Вся история тебя

« **Вся история тебя** »
« Вся история тебя »
«Черного зеркала» Эпизод
	Лиам Фоксвелл ( Тоби Кеббелл ) переделывает воспоминания, прокручивая их зерно.
Эпизод №.	Серия 1 ; Эпизод 3
Режиссер	Брайан Уэлш
Написал	Джесси Армстронг
Исходная дата выхода в эфир	18 декабря 2011 г.
Время работы	44 минуты
Гостевые выступления
	Тоби Кеббелл в роли Лиама Фоксвелла ; Джоди Уиттакер в роли Фиона Фоксвелла ; Том Каллен в роли Джонаса ; Джими Мистри, как Пол ; Эми Бет Хейс в роли Люси ; Ребекка Стейтон в роли Коллин ; Рашан Стоун , как Джефф ; Фиби Фокс в роли Халлама ; Дэниел Лапейн, как Макс ; Карл Коллинз, как Робби ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Пятнадцать миллионов заслуг »	Далее → ; " Возвращайся сразу же "
	Список серий

« Вся история тебя » — третий и последний эпизод первой серии британского научно-фантастического телесериала « Чёрное зеркало » . Это был единственный эпизод, который не был написан или написан в соавторстве с создателем сериала Чарли Брукером , а был приписан сценаристу ситкома Джесси Армстронгу . Премьера эпизода, снятого режиссером Брайаном Уэлшем, состоялась на канале Channel 4 18 декабря 2011 года.

Действие эпизода происходит в будущем, когда «зерновая» технология записывает аудиовизуальные ощущения людей, позволяя человеку заново просмотреть свои воспоминания. Адвокат Лиам ( Тоби Кеббелл ) посещает званый обед со своей женой Фион ( Джоди Уиттакер ) и начинает что-то подозревать, увидев, как она рьяно общается с ее другом Джонасом ( Том Каллен ). Это заставляет его тщательно изучать свои воспоминания и заявления Фион о характере ее отношений с Джонасом. Действие эпизода должно было происходить в 2050 году, и в декорациях широко использовались материалы из камня, дерева и металла. Идея эпизода об отношениях и важности отпустить ситуацию была предложена Армстронгом.

Этот эпизод был менее комедийным, чем другие работы Армстронга, и критики подчеркивали его связь с тем, как мобильные телефоны и Интернет позволяют людям записывать все больше подробностей о своей жизни. Этот эпизод во время его трансляции был воспринят положительно по поводу его замысла и игры Кеббелла, а его исполнение - неоднозначно. Более поздние критики вообще назвали «Всю историю тебя» одной из лучших частей « Черного зеркала» .

Сюжет

Адвокат Лиам Фоксвелл присутствует на служебной аттестации . Мучаясь по этому поводу, он неоднократно наблюдает за «переделкой» своего «зерна», имплантата, который записывает кадры из его глаз и ушей. Придя на званый обед к своей жене Фион и ее друзьям, он обнаруживает, что Фион смеется вместе с Джонасом. Во время ужина Лиам внимательно изучает реакцию Фиона на Джонаса, помолвка которого недавно закончилась. Джонас шутит о том случае, когда его невеста ждала его в постели, пока он мастурбировал внизу, чтобы повторить его секс с другой женщиной. Остальные гости негативно отреагировали на эту шутку. Другая гостья, Халлам ( Фиби Фокс ), рассказывает о том, что ей не хватает зерна после того, как ее «выдолбили» — злоумышленник порезал ей кожу за правым ухом, чтобы украсть ее воспоминания. Неправильное удаление зерна может ослепить пострадавшего.

