара , многие названия новых устройств и методов обычно используются в полном правописании, например, сканирующем туннельном микроскопе и т. Д. Некоторые устройства, такие как транзистор , магнетрон и т. Д. Дольше считается терминология и довольно неологизмов .

Альтернативное значение общих слов

Сиеста, ^{[ 5 ]} Кальмары и креветки - это аббревиатуры, отличающиеся от сиесты, кальмара и креветков путем заглавного капитализации. Тем не менее, есть пары научной терминологии и общих слов, которые можно различить только по контексту. Репрезентативные примеры исходят из физики частиц , где определенные свойства частиц называются ароматом , цветом , но не имеют отношения к обычному вкусу и цвету. Другой известный пример - разочарование ^{[ 6 ]} используется для описания свойств основного состояния в физике конденсированных веществ , особенно в магнитных системах.

Составные слова

Недавняя научная деятельность часто создает междисциплинарные поля, для которых новые имена, классифицированные на слова Portmanteau или слоговые сокращения , часто создаются путем объединения двух или более слов, иногда с дополнительными префиксами и суффиксами. Примеры этих- биотехнологии , нанотехнологии и т. Д.-хорошо известны и поняты, по крайней мере, поверхностно, большинством не ученых.

Элементарные частицы, квазичастицы и химические элементы

Прогресс физики частиц , ядерной физики и атомной физики привел к открытиям новых элементарных частиц и атомов. Их имена - Quark , Gluon , Lepton , Graviton , Neutrino , Higgs Boson , Mendelevium и т. Д. - традиционно дают те люди, которые первые обнаружили их и часто включают фамилии классических ученых. Фундаментальные частицы - это частицы, которые не составлены какими -либо другими частицами, такими как кварк.

Другая группа терминологических терминов физики, экситон , магнин , фонон , пласмон , фазон , ^{[ 7 ]} Полярон , Ротто ^{[ 8 ]} и т. д., относится к квазичастицам - кванту соответствующих возбуждений (спин, тепло, плазма, поляризационные волны), которые не существуют отдельно и представляли теоретистами постоянно описывать свойства твердых веществ и жидкостей.

Наиболее соответствующей терминологии можно найти в следующих статьях Википедии и их ссылки:

(Слово плазмон был хорошо известен около 1900-х годов за проприетарное сушеные молоко, было добавлено в ряд продуктов для изготовления плазмонного овес, плазмонного какао и плазмонного печенья. изготовленное Международной плазмонной компанией, которое Эрнест Шеклтон в его антарктической экспедиции 1902 года. ^{[ 9 ]})

Классические и невернокулярные термины и выражения

В современной науке и прикладных областях, таких как технология и медицина, знание классических языков не так жестко, как раньше. Однако следы их влияния остаются. как греческий , латинский и арабский язык либо через более недавно полученные языки, такие как французский - предоставили не только большинство технических терминов, используемых в западной науке - либо напрямую , Во -первых, такие языки , строительство новых условий по мере необходимости. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Отголоски последствий звучат в таких замечаниях, как «телевидение? Слово наполовину латинское и наполовину греческое. Никакое не может быть из него». (Ссылаясь на то, что это является гибридным словом ).

Специальный класс терминологии, который в подавляющем большинстве случаев получен из классических источников, - это биологическая классификация , в которой биномиальная номенклатура все еще чаще всего основана на классическом происхождении. ^{[ 12 ]} Однако производные произвольны и могут по -разному смешать с модернизмами, поздними латинскими и даже вымышленными корнями, ошибками и прихотями. Однако, несмотря на хаотичную природу поля, биологу все еще полезно иметь хороший словарный запас классических корней.

