✖


Jump to content

Статус договоров о коренных народах в Британской Колумбии

Add links
Коренные народы
в Канаде
Бронзовая статуя аборигена и орла в натуральную величину над ним; справа от него медведь, а слева волк, все они смотрят вверх, на бело-голубое небо.
История
Политика
Культура
Демография
Лингвистика
Религии
Индекс
Коренные жители Северной Америки
флаг Портал Канады

Отсутствие договоров между коренными народами Британской Колумбии (Британская Колумбия) и канадской короной — давняя проблема, которая стала серьезной проблемой в 1990-х годах. В 1763 году британская корона заявила , что только она может приобретать земли у коренных народов посредством договоров. [ 1 ] Исторически сложилось так, что с коренными народами Британской Колумбии было подписано только два договора. Первым из них были договоры Дугласа , заключенные сэром Джеймсом Дугласом с коренными жителями южного острова Ванкувер с 1850 по 1854 год. [ 2 ] Второй договор, Договор 8 , подписанный в 1899 году, был частью пронумерованных договоров , подписанных с коренными народами в регионах прерий. [ 3 ] Стороны, подписавшие Договор Британской Колумбии, расположены в стране Пис-Ривер или на крайнем северо-востоке Британской Колумбии. На протяжении более девяти десятилетий с коренными народами Британской Колумбии больше не подписывалось никаких договоров; многие коренные жители хотели заключить договоры, но сменявшие друг друга правительства провинций Британской Колумбии отказывались до 1990-х годов. [ 4 ] [ 5 ] Важным событием стало решение Верховного суда Канады в 1997 году по делу Дельгамуук против Британской Колумбии о том, что право собственности аборигенов все еще существует в Британской Колумбии и что при работе с землями Короны правительство должно консультироваться с коренными народами, чьи земли могут быть компенсированы. права затронуты. [ 6 ]

История

[ редактировать ]
Карта острова Ванкувер и Нижнего материка с темным пятном, показывающим землю Цаввассен.
Традиционная земля коренной нации цаввассен . По договору 2009 года они будут иметь право собственности на 724 га (7,24 км²). 2 ) [ 7 ]

В 1991 году был опубликован отчет Целевой группы по рассмотрению претензий Британской Колумбии, в котором рекомендовалось создать договорную комиссию. [ 8 ] Британская Корона передала свои полномочия по заключению договоров Канаде, когда она была создана в 1867 году. Хотя только канадское федеральное правительство имеет право заключать договоры с коренными народами. [ 4 ] В 1992 году недавно созданная Комиссия по договорам Британской Колумбии (BCTP) и Договорный процесс Британской Колумбии включили правительство провинции Британская Колумбия в этот процесс по соглашению между Канадой, Британской Колумбией и коренными народами. [ 8 ] По состоянию на 2009 год в договорном процессе Британской Колумбии участвуют 60 коренных народов. Поскольку некоторые коренные народы ведут переговоры за общим столом, существует 49 серий переговоров. [ 9 ] С 1992 по 2009 год было заключено несколько договоров, включая Договор о коренных народах Маа-нулт, подписанный 9 апреля 2009 года. [ 10 ] и Договор о первых нациях Цаввассен, подписанный 3 апреля 2009 г. [ 7 ] Еще один договор был ратифицирован вне процесса Договора Британской Колумбии в 1999 году - Договор Нисгаа . [ 11 ] В мае 1993 года Комиссия по договору выделила около 432 миллионов долларов на поддержку переговоров более чем 50 коренным народам - ​​345,6 миллиона долларов в виде займов и 86,4 миллиона долларов в виде взносов. [ 12 ] Из этих денег на общие операционные расходы Договорной комиссии с 1993 года по 31 марта 2009 года было потрачено 34,2 миллиона долларов. [ 12 ]

Старое черно-белое фото старика в костюме
В 1850-1854 годах сэр Джеймс Дуглас , губернатор колонии острова Ванкувер , подписал ряд договоров, названных « Договоры Дугласа», с коренными народами острова Ванкувер.

Существуют значительные разногласия по поводу переговоров по договору; хотя опросы показали, что 25% жителей Британской Колумбии выступают против этого, [ 13 ] существенное меньшинство коренных жителей считают текущий договорный процесс неадекватным и поэтому отказались от участия. Воспользовавшись этим общественным мнением, в 2002 году Либеральная партия Британской Колумбии разослала по почте бюллетени для референдума по соглашению аборигенов Британской Колумбии о принципах переговоров по договору, что вызвало протесты и бойкот. Из-за бойкота и апатии общественности в референдуме приняло участие лишь около трети избирателей, имеющих право голоса. [ 14 ] который был принят, и 80% ответивших проголосовали «за» за продолжение Договорного процесса. [ 15 ]

Решение суда от 21 ноября 2007 г. поставило под угрозу Договорный процесс. [ 16 ] Судья постановил, что коренная нация Ксени Гветин может продемонстрировать право аборигенов на половину долины Немайя , и что провинция не имеет власти над этими землями. [ 17 ] В соответствии с договором Британской Колумбии, страны-участницы переговоров получили всего лишь 5% признанных ими земель. Великий вождь Стюарт Филлип , президент Союза вождей индейцев Британской Колумбии , правительства стран-членов которого отвергают договорный процесс и остаются вне его, назвал победу в суде «гвоздем в гроб» договорного процесса Британской Колумбии. [ 17 ] Далее он сказал: «Почему какая-либо первая нация была настолько глупа, чтобы ратифицировать любое [договорное] урегулирование менее чем на пять процентов своей территории, когда Ксени Гвет'ин [добились] признания своего права на 50 процентов их территория?» [ 17 ]

