✖


Jump to content

Они боятся

Координаты : 43 ° 33'05 "ю.ш., 172 ° 39'43" в.д.  /  43,551342 ° ю.ш., 172,661937 ° в.д.  / -43,551342; 172,661937
Эта статья о пригороде Крайстчерча, Новая Зеландия. Чтобы узнать о местах в Польше, см. Опава (значения) . Чтобы узнать о городе в Чехии, см. Опава .

Они боятся
Пригород
Главный торговый район на Опава-роуд, вид на юго-восток в сторону горы Кавендиш.
Главный торговый район на Опава-роуд, смотрит на юго-восток в сторону горы Кавендиш.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Координаты: 43 ° 33'05 "ю.ш., 172 ° 39'43" в.д.  /  43,551342 ° ю.ш., 172,661937 ° в.д.  / -43,551342; 172,661937
Страна Новая Зеландия
Город Крайстчерч
Местные власти Городской совет Крайстчерча
Избирательный округ Хиткот
Общественный совет Уайхоро Спрейдон-Кашемир-Хиткот
Учредил 1860-е годы
Область
[ 1 ]
• Земля 81 га (200 акров)
Население
 (июнь 2023 г.) [ 2 ]
• Общий 1,320
Уолтем Вулстон
Они боятся
Сент-Мартинс Хиллсборо

Опава ( / oʊ p ɑː w ɑː / ) — внутренний жилой пригород Крайстчерча , Новая Зеландия. Он расположен примерно в 3,5 км (2,2 мили) к юго-востоку от центра города и в основном между пригородами Хиллсборо и Уолтем . К 1860-м годам этот район был малонаселен европейскими поселенцами, а позже стал сельско-сельскохозяйственным районом со многими из первых поселенцев английского происхождения. Поскольку Вулстон превратился в близлежащий промышленный центр, Опава впоследствии была сильно урбанизирована, превратив его в высококлассный жилой район, а его население в основном включало фабричных рабочих и бизнесменов. Вначале Опава была частью Совета графства Хиткот , пока в 1916 году она не объединилась с городской территорией. Известные здания в пригороде , внесенные в список наследия, включают «Ризингхолм» и «Холли».

Опава преимущественно жилой район, расположен в основном в U-образном излучине реки Хиткот и содержит район легкой розничной торговли с центром на Опава-роуд. Его население в основном состоит из европейских новозеландцев , и здесь есть множество достопримечательностей, известных своей связью с первыми поселенцами в этом районе. Опава раньше была известна местным маори как Опавахо . Это было место отдыха маори, путешествующих между Кайапои Па и полуостровом Бэнкс . Этот район назывался и другими названиями, пока Опава не стала устоявшимся названием. Его железнодорожная станция открылась в 1864 году. Хотя общественные пассажирские поезда не ходят с 1972 года. Главные дороги Опавы - Энсорс-роуд и Опава-роуд. Государственное шоссе 76 (Брум-стрит) и главная южная линия расположены дальше к северу от пригорода.

На национальном уровне пригород входит в состав Крайстчерча электората Центрального парламента . На местном уровне пригород является частью округа Хиткот для выборов в местные органы городского совета Крайстчерча . В Опаве есть три начальные школы , два детских сада , поселок для престарелых и дом престарелых. В пригороде расположены боулинг-клуб Опавы и клуб лаун-тенниса Опавы. Дополнительные спортивные сооружения расположены в парке Хансен, где есть два поля для регби , два футбольных поля и клубные залы местного легкоатлетического клуба. Среди известных людей , связанных с Опавой, есть некоторые из первых поселенцев и несколько человек, родившихся или получивших образование в пригороде.

История

[ редактировать ]

поселение маори

[ редактировать ]

Археологические свидетельства оккупации маори района Крайстчерча датируются 1250 годом нашей эры, а останки вымершей птицы моа были найдены в Раекуре (или районе Редклиффс ). Хотя большая часть оккупации маори приходилась на побережье. [ 3 ] Существовали еще более мелкие поселения внутри страны, на территории, занимаемой современными пригородами Папануи , Риккартон и Опава. [ 4 ]

На языке маори этот район называется Опавахо . [ 5 ] Это комбинация букв «О», что означает «часть», «Па» и «Вахо», что означает «вне или за пределами определенной области». [ 6 ] Опавахо (или Опаавахо ) — это также название реки Хиткот . [ 7 ] Кайнга . располагалась недалеко от современного перекрестка Винсент-Плейс и Джадж-стрит Это было место отдыха маори, путешествующих между Кайапои Па и полуостровом Бэнкс . Маори жили в болотистых районах Опавы и использовали окружающие болота и реку как источник добычи миноги и угрей и считались махинга кай (местом сбора пищи). [ 8 ] [ 9 ] Само село называлось Похо-Ареаре. Это также название раннего рангатира поселения, а также это название применяется к пешеходной тропе, которая вела из деревни через песчаные холмы в Южный Нью-Брайтон . Позже Туракипо был главой поселения. [ 10 ] [ 11 ] Хапу из Нгаи Таху построил деревню в 18 веке (примерно 250 лет назад), и этому хапу дали имя О-Рото-Репо, что означает «болотные жители». [ 12 ] [ 13 ]

Опава была низменной местностью и продолжением болота Сиденхем. Болота, которые осушала река Хиткот, на языке маори — Те Куру . [ 10 ] Поселение маори в Опаве было стратегически расположено, чтобы контролировать проход реки к устью и океану, и этот район со временем стал известен как Опавахо. Этот район получил различные названия (например, Опавако и Опойра), и Опава в конечном итоге стало устоявшимся и признанным названием. [ 14 ]

Европейское поселение

[ редактировать ]
План сельского участка Опавы 157, примерно 1877–1898 годы.