Филиалы науки, которые основаны, однако, незначительно, на областях исследования, известных древних, или были установлены более поздними работниками, знакомыми с греческим и латинским, часто используют терминологию, которая является довольно правильной описательной латинской или иногда греческой. Описательная анатомия человека или работы по биологической морфологии часто используют такие термины, например, Musculus Gluteus Maximus ^{[ 13 ]} Просто означает «самую большую мышцу взрыва», где мышца была латыни для «маленькой мыши», а название применялось к мышцам. В течение последних двух веков наблюдалась растущая тенденция к модернизации терминологии, хотя насколько полезно это может быть подлежит обсуждению. В других описательных анатомических терминах, будь то у позвоночных или беспозвоночных, френама (структура для сохранения чего -либо на месте) - это просто латынь для уздечки ; и отверстие (отрывок или перфорация) также является фактическим латинским словом. ^{[ 14 ]}

Все такие слова так много терминологии. ^{[ нужно разъяснения ]} Не имеет большого значения, знают ли они современные пользователи, что они классические или нет. Некоторый отдельный термин необходим для любой значимой концепции, и если он не классический, современная монета, как правило, не была бы более понятной (рассмотрите такие примеры, как « байт » или « ключ »). Другое современное использование классического языка, однако, является предметом часто острых дебатов. Это использование иностранных или классических (обычно латинских) терминов выражений или «тегов», где вместо этого можно было бы использовать народ. Это часто встречается в повседневной речи в некоторых кругах, говоря, что « Requiescat in Pace » вместо « отдыха в мире » может быть претензией или удовольствием, но в законе и науке среди других областей есть много латинских выражений, где это может быть Не менее практично использовать народ. Рассмотрим следующее обсуждение латинского термина « Sensu ».

Латынь, его текущая актуальность или удобство

Не существует определенного предела в том, насколько сложным может быть достигнут уровень латинского языка в традиционной научной терминологии; Такая конвенция восходит к тем дням, когда почти все стандартные коммуникации по таким предметам были написаны на латыни как международный научный лингю . Это было не так давно; С последних дней Римской империи классическая латынь стала доминирующим языком в учебном, гражданском, дипломатическом, юридическом и религиозном коммуникации во многих штатах Европы. Даже после того, как латынь потеряла свой статус народного , средневекового или поздних латынь все чаще стал де -факто лингва франка в образованных кругах во время создания Священной Римской империи . Пик господства латинского в таком контекстах, вероятно, был во время эпохи Возрождения , но язык начал терять пользу только для таких целей в восемнадцатом веке и постепенно в этом. Наличие латинских терминов в современном письме является в значительной степени остатком терминологии старых документов.

Выражение тонких различий в академически правильной латинской технической терминологии вполне может помочь в передаче предполагаемых значений более гибко и кратко, но значение языка не всегда нужно воспринимать всерьез. Инспекция любой коллекции ссылок будет производить ряд очень переменных и сомнительных употреблений, и часто много навязчивых споров. Напротив, авторитетный глоссарий, прикрепленный к учебнику по биологической номенклатуре, созданной Ассоциацией систематики, демонстрирует очень пренебрежительное отношение к вопросу; Например, единственные соответствующие записи, которые он представляет по предмету термина Sensu :

чувствительность стр. : Смотрите SS

чувствительность лат .: см. Sl

Sensu Amplo : см. Sl

SL, Sens. лат., Sensu Lato : латинский, в широком смысле; т.е. таксона , включая все его подчиненные таксоны и/или другие таксоны, иногда считающиеся различными.

SS, Sens. str., Sensu stricto : латинский, в строгом смысле, в узком смысле, т.е. таксона, в смысле типа его названия; или в смысле его ограничения его первоначальным описателем; или в смысле его назначения подчиненного таксона (в случае таксона с 2 или более подчиненными таксонами); или за исключением аналогичных таксонов, иногда объединенных с ним. ^{[ 15 ]}

Такие записи предполагают, что систематическая ассоциация не связана с расщеплением волос при использовании латинских терминов.

В неформальном или нетехническом английском языке, чтобы сказать «строго говоря» для Sensu Stricto и «широко говорящий» и так далее. Даже в формальном письме нет формального требования использовать латинские термины, а не народные .