Даже несмотря на то, что Ксени Гветин правит коренными народами Британской Колумбии, они все еще продолжают процесс Договора, продвигаясь через шестиэтапный процесс к окончательной реализации Договора. Хотя вождь Стюарт Филлип заявил, что сами коренные народы замедлят процесс заключения договора или выйдут из него, именно канадское правительство сдерживает выполнение многих договоров. [ 18 ]

Этапы переговоров по договору Британской Колумбии

[ редактировать ]

В 1992 году Договорная комиссия и договорный процесс были созданы по соглашению между Канадой, Британской Колумбией и Саммитом первых наций. Через Договорную комиссию был достигнут процесс, в котором договоры будут следовать шестиэтапной системе для успешных переговоров. [ 19 ]

Маска из темного камня, отдельно стоящая.
Каменная маска народа нисгаа (Лувр), XVIII – начало XIX века. Нисгинский договор вступил в силу 11 мая 2000 года. [ 11 ]
Номер этапа Сценическое имя Описание Ссылка
Этап 1 Заявление о намерении вести переговоры Коренная нация подает заявление о намерениях (SOI), в котором, среди прочего, указывается, кто предъявляет претензии, доказательства того, что сторона переговоров поддерживается сообществом, а также место подачи претензии. [ 19 ]
Этап 2 Готовность к переговорам В течение 45 дней с момента подачи SOI стороны должны сесть и продемонстрировать, что у всех сторон есть желание и ресурсы для переговоров по договору. [ 19 ]
Этап 3 Переговоры по рамочному соглашению По сути, это «оглавление» всеобъемлющего договора. Три стороны согласовывают предметы, подлежащие обсуждению, и предполагаемые сроки четвертого этапа переговоров о принципиальном соглашении. [ 19 ]
Этап 4 Переговоры по принципиальному соглашению Стороны переговоров подробно изучают элементы, изложенные в их рамочном соглашении, с целью решения всех проблем и создания рабочего договора. [ 19 ]
Этап 5 Переговоры по заключению договора Договор фактически завершен на данном этапе. Договор должен быть одобрен всеми сторонами переговорной группы. [ 19 ]
Этап 6 Реализация Договора Применение и управление коренной нацией в соответствии с договором. [ 19 ]

