Слово танк

Серия Wordtank — линейка японских электронных словарей, выпускаемых компанией Canon . Хотя официально они продаются только в Японии , некоторые из многоязычных моделей популярны среди изучающих японский язык во всем мире. Возможность изменения параметров отображения меню на английский язык на многих моделях Wordtank считается причиной относительно широкого распространения за рубежом. Возможность выделить целое японское слово (а не только один символ) и отобразить его в виде хираганы уникальна для серии Wordtank и является чрезвычайно популярной функцией для продвинутых учащихся. Эта функция применима ко всем моделям Wordtank. Одна из последних моделей Wordtank, G70, предлагает эту функцию для более чем 400 000 слов.

История

Canon производит электронные словари под названием WordTank с конца 1980-х годов. Некоторые серии были лучше других для пользователей, не являющихся японцами (серия IDX середины девяностых годов была более удобной для использования, чем модели, выпущенные пятью годами позже; более поздние серии примерно 2004–2005 годов снова были улучшены).

Серия ID – Wordtank

ИД-7000
ИД-7100
ID-7200 - популярный в 1991/92 году.
ИД-8500

Платы расширения серии ID

Карточка для делового разговора ID-110
ID-120 Карта ономантики/гадания
ID-130 Разговорный английский/проездной билет
Карточка определений на японском языке ID-140 – для ID-7000/ID-7100
Карта расширения английского/японского словаря ID-150 — для ID-7000/ID-7100 (ID-7100 + ID-140 + ID-150 = ID-7200, но стоит дороже)
ID-160 Разговорный английский/Визитная карточка
ID-170 Карточка с современными фразами
ID-180 Игра «Го»
Карта расширения английского/японского словаря ID-310 – для ID-7200 и ID-8500

Серия IDX – СЛОВО СУПЕР

IDX-6500 — около 1993–1999 гг. — ПЗУ 16 Мбит.
IDX-7500 - около 1993–1999 гг.
IDX-9500 - около 1993–1999 гг. - «64 Мбит» - с двумя слотами для карт. Вероятно, японско-английский словарь номер один для неяпонцев в 1990-е годы.

позже:

IDX-9600 – ПЗУ 68 Мбит
IDX-9700

Карты расширения серии IDX

IDX-510 Карта японского словаря для IDX-7500, IDX-6500 (встроена в IDX-9500)
Плата расширения англо-японского словаря IDX-520 для IDX-7500, IDX-6500 (встроена в IDX-9500)
IDX-530 Пример японского языка/карта расширения Kanwa для IDX-7500, IDX-6500 (встроена в IDX-9500)
Плата расширения англо-японского словаря IDX-540 для IDX-7500, IDX-6500 (встроена в IDX-9500)
Карточка словаря деловой терминологии IDX-550 для IDX-7500, IDX-6500 (встроена в IDX-9500)
IDX-560 Словарь современной терминологии для IDX-9500, IDX-7500, IDX-6500
IDX-570 Travel English Card для IDX-9500, IDX-7500, IDX-6500

серия ИДК

ИДЦ-300
ИДЦ-310

Серия IDF – Wordtank Super

ЦАХАЛ-1000
ЦАХАЛ-2000Э
ЦАХАЛ-2100
ЦАХАЛ-2100СП
ЦАХАЛ-2100ВП
ЦАХАЛ-2200Э
ЦАХАЛ-3000
ЦАХАЛ-4000
ЦАХАЛ-4000J
ЦАХАЛ-4100
ЦАХАЛ-4500
ЦАХАЛ-4600

серия IDJ

IDJ-8000 - конец 1990-х.
IDJ-9000 - конец 1990-х - дисплей меньше, чем у IDX-9500, аналогичные словари, но гораздо больший набор составных слов кандзи (110 000 против 35 000)

серия МВУ

ИДП-50
ИДП-600С
ИДП-600Э
ИДП-600J

Серия С

C30 – ориентированность на японскую среднюю школу
C35 – ориентированность на японскую среднюю школу
С50
С55

Серия G

G50 – английский/японский
G55 – английский/японский
G70 – английский/японский
G90 – китайский/английский/японский

Серия V (с голосовыми функциями)

V30 – сосредоточено на японской средней школе
V35 – сосредоточено на японской средней школе
V300 – ориентирован на японскую среднюю школу
V70 – китайский/английский/японский
V80 – китайский/английский/японский
V90 – китайский/английский/японский
V903 – китайский/английский/японский

Серия М (с голосовыми функциями)

M300 – ориентирован на японскую среднюю школу

См. также

Wordtank G50

Внешние ссылки

«Сайт Canon Wordtank» (на японском языке).