Лиам приглашает Джонаса в дом к себе и Ффиону, но затем преувеличенно вспоминает, как уже поздно, и Джонас уходит. Фион приглашает няню Джину (Мона Гудвин), которая присматривала за их дочерью Джоди, переночевать наверху. Лиам спрашивает Фиона о Джонасе, и она идентифицирует его как кратковременного любовника из Марракеша . Она говорит, что они встречались месяц, но Лиам вспоминает, как она говорила, что встречалась с «мистером Марракешем» неделю. Дискуссия становится горячей: Фион ссылается на бывшую одержимость Лиама другим мужчиной, Дэном, а Лиам называет Фион стервой. Они примиряются и занимаются сексом, просматривая воспоминания о своих прошлых сексуальных контактах. После этого Лиам спускается вниз и обильно пьет, наблюдая за повторами званого ужина.

Когда Джина просыпается, Лиам спрашивает ее мнение о воспоминаниях. Смущенный, Фион заставляет Джину уйти. Лиам продолжает допрашивать Фиона. Сейчас она говорит, что ее отношения с Йонасом длились шесть месяцев. Лиам едет к дому Джонаса, игнорируя предупреждения его машины о том, что пьянство лишает силы его страховку. Йонас недоволен его видеть. Они оба входят в гостиную вместе с Халламом, который, очевидно, провел с ним ночь. Лиам начинает пить больше, задавая Джонасу пассивно-агрессивные вопросы, например, из Марракеша ли лампа в комнате, занимался ли он сексом с Халламом, чтобы позже посмотреть повторы, и мастурбирует ли он на фотографии Фион в комнате, и все это время отыграть это просто как шутку. Джонас постоянно говорит Лиаму уйти, но тот игнорирует это. Это перерастает в драку между ними.

Лиам просыпается в своей машине, которая врезалась в дерево, и проигрывает свои воспоминания. Напав на Джонаса, он заставил его удалить записанные воспоминания о Фионе. Пока это происходило, Халлам позвонил в полицию. Лиам замечает воспоминания Джонаса о Фионе в постели. Он спрашивает об этом Фиона. Она лжет на каждом шагу, пока Лиам не настаивает дальше: после того, как Лиам ушел из дома из-за спора о Дэне, Ффион занимался пьяным сексом с Джонасом примерно в то время, когда была зачата Джоди. Лиам агрессивно требует, чтобы она воспроизвела воспоминания, и она это делает.

Позже, в пустом доме, Лиам пересматривает воспоминания о Фионе и Джоди. Он использует лезвие бритвы и пинцет, чтобы удалить зерна, и экран становится черным, когда он вытаскивает их.

Производство

Исполнительные продюсеры Чарли Брукер и Аннабель Джонс начали работу над «Черным зеркалом» в 2010 году, ранее они вместе работали над другими телевизионными программами. на три часовых эпизода Программа была заказана каналом Channel 4 , взяв бюджет из комедийного отдела. Продюсерская компания Брукера Zeppotron продюсировала шоу для Endemol . «Вся история тебя» стала третьей серией, вышедшей в эфир 18 декабря 2011 года. ^{[ 1 ]}

Концепция и написание

«Вся история тебя» была написана Джесси Армстронгом , что делает его единственным эпизодом, в написании которого не упоминается создатель и шоураннер Чарли Брукер. Исполнительный продюсер Аннабель Джонс заявила, что они ищут писателя-сатирика, в рассказах которого «еще есть смысл». ^{[ 2 ]} Армстронг был сценаристом ситкомов, наиболее известным благодаря созданию «Пип-шоу» , в котором используются кадры с точки зрения , и ранее несколько раз встречался с Брукером. Армстронг независимо рассматривал экспоненциальный рост объема памяти компьютеров и выдвинул идею, касающуюся важности «способности забывать вещи» в отношениях. ^{[ 2 ]} Первый вариант эпизода был слишком длинным; Брукер предусмотрел несколько последствий зерна, например, когда люди идут в кино по делам, поскольку их зерно будет отключено по причинам, связанным с законом об авторском праве. История была сокращена, чтобы сосредоточиться на «внутреннем пузыре». ^{[ 2 ]}