Статус договора с первой нацией

[ редактировать ]
Первая нация Принадлежность(я) Договорного Совета Регион/Местоположение Статус договора Дата Подробности
Ачо Дене Коу Первая нация Совет племени коренных народов Де Чо Страна Мира (Северная Британская Колумбия и Альберта )/ СЗТ / Юкон Этап 2 [ 9 ]
Индийский оркестр Адамс-Лейк Племенной совет нации шусвап Шусвап Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Ахусахт Первая нация Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Группа Айчелиц Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Александрия Первая нация Совет племени Цилкотин Карибу / Каньон Фрейзер Неучастие в договорном процессе [ 23 ]
Алексис Крик Первая нация Совет племени Цилкотин Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 23 ]
Индийский оркестр Эшкрофта Совет племени Нлака'памукс Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 24 ]
Индийский оркестр Бичер-Бэй Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Ассоциация Темексвского договора ; Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время на этапе 4 [ 25 ]
Первые нации Блуберри-Ривер Договор 8. Племенная ассоциация. Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Обсуждения с Британской Колумбией и Канадой вне договорного процесса по корректировке Договора 8.
Индийский оркестр Бонапарта Племенной совет нации шусвап Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Индийский оркестр Бутройда Совет племени Нлака'памукс Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 24 ]
Индийский оркестр Бостонского бара Совет племени Нлака'памукс Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 24 ]
Индийский оркестр Бридж-Ривер Совет племени лилуэт Бридж-Ривер - Страна Лиллуэт / Каньон Фрейзер Неучастие в договорном процессе [ 27 ]
Индийский оркестр Бернс-Лейк Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ]
Эскетемка Первая нация независимый Карибу , Уильямс Лейк Этап 4 [ 29 ] ведение переговоров независимо
Чакли'п/Заксли'п – первая нация Совет племени лилуэт Страна Лиллуэт / Каньон Фрейзер Этап 3 [ 30 ] По состоянию на март 2001 года коренная нация ксакслип покинула стол переговоров. [ 30 ]
Первая нация Кэмпбелл Ривер (Вэй Вай Кум) Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 31 ] Общество Договора Хаматлы приостановлено [ 9 ]
Группа озера Каним Совет племени Северный Шусвап Карибу Этап 4 [ 32 ] Сообщество проголосовало за переход к этапу 5 процесса BCTC в феврале 2016 г.
Оркестр Каноэ-Крик / Индийский оркестр Дог-Крик Совет племени Северный Шусвап Карибу Этап 4 [ 32 ] Сообщество проголосовало за переход к переговорам по этапу 5 в феврале 2016 г.
Первая нация Кейп-Мадж (Вэй Вай Кай) Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 31 ] Общество договора Хаматлы ; В подвеске [ 9 ]
Каркросс / Тагиш Первая нация Стол для переговоров Северного региона Страна Атлин / Юкон Этап 4 [ 33 ]
Кайуз Крик Первая нация Совет племени лилуэт Страна Лиллуэт / Каньон Фрейзер Неучастие в договорном процессе [ 27 ]
Шампанское и Айшихик Первые Нации Страна Атлин / Юкон Этап 4 [ 33 ] Стол для переговоров Северного региона
Чаватил Первая нация Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Меня зовут Индийская группа Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Чехалис Первая нация нет принадлежности Фрейзер Вэлли Нет информации
Первая нация Чемейнуса Совет племени Наут'са Маут Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ] Группа договора Хул'куми'нума
Индийский оркестр Чеслатты независимый Интерьер Этап 3 [ 35 ] Самостоятельное ведение переговоров
Индийский оркестр Колдуотера Племенная ассоциация Никола Никола Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Первая нация озера Колумбия Совет племени Ктунакса Кинбаскет Кутенейс Этап 4 [ 37 ] Также известен как «Первая нация Акиск'нук».
Индийский оркестр Кука Ферри Племенная ассоциация Никола Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Ковичанские племена Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ] Группа договора Хул'куми'нума ; Cowichan Tribes - крупнейшая группа коренных народов Британской Колумбии, насчитывающая 4324 участника. [ 38 ]
Нация Да'наксда'ксв Аватлатла Остров Ванкувер Этап 4 [ 39 ] Договорная группа Виналагалиса
Первая нация реки Диз Тик Нация Страна Кассиара Этап 4 [ 40 ] Переговоры приостановлены до тех пор, пока Канада не решит юридические вопросы, связанные с границами Юкона, Британская Колумбия. [ 40 ]
Дитидат Первая нация Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] Филиал, не являющийся членом Совета племени Нуу-ча-нулт
Первая нация реки Дойг Договор 8. Племенная ассоциация. Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Обсуждения с Британской Колумбией и Канадой вне договорного процесса по корректировке Договора 8.
Дуглас Фёрст Нэйшн Нация Ин-ШАК-ч , Племенной совет Нижнего Стл'атлимкса Нижняя долина реки Лиллуэт Этап 5 [ 9 ]
Эхаттесахт Первая нация Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Эскимальтская первая нация Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54
Форт Нельсон Первая нация Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Самостоятельное ведение переговоров
Совет банды Гитанмаакс Страна Скина , Гитанмаакс Этап 4 [ 41 ] Общество договора Гитксана
Гитанюу Первая нация Скина Кантри Этап 4 [ 42 ] Самостоятельное ведение переговоров
Индийский оркестр Гицегукла Страна Скина , Кицегеукла Этап 4 [ 41 ] Общество договора Гитксана
Индийский оркестр Гитвангак Страна Скина , Китванга Этап 4 [ 41 ] Общество договора Гитксана
Нация Гитксаала Северное побережье Неучастие в договорном процессе [ 43 ] Также известен как Первая нация Киткатла.
Бывшая часть Общества договора Гитксана.
Индийский оркестр Глена Вауэлла Скина Кантри Этап 4 [ 41 ] Общество договора Гитксана
Нация Гва'сала-'Накваксда'ксв Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 39 ] Также связан с Договорной группой Виналагалиса.
Племя Гваваенук Остров Ванкувер Нет информации Номер ИНАК - 627 [ 44 ]