Джозеф Томас Главный геодезист Кентерберийской ассоциации капитан обследовал район Кентербери вместе со своим помощником Эдвардом Джолли в 1850-х годах, и они назвали различные порты и поселения в этом районе. [ 15 ] [ 16 ] Первые четыре корабля были зафрахтованы Кентерберийской ассоциацией и доставили Кентерберийских паломников в гавань Литтелтон в 1850 году. [ а ] Этими парусными судами были « Рэндольф» , «Шарлотта Джейн» , «Сэр Джордж Сеймур» и «Кресси» . Они стремились создать «английское» поселение, основанное на англиканской вере. [ 19 ] « Шарлотта Джейн» прибыла первой 16 декабря. [ 20 ]

К 1860-м годам Опава была малонаселена европейскими поселенцами, а район к югу от Линвуда и Вулстона стал сельско-сельскохозяйственным (молочным) районом. Первыми поселенцами в Опаве были фермеры и люди английского происхождения, многие из которых происходили из относительно богатых семей. [ 21 ] [ 22 ]

Дилижанс в на Соборной площади ожидании отправления в Опаву (1910 г.)

В первые годы своего существования он мало развивался, став жилым пригородом. Сообщается, что центром населенного пункта был угол улиц Локарно и Опава-роуд, где расположена англиканская церковь Святого Марка. Опава была основана вокруг U-образного изгиба реки Хиткот. Первоначально на больших участках берега реки было построено несколько роскошных домов. До 1885 года в районе Опавы не было магазинов. Вплоть до 1890-х годов единственным регулярным средством передвижения был дилижанс, курсировавший по Опавской дороге. [ 21 ] [ 23 ] трамвайное сообщение . В начале 20 века до Опавы также существовало [ 24 ]

Поскольку Вулстон превратился в промышленный центр поблизости, население Опавы быстро росло, превратив его в высококлассный и модный жилой район. [ 14 ] Кроме того, он также рос по мере того, как люди покидали промышленные районы Вулстона, включая фабричных рабочих и бизнесменов, которые не могли найти дома в самом Вулстоне. [ 25 ] В дни своего становления Опава также была домом для производства кирпича. [ 26 ] Опава внесла свой вклад в развитие Крайстчерча с его кирпичной и глиняной промышленностью, которая всегда располагалась в Опаве и на окружающих холмах. [ 27 ] Железнодорожная станция Опавы открылась в 1864 году. Однако общественные пассажирские поезда больше не ходят с 1972 года. [ 28 ] Раньше у жителей было два-три поезда в Крайстчерч, проходящие через район каждый день. Но путешествие на поезде считалось неудобным. [ 29 ] Сегодня от станции ничего не осталось.

Опава пострадала от землетрясения в Кентербери в 2010 году . Часть магазинов на Опава-роуд была закрыта из-за повреждений, в то время как другие магазины продолжали работать в обычном режиме. Кроме того, несколько домов были повреждены обрушившимися дымоходами . [ 30 ] Опава обслуживается библиотекой Опавы и Детской библиотекой Опавы. Этим зданиям был нанесен значительный ущерб, связанный с землетрясением. Детская библиотека Опавы смогла вновь открыться и работать, а позже в 2019 году библиотека Опавы была перестроена. [ 31 ] [ 32 ] Ближайшая больница Опавы — больница принцессы Маргарет , расположенная в 5 км (3,1 мили) на западной окраине пригорода Кашемир. [ 33 ]

География

[ редактировать ]
Местонахождение основного торгового района Опава-роуд, Брум-стрит и главной южной линии c. 2024 год

В 19 веке большая часть территории состояла из лугов и смешанной растительности. Его окрестности в основном состояли из болот и болот, которые были тесно связаны с экосистемой реки Хиткот. [ 34 ] Во времена маори его обычно считали продолжением болота Сиденхем. Сегодня шоссе штата 76 (Брум-стрит) и главная южная линия пересекают пригород на север. Другие близлежащие пригороды включают Мюррей-Эйнсли-Хилл , Хантсбери , Сент-Мартинс, Уолтем, Хиллсборо и Линвуд. [ 35 ] Ровная территория между Опавой и долиной Хиткот является важным местом расположения промышленных предприятий. [ 36 ] Главные дороги пригорода — Опава-роуд и Энсорс-роуд. Главный торговый центр расположен на улице Опава-роуд. [ 37 ] он был построен на одном из первых населенных маршрутов, на пересечении улиц Хоуфорд и Ривз-роуд. [ 38 ]