Кастинг и съемки

Брайан Уэлш был нанят в качестве режиссера по рекомендации продюсера Барни Рейса. У Уэлша было мало опыта работы в отрасли; он сосредоточился на игре Тоби и исследовании ревности. Сцены снимались с разными интонациями и импровизациями. ^{[ 2 ]} Тоби Кеббелл сыграл Лиама Фоксвелла, а Джоди Уиттакер сыграла его жену Фион. Ее наняли сразу после прослушивания. Директор по кастингу Шахин Бэйг отметила, что эта пара похожих актеров, поскольку оба «очень эмоционально открыты», но «тонки и сложны». Между дублями Кеббелл оставался сосредоточенным, и Уэлш давал им обоим конфиденциальные записи, поэтому каждый из них не знал, как собирается действовать другой. ^{[ 2 ]}

Технология памяти известна как зерно, поскольку ее размер равен рисовому зернышку. Персонажи управляют им с помощью небольшого круглого пульта, который команда назвала «камешком». Художник-постановщик Джоэл Коллинз разработал приложение «Зерно», напоминающее годичные кольца . Чтобы отделить эпизод от научной фантастики, Коллинз использовал такие материалы, как камень, дерево и металл. Действие этого эпизода происходит в 2050 году, и в нем создана атмосфера «середины века», основанная на 1950 году. В нем используются кадры с точки зрения, чтобы показать воспоминания персонажей. ^{[ 2 ]}

Сцена секса между Лиамом и Фион изначально была задумана как персонажи, занимающиеся сексом во время просмотра предыдущего сексуального контакта по телевизору в спальне. Из-за логистических трудностей персонажи вместо этого смотрят отснятый материал, воспроизводимый в их зрачках, что создает визуальный эффект «доения». Брукер описывает эту сцену как «совершенно захватывающую», тогда как первое воплощение было «забавным и немного грустным». ^{[ 2 ]}

Во время постпродакшена создатели забеспокоились, что определенная комбинация дублей привела к тому, что Лиама сочли неприятным. Впоследствии окончательная редакция была изменена, чтобы сосредоточить внимание на той стороне Лиама, которая считалась более смешной. ^{[ 2 ]}

Выбор пленки

Когда Армстронг заключил сделку на написание сценария для этой серии, он попросил зарезервировать права на экранизацию этой идеи. В феврале 2013 года сообщалось, что американские актеры Роберт Дауни-младший и Джордж Клуни подали заявку на права на экранизацию «Вся история тебя» с намерением снять экранизацию. Права достались продюсерской компании Дауни-младшего Team Downey . Армстронг планировал написать сценарий о человеке, который использует зерно, чтобы повторять воспоминания со своей умершей женой, постепенно узнавая при этом большой секрет. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В интервью Yahoo! Movies Армстронг сообщил, что проект находится в « аду разработки », отметив, что никакого прогресса не было, но он все еще интересовался проектом. Он предположил, что право команды Дауни истекло. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Анализ

Хотя Армстронг был известен как автор комедий, в этом эпизоде мало юмора. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} По сравнению с предыдущими эпизодами, « Национальным гимном » и « Пятнадцатью миллионами заслуг », Дэвид Льюис из Cultbox нашел его более темным по тону, Дэвид Симс из The AV Club счел, что он создан для более неудобного просмотра, а Сэм Ричардс из The Telegraph счел его более мрачным. содержать меньше сатиры. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Эл Хорнер из GQ назвал этот эпизод «самым эмоционально душераздирающим», а Брендан Дойл из Comingsoon.net написал, что, хотя эпизод «исключительно мрачный», он заканчивается «маленьким лучиком надежды». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Симс охарактеризовал этот эпизод как «скромный интимный роман, сосредоточенный вокруг трех персонажей и обвинения в неверности». ^{[ 10 ]}

