✖


Jump to content

Ненавижу в стране

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья об эпизоде ​​«Черного зеркала». Чтобы узнать об альбоме, см. Hated in the Nation (альбом) .

« Ненавижу в стране »
«Черного зеркала» Эпизод
Пчелиный рой вокруг Карин и Блю
ADI окружают Блу Коулсона (слева) и Карин Парк (справа). ADI были разработаны компанией Painting Practice с намерением выглядеть жутко, но в то же время узнаваемо как пчелы. [ 1 ]
Эпизод №. Серия 3
Эпизод 6
Режиссер Джеймс Хоуз
Автор: Чарли Брукер
Исходная дата выпуска 21 октября 2016 г. ( 21.10.2016 )
Время работы 89 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
← Предыдущий
« Мужчины против огня » 		Далее →
« Военный корабль США Каллистер »
Список серий

« Ненавистные в нации » — шестой и последний эпизод третьей серии британской научно-фантастической антологии « Чёрное зеркало» . Премьера сценария, написанного создателем сериала и шоураннером Чарли Брукером и режиссером Джеймсом Хоузом , состоялась 21 октября 2016 года на Netflix вместе с остальной частью третьего сериала. Это самая длинная серия « Черного зеркала» — 89 минут.

Эпизод скандинавским нуаром «Ненависть в нации», вдохновленный , рассказывает о детективах Карин Парк ( Келли Макдональд ) и Блю Коулсон ( Фэй Марсей ), которые расследуют волну смертей, направленных против объектов ненависти в социальных сетях , от рук автономных дронов-насекомых. (ADI), которые были задействованы для борьбы с экологической катастрофой, поскольку пчелы находятся на грани исчезновения. Его снимали в основном в Лондоне.

Основанный на опыте Брукера, получившего письма с ненавистью после написания в 2004 году колонки Guardian , в которой пренебрежительно отзывался о Джордже Буше , этот эпизод сравнивался с «Секретными материалами» и исследовал такие темы, как государственный надзор и защита окружающей среды. Критики, в основном положительные отзывы, высоко оценили игру, но неоднозначно прокомментировали сюжет и продолжительность серии. По качеству он получил средние оценки в выпусках «Черного зеркала» .

Сюжет

[ редактировать ]

Перед публичным расследованием лондонских главный инспектор детективов Карин Парк ( Келли Макдональд ) объясняет свою роль в расследовании смерти Джо Пауэрс ( Элизабет Беррингтон ), скандальной крайне правой журналистки, найденной мертвой после того, как она написала широко осуждаемую колонку, в которой высмеивалась , связанная с самосожжением инвалидность . правозащитник . Парк работает с детективом-стажером-констеблем Блю Коулсоном ( Фэй Марсей ) и Ником Шелтоном ( Джо Армстронг ). Госпитализированный муж Пауэрс утверждает, что она перерезала себе горло бутылкой вина. Парк и Коулсон разговаривают с учителем начальной школы, который прислал Пауэрсу торт с глазурью «чертова сука». Она написала в Твиттере «#DeathTo @JoPowersWriter», но отрицает насильственные намерения.

На следующий день у рэпера Туска ( Чарльз Бабалола ), на которого напали в социальных сетях после оскорбления детской фанатки, случился припадок, и он умер в аппарате МРТ , поскольку его магнитное поле вытягивает металлический предмет из его мозга через глазницу. Объект представляет собой автономное дрон-насекомое (ADI), созданное компанией Granular и использованное правительством для замены почти вымерших пчел. ADI также обнаружен в мозгу Пауэрса. Парк и Коулсон разговаривают с Расмусом Сьобергом ( Йонас Карлссон ) в Granular и находят ADI со странным поведением. Шон Ли ( Бенедикт Вонг ) начинает работу по делу от имени Национального агентства по борьбе с преступностью (NCA).