Как и большая часть городской территории Крайстчерча, Опава расположена в низменности, граничащей с Порт-Хиллз полуострова Бэнкс, который состоит из потухшего вулканического комплекса, известного как вулкан полуострова Бэнкс . [ 39 ] [ 40 ]

В 1967 году были предложения о строительстве скоростной автомагистрали Опава от Уолтема до Туннел-роуд, которая затронет 307 жилых и других объектов недвижимости в районах округа Хиткот и города Крайстчерч. На картах, предоставленных властям, была показана скоростная автомагистраль, начинающаяся от конечной остановки северной и южной автомагистралей недалеко от угла Шекспир-роуд и Уолтем-роуд, идущая к северу от Шекспир-роуд, рядом с железной дорогой от Энсорс-роуд до Гарлендс-роуд, и продолжающаяся вдоль Порт-Хиллз-роуд. до Туннельной дороги. Этот проект приведет к разрушению жилого района во время его строительства, и это повлияет на 60 объектов недвижимости. [ 41 ] Опава-роуд больше не является главной магистралью, ведущей в Литтелтон и долину Хиткот. [ 42 ]

Мост Опава-роуд через реку Хиткот

Большая часть пригорода находится в U-образном излучине реки Хиткот. Это затопленный пригород. Из-за своего расположения рядом с рекой Хиткот, этот район за последние годы неоднократно подвергался затоплению. [ 43 ] Даты повторных случаев значительного наводнения в этом районе включают август 1941 года, апрель 1962 года и январь 1980 года. [ 44 ] В 1986 году Вулстон-Кат начал позволять паводковым водам обходить длинную петлю реки Хиткот. [ 45 ] известный в местном масштабе как «Петля Вулстона». В последнее время наводнения в Опаве произошли в 2014 и 2017 годах. [ 46 ] [ 47 ]

Основная дорога, обеспечивающая транспортное сообщение в этом районе, - это государственное шоссе 76 (Брум-стрит), которое проходит с севера через пригород, а также через Сиденхэм и Брум-стрит, проезжая через пригороды Хиллсборо и Опава, а затем через Порт-Хиллз-роуд, соединяющуюся с Туннел-роуд. проехать через автодорожный туннель Литтелтон в долине Хиткот. [ 48 ] На территории между Бруэм-стрит и Мурхаус-авеню, пересекающей Уолтем и Сиденхем, расположено множество малых предприятий и предприятий легкой промышленности. [ 49 ] Пригород связан двумя автобусными маршрутами с соседними пригородами, близлежащими торговыми центрами и центром Крайстчерча. [ 50 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
См. Также: Список исторических мест Крайстчерча.
Райзингхолм (июль 2024 г.)
Холлис (апрель 2016 г.)
Церковь Святого Марка (февраль 2022 г.)

В Опаве имеется большое количество достопримечательностей и мест, представляющих исторический интерес, известных своей связью с некоторыми из первых европейских поселенцев в этом районе, в том числе с Райзингхолмом, построенным в 1864 году Мэри и Уильямом Ривзами . До 1943 года здание принадлежало нескольким частным владельцам. Позже в 1943 году его купил филантроп Джон Маккензи. Здание было подарено городскому совету для «здоровья, развлечения и обучения публики». Новой Зеландии Основанный в 1944 году, он стал одним из первых общественных центров . [ 51 ] Он внесен в список 2 категории Heritage New Zealand . [ 52 ]

«Фаунхоуп» был построен в 1868 году и имеет историческое значение благодаря связи с Эдвардом Харли, английским поселенцем, работавшим бухгалтером, и Фредериком Боулером. Дом построен из матаи и других деревьев Новой Зеландии. Пол в доме облицован балтийской сосной , привезенной из Европы. Фаунхоуп имеет тесную связь с ранними европейскими поселениями в этом районе и является образцом того, какими были многие дома в то время. Он внесен в список «Наследие Новой Зеландии» категории 2, а городской совет Крайстчерча признал Фаунхоуп внесенным в список «Группы 3». [ 53 ] [ 54 ]

Холлис был построен в 1871 году. Это ранний колониальный дом, построенный механиком английского происхождения Эдвардом Ричардсоном . Ричардсон отвечал за надзор за завершением строительства железнодорожного туннеля Литтелтон . Ричардсон родился в Англии, где получил образование инженера-строителя, прежде чем эмигрировать в Крайстчерч. Здание расположено довольно близко к восточной границе с видом на реку Хиткот. The Hollies является зданием, внесенным в список объектов культурного наследия 2-й категории. [ 55 ] [ 56 ]

Англиканская церковь Святого Марка расположена на Опава-роуд. Его краеугольный камень был заложен в мае 1865 года епископом Селвином , первым примасом Новой Зеландии . [ 14 ] [ 57 ] В декабре 1949 года старая англиканская церковь Святого Марка сгорела. Это выходное пособие Церковь для многих людей была одной из немногих сохранившихся связей с первыми европейскими поселенцами Крайстчерча. [ 58 ] На том же месте была построена новая церковь, которая вновь открылась четыре года спустя, в декабре 1953 года. [ 59 ]