Допустимые причины использования этих латинских или частично латинских выражений не являются точками претенциозности; ^{[ Цитация необходима ]} Они включают в себя:

Традиция: Там, где термины и их аббревиатура использовались формально для поколений и неоднократно появляются в записях и учебниках в фиксированных контекстах, может быть громоздким и смущением неожиданно измениться на более знакомый английский или другой народ.
Точность: народные выражения, которые наиболее почти соответствуют этим терминам в значении, также могут быть поняты в тонко или даже разбитых вводящих в заблуждение чувствах, тогда как латинские термины используются в соответствии со строгими соглашениями, которые нелегко принять в профессиональных кругах, знакомых с использованием.
Эффективность: не только эти термины компактны (даже по сравнению с скажем, вообще говоря и строго говоря ), но и в правильном контекстах они придают себе понятное сокращение как SS и SL , лучше, чем наиболее компактные народные выражения. Во многом так же, думайте о т. Д. Или & c ; Практически все знают, что это имеют в виду, и используют их бездумно, даже люди, которые не знают, что они являются сокращениями для и так далее или даже ит -катеры , или что эти значения «и остальные» на латыни. Даже миряны моноглота обычно не будут беспокоиться о том, чтобы писать »и т. Д., Вместо и т. Д.

Аббревиатуры

Хорошим примером является слово лазер» , аббревиатура для « Lik Mplification A по ramelification миссии e « » , и поэтому все его буквы должны быть заглавлены. Однако из -за частого использования эта аббревиатура стала неологизмом , то есть он интегрировался на английский и большинство других языков. Следовательно, лазер обычно написан маленькими буквами. Он даже выпустил вторичные аббревиатуры, такие как Lasik (лазерная с помощью in situ keratomileusis). Связанная аббревиатура и неологизма мастер (микроволновая амплификация путем стимулированного излучения излучения) гораздо менее известны. Тем не менее, это обычно написано маленькими буквами. Напротив, аббревиатура спазера ( поверхностная плазмонная амплификация путем стимулированного излучения излучения) ^{[ 16 ]} капитализируется.

Многие научные сокращения или аббревиатуры отражают художественное чувство их создателей, например,

Аманда - Антарктическая мюон и детектора -детекторы, телескоп нейтрино
Взрыв-на баллонную апертуру субмиллиметровое телескоп
Комиксы-охлажденная камера и спектрометр в середине инфракрасных
Лягуша
Marvel-многообъективная обсерватория Apache Point Radial Speeriate Exoplanet Survey, финансируемый НАСА проект по поиску экзопланет
METATOY - Метаматериал для лучей - материал, который изменяет направление передаваемых световых лучей ^{[ 17 ]}
Планета - зондирование сети аномалий линзы, программа для поиска событий микролинсинга
Крик - монокриктивная реактивная травление и металлизация, процесс, используемый при изготовлении некоторых микроэлектромеханических систем ( MEMS ) ^{[ 18 ]}
Креветки -чувствительный ионный микрозоб высокого разрешения
Сиеста - Испанская инициатива по электронным моделированию с тысячами атомов ^{[ 5 ]} ( Сиеста = дневной сон на испанском)
Паук -спектральная фазовая интерферометрия для прямой реконструкции электрического поля
Squid - сверхпроводящее устройство квантового интерференции,

и т.д. (см. Также список абсормимов астрономии ).