Первая нация реки Хафвей Договор 8. Племенная ассоциация. Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Обсуждения с Британской Колумбией и Канадой вне договорного процесса по корректировке Договора 8.
Деревня Хагвилгет «Первая нация» Офис Wet'suwet'en Балкли Кантри / Скина Кантри Этап 4 [ 45 ]
Юридическая первая нация Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ] Группа договора Хул'куми'нума
Индийский оркестр Хартли Бэй Побережье Британской Колумбии Этап 4 [ 43 ] Цимшианские коренные народы ; Также известна как нация Гитгаат и первая нация Гитгаат.
Хейлцук Нация Центральное побережье , Белла Белла Этап 4 [ 46 ] Самостоятельное ведение переговоров
Hesquiaht First Nation Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Высокая планка Первой нации Племенной совет нации шусвап Каньон Фрейзер / Карибу Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Индийский оркестр Хомалко Совет племени Наут'са Маут Саншайн-Кост Этап 4 [ 9 ]
Хупакасат Первая нация Совет племени Нуу-ча-нулт, но ведет переговоры независимо Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] [ 21 ]
Хуу-ай-ахт Первая нация Общество Договора Маа-нулт Остров Ванкувер Этап 6 [ 10 ] 9 апреля 2009 г.
Искут Первая нация Талтан Нация Стикин Кантри Неучастие в договорном процессе [ 47 ]
Индийский оркестр Камлупса Племенной совет нации шусвап Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Индийский оркестр Канака-бара Администрация Индии Фрейзер-Каньон Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 48 ]
Кэтзи Первая нация Фрейзер-Вэлли , Питт-Медоуз Этап 4 [ 49 ] Самостоятельное ведение переговоров
Совет группы Киспиокс Страна Скина , Киспиокс Этап 4 [ 41 ] Общество договора Гитксана
Хайсла Нация Побережье Британской Колумбии Этап 4 [ 50 ] Самостоятельное ведение переговоров
Первая нация Кицеласа Цимшианские коренные народы Побережье Британской Колумбии Этап 4 [ 43 ]
Китасоо / Первая нация Шайсай Совет племени Оуикено-Китасу-Нуксалк Белла Кула , Центральное побережье Этап 4 [ 43 ] Также входит в состав коренных народов цимшианов.
Кицумкалум Первая нация Скина Кантри Этап 4 [ 43 ] Цимшианские коренные народы
Клахуз Первая нация Совет племени Наут'са Маут Саншайн-Кост Этап 4 [ 9 ]
Клускус Первая нация Совет племени Кэрриер Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 51 ]
Комокс (Comox) Первая нация Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] в подвешенном состоянии [ 9 ]
Квадача Первая нация Тик Нация Страна Кассиара Этап 4 [ 40 ] Переговоры приостановлены до тех пор, пока Канада не решит юридические вопросы, связанные с границами Юкона, Британская Колумбия. [ 40 ]
Квакиутль — первая нация Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] в подвешенном состоянии [ 9 ]
Квантленская первая нация Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Квав-квав-а-пилт Первая нация Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Квиака Первые нации Общество договора Хаматлы Остров Ванкувер Этап 4 [ 31 ] В подвеске [ 9 ]
Квиксустейнеук-а-ква-миш Первая нация Совет племени Мусгамагв Цаватайнук Остров Ванкувер / пролив Королевы Шарлотты Неучастие в договорном процессе [ 52 ]
Квикветлем Первая нация Сто:ло (неаффилированный) Фрейзер-Вэлли , Кокитлам / Порт-Кокитлам Нет информации Номер ИНАК - 560 [ 53 ]
Кюкот/Чеклесахт Первая нация Общество Договора Маа-нулт Остров Ванкувер Этап 6 [ 10 ] 9 апреля 2009 г.
Озеро Бабин Нэйшн Самостоятельное ведение переговоров Страна Оминека / Страна Балкли Этап 4 [ 54 ]
Озеро Ковичен Первая нация Группа договора Хул'куми'нума Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ]
Лакс-квалаамс Первая нация Самостоятельное ведение переговоров Северное побережье Этап 2 [ 55 ]
Leq'a:mel Первая нация Сто:ло Нация Долина Фрейзер , остров Никомен Этап 4 [ 22 ]
Группа Лейдли Т'енне Самостоятельное ведение переговоров Принц Джордж Этап 5 [ 56 ] 30 марта 2007 года группа Лхейдли Т'енне провела голосование по ратификации Окончательного соглашения. При окончательном подсчете голосов 123 против и 111 за, община Лхейдли Т'енне не ратифицировала Окончательное соглашение. [ 56 ]
Лиард Первая нация Совет племени Каска Страна Кассиара Этап 2 [ 9 ]
Нация Лил'ват Совет племени лилуэт Пембертон-Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 27 ] также известная как Lil'wat Nation или индейская группа с горы Карри
Маленький индийский оркестр Шусвап Племенной совет нации шусвап Страна Шусвап , Чейз Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Нижний Кутеней, коренная нация Совет племени Ктунакса Кинбаскет Кутенейс Этап 4 [ 37 ]
Нижняя Никола Первая нация Племенная ассоциация Никола Никола Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Нижний пост «Первая нация» Тик Нация Лиард Кантри Этап 4 (приостановлен) [ 40 ] Канада не классифицирует «Первую нацию нижнего поста» как группу, а скорее как один из восьми резервов, принадлежащих базирующейся на Юконе « Первой нации лиардов» . Переговоры приостановлены до тех пор, пока Канада не решит юридические вопросы, связанные с границами Юкона, Британская Колумбия. [ 40 ]
Индийский оркестр Нижнего Симилкимина Национальный альянс Оканагана Страна Симилкамин Неучастие в договорном процессе [ 57 ]
Лайаксон Первая нация Группа договора Хул'куми'нума Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ]
Литтон Первая нация независимый Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 24 ]
Индийский оркестр озера Маклеод Договор 8 Северный интерьер Договор 8 , Договор ратифицирован Июнь 2000 г. Нация Маклеода изначально не была включена в законопроект № 8, хотя они проживают на ее земле. Договор № 8 об индейских племенах озера Маклеод-Лейк, Соглашение о присоединении и урегулировании, исправило это упущение. [ 58 ]
Малахат Первая нация Ассоциация Темексвского договора Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время находятся на этапе 4. [ 25 ]
Мамаликулла-Кве'Ква'Сот'Эм - коренная нация Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Нет информации Номер ИНАК - 629 [ 59 ]