Коулсон обнаружил, что #DeathTo был запущен спам-ботами, самый упоминаемый человек с хэштегом публикующими видео «Игра последствий», в котором каждый день будет убит . На данный момент лидирует Клара Мидс ( Холли Демпси ), которая позировала для неуместной фотографии на военном мемориале. Мидса отправляют в безопасный дом. Грануляр теряет контроль над всеми АДИ, которые окружают дом. Парк и Коулсон пытаются защитить Мидс, но ADI проникает и убивает ее.

Коулсон приходит к выводу, что ADI используют распознавание лиц, а Сьоберг сообщает, что правительство использует их для слежки за гражданами. Тем временем общественность и средства массовой информации осознают последствия #DeathTo. Самым упоминаемым человеком сейчас является канцлер Том Пикеринг ( Бен Майлз ). Парк берет интервью у бывшей сотрудницы Granular Тесс Валландер ( Джорджина Рич ) и узнает, что ее нашел при попытке самоубийства коллега Гаррет Скоулз ( Дункан Пау ) после того, как она получила оскорбления в Интернете. Обнаружен манифест Скоулза, содержащий изображение с геотегами . В результате рейда на это место был обнаружен набор хакерских инструментов Скоулза. Когда Коулсон обнаруживает файл с номерами IMEI всех, кто использовал #DeathTo, Ли заставляет Сьоберга деактивировать систему. Это не удается, и ADI убивают 387 036 человек, использовавших этот хэштег.

Завершая свои показания, Парк указывает, что Коулсон считается погибшим в результате самоубийства. Однако позже она получает сообщение от Коулсона, который выследил Скоулза в неназванной стране.

Производство

[ редактировать ]

Хотя первая и вторая серии « Черного зеркала» были показаны на канале Channel 4 в Великобритании, в сентябре 2015 года Netflix заказал сериал из двенадцати эпизодов (разделенных на две серии по шесть эпизодов). [ 2 ] В марте 2016 года Netflix перебил Channel 4 за права на прокат третьего сериала, предложив 40   миллионов долларов. [ 3 ] Из-за перехода на Netflix бюджет у шоу был больше, чем у предыдущего сериала. [ 4 ] «Ненависть в стране» — шестой и последний эпизод третьего сериала; [ 5 ] все шесть серий сериала были выпущены на Netflix одновременно 21 октября 2016 года. Поскольку «Черное зеркало» — это сериал-антология , каждую часть можно смотреть в любом порядке. [ 6 ]

Концепция и написание

[ редактировать ]
Джон Ронсон
Джона Ронсона песня «Так тебя публично опозорили» . Об этом эпизоде ​​рассказала [ 7 ]

Эпизод был написан создателем сериала Чарли Брукером . Первоначальная идея заключалась в том, чтобы персонажи голосовали за человека, которого убьет робот - концепция, которая также использовалась в четвертом эпизоде ​​​​сериала « Металлхед ». [ 1 ] «Hated in the Nation» черпал вдохновение из скандинавских телесериалов-триллеров в стиле нуар, таких как «Убийство» . [ 8 ] Брукеру было трудно написать этот эпизод; Ранее он написал пародийный полицейский процессуальный телесериал «Прикосновение ткани» , но не написал серьезных работ в этом жанре. После написания половины сценария этот эпизод был отложен, и Брукер начал работать над тремя эпизодами другого сериала. Когда он вернулся к сценарию, он решил ввести в расследование механизм кадрирования, чтобы ускорить изложение . Гаррет Скоулз был написан как загадочный, его персонаж был вдохновлен террористами Тедом Качиньским по прозвищу Унабомбер и Андерсом Берингом Брейвиком . [ 1 ]

Сценарий также основан на Джона Ронсона книге « Итак, вас публично опозорили» (2015) об онлайн-позоре и его исторических предшественниках, а также на письмах с ненавистью, адресованных комику Стюарту Ли по поводу « Джерри Спрингер: Опера» . [ 7 ] [ 9 ] Брукер лично испытал общественную реакцию после упоминания попыток и успешных убийств президента в сатирической статье Guardian 2004 года о тогдашнем президенте США Джордже Буше- младшем (он написал: « Джон Уилкс Бут , Ли Харви Освальд , Джон Хинкли-младший , где вы?» ) теперь, когда ты нам нужен?"). [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] После того, как Брукеру было отправлено множество жестоких сообщений, он извинился, и The Guardian удалила статью со своего сайта. [ 12 ] Этот опыт послужил основой для диалога в эпизоде, в котором онлайн-позор сравнивается с погодой, по словам Брукера, «как будто над вами нависает [...] зловещее ионное облако, и это скорее похоже на психическое заболевание». Однако этот опыт имел место еще до создания Twitter ; Брукер сказал, что примерно в 2013 году он почувствовал изменение общественного мнения по поводу признания социальных сетей токсичной средой. [ 9 ]