Роксбург расположен на улице Опава, 44. Он был построен бизнесменом Уильямом Уомвеллом Чартерсом в 1879 году. Здание имеет большое значение, поскольку является прекрасным примером итальянской виллы. Жилище сильно пострадало во время Кентерберийских землетрясений 2010–2011 годов. Был заложен новый фундамент и отремонтировано здание. [ 60 ] [ 61 ]

Файфилд, расположенный на Хоуфорд-роуд, 14, имеет историческое значение благодаря своей связи с инженером-строителем Уильямом Бреем и фармацевтом Уильямом Таунендом и его семьей. В здании есть курительная комната , детская и помещения для прислуги . После Кентерберийских землетрясений 2010–2011 годов были повреждены дымоходы жилых домов. В результате он частично обрушился и был снят. [ 62 ]

Еще одна достопримечательность — безымянный дом, расположенный на Форд-роуд, 9. Среди известных жителей здесь Отто и Маргарет Франкель . Это жилище имеет историческое значение благодаря своей связи с австрийским архитектором Эрнстом Плишке и значительным количеством европейских интеллектуалов, искавших убежища в Новой Зеландии, чтобы избежать растущего влияния нацизма в 1930-х годах. дизайна дома Это также имеет значение, поскольку отражает идеалы модернистского . [ 63 ] Он внесен в список 2 категории Heritage New Zealand. [ 64 ]

Управление

[ редактировать ]

В первые дни своего существования Опава входила состав в Совета графства Хиткот . [ 65 ] В декабре 1915 года депутация округа представила городскому совету Крайстчерча, утверждая, что более семидесяти из 210 налогоплательщиков в этом районе поддержали идею присоединения на публичном собрании. Представитель . депутации Дж. Кларк утверждал, что «город может предложить жителям Опавы гораздо больше, чем совет графства» Кроме того, Кларк заявил, что местные домовладельцы «вполне готовы заплатить немного больше, чтобы пользоваться городскими услугами». Джордж Скотт, председатель Хиткота и член городского совета, выступал за слияние всего округа с Крайстчерчем до тех пор, пока его рейтинг стоимости капитала может быть сохранен. [ 66 ] В феврале 1916 года было предложено объединить Опаву с городской территорией. [ 67 ]

Опава была включена в состав города в октябре 1916 года. [ 68 ] [ 69 ] Соседний пригород Вулстон оставался самоуправляющимся районом до его объединения с городом в ноябре 1921 года. [ 70 ] Городской совет Крайстчерча управляет Опавой. Пригород является частью округа Хиткот , где проводятся выборы в местные органы городского совета Крайстчерча. [ 71 ] Нынешний член городского совета - Сара Темплтон. [ 72 ] На национальном уровне Опава в настоящее время является частью электората Центрального парламента Крайстчерча . [ 73 ] Членом парламента является Дункан Уэбб от Лейбористской партии . [ 74 ]

Демография

[ редактировать ]

Опава охватывает 0,81 км. 2 (0,31 кв. мили). [ 1 ] По оценкам, по состоянию на июнь 2023 года его население составляло 1320 человек. [ 2 ] с плотностью населения 1630 человек на км. 2 .

Историческое население
Год Поп. ±% годовых
2006 1,434 —    
2013 1,302 −1.37%
2018 1,365 +0.95%
Источник: [ 75 ]

в Опаве проживало 1365 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 63 человека (4,8%) больше по сравнению с переписью 2013 года и уменьшилось на 69 человек (-4,8%) по сравнению с переписью 2006 года . Всего было 504 домохозяйства, в которых проживало 642 мужчины и 723 женщины, что давало соотношение полов 0,89 мужчин на одну женщину. Средний возраст составил 47,5 лет (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 219 человек (16,0%) были в возрасте до 15 лет, 186 (13,6%) в возрасте от 15 до 29 лет, 621 (45,5%) в возрасте от 30 до 64 лет и 342 (25,1 лет). %) в возрасте 65 лет и старше.

Этническая принадлежность составляла 90,8% европейцев / пакеха , 6,6% маори , 1,3% пасифика , 5,1% азиатов и 2,4% представителей других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за границей, составил 21,3 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 52,7% не исповедовали никакой религии, 37,8% были христианами , 0,9% были индуистами , 1,1% были буддистами и 2,2% исповедовали другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 363 (31,7%) человека имели степень бакалавра или выше, а 195 (17,0%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 33 300 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 222 человека (19,4%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 501 (43,7%) человек работал полный рабочий день, 180 (15,7%) - неполный рабочий день и 30 (2,6%) были безработными. [ 75 ] Многие из первых жителей Опавы были бизнесменами и фабричными рабочими, которые не могли найти дома в Вулстоне. [ 76 ]

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в Крайстчерче
Школа Святого Марка (июль 2024 г.)

