Индийский оркестр Нью-Вестминстера

- Индийский оркестр Нью-Вестминстера Индийского закона это правительство оркестра , базирующееся в номере 105 - 3680 Rae Avenue. ^[1] в Ванкувере , Британская Колумбия. Администрация группы использует неофициальное название Qayqayt First Nation в своих публичных сообщениях. ^[2] Индийский оркестр Нью-Вестминстера — один из самых маленьких коренных народов Канады и единственный, зарегистрированный без земельной базы. ^[3]

История

Индийский оркестр Нью-Вестминстера был создан 30 июня 1879 года для размещения рабочих-мигрантов и рыбаков из разных коренных народов, которые были сезонными жителями Нью-Вестминстера и работали на консервных заводах. Заповедник был обозначен как «Общая полоса» для «Всех прибрежных народов». ^[4] и не предназначался для одной коренной нации, как это обычно бывает с другими резервациями. Группа Нью-Вестминстера не была отдельной нацией, а представляла собой географическое обозначение места, где коренные жители любой нации могли разбить лагерь. ^[5] « Первая нация острова Сиберд» , также основанная в 1879 году, является еще одним примером составной «общей» группы, созданной индийскими агентами. Современный заповедник Pekw'Xe:yles в Миссии , Британская Колумбия, является текущим примером подобного общего заповедника.

Индийский оркестр Нью-Вестминстера состоял из трех резервных групп, расположенных рядом с Нью-Вестминстером. ^[6] и еще один заповедник на острове Тополь, ^[7] который использовался для размещения коренных жителей, заразившихся инфекционным заболеванием. Заповедники в Нью-Вестминстере были закрыты Комиссией Маккенны-Макбрайда 13 апреля 1916 года, и жители вернулись в свои родные общины. Заповедник Тополь-Айленд был продан городу Нью-Вестминстер за 16 260 долларов в 1945 году. ^[8]

На странице 634 своего отчета: ^[9] Комиссия Маккенны-Макбриджа описала индейскую группу Нью-Вестминстера как: «Составная группа, ее члены проживают в основном в Масквиме № 1 и Лэнгли № 8 … Этот заповедник, как правило, отведен для прибрежных индейцев». Индийский агент, ответственный за банду, пояснил, что ни один из ее членов не был выходцем из банд коренных народов Квантлен и Маскуам. ^[10] однако некоторые пришли из Скоулица и Стс'айлса ^[11] Первые нации.

В своих показаниях перед Комиссией Джордж Робертс, представитель индейского племени Нью-Вестминстера, назвал остров Тополь кладбищем членов первой нации Квантлена. ^[12] Робертс также объяснил, что на резервы Нью-Вестминстера претендовали Квантлен, Маскеам и Цаввассен. ^[13] однако управление индейским оркестром Нью-Вестминстера осуществлялось вождем Musqueam. ^[14] Робертс объяснил, что люди, которые постоянно жили в заповедниках Нью-Вестминстера, не считались «индейцами», хотя некоторые из них имели отдаленное происхождение в Катзи и Чехалисе (ныне называемом Сент-Айлес). ^[13] Наконец, Робертс описал, как коренные жители Нью-Вестминстерского племени были переселены священниками в заповедники Маскеам и Квантлен в исторической общине Кайгайт. Он пояснил, что это было сделано без согласия этих народов и вопреки их сопротивлению злоумышленникам.

Индийский оркестр Нью-Вестминстера в том виде, в каком он существует сегодня, был воссоздан в 1994 году его нынешним руководителем Рондой Ларраби после того, как она обнаружила, что семья ее матери была одной из последних, кто жил на территории бывшего заповедника. ^[15] История Ларраби задокументирована в фильме NFB «Племя одного» .

Мари Ли Бандура, выросшая в составе Индийского оркестра Нью-Вестминстера в Нью-Вестминстере , Британская Колумбия, осталась сиротой и считала, что она последняя из своего народа. Она переехала в китайский квартал Ванкувера , вышла замуж за китайца и воспитала четверых детей как китайцы. ^[16]^[17]

Демография

Количество участников группы: 17. ^[18] Это больше, чем 9 участников группы в 2017 году.

Руководитель и советники

До своего воссоздания в 1994 году индийский оркестр Нью-Вестминстера находился под управлением индийского оркестра Musqueam. ^[14] Современный индейский оркестр Нью-Вестминстера имеет потомственного вождя и наследственный совет. Члены его администрации назначаются потомственным вождем на неопределенный срок. Последнее пополнение совета произошло в 1995 году.