Съёмки и монтаж

[ редактировать ]
Пейзаж Гран-Канарии
Гран-Канария , где снимался финал. [ 1 ]

Джеймс Хоуз снял этот эпизод. Он сосредоточился на темпе эскалации по мере того, как масштаб сюжетной линии менялся с локального на глобальный, а также выбирал ограниченную цветовую палитру, соответствующую жанру эпизода. «Ненависть в нации» — это история о ближайшем будущем, действие которой происходит в Лондоне. Производство охватывает 32 локации и длится 23 дня. Штаб-квартиру Granular снимали на пяти локациях. Фэй Марсей сыграла Блу Коулсон, пройдя прослушивание на роль в третьем эпизоде ​​​​сериала « Люди против огня ». Келли Макдональд сыграла роль старшего инспектора Карин Парк. Кульминация эпизода происходит на конспиративной квартире и снималась в течение трех дней. Финал был снят на Гран-Канарии , поскольку время съемок было слишком ограничено для съемок в тропиках . Первоначально на нем был кадр, на котором Блю кладет нож в сумку. [ 1 ] Саундтрек был написан Мартином Фиппсом , а заключительную песню написал Алев Ленц . [ 13 ] [ 14 ]

Работа над графикой и интерфейсами эпизода для социальных сетей была обширной, поскольку это было ключом к повествованию. Компания Painting Practice работала над дизайном роботов-пчёл, которые должны были быть узнаваемы как пчелы, но при этом иметь жуткий вид. [ 1 ] «Ненависть в нации» длится 89 минут и является самой длинной серией « Черного зеркала» . [ 15 ] Рассматривалось разделение эпизода на две части, но, поскольку программа представляет собой сериал-антологию, а третий сериал будет первым, премьера которого состоится на Netflix, он был сохранен как один эпизод. [ 1 ]

Анализ

[ редактировать ]
Кэти Хопкинс
Кэти Хопкинс , британский политический обозреватель, которого сравнивали с персонажем Джо Пауэрс. [ 14 ]

произведение «Ненавистные в стране» — это полицейский процессуальный фильм и детективное . [ 14 ] [ 16 ] Зак Хэндлен, писавший для The AV Club , обнаружил, что он «практически в точности следует стандартным битам сериала о полицейских». [ 16 ] написал, что из-за его длины и тона Collider Адам Читвуд из он «очень похож на своего рода художественный фильм». [ 15 ] Критики широко сравнивали этот эпизод с научно-фантастическим драматическим сериалом 1990-х годов «Секретные материалы» , в котором пчелы использовались в качестве повторяющейся темы. [ 17 ] [ 18 ] Эмили ВанДерверфф из Vox написала, что образ «Секретных материалов » , в котором один детектив был «верующим», а их коллега - «скептиком», был адаптирован к тому, что Блю «технически подкована», а Карин - «виртуальный луддит ». [ 18 ] Вместо этого Алекс Муллейн из Digital Spy сравнил фильмы «Особое мнение» (2002) и «Я, робот» (2004), поскольку в каждом из них рассказывается о детективе, расследующем убийства в контексте научно-фантастического мира. [ 14 ]