В Опаве нет средних школ , хотя есть три начальные школы и два детских сада . Одна из старейших школ округа, Opawa School, является одной из старейших школ Северного Кентербери и расположена на Форд-роуд. В 1920 году был заложен фундамент новой школы в Опаве. [ 77 ] Сегодня школа Опава ( Te Kura o Ōpāwaho ) представляет собой полную начальную школу для детей с 1 по 8 классы. [ 78 ] с набором 313 студентов. Школа первоначально открылась в 1872 году. [ 14 ] [ 79 ] и на его рост повлиял район, который находился на пути по Уздечной тропе из Крайстчерча в Литтелтон. [ 80 ] В пригороде есть два детских сада: один расположен на Чолмондели-авеню, а другой - на Батлер-стрит. [ 81 ] [ 82 ]

Крайстчерчская школа Рудольфа Штайнера, государственная интегрированная школа для детей от 1 до 13 лет, [ 83 ] расположен на Омберсли-Террас, в нем обучаются 328 студентов. Школа открылась в 1975 году и стала государственной в 1989 году. [ 84 ] [ 85 ] Школа Святого Марка - это англиканская государственная полноценная начальная школа для классов с 1 по 8, она расположена на Чолмондели-авеню. [ 86 ] В нем обучается 218 студентов. Он был основан в 1921 году. [ 87 ] [ 88 ] Ближайшая средняя школа находится в Филлипстауне , на Олдвинс-роуд, колледж Те Аратай (бывший колледж Линвуд) расположен в 2,5 км (1,6 мили) к северу. [ 89 ] Все эти школы являются совместными . Ролики указаны по состоянию на февраль 2024 года. [ 90 ]

Удобства

[ редактировать ]
Команда теннисного клуба Опавы c. 1932 год

Опава является домом для боулинг-клуба Опавы и клуба лаун-тенниса Опавы. [ 91 ] боулинг-клуб Опавы отметил свой пятидесятилетний юбилей . В марте 1958 года [ 92 ] Альпийский ледовый центр , расположенный неподалеку на Брум-стрит, является главным местом проведения ледовых видов спорта в Крайстчерче. [ б ] Здесь принимает команду «Кентербери Ред Дьявол» . [ 93 ]

Пригород расположен примерно в 3,7 км (2,3 мили) от Ланкастер-парка в Уолтеме. [ 94 ] Главный бывший спортивный объект Крайстчерча, который с тех пор был преобразован в общественный парк с площадками для занятий общественным спортом. [ 95 ] Парки отдыха в Опаве включают парк Райзингхолм и парк Хансенс. [ 96 ]

Особенно примечательным парком Опавы является парк Хансенс. Первоначально на месте бывшей свалки мусора , позже в 1959 году планировалось превратить свалку в парк. [ 97 ] есть два поля для регби и два футбольных поля . В парке [ 98 ] и клубные залы спортивного клуба Порт-Хиллз. [ 99 ]

Местные предприятия в Опаве включают кафе, пекарню, мясную лавку, молочную продукцию , аптеку и операционный магазин . [ 31 ] [ 100 ] Кроме того, еще больше магазинов расположены на Ферри-роуд в 2 км (1,2 мили) к северу, в Вулстоне. [ 101 ] В Опаве также есть деревня престарелых и дом престарелых . Помимо англиканской церкви Святого Марка, еще одна церковь в Опаве - это общественная церковь Опавы, расположенная на углу Опава-роуд и Эйнсли-Террас. [ 102 ] Пригород связан двумя автобусными маршрутами с соседними пригородами, близлежащим торговым центром и центром города. [ 103 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Уильям Ривз (1823–1891)

Среди известных людей, связанных с Опавой, многие из них родились в пригороде, а некоторые были первыми поселенцами пригорода.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гавань Литтелтона была известна как Порт-Купер, когда прибыли четыре корабля. Это имя больше не используется. [ 17 ] С 1998 года он публикуется под двойным англо-маори названием Литтелтон-Харбор / Вакараупо. [ 18 ]
  2. ^ Примечание: в Крайстчерче в настоящее время нет формального определения границ пригорода, и в результате между источниками в пригороде могут возникнуть несоответствия. ( см. это. Архивировано 20 апреля 2018 г. на Wayback Machine ). Некоторые источники могут отличаться, называя центр ледовых видов спорта частью Уолтема, другие источники могут ссылаться на него как часть Опавы (например, его официальный сайт. Архивировано 8 мая 2024 г. по адресу машина обратного пути )