Список участников

Потомственный вождь Ронда Ларраби ^[3]
Советник Родни Бандура
Советник Рональд Ли
Советник Роберт Бандура

Финансы группы

Финансы Индийского оркестра Нью-Вестминстера проверяются MNP . В соответствии с Законом о финансовой прозрачности коренных народов группы обязаны публиковать проверенные финансовые отчеты и отчеты о вознаграждениях. Индийская группа Нью-Вестминстера не публиковала публично информацию о своих финансах с 2017 года. В проверенных отчетах MNP по этой группе отмечается, что, поскольку многие транзакции совершаются наличными и плохо регистрируются, она «не подлежит удовлетворительной аудиторской проверке». ^[19]


Год	Доход группы	Услуги участникам группы	Процент дохода группы	Выплаты руководителю	Процент дохода группы
2013–2014 ^[20]	$114,429	$0.00	0%	$12,000 ^[21]	10.48%
2014–2015 ^[22]	$35,135	$0.00	0%	$5,999 ^[23]	17.07%
2015–2016 ^[19]	$26,309	$0.00	0%	$36,600 ^[24]	139.16%
2016–2017 ^[25]	$26,559	$0.00	0%	$28,000 ^[26]	105.43%

Договорный процесс

Индийский оркестр Нью-Вестминстера официально не участвует в процессе заключения Договора о Британской Колумбии . ^[3]

См. также

Ссылки

^ Филиал правительства Канады; Канада по делам коренных народов и Севера; Коммуникации (14 ноября 2008 г.). «Профили первых наций» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 июля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Аудированный финансовый отчет индийского оркестра Нью-Вестминстера» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2017. с. 6 . Проверено 24 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Раскрытие своих корней» . Служба новостей Canwest . Новый Вестминстерский рекорд. 6 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 26 июля 2009 г.
^ «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 631» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Индийский лагерь, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия». Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ Канада, Библиотека и архивы. «[Набросок, показывающий заповедники № 1, 2 и 3 возле острова Поплар, Нью-Вестминстер.] [2 экземпляра]» . recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Канада, Библиотека и архивы. «[Два эскиза, один показывает землю, закрепленную за правами г-на Херринга в округе Нью-Вестминстер, а другой показывает положение острова Тополь с заповедниками № 1, 2 и 3.] [2 копии]» . recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Распродажа Топольного острова» . Ванкувер Сан . 29 августа 1945 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2022 г.
^ «Отказ от ответственности – Электронная коллекция» (PDF) . epe.lac-bac.gc.ca . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 637» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 632» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским гео. Робертсом: страница 403» . gsdl.ubcic.bc.ca . Проверено 24 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским гео. Робертсом: страница 406» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским географом. Робертс: страница 405» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Вождь Ронда Ларраби из коренной нации Кайкайтов названа почетным членом колледжа Дугласа 2021 года | Колледж Дугласа» . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Племя одного» . Правительство Канады . Национальный совет по кинематографии Канады . 2009. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2009 г.
^ Хуэй, Стивен (26 мая 2003 г.). «Фильм: История самого маленького племени» . Том. 114, нет. 4. Бернаби, Британская Колумбия: Университет Саймона Фрейзера. п. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.
^ «Нью-Вестминстер» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Нью-Вестминстерский индийский оркестр: финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 2017 г.» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады.
^ «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Племя одного , короткометражный фильм

[1] Филиал правительства Канады; Канада по делам коренных народов и Севера; Коммуникации (14 ноября 2008 г.). «Профили первых наций» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 июля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[2] «Аудированный финансовый отчет индийского оркестра Нью-Вестминстера» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2017. с. 6 . Проверено 24 июля 2022 г.

[canada.com.Qayqayt-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Раскрытие своих корней» . Служба новостей Canwest . Новый Вестминстерский рекорд. 6 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 26 июля 2009 г.

[4] «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 631» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[5] «Индийский лагерь, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия». Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[6] Канада, Библиотека и архивы. «[Набросок, показывающий заповедники № 1, 2 и 3 возле острова Поплар, Нью-Вестминстер.] [2 экземпляра]» . recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[7] Канада, Библиотека и архивы. «[Два эскиза, один показывает землю, закрепленную за правами г-на Херринга в округе Нью-Вестминстер, а другой показывает положение острова Тополь с заповедниками № 1, 2 и 3.] [2 копии]» . recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[8] «Распродажа Топольного острова» . Ванкувер Сан . 29 августа 1945 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2022 г.

[9] «Отказ от ответственности – Электронная коллекция» (PDF) . epe.lac-bac.gc.ca . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.

[10] «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 637» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[11] «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским агентом Бирном: страница 632» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[12] «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским гео. Робертсом: страница 403» . gsdl.ubcic.bc.ca . Проверено 24 июля 2022 г.