Смотрите также

Ссылки

^ Хехт, Стефан (2003-01-03). «Сварка, организация и посадка органических молекул на поверхностях субстрата - продукция подходов к наноархитектонике снизу вверх». Angewandte Chemie International Edition . 42 (1). Уайли: 24–26. doi : 10.1002/anie.200390045 . ISSN 1433-7851 . PMID 19757585 .
^ Что такое наноархитектоника?
^ IBM RD 50-1 | Spintronics - ретроспектива и перспектива
^ Elezzabi, Abdulhakem Y. (2007). «Рассвет спинплазмики». Нано сегодня . 2 (6). Elsevier BV: 48. DOI : 10.1016/S1748-0132 (07) 70174-3 . ISSN 1748-0132 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роблес, Р.; Izquierdo, J.; Вега, А.; Balbás, LC (2001-04-03). «Всеэлектронное и псевдопотенциальное исследование спин-поляризации поверхности V (001): LDA по сравнению с GGA». Физический обзор б . 63 (17). Американское физическое общество (APS): 172406. Arxiv : Cond-Mat/0012064 . Bibcode : 2001 phrvb..63q2406r . doi : 10.1103/physrevb.63.172406 . ISSN 0163-1829 . S2CID 17632035 .
^ G. Toulouse «Теория эффекта разочарования в спин-стеклах». Физический 2 (1977) 115
^ Steinhardt PJ и Ostlund S 1987 Физика квазикристаллов (Сингапур: World Scientific)
^ Фейнман, RP (1957-04-01). «Сверхфиханность и сверхпроводимость» (PDF) . Обзоры современной физики . 29 (2). Американское физическое общество (APS): 205–212. Bibcode : 1957rvmp ... 29..205f . doi : 10.1103/revmodphys.29.205 . ISSN 0034-6861 .
^ Виртуальный Shackleton http://www.spri.cam.ac.uk/library/archives/shackleton/articles/1537,3,12.html
^ Асимов, Исаак. Слова науки (Введение) Паб: Хоутон Миффлин 1959
^ Расегард, Свен. Человек и наука: сеть систем и социальных соглашений. Nova Science. 2002. ISBN 978-1-59033-280-1
^ Jaeger, Edmund Carroll (1959). Источник биологических названий и терминов . Спрингфилд, Илли: Томас. ISBN 978-0-398-06179-1 .
^ Клементе, Кармин (1987). Анатомия, региональный атлас человеческого тела . Балтимор: Урбан и Шварценберг. ISBN 978-0-8067-0323-7 .
^ Смит, Джон Бернхард, Объяснение терминов, используемых в издателе энтомологии: Бруклин Энтомологическое общество 1906 (может быть загружено с: https://archive.org/details/explanationofter00smit )
^ Джеффри, Чарльз (1973). Биологическая номенклатура . Лондон: Эдвард Арнольд. ISBN 978-0-7131-2431-6 .
^ Стокман, Марк I. (2008). «Сохрани объяснили». Природа фотоника . 2 (6). Springer Science and Business Media LLC: 327–329. Bibcode : 2008napho ... 2..327s . doi : 10.1038/nphoton.2008.85 . ISSN 1749-4885 .
^ AC Hamilton и J. Courtiat (2009). «Метаматериалы для световых лучей: луча оптика без волны-оптического аналога в пределе лучей». Новый J. Phys . 11 (1): 013042. Arxiv : 0809.4370 . Bibcode : 2009njph ... 11A3042H . doi : 10.1088/1367-2630/11/1/013042 . S2CID 3800154 .
^ Шоу, Кевин А.; Zhang, Z.lisa; Макдональд, Ноэль С. (1994). «Scream I: Один маска, однокристаллический кремний, процесс реактивного ионного травления для микроэлектромеханических структур» . Датчики и приводы A: физические . 40 (1). Elsevier BV: 63–70. Bibcode : 1994seaca..40 ... 63 с . doi : 10.1016/0924-4247 (94) 85031-3 . ISSN 0924-4247 .

Внешние ссылки

Научная терминология -аббревиатуры и аббревиатуры [ссылка выглядит сломанной (2017-04-23)]]
Список общих сокращений и аббревиатур, встречающихся в среде CERN
Abbreviations.com - отредактированная база данных о аббревиатурах и аббревиатурах человека
Аббревиатура Finder - отредактированная база данных о аббревиатурах и аббревиатурах (более 550 000 записей)
Все аббревиатуры - сбор аббревиатуры и аббревиатуры (более 600 000 определений)
База данных аббревиатуры - отредактированная база данных пользователей, отправленные пользователями, и аббревиатуры
WDISF - что он означает, это отредактированная человеческая база данных аббревиатуры

[1] Хехт, Стефан (2003-01-03). «Сварка, организация и посадка органических молекул на поверхностях субстрата - продукция подходов к наноархитектонике снизу вверх». Angewandte Chemie International Edition . 42 (1). Уайли: 24–26. doi : 10.1002/anie.200390045 . ISSN 1433-7851 . PMID 19757585 .