Обстановка и дизайн

Действие эпизода происходит в ближайшем будущем. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} основным местом действия являются «яркие модернистские интерьеры нескольких изолированных загородных домов» . По словам Эмили Йошиды из Грантленда , ^{[ 14 ]} Шелли Николь из Architectural Digest проанализировала, что «прохладные цвета драгоценных камней» в доме Лиама и Фион связаны с их недоверием и отстраненностью. Яркие отражающие поверхности, в том числе зеркальный журнальный столик, позволяют паре смотреть на себя, а не друг на друга. ^{[ 15 ]}

эпизода Симс проанализировал, что раскрытие происходит постепенно. ^{[ 10 ]} Основное различие между вымышленным местом действия и современным миром заключается в изображенной зерновой технологии. ^{[ 7 ]} Облегчая воспроизведение воспоминаний, зернистость позволяет увеличивать масштаб, изменять скорость и анализировать чтение по губам воспоминаний пользователя. ^{[ 10 ]} Когда человек использует зерно, его глаза выглядят по-другому: Брукер описал их как «выдоенные». ^{[ 2 ]} Симс отметил, что «глаза пользователя тускло светятся», что создает «демонический вид». ^{[ 10 ]} Йошида сравнил эту технологию с Google Glass — очками с компьютерным дисплеем. ^{[ 14 ]} В эпизоде показаны различные варианты использования зерна, например, досмотр в аэропорту или повторный просмотр аудиовизуальной программы ребенка, чтобы убедиться, что няня выполнила свою работу. ^{[ 10 ]} Симс обнаружил, что «легко представить» распространение такой технологии в будущем. ^{[ 10 ]}

Темы

Критики обнаружили, что этот эпизод связан с такими технологиями, как мобильные телефоны и Интернет, которые позволяют подробно записывать аспекты жизни человека. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 16 ]} Ёсида считал, что человеку из прошлой эпохи показалось бы «неестественным, даже отвратительным» то, что современные люди могут «вспоминать эмоциональные триггеры с той ясностью, на которую мы способны». ^{[ 14 ]} Ричардс обнаружил, что зерновая технология может быть полезна для напоминания о старых воспоминаниях, но приводит к увеличению количества споров в отношениях. ^{[ 11 ]} Ламби предположил, что несовершенные воспоминания могут быть желательны. ^{[ 8 ]} Льюис пишет, что «обман и неверные воспоминания являются неотъемлемыми аспектами не только романтических отношений, но и самой жизни». ^{[ 7 ]} Ёсида прокомментировал, что из-за зерна наблюдается «полное отсутствие кино, телевидения и музыки». ^{[ 14 ]} Сцена, в которой Фион и Лиам занимаются сексом, наблюдая за тем, как они ранее занимались сексом, была сочтена Ёсидой и Симсом «безрадостной» и «разрушительной» соответственно. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]} Ламби поставил под сомнение конфиденциальности данных : «Если у граждан нет конфиденциальности в отношении воспоминаний, что это значит для преступников?» последствия использования зерна для ^{[ 8 ]}

Были проведены сравнения с другими средствами массовой информации. Симс связал его темы с романом 1869 года « Он знал , что был прав» о браке, распавшемся из-за ревности мужа и упрямства жены. ^{[ 10 ]} Ричард Эдвардс из GamesRadar+ сравнил его сюжет с триллером 1974 года «Разговор » о моральной дилемме, с которой столкнулся человек, занимающийся слежкой , и далее отметил, что использование режиссером фотокамер и длительных дублей напоминает триллеры 1970-х годов. ^{[ 9 ]}

