2011 Гонконгские местные выборы
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все избранные избирательные округа 412 (из 507) мест во всех 18 районах Советов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрированный | 3,560,535 ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 1,202,544 (41.49%) ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Карта победившей партии по избирательным округам |
Выборы в районном совете Гонконга 2011 года были проведены 6 ноября 2011 года. Выборы были проведены во всех 18 районных советах Гонконга , возвращая 412 членов из непосредственно избранных округов, каждый из которых выбирал члена совета. [ 1 ] После того, как пакет конституционных реформ правительства в 2010 году был принят , будут созданы пять новых мест в законодательном совете , в котором кандидаты будут назначены всеми районными советниками.
Лагерь Про-Бейджин продолжил свой успех на этих выборах и контролировал все 18 окружных советов. Флагманский флагманский альянс Демократической партии за лучшую и прогресс Гонконга (DAB) оставался самым большим победителем, получив 136 мест, намного опередив Пан-демократии в флагманской партии . 47 мест Демократическая партия столкнулась с проблемами радикальной власти Народной Демократической партии , которая проводила кампанию против Демократической партии и Ассоциации демократии и народных средств к существованию (ADPL), которая поддержала пакет конституционных реформ правительства в 2010 году. Народная власть заполнила 62 кандидата, большинство из них противостояли против Демократическая партия и кандидаты в ADPL, в том числе председатель Демократической партии Альберт Хо и бывшего председателя ADPL Фредерик Фанг .
Альберт Хо и Фредерик Фанг смогли сохранить свои места, но другие тяжеловеса Пан-демократа, которые пытались получить места в районных советах, чтобы участвовать в новом избирательном округе на выборах законодательного совета в следующем году , в том числе Тани Чан , Ронни Тонг и Ли Ли Чеук-Ян потерял свои заявки на относительно неизвестных местных советников.
Фон
[ редактировать ]Лагерь про-демократии призывал универсальное избирательное право на протяжении десятилетий . В 2005 году конституционный пакет реформ был проведен Дональд Цанг , исполнительный директор, . Тем не менее, он был признан пан-демократами, поскольку в нем не было установлено четкое расписание или дорожную карту для достижения окончательного универсального избирательного права.
29 декабря 2007 года NPCSC (Постоянный комитет Китая Национального народного конгресса) объявил, что исполнительный директор и все члены Законодательного совета могут быть отобраны универсальным избирательным правом в 2017 и 2020 годах соответственно. Заявление Пекина было неясно, и оно подразумевало термин «универсальное избирательное право» может быть определен центральным правительством.
После этого Дональд Цанг провел еще один пакет реформ в 2009 году. В то время как гражданская партия и советники Лиги социал -демократов подали в отставку из законодательного совета, чтобы начать де -факто референдум против пакета и призывы к настоящему универсальному избирательному праву, их союзнику, демократическому Партия пошла на переговоры с материковыми чиновниками и выполнила пересмотренное предложение. 24–25 июня 2010 года пересмотренный пакет был проведен через Законодательный совет . Это выявило крупный раскол в лагере панемократии. Новая радикальная партия, народная власть, возглавляемая Вонгом Юком и Альбертом Чан, была объявлена наказывать тех, кто предает причину демократии. [ 2 ] Народная власть послала общее число из 62 кандидатов на выборы, большинство из них решили соревноваться с Демократической партией и кандидатами на ADPL.
Согласно новому пакету реформ, широкая общественность разрешается выбирать членов районного совета в LEGCO из нового функционального избирательного округа районного совета пятиместных районов после их выдвижения в рамках советников на выборах 2012 года . Таким образом, выборы в районных советах стали новым полетом для новых пяти мест Legco, в которых многие тяжеловесы решили баллотироваться на место для супер-сидений Legco, включая Чан Юэн-Хан , Ронни Тонг и Ли Чеук-Ян .