В The Verge эпизоде ​​с Лиззи Плаугик из , раскрывающей тему киберзапугивания , исследуется отсутствие последствий, с которыми сталкиваются пользователи социальных сетей за свои слова, а также влияние, которое эти слова оказывают на других. [ 14 ] [ 15 ] [ 19 ] Screen Rant Мэриан Филлипс из использовала термин « культура отмены », чтобы описать эту ситуацию. [ 20 ] Муллейн написал, что Джо Пауэрс была «не очень тонким» взглядом на Кэти Хопкинс , скандального британского комментатора. Муллейн обнаружил, что этот эпизод не показывает Пауэрса положительно, но также критикует «то, как люди сплачиваются против таких фигур». [ 14 ] Плаугич увидел в дошкольном учителе, который рассылал письма ненависти Пауэрсу, иллюстрацию того, как присутствие людей в социальных сетях может быть «полностью отключено от их жизни». [ 19 ] Хэндлен счел уместным, что Скоулз был «немного никчемным» персонажем, поскольку этот эпизод «подчеркивает силу анонимности». [ 16 ] ВанДерверфф считал, что Скоулза можно рассматривать как самопроизвольную вставку Брукера, персонажа, «полного диковинно великих идей» и заставляющего других «рассматривать темную сторону технологий». [ 18 ] Роб Лин написал в Den of Geek , что рассказы в «Итак, вас публично опозорили» имели отношение к этому эпизоду, например, о женщине, на карьеру которой существенно повлияло вирусное изображение ее ругательств рядом с табличкой на военном кладбище. [ 21 ] Брукера спросили, является ли «охрана Твиттера» решением проблем, выявленных в этом эпизоде, и он ответил: «Я не знаю ответа!» Он сказал, что «люди должны быть более ответственными», но «трудно понять, как это сделать без вмешательства закона». [ 22 ]

Другие темы включают государственный надзор и защиту окружающей среды. [ 14 ] Дэвид Симс из The Atlantic считал, что правительственная слежка является «особенно распространенной проблемой в Великобритании» из-за ее масштабов. [ 17 ] В Variety Соня Сарайя связала темы социальных сетей и правительственной слежки в том смысле, что «оба стирают грань между общественной и частной сферами», и в этом эпизоде ​​​​исследуется, «в конечном итоге, сделает ли нас более связанными или более безопасными». [ 23 ] Что касается защиты окружающей среды, Муллейн рассматривал эту обстановку как «ближайшее будущее, в котором виды регулярно исчезают из-за изменения климата» и «человеческого безразличия», в том числе пчел. [ 14 ] Лин обнаружил, что аналогичные пчелиные технологии были опробованы в реальном мире, в том числе RoboBee , который предназначен для сельского хозяйства или оказания помощи при стихийных бедствиях. Гринпис рекомендовал правительствам инвестировать в предотвращение разрушения колоний из-за таких технологий. [ 21 ]

Намеки на предыдущие эпизоды делаются, в основном, посредством лент новостей и актуальных тем на экранах социальных сетей. Блу говорит, что она ушла из судебно-медицинской экспертизы после того, как увидела материалы, конфискованные у Иэна Ранноха, истязателя детей и убийцы из « Белого медведя ». Показанный новостной канал UKN появлялся в предыдущих сериях. Тикер анонсирует технологию MASS из «Men Against Fire». [ 24 ] Другой сообщает о том, что технология из « Белого Рождества » — файлы cookie — признаны защищенными правами человека, а более поздний тикер ссылается на персонажа «Playtest» Шу Сайто и персонажа «Белого медведя» Викторию Скиллейн. [ 24 ] [ 25 ] В популярных темах социальных сетей упоминаются видеоигра из « Playtest », премьер-министр из « Национального гимна » и Белый медведь из одноименного эпизода. Хэштег #DeathTo популярно среди Скиллейн, а тикер сообщает, что она пытается покончить жизнь самоубийством в тюрьме. [ 24 ] Уолдо из « Момента Уолдо » можно увидеть как наклейку на ноутбуке. [ 25 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes , который дал этому эпизоду среднюю оценку 80% на основе 20 рецензий, резюмировал, что он «завершает третий сезон «Черного зеркала » на сильной ноте, эффективно передавая иногда фатальные последствия онлайн-ненависти через повествование, которое является морально сложным и кинематографически воодушевляющим». [ 5 ] Эпизод получил оценки 8,3 из 10 в Paste , четыре звезды из пяти в Vulture и The Telegraph , A− в Entertainment Weekly и B+ в The AV Club . [ 13 ] [ 16 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Юан Фергюсон из The Observer посчитал его лучшим из трех эпизодов сериала, а Хэндлен не счел его ни лучшим, ни худшим. [ 29 ] [ 16 ] Канцлер Агард из Entertainment Weekly назвал его «очень сильным». [ 28 ] Некоторые критики сочли этот эпизод слишком длинным: Симс сказал, что он «очень повторяется», хотя Муллейн обнаружил, что эпизод был «хорошим по темпу» и «не затягивался». [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 28 ] Напротив, The Telegraph Робби Коллин из отметил, что Хоуз использовал среду выполнения, «чтобы дать моральным сложностям сценария Брукера передышку, которую они заслуживают». [ 13 ] Vulture Чарльз Брамеско из отметил, что существует «быстрое движение между интеллектуальной научной фантастикой и эмоционально укорененным морализаторством». [ 27 ] Хэндлен считал этот эпизод «недоразвитым в некоторых местах» и «чрезмерно развитым в других». [ 16 ]