Характеристика

Райан Ламби из Den of Geek отметил, что все персонажи богаты, молоды и привлекательны. ^{[ 8 ]} Льюис считал, что единственное неуместное действие Фион в этом эпизоде - это «ввести ее мужа в заблуждение, чтобы защитить его от эмоционального болвана, который он взрывает на себе». ^{[ 7 ]} Адам Дэвид из CNN Филиппины обнаружил, что этот эпизод предполагает, что мелкая ложь и ненадежные воспоминания являются «частью человеческого бытия». ^{[ 17 ]} Брукер прокомментировал, что он видел «упрощенную» интерпретацию истории как историю, в которой «бедный Лиам ... узнал, что его жена была сукой», с чем он не согласился. Однако сценаристы и исполнительные продюсеры в некоторой степени симпатизировали Лиаму. Армстронг обнаружил, что зерно усилило уже существовавшую ревность Лиама. Брукер считал Лиама «слабым, напуганным, ущербным человеком» и «немного хулиганом» по отношению к Фиону, его проблемы проистекают из отсутствия безопасности. Джонс подумал, что Лиам «явно одержим», но получил «небольшое искупление», убрав свое зерно. ^{[ 2 ]}

Льюис нашел финал эпизода неоднозначным, задаваясь вопросом, оставил ли Ффион Лиама или Лиам убил Фиона. ^{[ 7 ]} Трэвис Кларк из Business Insider считал, что Джонас был отцом ребенка Фион. ^{[ 18 ]} Однако Брукер сказал, что финал должен был указать, что Фион оставил Лиама со своим ребенком, чьим биологическим отцом был Лиам, а не Джонас. ^{[ 2 ]} Брукер отметил, что если и есть мораль, так это то, что Лиаму «не следовало искать что-то, что могло его только расстроить». ^{[ 2 ]}

Прием

Критический прием

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes этот эпизод имеет рейтинг одобрения 89% на основе 18 обзоров со средней оценкой 7,00/10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Исследуя, как технологии усиливают человеческие характеристики, эмоциональный удар «Вся история тебя» исходит из утверждения, что нам не нужны футуристические технологии, чтобы разрушить отношения – мы можем сделать все это сами». ^{[ 19 ]} Он получил рейтинг A− в The AV Club , четыре звезды из пяти в Cultbox и три звезды в The Telegraph и GamesRadar+ . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Ёсида похвалил этот эпизод как «эмоционально непосредственный и пророческий», а Льюис - как «смелый, горький и мрачный спектакль, который настолько же неприятно знаком, насколько и прискорбно смотрибельен». ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}

Характеристика получила неоднозначную оценку. Льюис похвалил игру Кеббелла и Уиттакера, назвав Кеббелла «превосходным в изображении человека, внезапно разрывающегося по психологическим швам». ^{[ 7 ]} Симс похвалил, что почувствовал «мрачную дрожь узнавания» действий Лиама. Однако он считал, что паранойя Лиама, употребление алкоголя и насилие нарастают слишком быстро. ^{[ 10 ]} Эдвардс раскритиковал, что почти каждый персонаж ему кажется очень неприятным. ^{[ 9 ]}

Идеи этого эпизода получили высокую оценку, но некоторые критики сочли их исполнение недостаточным. Симс и Эдвардс сочли идею зерновой технологии правдоподобной. ^{[ 10 ]} Стивен Карти из The Guardian отметил, что этот эпизод «основан на реальности», что делает его интересным, несмотря на «фантастическую предпосылку». ^{[ 20 ]} Ричардс раскритиковал, что зерно «не так важно для развития истории», поскольку «ревнивые люди всегда найдут способы разрушить свои отношения». ^{[ 11 ]} Эдвардс обнаружил, что исполнение этого эпизода «совершенно не раскрывает драматический потенциал технологии»; ^{[ 9 ]} однако Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly счел исполнение «сложным и безупречным». ^{[ 21 ]} Хотя Ламби предположил, что серия выиграла бы, если бы она была длиннее, ^{[ 8 ]} Эдвардс считал, что повествование должно было быть более нелинейным . Он также предложил сосредоточиться на другом аспекте этого тщеславия, например, на ненадежности естественных воспоминаний или на возможности следователей восстанавливать воспоминания непосредственно из мозга человека. ^{[ 9 ]} Обри Пейдж из Collider похвалил, что финал, несмотря на его предсказуемость, «был обработан с таким визуальным апломбом». ^{[ 16 ]}