Предварительные противоречия
[ редактировать ]Политические пожертвования
[ редактировать ]Всего за месяц до выборов в октябре 2011 года просочившийся документ показал, что Джимми Лай , медиа -магнат Apple Daily, давно пожертвовал деньги многим сторонникам демократии. [ 3 ] Например, Демократическая партия получила 13 690 000 гонконгских долларов с 2006 по 2010 год. В то время как гражданская партия получила 14 566 500 500 HK за тот же период. [ 3 ] Сторонник демократии католический кардинал Джозеф Дзен также получил более 20 миллионов гонконгских долларов, [ 3 ] А радикальная лига социал -демократов получила 1 миллион гонконгских долларов в прошлом году. Бывший главный секретарь Энсон Чан получил 1,3 млн. Гонконгских долларов с 2007 по 2009 год. [ 3 ] Согласно Sina.com Lai, как говорили, пожертвовал около 10 миллионов долларов группам лагеря демократии за 5-летний период. [ 4 ] The Wall Street Journal рассматривал это как часть «новой кампании по обвинению политиков про-демократии в том, что они были марионерами иностранных держав». [ 5 ]
С 2009–2010 годов четыре лучших политических партиям получили пожертвования в общей сложности 70 миллионов долларов. [ 6 ] Известно, что политические группы прожигают красивые политические пожертвования от многих выдающихся гонконгских бизнесменов. Из этой суммы более половины (48 370 000 долл. США) пошли на мазку . Эта сумма также была в 2,5 раза больше, чем в следующем лагерь про-Биджина, Либеральной партии , а также в 7 раз больше, чем сумма, полученная в рамках лагерных групп, таких как гражданская партия и Демократическая партия. [ 6 ] DAB получил в восемь раз больше, чем Демократическая партия в 2009–10 годах. [ 5 ]
Тем не менее, существует серьезная нехватка людей, пожертвующих на вечеринки демократии. Помимо LAI, кажется, что больше никого в HK DONGATER в лагеря демократии больше больше. [ 6 ] По словам Эмили Лау , во -первых, есть определенно вопрос прозрачности в отношении того, кто пожертвовает деньги. [ 6 ] Существует также проблема раскрытия доноров. WSJ . полагал, что табу в обсуждении деятельности Коммунистической партии Китая подразумевает, что правительство Гонконга никогда не примет закон, управляющий политическими партиями Он добавил: «В результате прозрачность донора никогда не будет предписана». [ 5 ] Коммунистическая партия Китая запрещает и наказывает людей, как только они узнают, кто пожертвовает в лагеря демократии. [ 6 ] На этих выборах хорошо финансируемые про-бейджинские партии охватили опросы. [ 7 ]
Иностранные домашние работники в праве проживания
[ редактировать ]Право обители для иностранных домашних работников в Гонконге стало проблемой выборов, поскольку гражданская партия была тесно связана с юрисконсульты, которые представляли одну такую филиппинку. [ 8 ] Судебное дело Vallejos v. Комиссар по регистрации был одним из основных дел в 2011 году. Pro-Beijing Dab утверждал, что 125 000 работников имели право, и приведет к безработице в Гонконге с 3,5% до 7 до 10%. [ 9 ] Пан-демократы, особенно гражданская партия, были обняты этим, поскольку многие жители HK опасаются предоставления филиппинскому постоянному месту жительства. [ 10 ]
Результаты
[ редактировать ]Постсайда - рекорд 1,2 миллиона избирателей проголосовал. Pro -Beijing Dab обеспечил наибольшее количество мест. Альберт Хо удерживал свое место, но многие другие трудоемкие тяжеловесы продемократии потеряли свое место, в том числе Таня Чан , Ронни Тонг и Ли Чеук-Янь . [ 11 ] Демократической партии Вице-председатель Син Чунг-Кай признал, что это «предупреждение в лагерю про-демократии». [ 7 ]
Политическая принадлежность | Народное голосование | % | %± | Стоящий | Избран | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга | 282,119 | 23.89 | ![]() |
182 | 136 | ![]() | ||
Гражданская сила | 35,221 | 2.98 | ![]() |
20 | 15 | ![]() | ||
Гонконгская федерация профсоюзов | 36,646 | 3.10 | ![]() |
20 | 11 | ![]() | ||
Либеральная партия | 23,408 | 1.98 | ![]() |
24 | 9 | ![]() | ||
Новая народная вечеринка | 15,568 | 1.32 | - | 12 | 4 | ![]() | ||
Новая ассоциация общественных территорий | 2,187 | 0.19 | - | 2 | 2 | ![]() | ||
Экономическая синергия | 2,404 | 0.20 | - | 3 | 1 | ![]() | ||
Ассоциация жителей жителей Фу Чонг | 2,235 | 0.19 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Федерация профсоюзов Гонконга и Коулун | 1,859 | 0.16 | ![]() |