Мацки Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер-Вэлли , Матски Неучастие в договорном процессе [ 22 ] Один из четырех членов Sto:lo Nation, не участвующих в процессе заключения договора.
Первая нация мусора Цимшианские коренные народы Побережье Британской Колумбии Этап 4 [ 43 ]
Мовахахт/Мухалахт Первые нации Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Индийский оркестр Musqueam Самостоятельное ведение переговоров Фрейзер-Вэлли , Ванкувер Этап 4 [ 9 ]
Надле Вут'ен Первая нация Совет племени Карриер Секани Центральный интерьер Этап 4 [ 28 ] До 1990 года он назывался Индийским оркестром озера Фрейзер .
Группа Наказдли Совет племени Карриер Секани Центральный интерьер Этап 4 [ 28 ]
'Первая нация Намгис Совет племени Мусгамагв Цаватайнук Алерт-Бэй , остров Ванкувер Этап 4. Переговоры больше не ведутся. [ 9 ]
Нанус Первая нация Ассоциация Темексвского договора Нанус Бэй , остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время находятся на этапе 4. [ 25 ]
Назко Первая нация Интерьер Самостоятельное ведение переговоров Этап 4 [ 60 ] Является членом Совета племени Кэрриер-Чилкотин. [ 51 ]
Группа Ни-Тахи-Бун Интерьер Нет информации Номер ИНАК - 726 [ 61 ]
Индийский оркестр Несконлит Племенной совет нации шусвап Страна Шусвап Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Никомен Индийский оркестр Индийская администрация Каньона Фрейзер , Ассоциация племени Никола Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Совет племени Нисгаа Согласовано самостоятельно Северное побережье , Страна Насс Этап 6 [ 11 ] 11 мая 2000 г. Окончательное соглашение Нисгаа
Н'кваква Первая нация Самостоятельное ведение переговоров Мост Река Страна Нет информации Номер ИНАК - 556 [ 62 ]
Индийский оркестр Нуаитч Племенная ассоциация Никола Никола Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Нучатлахт Первая нация Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Нуксалк Нация Совет племени Оуикено-Китасу-Нуксалк Белла Кула , Центральное побережье Неучастие в договорном процессе [ 63 ]
Индийский оркестр Оканагана Национальный альянс Оканагана Оканаган , Вернон Неучастие в договорном процессе [ 57 ]
Деревенский совет Олд Массетт Совет народа хайда Хайда Гвайи Этап 2 [ 64 ] В декабре 2009 года протокол примирения был подписан вне Договорного процесса Британской Колумбии между правительством Британской Колумбии и коренными народами, представленными народом Хайда. [ 65 ] В ходе решения ряда экономических вопросов было достигнуто соглашение о переименовании островов Королевы Шарлотты в Хайда-Гвайи. [ 65 ]
Индийский оркестр Джека Крика из Орегона Совет племени Нлака'памукс Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 24 ]
Индийский оркестр Осойос Национальный альянс Оканагана Оканаган Неучастие в договорном процессе [ 57 ]
Пачидат Первая нация Самостоятельное ведение переговоров Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] Не являются членом Совета племени Нуу-ча-нулт и определяют себя по-другому.
Пауквашен Сенкот'ен Альянс Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Борьба с другими коренными народами из-за претензий, выдвинутых в процессе заключения Договора Британской Колумбии. [ 66 ]
Павильон Индийский оркестр Совет племени лилуэт Страна Лиллуэт / Каньон Фрейзер Неучастие в договорном процессе [ 27 ] Также известен как «Первая нация Ц'квайлаксв».
Первые нации Пенелакут Группа договора Хул'куми'нума Остров Ванкувер Этап 4 [ 34 ]
Индийский оркестр Пентиктона Национальный альянс Оканагана Оканаган Неучастие в договорном процессе [ 57 ]
Питерс Бэнд Сто:ло Нация неаффилированная Фрейзер Вэлли Нет информации Номер ИНАК - 586 [ 67 ]
Попкум Бэнд Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Группа Профет Ривер Договор 8. Племенная ассоциация. Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Обсуждения с Британской Колумбией и Канадой вне договорного процесса по корректировке Договора 8.
Индийский оркестр Нью-Вестминстера Самостоятельное ведение переговоров Фрейзер-Вэлли , Нью-Вестминстер Индийская группа Нью-Вестминстера не является законной коренной нацией, а представляет собой составную группу, не имеющую права на землю коренных народов. Они официально не участвуют в переговорах по договорам. [ 68 ]
Какая-то первая нация Остров Ванкувер Нет информации
Квацино Первая нация Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 39 ] Также связан с Договорной группой Виналагалиса.
Ред Блафф Первая нация Совет племени Кэрриер-Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 51 ]
Сайк'уз Первая нация Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ]
Самаквам Первая нация Нация Ин-ШАК-ч / Племенной совет Нижнего Стл'атлимкса Нижняя долина реки Лиллуэт Этап 5 [ 9 ]
Сото Фёрст Нэйшн Договор 8. Племенная ассоциация. Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Обсуждения с Британской Колумбией и Канадой вне договорного процесса по корректировке Договора 8.
Индийский оркестр Simpcw North Thompson Племенной совет нации шусвап Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Скоулиц «Первая нация» Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Группа островов морских птиц Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Индийский оркестр Сешелта независимый Саншайн-Кост Этап 5 [ 69 ] 16 апреля 1999 г. Самостоятельное ведение переговоров; Переговоры были приостановлены с октября 1999 года, когда Sechelt потребовал перерыва в переговорах по окончательному соглашению, чтобы проконсультироваться с членами своего сообщества. [ 69 ]
Семиахму Первая нация Сенкот'ен Альянс Фрейзер-Вэлли , Уайт-Рок [[]] [ 2 ] 1852 Сенкот'ен Альянс ; Борьба с другими коренными народами из-за претензий, выдвинутых в процессе заключения Договора Британской Колумбии. [ 66 ]
Сетон-Лейк-Ферст Нэйшн Совет племени лилуэт Бридж-Ривер - Страна Лиллуэт Неучастие в договорном процессе [ 27 ] 4 ноября 2008 г. провинция Канады и индейская группа озера Сетон отпраздновали урегулирование оставшихся претензий о прекращении производства в Британской Колумбии.