«Черного зеркала» Рейтинг эпизодов

«Вся история тебя» часто занимает очень высокие места в списках лучших серий критиков. Следующие критики сравнили 23 части «Черного зеркала» от лучшей к худшей:

1 место — Мэтт Доннелли и Тим Моллой, TheWrap ^{[ 22 ]}
1 место — Джеймс Хибберд , Entertainment Weekly ^{[ 21 ]}
1 место – Морган Джеффри, цифровой шпион ^{[ 23 ]}
2-е место (из десятки лучших) — Джина Карбоне, CinemaBlend ^{[ 24 ]}
2-е место — Обри Пейдж, «Коллайдер» ^{[ 16 ]}

2-е место – Эд Пауэр, The Telegraph ^{[ 25 ]}
4 место – Трэвис Кларк, Business Insider ^{[ 18 ]}
5-е место – Чарльз Брамеско, Стервятник ^{[ 26 ]}
6 место – Кори Атад, Esquire ^{[ 27 ]}
7 место (из семерки лучших) – Эл Хорнер, GQ ^{[ 12 ]}

Тем временем Брайан Таллерико из Vulture оценил выступление Кеббелла на третье место среди лучших в «Черном зеркале» , похвалив его за «душераздирающее» выступление как «человека, чей мир рушится вокруг него и которому приходится наблюдать, как он рушится снова, снова и снова». ^{[ 28 ]}

Другие критики оценили 13 эпизодов первых трех серий «Черного зеркала » :

3-е место – Эндрю Валленштейн, Variety ^{[ 29 ]}
4-е место – Мэт Элфринг, GameSpot ^{[ 30 ]}
5-е место – Адам Дэвид, CNN Филиппины ^{[ 17 ]}
6 место (из первой десятки) – Брендан Дойл, Comingsoon.net ^{[ 13 ]}
7 место – Джейкоб Холл, /Film ^{[ 31 ]}

См. также

The Final Cut — фильм 2004 года, в котором персонажи используют имплантаты памяти.