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Таблицы оценок численности населения — NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
  3. ^ Равилиус, Кейт (2018). «Первый открытый город Новой Зеландии» . Археологический институт Америки . 71 (1): 43.
  4. ^ Райс, Джеффри (2008). Изменение Крайстчерча: иллюстрированная история (2-е изд.). Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. п. 9–10. ISBN  978-0-908812-53-0 .
  5. ^ Огилви, Гордон (2009). Порт-Хиллз в Крайстчерче . Крайстчерч, Новая Зеландия. п. 175. ИСБН  9780958331562 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Рид 2010 , с. 278.
  7. ^ «ИМЕНА МАОРИ. ПОПЫТКА СОХРАНИТЬ ИХ В КЕНТЕРБЕРИ» . Документы прошлого . Литтелтон Таймс . 30 декабря 1901 г. с. 2. Архивировано из оригинала 27 июня 2024 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  8. ^ Тау, Гудолл и Палмер 1990 , с. 20–22.
  9. ^ Гиллеспи 2007 , с. 1.
  10. ^ Jump up to: а б Тейлор 1952 , с. 49.
  11. ^ «Опавахо - река Хиткот» . Библиотеки города Крайстчерча . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  12. ^ Гиллеспи 2007 , с. 1–2.
  13. ^ «Отакаро – река Эйвон» . Библиотеки города Крайстчерча . Проверено 17 августа 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Огилви 2017 , с. 187.
  15. ^ «Реконструкция повторяет первоначальные планы» . Пресса . 20 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  16. ^ «Капитан Томас и улицы Крайстчерча» . Библиотеки города Крайстчерча . Проверено 20 августа 2024 г.
  17. ^ Кенни, Ли (19 декабря 2020 г.). «Наследие «первых четырех кораблей Кентербери» продолжается 170 лет спустя» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  18. ^ «Детали названия места: Литтелтон-Харбор/Вакараупо» . Справочник Новой Зеландии . Географический совет Новой Зеландии . Проверено 25 апреля 2024 г.
  19. ^ Уилсон, Джон (6 июля 2015 г.). «Регион Кентербери – Открытие и заселение» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  20. ^ Кенни, Ли (6 декабря 2022 г.). «Прибытие «паломников» на первых четырех кораблях Кентербери празднуется в Крайстчерче» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  21. ^ Jump up to: а б Макдональд, Лиз (12 декабря 2007 г.). «Высшее общество в Опаве». Пресса . Крайстчерч, Новая Зеландия – через ProQuest .
  22. ^ Уилсон, 2005, с. 135 и Моррисон, 1948, с. 33, 78
  23. ^ Уилсон, 2005, с. 135 и Моррисон, 1948, с. 33, 78
  24. ^ Уилсон 2005 , с. 40.
  25. ^ Уилсон, 2005, с. 119 и Моррисон, 1948, с. 33
  26. ^ Веттон, Кристи (7 ноября 2002 г.). «Земной урок для школьников». Ежедневные новости . Нью-Плимут, Новая Зеландия – через ProQuest.
  27. ^ Публичная библиотека Карнавал Джонсонс Пикник Гарденс (PDF) , 169 Сент-Асаф-стрит, Крайстчерч: Simpson & Williams Ltd., 1936, стр. 15 – через городские библиотеки Крайстчерча {{citation}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  28. ^ Скобл 2012 .
  29. ^ Моррисон 1948 , с. 49.
  30. ^ «Ущерб от землетрясения в пригороде» . Пресса . 4 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Проверено 11 июля 2024 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Профиль сообщества – Сент-Мартинс / Опава / Бекенхем, ноябрь 2014 г.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  32. ^ «Реконструкция библиотеки Опавы начнется в этом месяце» . Звездные новости . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  33. ^ «Расстояние между Опавой, Крайстчерч, Кентербери, Новая Зеландия и больницей принцессы Маргарет, Кашемир, Крайстчерч, Кентербери, 8022, NZL (Новая Зеландия)» . Калькулятор расстояний через GlobeFeed.com . Проверено 21 августа 2024 г.
  34. ^ «Черные карты, оцифрованные через Региональный совет Кентербери» . Открытые данные карт Кентербери . Информация о земле Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 августа 2024 г.
  35. ^ «Деталь географического названия: Опава» . Справочник Новой Зеландии . Географический совет Новой Зеландии . Проверено 16 июня 2024 г.
  36. ^ «Профиль прихода Хиткот, февраль 2023 г.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  37. ^ «Снимок пригорода. Опава; На рынке». Пресса (2-е изд.). Крайстчерч, Новая Зеландия. 6 апреля 2006 г. ISSN   0113-9762 .
  38. ^ Моррисон 1948 , с. 78.
  39. ^ Сьюэлл, Р.Дж. (1988). «Позднемиоценовая вулканическая стратиграфия полуострова Центральный Банкс, Кентербери, Новая Зеландия» . Новозеландский журнал геологии и геофизики . 31 (1): 41–64. дои : 10.1080/00288306.1988.10417809 . ISSN   0028-8306 .
  40. ^ Хоббс, М.; Ахурири-Дрисколл, А.; Кингхэм, С.; Вики, Дж.; Марек, Л.; Дионисио, MR; Керл, А.; Шлютер, П.; Банвелл, К.; Макенбах, доктор юридических наук (2022). «Профиль города Отаутахи Крайстчерч». Города . 121 : 103481. doi : 10.1016/j.cities.2021.103481 .
  41. ^ «Объекты недвижимости 307, перерезанные скоростной автомагистралью Опавы» . Пресса . 8 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г. - через Papers Past.
  42. ↑ Очарователь персонажей, The Press , 14 января 2006 г. — через ProQuest.
  43. ^ Хейворд, Майкл. «Улицы, которые продолжают затоплять». Пресса . Крайстчерч, Новая Зеландия – через ProQuest .
  44. ^ Несколько источников:
  45. ^ Уилсон, Джон (14 сентября 2007 г.). «Кентерберийские места – Южный Крайстчерч» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 7 августа 2024 г.