Шаканская первая нация Племенная ассоциация Никола Никола Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Индийский оркестр Шусвап Совет племени Ктунакса Кинбаскет Страна Шусвап [ 37 ] Этап 4 Также входит в Совет племени шусвап. [ 20 ]
Синикст Нация Синикст Нация Вест Кутеней Неучастие в договорном процессе
Индийский оркестр Сиска Племенная ассоциация Никола Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Скатин Первая нация Нация Ин-ШАК-ч / Племенной совет Нижнего Стл'атлимкса Нижняя долина реки Лиллуэт Этап 5 [ 9 ]
Скавалук — первая нация Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Скетчестн Индийский оркестр Племенной совет нации шусвап Томпсон Кантри Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Совет группы Скидгейт Совет народа хайда Хайда Гвайи Этап 2 [ 64 ] В декабре 2009 года протокол примирения был подписан вне Договорного процесса Британской Колумбии между правительством Британской Колумбии и коренными народами, представленными народом Хайда. [ 65 ] В ходе решения ряда экономических вопросов было достигнуто соглашение о переименовании островов Королевы Шарлотты в Хайда-Гвайи. [ 65 ]
Скин Тайи First Nation Страна Оминека / Страна Нечако Нет информации Номер ИНАК - 729 [ 70 ]
Шксв'оу'хамель Первая нация Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Скоукале Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Скуппа первая нация Администрация Индии Фрейзер-Каньон Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 48 ]
Сква Первая нация Фрейзер Вэлли Нет информации Не путать со Сквеем или деревней Шхва:и, которая также расположена недалеко от Чилливака в долине Фрейзер.
Деревня Шхва:й Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ] Один из четырех членов Sto:lo Nation, не участвующих в договорном процессе.
Также известен как «Первая нация Сквеев». Не путать со Сквой, который также расположен недалеко от Чилливака в долине Фрейзер.
Слиаммонская первая нация Британская Колумбия Этап 5 [ 71 ] 6 декабря 2003 г. [ 71 ] Самостоятельное ведение переговоров
Снунеймуксв Первая нация Остров Ванкувер , Нанаймо Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Самостоятельное ведение переговоров; Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время на этапе 4 [ 72 ]
Группа Сода-Крик / Дип-Крик Совет племени Северный Шусвап Карибу Этап 4 [ 32 ] Сообщество проголосовало за переход к переговорам по Этапу 5 BCTC, февраль 2016 г.
Сонгхис Первая нация Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Ассоциация Темексвского договора ; Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время на этапе 4 [ 25 ]
Сували Первая нация Совет племени Сто:ло Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ]
Индийский оркестр Спаллумчина Племенной совет нации шусвап Шусвап - Оканаган Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Индийская группа Spuzzum Совет племени Нлакапамукс и администрация Индии в Каньоне Фрейзер Фрейзер-Каньон Неучастие в договорном процессе [ 48 ]
Сквомиш Нация независимый Хау-Саунд / Беррард-Инлет Этап 3 [ 73 ] Самостоятельное ведение переговоров
Первая нация Сквилы Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Неучастие в договорном процессе [ 22 ] Один из четырех членов Sto:lo Nation, не участвующих в процессе заключения договора.
Индийский оркестр Святой Марии Совет племени Ктунакса Кинбаскет Кутенейс Этап 4 [ 37 ]
Стелла'ен Первая нация Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ] Резервы 5 и 6 отделились от Первой нации Надле Вут'ен и образовали Первую нацию Стеллат'ен.
Каменная первая нация Совет племени Цилкотин Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 23 ]
Сумас Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер-Вэлли , Абботсфорд Неучастие в договорном процессе [ 22 ] Один из четырех членов Sto:lo Nation, не участвующих в процессе заключения договора.
Талтанская первая нация Талтан Нация Стикин Кантри Неучастие в договорном процессе [ 47 ]
Первая нация озера Такла Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ]
T'it'q'et Первая нация Совет племени лилуэт Страна Лилуэт Неучастие в договорном процессе [ 27 ]
Нация Тсу-ке независимый Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Ассоциация Темексвского договора ; Переговоры в рамках Договорного процесса Британской Колумбии, в настоящее время на этапе 4 [ 25 ]
Нация Тл'азтен Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ]
Река Таку Первая нация тлинкитов Атлин Кантри Этап 4 [ 33 ] Стол для переговоров Северного региона
Правительственное учреждение Тлетинкох-тин Совет племени Цилкотин Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 23 ]
Тла-о-ки-ахт Первые нации Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 9 ] [ 21 ] Самостоятельное ведение переговоров
Нация Тлатласиквала Районный совет Квакиутль Остров Ванкувер Этап 4 [ 39 ] Также связан с Договорной группой Виналагалиса.
Племя Тловицис Остров Ванкувер Этап 4 [ 74 ] Самостоятельное ведение переговоров
Индийская группа Tobacco Plains Совет племени Ктунакса Кинбаскет Кутенейс Этап 4 [ 37 ]
Тузи Первая нация Чилкотин Этап 4 [ 60 ] Самостоятельное ведение переговоров; Также известен как «Первая нация Тл'эскокса».
Токват Первая нация Общество Договора Маа-нулт Остров Ванкувер Этап 6 [ 10 ] 9 апреля 2009 г.
Цартлип Сенкот'ен Альянс Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Сенкот'ен Альянс ; Борьба с другими коренными народами из-за претензий, выдвинутых в процессе заключения Договора Британской Колумбии. [ 66 ]
Цавут Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Сенкот'ен Альянс ; Борьба с другими коренными народами из-за претензий, выдвинутых в процессе заключения Договора Британской Колумбии. [ 66 ]
Цаватайнук Первая нация Совет племени Мусгамагв Цаватайнук Остров Ванкувер Неучастие в договорном процессе [ 52 ]
Цаввассен Первая нация Фрейзер-Вэлли , Дельта Этап 6 [ 7 ] 3 апреля 2009 г. Согласовано самостоятельно
Что мне сказать? независимый Северный интерьер Этап 4 [ 75 ] Самостоятельное ведение переговоров