Ссылки

^ Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . стр. 6–13. ISBN 9781984823489 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Вся история тебя». Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . ISBN 9781984823489 .
^ Джонс, Алиса (14 февраля 2013 г.). «Роберт Дауни-младший победил Джорджа Клуни в борьбе за права на экранизацию «Черного зеркала»» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Кит, Борис; Абрамович, Сет (11 февраля 2013 г.). «Эпизод опционов Роберта Дауни-младшего из британской антологической серии «Черное зеркало» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Флинт, Ханна (3 августа 2018 г.). «Фильм по мотивам эпизода «Черного зеркала» «в аду разработки» после того, как истек срок опциона Роберта Дауни-младшего (эксклюзив)» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Джексон, Мэтью (6 августа 2018 г.). «Сценарист «Черного зеркала» назвал киноверсию своего эпизода «адом развития» после того, как его выбрал Роберт Дауни-младший» . Сифы . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Льюис, Дэвид (18 декабря 2011 г.). « Черное зеркало»: рецензия на «Всю историю тебя» . Культбокс . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ламби, Райан (19 декабря 2011 г.). «Обзор 3-й серии «Черного зеркала: вся твоя история»» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эдвардс, Ричард (19 декабря 2011 г.). Телеобзор "Черного зеркала. Вся история тебя" . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Симс, Дэвид (26 ноября 2013 г.). «Обзор: Черное зеркало: «Вся история тебя » . AV Club . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2020 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ричардс, Сэм (18 декабря 2011 г.). «Чёрное зеркало: Вся история тебя», 4 канал, обзор . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хорнер, Эл (6 июня 2019 г.). «Лучшие эпизоды «Черного зеркала» всех времен» . GQ . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дойл, Брендан (17 декабря 2017 г.). «Десять лучших эпизодов «Черного зеркала»» . Вскоре . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ёсида, Эмили (27 ноября 2013 г.). «Черное зеркало, Эпизод 3, «Вся история тебя»: Полный повтор» . Грантленд . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Николь, Шелли (16 июня 2023 г.). « Черное зеркало всегда отличалось антиутопическим дизайном — вот 5 примеров» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 2 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пейдж, Обри (28 октября 2016 г.). «Каждый эпизод «Черного зеркала» от худшего к лучшему» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвид, Адам (24 октября 2016 г.). «Как посмотреть все серии «Черного зеркала», от худшего к лучшему» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Трэвис (10 сентября 2018 г.). «Все 23 эпизода «Черного зеркала» Netflix оценены от худшего к лучшему» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Черное зеркало: 1 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
^ Карти, Стивен (6 февраля 2015 г.). «Черное зеркало - обзор бокс-сета первой серии:« провокационные и тревожные рассказы » » . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хибберд, Джеймс (23 октября 2016 г.). «Рейтинг всех эпизодов «Черного зеркала» (включая 5-й сезон)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Доннелли, Мэтт; Моллой, Тим. « От «Striking Vipers» до «Национального гимна»: рейтинг каждого «Черного зеркала»: от хорошего до умопомрачительного (фотографии)» . Обертка . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Джеффри, Морган (9 апреля 2017 г.). «Рейтинг всех 23 эпизодов пугающего «Черного зеркала» Чарли Брукера» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Карбоне, Джина (5 июня 2019 г.). «10 лучших серий «Черного зеркала», включая пятый сезон» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Пауэр, Эд (28 декабря 2017 г.). «Черное зеркало: рейтинг и рейтинг каждой серии, от Striking Vipers до San Junipero» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Брамеско, Чарльз (21 октября 2016 г.). «Каждый «Черного зеркала» эпизод в рейтинге» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Атад, Кори (24 октября 2016 г.). «Каждый эпизод « Черного зеркала » в рейтинге» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Таллерико, Брайан (11 июня 2019 г.). «12 лучших ролей в сериале «Черное зеркало » . Стервятник . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Валленштейн, Эндрю (21 октября 2016 г.). « Рейтинг эпизодов «Черного зеркала»: Путеводитель без спойлеров по сезонам 1–3» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Эльфринг, Мэт (28 октября 2016 г.). «Черное зеркало: каждая серия от хорошей к лучшей» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Холл, Джейкоб (28 октября 2016 г.). «Через сенсорный экран в темноте: рейтинг каждого эпизода «Черного зеркала»» . /Фильм . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

Внешние ссылки

«Вся история тебя» на IMDb

[ibm_Introduction-1] Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . стр. 6–13. ISBN 9781984823489 .

[ibm-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Вся история тебя». Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . ISBN 9781984823489 .

[3] Джонс, Алиса (14 февраля 2013 г.). «Роберт Дауни-младший победил Джорджа Клуни в борьбе за права на экранизацию «Черного зеркала»» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[4] Кит, Борис; Абрамович, Сет (11 февраля 2013 г.). «Эпизод опционов Роберта Дауни-младшего из британской антологической серии «Черное зеркало» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[5] Флинт, Ханна (3 августа 2018 г.). «Фильм по мотивам эпизода «Черного зеркала» «в аду разработки» после того, как истек срок опциона Роберта Дауни-младшего (эксклюзив)» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[6] Джексон, Мэтью (6 августа 2018 г.). «Сценарист «Черного зеркала» назвал киноверсию своего эпизода «адом развития» после того, как его выбрал Роберт Дауни-младший» . Сифы . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[cultbox-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Льюис, Дэвид (18 декабря 2011 г.). « Черное зеркало»: рецензия на «Всю историю тебя» . Культбокс . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[dog-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ламби, Райан (19 декабря 2011 г.). «Обзор 3-й серии «Черного зеркала: вся твоя история»» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[gamesradar-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эдвардс, Ричард (19 декабря 2011 г.). Телеобзор "Черного зеркала. Вся история тебя" . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[avclub-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Симс, Дэвид (26 ноября 2013 г.). «Обзор: Черное зеркало: «Вся история тебя » . AV Club . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2020 года .