2 | 1 | ![]() | ||
Pro-Beijing Независимые | 252,720 | 21.40 | - | 172 | 121 | ![]() | ||
Всего за лагерь Pro-Beijing | 654,368 | 55.42 | ![]() |
438 | 301 | ![]() | ||
Демократическая партия | 205,716 | 17.42 | ![]() |
132 | 47 | ![]() | ||
Гонконгская ассоциация демократии и народных средств к существованию | 45,453 | 3.85 | ![]() |
26 | 15 | ![]() | ||
Нео -демократы | 25,437 | 2.15 | - | 10 | 8 | ![]() | ||
Гражданская партия | 47,603 | 4.03 | ![]() |
41 | 7 | ![]() | ||
Окружение и сервисный центр работника | 14,364 | 1.22 | ![]() |
6 | 5 | ![]() | ||
Гонконгская конфедерация профсоюзов | 4,044 | 0.34 | ![]() |
3 | 0 | ![]() | ||
Власть для демократии | 3,837 | 0.32 | - | 4 | 0 | ![]() | ||
Отдельные лица | 23,007 | 1.95 | ![]() |
14 | 6 | ![]() | ||
Итого для демократической коалиции для выборов в DC | 369,461 | 31.29 | ![]() |
236 | 88 | ![]() | ||
Люди власть | 23,465 | 1.99 | - | 62 | 1 | ![]() | ||
Лига социал -демократов | 21,833 | 1.85 | ![]() |
28 | 0 | ![]() | ||
Лига Справедливости | 3,025 | 0.26 | - | 4 | 0 | ![]() | ||
Гражданское радио | 1,718 | 0.15 | - | 2 | 0 | ![]() | ||
Независимые демократы и другие | 45,015 | 3.81 | - | 37 | 14 | ![]() | ||
Всего для лагеря панемократии | 464,512 | 39.34 | ![]() |
369 | 103 | ![]() | ||
Независимые и другие | 61,930 | 5.24 | ![]() |
108 | 8 | ![]() | ||
Общее действительное голосование | 1,180,809 | 100.0 | - | 915 | 412 | ![]() | ||
Неверные голоса | 21,497 | |||||||
Всего (явка 41,49%) | 1,202,544 |
Результаты по округу
[ редактировать ]Совет | Предыдущий контроль |
Предыдущий вечеринка |
Пост-выборы контроль |
Крупнейший вечеринка |
Призрак | Дп | См | Adpl | Открывается | Либеральный | Гражданский | Другие | Прим | Пробейджин | Назначен & вне офиса |
Композиция | Подробности | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Центральный и западный | Пробейджин | Демократический | Пробейджин | Призрак | 5 | 4 | 1 | 5 | 4 | 11 | 3 |
|
Подробности | |||||||
Ван Чай | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 3 | 2 | 2 | 9 | 2 |
|
Подробности | |||||||||
Восточный | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 16 | 2 | 1 | 2 | 3 | 13 | 6 | 30 | 6 |
|
Подробности | |||||
Южный | Пробейджин | Демократический | Пробейджин | Демократический | 2 | 5 | 1 | 1 | 8 | 6 | 11 | 3 |
|
Подробности | ||||||
Младшая форма Монг | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 8 | 1 | 8 | 2 | 15 | 3 |
|
Подробности | ||||||||
Sham Shui Po | Ночь | Adpl | Пробейджин | Adpl | 4 | 7 | 10 | 7 | 14 | 3 |
|
Подробности | ||||||||
КОУЛУН ГОРОД | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 7 | 1 | 4 | 1 | 9 | 5 | 17 | 3 |
|
Подробности | ||||||
Вонг Тай грех | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 9 | 3 | 2 | 1 | 1 | 9 | 9 | 16 | 4 |
|
Подробности | |||||
Квун Тонг | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 12 | 2 | 1 | 20 | 6 | 28 | 5 |
|
Подробности | |||||||
Цуэн Ван | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 4 | 1 | 1 | 2 | 9 | 4 | 13 | 3+2 |
|
Подробности | ||||||
Я поддерживаю свою | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 12 | 7 | 2 | 8 | 9 | 20 | 5+1 |
|
Подробности | |||||||
Юэн долго | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 7 | 3 | 2 | 2 | 17 | 5 | 26 | 5+6 |
|
Подробности | ||||||
Север | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Dab (большинство) | 14 | 1 | 2 | 1 | 16 | 3+4 |
|
Подробности | ||||||||
Или | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 8 | 1 | 10 | 3 | 16 | 3+2 |
|
Подробности | ||||||||
Кровавый кунг | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 7 | 2 | 3 | 2 | 10 | 9 | 15 | 3+2 |
|
Подробности | ||||||
Ша Тин | Пробейджин | Гражданская сила | Пробейджин | Гражданская сила | 9 | 5 | 12 | 1 | 11 | 8 | 28 | 6+1 |
|
Подробности | ||||||
Яйцо Цин | Пробейджин | Демократический | Пробейджин | Демократический | 5 | 9 | 2 | 13 | 15 | 13 | 5+1 |
|
Подробности | |||||||
Острова | Пробейджин | Призрак | Пробейджин | Призрак | 4 | 1 | 1 | 1 | 4 | 9 | 3+8 |
|
Подробности | |||||||
ОБЩИЙ | 136 | 47 | 15 | 15 | 11 | 9 | 7 | 168 | 102 | 307 | 95 |
|
Голосуйте резюме
[ редактировать ]Резюме места
[ редактировать ]Проблемы после выборов