Актерский состав получил похвалу. Макдональд и Марсей получили положительные отзывы в роли Карин и Блю соответственно, а Агард написал, что они «просто показали фантастические выступления, которые дополняли друг друга». [ 14 ] [ 18 ] [ 28 ] Брамеско сказал, что Макдональд «претендует на лучшие реплики эпизода», продемонстрировав много «кривой комедии». [ 27 ] Вонг в роли Ли и Майлз в роли Пикеринга также получили высокую оценку. [ 14 ] [ 18 ] Агард одобрил, что Скоулз основан на «мотивах чего-то личного», хотя Плаугич считал его персонаж менее интересным, чем неисследованный потенциал эпизода, чтобы показать, как участники #DeathTo действуют, когда осознают его последствия. [ 19 ] [ 28 ] Саундтрек также получил высокую оценку: Коллин похвалил «пронзительную» музыку Фиппса, а Муллейн нашел композицию Ленца «красиво запоминающейся». [ 13 ] [ 14 ]

История получила неоднозначные комментарии. ВанДерверфф обнаружил, что «полный вес» действий Скоулза «не запечатлен настолько, насколько мог бы», хотя и похвалил «неприятный» поворот и «довольно неубедительный» финал. [ 18 ] Хэндлен согласился с тем, что этот эпизод «преуменьшает значение массовых смертей», но не согласился, обнаружив, что финал не дает «достаточного разрешения» для Скоулза. [ 16 ] Плаугич считал, что в этом эпизоде ​​«никогда не выясняется, что именно критикуется». [ 19 ] Агард был «искренне увлечен этой историей», [ 28 ] в то время как Брамеско похвалил произведение за «удивительную возможность использования стилизованного языка криминальных криминальных романов». [ 27 ] Фергюсон нашел этот эпизод «умным» и «содержательным». [ 29 ] Критике подверглись некоторые незначительные детали. Муллейну показалось странным, что ни один персонаж не попытался заблокировать вентиляционное отверстие во время нападения пчел, хотя кажется, что персонажи ранее смотрели на вентиляционное отверстие, в то время как ВанДерверфф отметил, что история остается в Великобритании, несмотря на то, что игра #DeathTo, похоже, не ограничивается страна. [ 14 ] [ 18 ]

«Черного зеркала» Рейтинг эпизодов

[ редактировать ]

«Ненависть в нации» заняла неоднозначные позиции в рейтингах многих критиков из 23 частей сериала « Черное зеркало» , от лучшей к худшей.

Авторы IndieWire оценили 22 части «Черного зеркала» , исключая «Брандашмыга» , по качеству, в результате чего «Ненавистные в нации» заняли 5-е место. [ 38 ] Эрик Энтони Гловер из Entertainment Tonight нашел этот эпизод 11-м лучшим из 19 серий с первого по четвертый. [ 39 ] Кроме того, Прома Хосла из Mashable оценил те же части по тону, заключив, что «Hated in the Nation» заняла третье место среди самых мрачных. [ 40 ]

Другие критики оценили 13 эпизодов первых трех серий «Черного зеркала » .