[gsdl.ubcic.bc.ca-13] Jump up to: ^а ^б «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским гео. Робертсом: страница 406» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[ReferenceA-14] Jump up to: ^а ^б «Агентство Нью-Вестминстер: Встреча с индийским географом. Робертс: страница 405» . gsdl.ubcic.bc.ca . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[15] «Вождь Ронда Ларраби из коренной нации Кайкайтов названа почетным членом колледжа Дугласа 2021 года | Колледж Дугласа» . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[onf-nfb.gc.ca-16] «Племя одного» . Правительство Канады . Национальный совет по кинематографии Канады . 2009. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2009 г.

[Hui2003-17] Хуэй, Стивен (26 мая 2003 г.). «Фильм: История самого маленького племени» . Том. 114, нет. 4. Бернаби, Британская Колумбия: Университет Саймона Фрейзера. п. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.

[Qayqayt-18] «Нью-Вестминстер» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.

[fnp-ppn.aadnc-aandc.gc.ca-19] Jump up to: ^а ^б «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[20] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[21] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[22] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[23] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[24] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[25] «Нью-Вестминстерский индийский оркестр: финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 2017 г.» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады.

[26] «ФНФТА» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады . Проверено 24 августа 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

v т и Берег Салиша
Peoples	Chawathil Cheam Sts'ailes (WA) Stz'uminus Clemclemaluts Comiaken Copalis Cowlitz Duwamish Esquimalt Halalt Hoh Homalco Humptulips Katzie Khenipsen Kilpahlas Klahoose Klallam Koksilah Kwa-kwa-a-pilt Kwantlen Kway-quit-lam Matsqui Musqueam Nanoose Nuxalk Malahat Sliammon Snuneymuxw Tsawwassen Tsleil-Waututh shíshálh Squamish Semiahmoo Sumas Sq'éwlets Sts'ailes Leq'á:mel Popkum Seabird Island Skwah Skway Shilshole Shxw'ow'hamel Skawahlook Skowkale Soowahlie Squiala Stó꞉lō Tzeachten Yakweakwioose T'souk-e Tsartlip Somena Quamichan Penelakut Lamalcha Saanich Lummi Nooksack Lower Skagit Upper Skagit Skokomish Muckleshoot Sammamish Samish Sauk-Suiattle Snohomish Snoqualmie Skykomish Nisqually Puyallup Stillaquamish Suquamish Swinomish Tulalip Quinault Sahewamish Wynoochee Satsop Nehalem (Tillamook) Siletz Quamichan Somena
Governments	Aitchelitz Band Chawathil First Nation Cheam First Nation Kwantlen First Nation Katzie First Nation Kwaw-kwaw-Apilt First Nation Leq'á:mel First Nation Matsqui First Nation Popkum Band Sq'éwlets First Nation Seabird Island Band Skwah First Nation Skway First Nation Shxw'ow'hamel First Nation Skawahlook First Nation Skowkale First Nation Soowahlie First Nation Squiala First Nation Sto꞉lo Nation Chiefs Council Stó꞉lō Tribal Council Sumas First Nation Tzeachten First Nation Yakweakwioose First Nation Sts'ailes Nation Tsleil-waututh First Nation Musqueam Indian Band Katzie First Nation Kwikwetlem First Nation Semiahmoo First Nation Chemainus First Nation Halalt First Nation Homalco First Nation Klahoose First Nation Malahat First Nation Nanoose First Nation Peters First Nation Tla'amin Nation shíshálh Nation Snuneymuxw First Nation Tsawwassen First Nation Yale First Nation Yakweakwioose First Nation Tseycum First Nation Tsleil-Waututh First Nation Squamish Nation Union Bar First Nation Nuxalk Nation T'Sou-ke Nation Esquimalt First Nation Tsawout First Nation Cowichan Tribes Confederated Tribes of the Grand Ronde Community of Oregon Confederated Tribes of Siletz Confederated Tribes of the Chehalis Cowlitz Indian Tribe Suquamish Tribe Lower Elwha Klallam Tribe Jamestown S'Klallam Tribe Port Gamble S'Klallam Tribe Lummi Nation Makah Tribe Muckleshoot Indian Tribe Nisqually Indian Tribe Quinault Indian Nation Sauk-Suiattle Indian Tribe Samish Indian Nation Skokomish Indian Tribe Snoqualmie Indian Tribe Squaxin Island Tribe Stillaguamish Tribe of Indians Suquamish Tribe Swinomish Indian Tribal Community Tulalip Tribes
Organizations and institutions	Northwest Indian Fisheries Commission South Puget Intertribal Planning Agency Washington Indian Gaming Association Union of British Columbia Indian Chiefs
Culture and society	Music Mythology Art
Languages	Comox Island Comox † Sliammon/Mainland Comox Pentlatch Halkomelem shíshálh Squamish Nooksack North Straits Lummi Saanich Samish Semiahmoo Songhees T'sou-ke Klallam Lushootseed Northern and Southern Twana Cowlitz Quinault