[ редактировать ]После выборов панмократы жаловались на нарушения в записях регистрации избирателей, и ряд кандидатов, которые проиграли на маргинальных местах, выдвигали обвинения в мошенничестве на выборах в полицию. Правительство было раскритиковано за то, что он не решил решить эту проблему в 2006 году после предполагаемых случаев, когда всплыли несколько избирателей по тому же адресу. В обороне главный секретарь Стивен Лэм сказал, что этот вопрос «тщательно расследовал пять лет назад» и что «не было обнаружено никаких доказательств фальсификации голосования». [ 12 ] Полиция получила 16 таких жалоб в 2011 году. [ 13 ]
Среди предполагаемых нарушений было то, что почти 100 избирателей в центральной части использовали зарегистрированные офисы и отели в качестве домашних адресов. [ 13 ] Кандидат от Демократической партии Уинфилд Чонг, который проиграл 24 голоса, сказал, что шесть зданий в избирательном округе Sai Wan, используемых примерно 120 избирателями для регистрации, были либо снесены, либо были снесены; Юнг Суй-Инь, который потерял место в Белчера на 33 голоса, подал жалобу в полицию, также утверждая оснащение избирательного бюллетеня. [ 12 ] [ 13 ]
Кандидат в ADPL Лам Кин-Ман, который потерял избирательный округ King's Park двумя голосами, поступил на жалобу на ICAC. Лэм утверждал, что, например, пять зарегистрированных избирателей в одной квартире в избирательном округе, где он был кандидатом, имели разные фамилии; Ни один из избирателей, зарегистрированных в семи квартирах, не присутствовал или прошлых владельцев. [ 12 ] [ 13 ] В двух единицах, которые, как говорят, использовались в целях хранения, в каждом из которых было 10 зарегистрированных избирателей. [ 14 ] В соответствии с обвинениями, ICAC установил «Операционное распыление волны», согласно которому было установлено, что 22 подозреваемых «предоставили ложную информацию о своих адресах жилых помещений для офицеров избирателей»; Шесть из них были обвинены. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «412 избранных членов районного совета» . Info.gov.hk. 7 ноября 2011 года . Получено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Лига разорвана на части» . Стандарт . Гонконг. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Получено 20 ноября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Южно -Китайский утренний пост. Лай отступает пожертвования Фурор. 19 октября 2011 года.
- ^ что пожертвование слишком много или влияет на принятие решений - Sina.com - News Демократическая лига Китая ссылается на то , . » « Полем
- ^ Jump up to: а беременный в «Черные руки» в Гонконге », с. 16, Wall Street Journal . 5 декабря 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и получили более 70 миллионов . « » год Четыре основные партии в пожертвований
- ^ Jump up to: а беременный Ву, Джойс (7 ноября 2011 г.). «Партия про-бинжина развернут избирательные выборы в районе Гонконг» . Yahoo!. АФП Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года.
- ^ Dioquino, Rose-An Jessica (8 ноября 2011 г.). «Кандидаты в пропорциональные работники проигрывают в опросах HK» . Сеть GMA. Архивировано 5 декабря 2011 года
- ^ «Гонконг:« Мировой город »или расист?» Полем Джакарта Глоб . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Получено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Партии HK Pro-Democracy по рассмотрению стратегии после поражений на выборах» . VOA News . Получено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Партия про-бинжина развернут избирательные выборы в районе Гонконг» . Джакарта Глоб . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 20 ноября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ли, Самсон (29 ноября 2011 г.) «Прошлые прививки LAM по мошенничеству на выборах» Архивировали 10 сентября 2015 года в The Wayback Machine , стандарт . Получено 5 декабря 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ли, Коллин; Чонг, Танна; Лау, Стюарт (29 ноября 2011 г.). «Избиратель перечислил Hotel Four Seasons в качестве дома», архивировав 29 ноября 2011 года на машине Wayback . Южно -Китайский утренний пост . Получено 5 декабря 2011 года.
- ^ Жалоба с голосованием кандидатом RTHK. 29 ноября 2011. Архивировано 5 декабря 2011 года.
- ^ «ICAC задержат 22 в зонде с голосованием» . Rthk. 5 декабря 2011 года. Архивировано 5 декабря 2011 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]