  46. ^ «С воздуха: Город под водой» . Пресса . п. 2. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2024 г.
  47. ^ «Фотографии: чрезвычайное положение объявлено из-за наводнения в Крайстчерче» . Вещи . 22 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Проверено 7 августа 2024 г.
  48. ^ «Профиль прихода Хиткот, февраль 2023 г.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  49. ^ «Профиль прихода Хиткот, февраль 2023 г.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  50. ^ «Метро — Прибытие — Все маршруты» . Информация о метро . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 10 августа 2024 г.
  51. ^ «Сообщество возвращается домой в исторический Райзингхолм в Крайстчерче» . Городской совет Крайстчерча . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  52. ^ «Райзингхолм» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2024 г.
  53. ^ "Дом" . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 19 июня 2024 г.
  54. ^ Киллик, Дэвид (7 мая 1997 г.). «Созданный дом для уютного отдыха». Пресса . Крайстчерч, Новая Зеландия – через ProQuest .
  55. ^ «The Hollies – 188 Richardson Terrace / 67E Vincent Place, Крайстчерч» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 10 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2023 г. . Проверено 19 июня 2024 г.
  56. ^ «Холли» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2024 г.
  57. ^ Краткая история ЦЕРКВИ С.МАРКА ОПАВА 1865–1965 гг . 1965. с. 6. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  58. ^ «Огонь уничтожает церковь» . Эшбертон Гардиан . 3 декабря 1949 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  59. ^ «ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МАРКА, ОПАВА» . Пресса . 3 декабря 1953 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г. - через Papers Past.
  60. ^ Ри, Анабела (15 мая 2024 г.). «Колониальный особняк 1879 года, переживший землетрясение» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  61. ^ «Жилище и обстановка, Роксбург – 41D Opawa Road, Крайстчерч» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 1 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 г. . Проверено 10 июля 2024 г.
  62. ^ «Жилище и обстановка, Файфилд – Хоуфорд Роуд, 14, Крайстчерч» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 4 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 г. . Проверено 18 июля 2024 г.
  63. ^ «Жилище и обстановка — Форд-роуд, 9, Опава, Крайстчерч» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  64. ^ "Дом" . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 7 июля 2024 г.
  65. ^ «Опавское освещение» . Сан (Крайстчерч) . 23 октября 1915 г. с. 10. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г. - через Papers Past.
  66. ^ Уотсон, Джеймс (1989). Вдоль холмов История дорожного управления Хиткот и Совета графства Хиткот, 1864–1989 гг . Крайстчерч, Новая Зеландия: Caxton Press. п. 131. ИСБН  9780473008512 .
  67. ^ «Присоединение к городу» . Литтелтон Таймс . 22 февраля 1916 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г. - через Papers Past.
  68. ^ Моррисон 1948 , с. 124.
  69. ^ «Большой Крайстчерч» . Звезда . 23 октября 1915 г. с. 9. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  70. ^ «Хронология Крайстчерча до 1989: 1921» . Библиотеки города Крайстчерча . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  71. ^ «Профиль прихода Хиткот, февраль 2023 г.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  72. ^ «Повышение ставок на 13 процентов в Крайстчерче «нежизнеспособно для жителей» » . Радио Новой Зеландии . 27 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  73. ^ «Центральный Крайстчерч - Профиль электората» . Правительство Новой Зеландии . 2021. Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  74. ^ Анделан, Лана (15 октября 2023 г.). «Выборы в Новой Зеландии 2023 года, живые результаты избирателей» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Опава (330900). Сводка мест переписи 2018 года: Опава
  76. ^ Киллик, 1997 и Моррисон, 1948, с. 33
  77. ↑ Новая школа в Опаве, The Press , 19 апреля 1920 г. — через ProQuest.
  78. ^ Образование имеет значение: Школа Опавы
  79. ^ «Приветствие от нашего директора» . Опавская школа. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  80. ^ «Празднование столетия школы» . Пресса . 11 октября 1974 года . Проверено 19 августа 2024 г. - через Papers Past.
  81. ↑ Тендеры на новые детские сады, The Press , 4 февраля 1958 г.
  82. ↑ Календарь сообщества, The Press , 19 февраля 1999 г. — через ProQuest.
  83. ^ Образование имеет значение: Школа Рудольфа Штайнера
  84. ^ «О нашей школе» . Крайстчерчская школа Рудольфа Штайнера. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  85. ^ Кенни, Ли (21 сентября 2019 г.). «Дилемма изменения названия школы Рудольфа Штайнера» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  86. ^ Образование имеет значение: Школа Святого Марка
  87. ^ «История Святого Марка» . Школа Святого Марка. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  88. ^ МакДжорроу, Тим (16 августа 2001 г.). «Обогащение нашей молодежи; учебная программа предлагает баланс». Пресса . Крайстчерч, Новая Зеландия – через ProQuest .