Цешахт Первая нация Совет племени Ну-ча-нулт Остров Ванкувер Этап 4 [ 21 ]
Цейкум Первая нация Остров Ванкувер Дугласовские договоры [ 2 ] 1850-54 Участник Дугласовых договоров 1850-54 гг. [ 2 ]
Цлейл-Ваутут, первая нация Совет племени Наут'са Маут Фрейзер-Вэлли , Ванкувер Этап 4 [ 76 ] Самостоятельное ведение переговоров; Также известен как Индийский оркестр Беррарда.
Тзихтен Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Учуклесахт Первая нация Общество Договора Маа-нулт Остров Ванкувер Этап 6 [ 10 ] 9 апреля 2009 г.
Улкачо Первая нация Совет племени Кэрриер-Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 51 ]
Юнион Бар Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Нет информации [ 77 ]
Индийский оркестр Верхнего Никола Племенная ассоциация Никола Никола Кантри Неучастие в договорном процессе [ 36 ]
Индийский оркестр Верхнего Симилкимина Национальный альянс Оканагана Никола - Страна Симилкимин Неучастие в договорном процессе [ 57 ] В 2001 году Соглашение об урегулировании претензий индейского племени Верхнего Симилкамина (USIB) было ратифицировано Канадой, Британской Колумбией и USIB. [ 57 ]
Вест Моберли Первые нации Страна Пис-Ривер Договор 8 , Договор ратифицирован [ 26 ] 21 июня 1899 г. Самостоятельное ведение переговоров
Западнобережная первая нация Национальный альянс Оканагана Оканаган Этап 4 [ 78 ]
Wet'suwet'en Первая нация Совет племени Карриер Секани Интерьер Этап 4 [ 28 ] Ранее известный как Индийский оркестр озера Броман.
Whispering Pines / Индийский оркестр Клинтона Племенной совет нации шусвап Томпсон - Карибу Неучастие в договорном процессе [ 20 ]
Индийский оркестр Уильямс-Лейк Совет племени Северный Шусвап Карибу Этап 4 [ 32 ] Также известный как T'exelc, Sugarcane, The Cane или SCB: Сообщество одобрило переход к этапу 5 Договорного процесса Британской Колумбии в апреле 2016 года .
Витсет Первая нация Офис Wet'suwet'en Северное побережье Этап 4 [ 45 ]
Нация Вуикинуксв Самостоятельное ведение переговоров Центральное побережье , залив Риверс Этап 4 [ 79 ] Филиал Оуикено-Китасу-Нуксалк Племенного совета Ранее нация Оуикено.
Ксени Гветин First Nation Совет племени Цилкотин Чилкотин Неучастие в договорном процессе [ 23 ] В соответствии с этим договорным процессом Британской Колумбии банды получили право собственности примерно на пять процентов земли, на которую они претендовали, плюс денежные средства. В 2007 году «Коренная нация Ксени Гветин» выиграла решение суда, согласно которому им было предоставлено 50% их иска. [ 17 ]
Яквиаузе Первая нация Сто:ло Нация Фрейзер Вэлли Этап 4 [ 22 ]
Йельская первая нация Самостоятельное ведение переговоров Фрейзер-Каньон Этап 6 [ 80 ] 5 февраля 2010 г. Реализация остановлена, соглашение не вступило в полную силу.
Йекуче Первая нация Самостоятельное ведение переговоров Страна Оминека Этап 5 [ 81 ]
Yuułuʔiłʔatḥ (Первая нация Уклулет) Общество Договора Маа-нулт Остров Ванкувер Этап 6 [ 10 ] 9 апреля 2009 г.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Часто задаваемые вопросы: почему в наши дни договоры заключаются в Британской Колумбии?» . bctreaty.net. 2009. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Дугласовы договоры: 1850-1854 гг.» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 28 июля 2009 г.
  3. ^ «Обзор нумерованного договора» . Канада в процессе становления . Canadiana.org. Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Хелена Кайлич (2002). «Референдум по договору о Британской Колумбии: подходящее демократическое упражнение?» . Университет Нового Южного Уэльса . Австралазийский институт правовой информации . Проверено 29 июля 2009 г.
  5. ^ Энтони Дж. Холл (март 2002 г.). «Очернение великого национального вопроса» . Университет Летбриджа . Департамент исследований коренных американцев . Проверено 29 июля 2009 г.
  6. ^ «Путеводитель по ДЕЛЬГАМУУКВ для непрофессионалов» (PDF) . bctreaty.net. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Первая нация Цаввассен» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б "О нас" . bctreaty.net. 2009 . Проверено 29 июля 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Обновление переговоров» . Исполнительный совет Британской Колумбии . Договорная комиссия Британской Колумбии. 2009 . Проверено 18 июля 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Маа-нулт Первые нации» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Окончательное соглашение Нисгаа» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы: сколько будут стоить переговоры по договору?» . bctreaty.net. 2009. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  13. ^ «Есть убедительные экономические причины» . bctreaty.net. 2009 . Проверено 29 июля 2009 г.
  14. ^ «Низкая реакция избирателей на референдум по договору Британской Колумбии» . Новости ЦБК . 16 мая 2002 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  15. ^ «Референдум по договору Британской Колумбии» . Новости ЦБК . 2 июля 2004 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  16. ^ Tsilhqot'in Nation против Британской Колумбии , 2007 BCSC 1700 (CanLII) , получено 5 июня 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Огромная победа коренных жителей внутренних районов» . Канвест . Провинция . 22 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 27 июля 2009 г.