Некоторые критики оценили шесть серий третьего сериала « Черного зеркала» по качеству.

  • 3-е место — Джейкоб Столуорти и Кристофер Хутон, The Independent [ 45 ]
  • 5 место – Лиам Хуф, «Мерцающий миф» [ 46 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Ненависть в стране». Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . ISBN  9781984823489 .
  2. ^ Бирнбаум, Дебра (25 сентября 2015 г.). « Черное зеркало» выходит на Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  3. ^ Планкетт, Джон (29 марта 2016 г.). «Netflix наносит нокаутирующий удар по «Чёрному зеркалу» Чарли Брукера » Хранитель . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  4. ^ «Обзор «Черного зеркала»: яркий новый сериал Чарли Брукера по-прежнему остается зловещим чудом» . Хранитель . 16 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. . Проверено 19 сентября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Черное зеркало – ненавистно в стране» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  6. ^ Столуорти, Джейкоб (21 октября 2016 г.). «Создатель «Черного зеркала» Чарли Брукер: «Мне не хочется говорить, что это худший год за всю историю, потому что наступит следующий» » . Независимый . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Вскрытие «Черного зеркала»: Шоураннер рассказывает о поворотах третьего сезона» . Развлекательный еженедельник . 21 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  8. ^ «Создатель «Черного зеркала» нарушает молчание в 3-й серии» . Развлекательный еженедельник. 9 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б « Создатель «Черного зеркала» драматизирует наши худшие кошмары о технологиях» . Свежий воздух . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. . Проверено 26 декабря 2020 г.
  10. ^ Джонз, Тим (19 октября 2016 г.). «Чарли Брукер: «Кто-то угрожал пронести винтовку через таможню и убить меня» » . Хранитель . Проверено 30 июня 2021 г.
  11. ^ «Черное зеркало: реакция на эпизод, вдохновленный сценаристом» . Новости Би-би-си . 21 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  12. ^ «Выжигание экрана, Путеводитель» . Хранитель . 24 октября 2004 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Коллин, Робби (21 октября 2016 г.). «Черное зеркало, 3-й сезон, «Ненависть в нации», рецензия: «Вдохновленный, ледяной полицейский процессуальный фильм» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Муллейн, Алекс (23 октября 2016 г.). «Рецензия на третий сезон «Черного зеркала» «Ненависть в нации»: блокбастер с жалом в хвосте» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Читвуд, Адам (21 октября 2016 г.). « Обзор третьего сезона «Черного зеркала»: будущее на Netflix немного солнечнее» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хэндлен, Зак (26 октября 2016 г.). « Черное зеркало» завершает сезон солидным, но ничем не примечательным триллером . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Симс, Дэвид (22 октября 2016 г.). « Ненависть « Черного зеркала » в стране» предполагает возмущение в Интернете» . Атлантика . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час ВанДерверфф, Эмили (30 октября 2016 г.). «В 3-м сезоне «Черного зеркала», 6-й серии: «Ненавистные в нации» есть один настоящий злодей — создатель Чарли Брукер. (А еще пчелы.)» . Вокс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Плаугик, Лиззи (28 октября 2016 г.). «Черное зеркало» «Ненависть в нации» создает мир, в котором виноваты все» . Грань . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  20. ^ Филлипс, Мэриан (18 ноября 2020 г.). «Черное зеркало: объяснение правдивой истории «Ненавистных в стране»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б Лин, Роб (3 ноября 2016 г.). «Как 3-й сезон «Черного зеркала» пугающе сбывается» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  22. ^ Коммонс, Джесс (22 октября 2016 г.). «Чарли Брукер из Black Mirror: «Мне жаль миллениалов. У вас плохая репутация!» " . Подведение итогов . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  23. ^ Сарайя, Соня (13 октября 2016 г.). «Телеобзор: «Черное зеркало», 3 серия» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Хатчинсон, Шон (28 октября 2016 г.). «Каждая пасхалка третьего сезона «Черного зеркала»» . Инверсия . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б Нгуен, Хан (1 января 2018 г.). « Пасхальные яйца «Черного зеркала»: как соединяются все эпизоды в темной вселенной Чарли Брукера» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  26. ^ Санкто, Роксана (28 октября 2016 г.). « Ненависть в нации» — это успешный удар «Черного зеркала » по научно-фантастической криминальной драме» . Вставить . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д Брамеско, Чарльз (21 октября 2016 г.). « Краткий обзор финала сезона «Черного зеркала : не пчелы!» . Стервятник . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж Агард, канцлер (24 октября 2016 г.). «Краткий обзор финала «Черного зеркала»: сезон 3, серия 6, «Ненависть в стране» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Фергюсон, Юан (30 октября 2016 г.). «Неделя на ТВ: Молодой Папа; Черное зеркало; Великий британский конкурс – обзор» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  30. ^ Атад, Кори (5 июня 2019 г.). «Каждый эпизод «Черного зеркала» в рейтинге» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
  31. ^ Кларк, Трэвис (10 июня 2019 г.). «Все 23 эпизода «Черного зеркала» Netflix оценены от худшего к лучшему» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  32. ^ Брамеско, Чарльз (5 июня 2019 г.). «Каждый «Черного зеркала» эпизод в рейтинге» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  33. ^ Пауэр, Эд (5 июня 2019 г.). «Черное зеркало: рейтинг и рейтинг каждой серии, от Striking Vipers до San Junipero» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  34. ^ Хибберд, Джеймс (5 июня 2019 г.). «Рейтинг всех эпизодов «Черного зеркала» (включая 5-й сезон)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2020 г.
  35. ^ Джеффри, Морган; Флетчер, Рози (13 июня 2019 г.). «Рейтинг всех 23 эпизодов пугающего «Черного зеркала» Чарли Брукера» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  36. ^ Пейдж, Обри (14 июня 2019 г.). «Каждый эпизод «Черного зеркала» от худшего к лучшему» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  37. ^ Доннелли, Мэтт; Моллой, Тим (8 июня 2019 г.). « От «Striking Vipers» до «Национального гимна»: каждое «Черное зеркало» ранжировано: от хорошего до умопомрачительного (фотографии)» . Обертка . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  38. ^ Грин, Стив; Нгуен, Хан; Миллер, Лиз Шеннон (24 ноября 2017 г.). «Рейтинг всех эпизодов «Черного зеркала»: от худшего к лучшему» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
  39. ^ Гловер, Эрик Энтони (22 декабря 2017 г.). «Рейтинг всех эпизодов «Черного зеркала»: от худшего к лучшему» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  40. ^ Хосла, Прома (5 января 2018 г.). «Каждый эпизод «Черного зеркала» по общему уровню страха» . Машаемый . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  41. ^ Дэвид, Адам (24 октября 2016 г.). «Как посмотреть все серии «Черного зеркала», от худшего к лучшему» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
  42. ^ Эльфринг, Мэт (28 октября 2016 г.). «Черное зеркало: каждая серия от хорошей к лучшей» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 1 января 2020 г.
  43. ^ Холл, Джейкоб (28 октября 2016 г.). «Через сенсорный экран в темноте: рейтинг каждого эпизода «Черного зеркала»» . /Фильм . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  44. ^ Валленштейн, Эндрю (21 октября 2016 г.). « Рейтинг эпизодов «Черного зеркала»: Путеводитель без спойлеров по сезонам 1–3» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
  45. ^ Столуорти, Джейкоб; Хутон, Кристофер (21 октября 2016 г.). «Обзор «Черного зеркала»: рейтинг эпизодов третьего сезона» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
  46. ^ Хуф, Лиам (29 октября 2016 г.). «Рейтинг эпизодов 3-го сезона «Черного зеркала» от худшего к лучшему» . Мерцающий миф . Проверено 1 января 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hated_in_the_Nation&oldid=1228553710"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55098e60fbc11981d813fb580ce98f8c__1718130780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/8c/55098e60fbc11981d813fb580ce98f8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hated in the Nation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)