[tele-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ричардс, Сэм (18 декабря 2011 г.). «Чёрное зеркало: Вся история тебя», 4 канал, обзор . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[gq_ranking-12] Перейти обратно: ^а ^б Хорнер, Эл (6 июня 2019 г.). «Лучшие эпизоды «Черного зеркала» всех времен» . GQ . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[ComingSoon-13] Перейти обратно: ^а ^б Дойл, Брендан (17 декабря 2017 г.). «Десять лучших эпизодов «Черного зеркала»» . Вскоре . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[grantland-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ёсида, Эмили (27 ноября 2013 г.). «Черное зеркало, Эпизод 3, «Вся история тебя»: Полный повтор» . Грантленд . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[15] Николь, Шелли (16 июня 2023 г.). « Черное зеркало всегда отличалось антиутопическим дизайном — вот 5 примеров» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 2 января 2024 г.

[collider_ranking-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пейдж, Обри (28 октября 2016 г.). «Каждый эпизод «Черного зеркала» от худшего к лучшему» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[cnn_ranking-17] Перейти обратно: ^а ^б Дэвид, Адам (24 октября 2016 г.). «Как посмотреть все серии «Черного зеркала», от худшего к лучшему» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[insider_ranking-18] Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Трэвис (10 сентября 2018 г.). «Все 23 эпизода «Черного зеркала» Netflix оценены от худшего к лучшему» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[19] «Черное зеркало: 1 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.

[guardian-20] Карти, Стивен (6 февраля 2015 г.). «Черное зеркало - обзор бокс-сета первой серии:« провокационные и тревожные рассказы » » . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[ew_ranking-21] Перейти обратно: ^а ^б Хибберд, Джеймс (23 октября 2016 г.). «Рейтинг всех эпизодов «Черного зеркала» (включая 5-й сезон)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[wrap_ranking-22] Доннелли, Мэтт; Моллой, Тим. « От «Striking Vipers» до «Национального гимна»: рейтинг каждого «Черного зеркала»: от хорошего до умопомрачительного (фотографии)» . Обертка . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[ds_ranking-23] Джеффри, Морган (9 апреля 2017 г.). «Рейтинг всех 23 эпизодов пугающего «Черного зеркала» Чарли Брукера» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[24] Карбоне, Джина (5 июня 2019 г.). «10 лучших серий «Черного зеркала», включая пятый сезон» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[25] Пауэр, Эд (28 декабря 2017 г.). «Черное зеркало: рейтинг и рейтинг каждой серии, от Striking Vipers до San Junipero» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[vulture_ranking-26] Брамеско, Чарльз (21 октября 2016 г.). «Каждый «Черного зеркала» эпизод в рейтинге» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[esquire_ranking-27] Атад, Кори (24 октября 2016 г.). «Каждый эпизод « Черного зеркала » в рейтинге» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[28] Таллерико, Брайан (11 июня 2019 г.). «12 лучших ролей в сериале «Черное зеркало » . Стервятник . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[variety_ranking-29] Валленштейн, Эндрю (21 октября 2016 г.). « Рейтинг эпизодов «Черного зеркала»: Путеводитель без спойлеров по сезонам 1–3» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[gamespot_ranking-30] Эльфринг, Мэт (28 октября 2016 г.). «Черное зеркало: каждая серия от хорошей к лучшей» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[slash_ranking-31] Холл, Джейкоб (28 октября 2016 г.). «Через сенсорный экран в темноте: рейтинг каждого эпизода «Черного зеркала»» . /Фильм . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Брайан Уэлш
Films	Kin (2009) In Our Name (2010) Glasgow Girls (TV film; 2014) The Rack Pack (2016) Beats (2019)
Television series	Black Mirror (Episode 1.3: 'The Entire History of You'; 2011) Mayday (2013) The Escape Artist (2013)