[2] Что такое наноархитектоника?

[3] IBM RD 50-1 | Spintronics - ретроспектива и перспектива

[4] Elezzabi, Abdulhakem Y. (2007). «Рассвет спинплазмики». Нано сегодня . 2 (6). Elsevier BV: 48. DOI : 10.1016/S1748-0132 (07) 70174-3 . ISSN 1748-0132 .

[siesta-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Роблес, Р.; Izquierdo, J.; Вега, А.; Balbás, LC (2001-04-03). «Всеэлектронное и псевдопотенциальное исследование спин-поляризации поверхности V (001): LDA по сравнению с GGA». Физический обзор б . 63 (17). Американское физическое общество (APS): 172406. Arxiv : Cond-Mat/0012064 . Bibcode : 2001 phrvb..63q2406r . doi : 10.1103/physrevb.63.172406 . ISSN 0163-1829 . S2CID 17632035 .

[6] G. Toulouse «Теория эффекта разочарования в спин-стеклах». Физический 2 (1977) 115

[7] Steinhardt PJ и Ostlund S 1987 Физика квазикристаллов (Сингапур: World Scientific)

[8] Фейнман, RP (1957-04-01). «Сверхфиханность и сверхпроводимость» (PDF) . Обзоры современной физики . 29 (2). Американское физическое общество (APS): 205–212. Bibcode : 1957rvmp ... 29..205f . doi : 10.1103/revmodphys.29.205 . ISSN 0034-6861 .

[9] Виртуальный Shackleton http://www.spri.cam.ac.uk/library/archives/shackleton/articles/1537,3,12.html

[10] Асимов, Исаак. Слова науки (Введение) Паб: Хоутон Миффлин 1959

[11] Расегард, Свен. Человек и наука: сеть систем и социальных соглашений. Nova Science. 2002. ISBN 978-1-59033-280-1

[isbn0-398-06179-3-12] Jaeger, Edmund Carroll (1959). Источник биологических названий и терминов . Спрингфилд, Илли: Томас. ISBN 978-0-398-06179-1 .

[13] Клементе, Кармин (1987). Анатомия, региональный атлас человеческого тела . Балтимор: Урбан и Шварценберг. ISBN 978-0-8067-0323-7 .

[14] Смит, Джон Бернхард, Объяснение терминов, используемых в издателе энтомологии: Бруклин Энтомологическое общество 1906 (может быть загружено с: https://archive.org/details/explanationofter00smit )

[isbn0-7131-2431-8-15] Джеффри, Чарльз (1973). Биологическая номенклатура . Лондон: Эдвард Арнольд. ISBN 978-0-7131-2431-6 .

[16] Стокман, Марк I. (2008). «Сохрани объяснили». Природа фотоника . 2 (6). Springer Science and Business Media LLC: 327–329. Bibcode : 2008napho ... 2..327s . doi : 10.1038/nphoton.2008.85 . ISSN 1749-4885 .

[HamiltonCourtial2009-17] AC Hamilton и J. Courtiat (2009). «Метаматериалы для световых лучей: луча оптика без волны-оптического аналога в пределе лучей». Новый J. Phys . 11 (1): 013042. Arxiv : 0809.4370 . Bibcode : 2009njph ... 11A3042H . doi : 10.1088/1367-2630/11/1/013042 . S2CID 3800154 .

[18] Шоу, Кевин А.; Zhang, Z.lisa; Макдональд, Ноэль С. (1994). «Scream I: Один маска, однокристаллический кремний, процесс реактивного ионного травления для микроэлектромеханических структур» . Датчики и приводы A: физические . 40 (1). Elsevier BV: 63–70. Bibcode : 1994seaca..40 ... 63 с . doi : 10.1016/0924-4247 (94) 85031-3 . ISSN 0924-4247 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]