  89. ^ «Расстояние между Опавой и 85 Aldwins Road, Крайстчерч, (Новая Зеландия)» . Калькулятор расстояний через GlobeFeed.com . 2023. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  90. ^ «Справочник школ Новой Зеландии» . Министерство образования Новой Зеландии . Проверено 14 марта 2024 г.
  91. ^ «Теннисный клуб Опавы» . Пресса . 16 сентября 1957 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г. - через Papers Past.
  92. ^ «Клуб Опавы отмечает юбилей» . Пресса . 24 марта 1958 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г. - через Papers Past.
  93. ^ «Центр горных ледовых видов спорта Крайстчерч» . eurohockey.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  94. ^ «Расстояние между Опавой и Ланкастер-парком, Кентербери, Новая Зеландия (Новая Зеландия)» . Калькулятор расстояний через GlobeFeed.com . 2023. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  95. ^ «Ланкастер Парк» . Городской совет Крайстчерча . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  96. ^ Снимок пригорода Опавы; На рынке, 8 апреля 2006 г., The Press — через ProQuest.
  97. ^ «Парк Хоуфорд Роуд» . Пресса . 17 сентября 1959 г. с. 8. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г. - через Papers Past.
  98. ^ «Карта площадки для зимних видов спорта» . Городской совет Крайстчерча . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  99. ^ «О нас — Спортивный клуб Порт-Хиллз» . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  100. ^ Конвей, Гленн (20 апреля 2014 г.). «Обзор: пекарня и кафе Опава» . Сандей Стар Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 18 июля 2024 г.
  101. ^ «Расстояние между Опавой и Вулстоном (Новая Зеландия)» . Калькулятор расстояний через GlobeFeed.com . 2024. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  102. ^ «Опава — OpenStreetMap» . OpenStreetMap . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
  103. ^ «Метро — Прибытие — Все маршруты» . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  104. ^ Тейлор, Лия (1998). «Пекарь, Изабель Ноэлин» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  105. ^ Типплс, Руперт (1996). «Бакстон, Альфред Уильям» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  106. ^ Флеминг, Грант (1998). «Кондлифф, Джон Белл» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  107. ^ Jump up to: а б Виал, Джейн (30 августа 2021 г.). «На виду» . Бюллетень (205). Художественная галерея Крайстчерча Те Пуна о Вайуэту. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  108. ^ Гамильтон, Стивен Д. (1998). «Хендерсон, Эндрю Кеннауэй» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  109. ^ Гиллеспи 2007 , с. 166.
  110. ^ Гиллеспи 2007 , с. 192.
  111. ^ Синклер, Кейт (1993). «Ривз, Уильям Пембер» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  112. ^ Платтс, Уна (1980). Художники Новой Зеландии XIX века . Крайстчерч, Новая Зеландия: Avon Fine Prints. п. 237.
  113. ^ Доу, Дерек А. (200). «Уоллис, Уилфред Стэнли» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  114. ^ Уолтер, Хелен (1996). «Уайлдинг, Энтони Фредерик» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
  115. ^ «Ведущий учёный Новой Зеландии работал над созданием атомной бомбы» . Пост Доминиона . 25 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Моррисон, JP (1948). Эволюция города: история роста города и пригородов Крайстчерча, столицы Кентербери, в период с 1850 по 1903 год . Крайстчерч, Новая Зеландия: Городской совет Крайстчерча.
  • Тау, ТМ; Гудолл, А.; Палмер, Д. (1990). Те Вакатау Каупапа: Стратегия управления ресурсами Нгай Таху для региона Кентербери . Веллингтон, Новая Зеландия: Национальная библиотека Новой Зеландии. ISBN  0473011476 .
  • Тейлор, Вашингтон (1952). Предания и история маори Южного острова . Крайстчерч, Новая Зеландия. ISBN  9781927207024 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рид, AW (2010). Питер Даулинг (ред.). Топонимы Новой Зеландии . Роуздейл, Северный берег: Раупо. ISBN  978-0-14-320410-7 .
  • Уилсон, Джон (2005). Контекстуальный исторический обзор города Крайстчерч (PDF) (отчет). Крайстчерч: Городской совет Крайстчерча . ISBN  9781877313219 . OCLC   156459064 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года – через Королевскую комиссию по землетрясениям Кентербери.
  • Гиллеспи, Ноэль (2007). Опава: Застава на берегу Хиткота: красочная история одного из старейших поселений Крайстчерча . Крайстчерч, Новая Зеландия. ISBN  9780473124045 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Огилви, Гордон (2017). Топонимы полуострова Бэнкс и Порт-Хиллз . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. ISBN  9781927145937 .
  • Скобл, Джульетта (2012). Названия, даты открытия и закрытия железнодорожных станций в Новой Зеландии с 1863 по 2012 год . Веллингтон: Фонд железнодорожного наследия Новой Зеландии.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Opawa&oldid=1241772290"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0467c60be4ef47b99ff7cffea01a7f3f__1723506720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/3f/0467c60be4ef47b99ff7cffea01a7f3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Opawa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)