  18. ^ Эндрю Маклауд (26 ноября 2008 г.). «Федеральное правительство откладывает заключение нескольких договоров: Договорная комиссия Британской Колумбии» . Крюк . Проверено 29 июля 2009 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Шесть этапов: политика и процедуры» . Исполнительный совет Британской Колумбии . Договорная комиссия Британской Колумбии. 2009 . Проверено 18 июля 2009 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Совет племени нации шусвап» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Совет племени Нуу-ча-нулт» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Сто:ло Нации» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «Национальное правительство Цилькотин» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и «Совет племени нации Нлакапамукс» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и «Ассоциация Договора Темексу» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Договор 8 о первых нациях» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Совет племени лилуэт» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Совет племени Карриер Секани» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  29. ^ «Эскетемская первая нация» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б "Xaxli'p First Nation (ранее Fountain Band)" . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Общество договора Хаматлы» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д «Общество Северного Шусвапского договора / Совет племени» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с «Северный региональный стол переговоров» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Группа договора Хулкуминума» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  35. ^ «Нация авиаперевозчиков Чеслатты» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Объединение племени Никола» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и «Совет племени Ктунакса Кинбаскет» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  38. ^ «Племя Коуичан» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Группа договора Виналагалис» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Каска Наций» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и «Общество Гитксанского договора» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  42. ^ «Канцелярия потомственных вождей Гитанёвов» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Цимшианские первые народы» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  44. ^ «Племя Гваваенук» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «ветсуветен» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  46. ^ «Нация Хейльцук» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Нация Талтана» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Администрация племени Фрейзер-Каньон» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  49. ^ «Кэтзи Первая нация» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  50. ^ «Нация Хайсла» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д «Совет племени Карриер Чилкотин» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Совет племени Мусгамагв Цаватайнук» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  53. ^ «Квикветлем» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  54. ^ «Нация Озера Бабина» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  55. ^ «лакс-кваламс» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Бэнд Лхейдли Т'енне» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Национальный альянс Оканагана» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  58. ^ «Договор № 8 об индейском племени озера Маклеод-Лейк, Соглашение о присоединении и урегулировании» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  59. ^ «Мамалиликулла-Кве'Ква'Сот'Эм» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Первая нация Назко» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  61. ^ «Ни-Тахи-Бун» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  62. ^ «Н'Кватква» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  63. ^ «Первая нация вуикинуксов (ранее нация Оуикено)» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г. Нация Нуксалк не участвует в договорном процессе.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Нация Хайда» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д «Острова Королевы Шарлотты переименованы в Хайда-Гвайи в рамках исторического соглашения» . Новости ЦБК . 11 декабря 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д «Альянс наносит на карту договорные земли, находящиеся под угрозой» . CanWest MediaWorks Publications Inc. 22 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  67. ^ «Питерс» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  68. ^ «Раскрытие своих корней» . Служба новостей Canwest . Новый Вестминстерский рекорд. 6 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Индийский оркестр Сечелта» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  70. ^ «Скин Тайи» . Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады . Правительство Канады. 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Первая нация Слиаммона» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  72. ^ «Первая нация Снунеймуксв» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  73. ^ «Первая нация Сквомиш» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 27 июля 2009 г.
  74. ^ «Племя Тловицис» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  75. ^ «Бэнд Цай Ке Дене» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  76. ^ "Первая нация Цлейл-Ваутут также индейский оркестр Беррарда" . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  77. ^ «Союз адвокатов коренных народов» . Unionbarfirstnation.com. 2009 . Проверено 29 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  78. ^ «Первая нация Западного берега» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  79. ^ «Первая нация вуикинуксов (ранее нация Оуикено)» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  80. ^ «Йельская первая нация» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
  81. ^ «Первая нация Йекуче» . Исполнительный совет Британской Колумбии . 2009 . Проверено 26 июля 2009 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Status_of_First_Nations_treaties_in_British_Columbia&oldid=1195278258"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62edf57aa9260923d4356d3d3b1c0782__1705110060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/82/62edf57aa9260923d4356d3d3b1c0782.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Status of First Nations treaties in British Columbia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)