Северо-Западная Конфедерация
Северо-Западная Конфедерация | |
---|---|
![]() Коренные народы Северо-Западной территории | |
Также известен как | Организация Объединенных Индийских Наций |
Лидер-основатель | Джозеф Брант |
Лидеры |
|
Даты работы | 1783–1795 |
Группа(ы) | |
Сражения и войны | Северо-Западная Индийская война |
Северо -Западная Конфедерация , или Северо-Западная Индийская Конфедерация , была свободной конфедерацией коренных американцев в районе Великих озер США , созданной после американской войны за независимость . Формально конфедерация называла себя Объединенными Индийскими Нациями в Совете Конфедерации. [ 1 ] Она нечасто была известна как Конфедерация Майами, поскольку многие тогдашние федеральные чиновники переоценивали влияние и численную силу племен Майами , исходя из размера их главного города, Кекионги .
Конфедерация, берущая свое начало в панплеменных движениях 1740-х годов, сформировалась в попытке противостоять экспансии Соединенных Штатов и вторжению американских поселенцев на Северо-Западную территорию после того, как Великобритания уступила этот регион США в 1783 Парижский мирный договор . Американская экспансия привела к Северо-Западной Индийской войне (1785–1795), в которой Конфедерация одержала значительные победы над Соединенными Штатами, но завершилась победой США в битве при Падших Тимберс . Конфедерация раскололась и согласилась на мир с Соединенными Штатами, но позднее общеплеменное сопротивление было возобновлено Тенскватавой ( известным как Пророк ) и его братом Текумсе , что привело к образованию конфедерации Текумсе .
Формирование
[ редактировать ]Территория, составляющая Страну Огайо и Страну Иллинойс, оспаривалась на протяжении более столетия, начиная с франко-ирокезских бобровых войн в 1600-х годах. Ирокезы , как и европейские державы, конкурировали с местными племенами за контроль над регионом и прибыльную торговлю мехом. Война между Францией и Индией оказалась крупнейшим и последним англо-французским состязанием за контроль над Северной Америкой, закончившимся победой Великобритании. По Парижскому договору , положившему конец войне, французское правительство уступило Новую Францию Великобритании.
В том же году свободная конфедерация коренных американцев объединилась в войне Понтиака против британского правления. [ 2 ] [ 3 ] Война закончилась мирным договором в 1766 году, но многие из участвующих стран Огайо и Великих озер позже сформировали Северо-Западную Конфедерацию.
Вскоре после войны Понтиака Великобритания заключила договор 1768 года в Форт-Стэнвиксе со своими союзниками-ирокезами. По договору ирокезы передали британской короне контроль над землями к югу от реки Огайо для заселения американскими колонистами. [ 4 ] Это узаконило претензии ирокезов на эту территорию. [ 5 ] и вызвал приток поселенцев из Тринадцати колоний на востоке. [ 6 ]
потребовали В ответ шауни денег от поселенцев. [ 7 ] и сформировали союзы с другими племенами, населявшими регион, чтобы предотвратить последующие территориальные потери. [ 8 ] Первые формальные связи, приведшие к формированию Северо-Западной Конфедерации, были установлены в 1774 году в ответ на резню в Йеллоу-Крик и войну лорда Данмора . [ 9 ] Комиссары Континентального конгресса встретились с представителями ирокезов, шауни, ленапе, виандотов и одава в 1775 году в Форт-Питте, призывая их сохранять нейтралитет в растущем конфликте с Великобританией. В ответ Гаясута призвал Пенсильванию и Вирджинию разрешить свои разногласия. [ 10 ] Однако, когда Гаясута заявил, что ирокезы являются «главой» собравшихся наций, Белоглазые заявили, что ленапе теперь живут на земле, подаренной им виандотами, и что ирокезам туда не разрешается. [ 11 ]
К 1775 году Великобритания была вовлечена в войну с американскими колонистами благодаря американской революции . Британская армия отказалась от контроля над несколькими фортами вдоль американской границы и передислоцировала эти силы на восток, что устранило препятствие для незаконных поселений. [ 12 ] Коренные американцы по-разному отреагировали на войну, и многие считали ее «войной белых людей», в которой они не должны играть никакой роли. Некоторые, однако, нашли возможность защитить свои земли, пока британские колонии воевали друг с другом. В 1776 году члены комиссии Форта Питт предупредили о том, что «Всеобщая конфедерация западных племен» планирует напасть на американских поселенцев в их регионе. [ 2 ] Ирокезы (которые претендовали на западные земли) также разделились в ответ на войну и погасили свой церемониальный огонь единства в 1777 году. [ 13 ]
Хотя многие коренные народы сражались на стороне британцев в американской войне за независимость , Великобритания не упомянула своих союзников в Парижском договоре 1783 года. По словам Джозефа Бранта , вождя могавков , сражавшегося на стороне Великобритании, британцы «продали индейцев Конгрессу». [ 14 ] Брант работал над созданием паниндийской конфедерации, которая могла бы вести переговоры с новыми Соединенными Штатами, и делегаты от 35 «наций» собрались в верховьях реки Сандаски в сентябре 1783 года. На конференции также присутствовали сэр Джон Джонсон и Александр Макки , которые выступали за за сильную конфедерацию и прекращение жестоких набегов. [ 15 ] Совет заявил, что никакие соглашения с Соединенными Штатами не могут быть заключены без консенсуса всей конфедерации. [ 16 ] Конгресс принял Прокламацию 1783 года , которая признала права коренных американцев на эту землю. Однако Комитет Конгресса по делам индейцев принял резолюцию от 15 октября 1783 года, которая претендовала на эту землю и призывала коренные народы уйти за реки Грейт-Майами и Мэд . [ 17 ] [ примечание 1 ]

Совет вновь собрался в августе 1784 года в Ниагаре-на-озере , где с ним должны были встретиться американские комиссары. Однако работа комиссии США была отложена, и многие представители коренных американцев уехали до прибытия комиссии. [ 18 ] Комиссары вызвали оставшиеся племена ирокезов в форт Стэнвикс, где ирокезы отказались от своих претензий на земли Огайо по Договору 1784 года в форте Стэнвикс . [ 18 ] Конфедерация ирокезов отказалась ратифицировать договор, заявив, что она не имеет права передавать Соединенным Штатам права на землю, а западные страны, проживающие на этой территории, отвергли договор на тех же основаниях. Однако в январе 1785 года комиссары США заключили Договор в Форт-Макинтоше , в котором несколько представителей коренных американцев согласились предоставить Соединенным Штатам большую часть современного Огайо . небольшой полк армии США под командованием генерала Джозайи Хармара . Позже в том же году на территорию прибыл [ 18 ]
Советы и договоры
[ редактировать ]Брант совершил поездку по Канаде, Лондону и Парижу в 1785 году, чтобы заручиться поддержкой Великобритании и Франции. [ 19 ] Совет, состоявшийся в том же году в форте Детройт, объявил, что конфедерация будет вести дела совместно с Соединенными Штатами, запретил отдельным племенам иметь дело напрямую с Соединенными Штатами и объявил реку Огайо границей между их землями и землями американских поселенцев. [ 20 ] Тем не менее, группа шауни, ленапе и виандот согласилась разрешить поселение США на участке земли к северу от реки Огайо в Договоре в Форт-Финни в январе 1786 года . [ 21 ] Этот договор вызвал насилие между коренными жителями и поселенцами США. [ 22 ] Американский торговец Дэвид Дункан предупредил, что договоры «нанесли большой вред Соединенным Штатам», а вожди племен предупредили, что они больше не смогут удержать своих молодых людей от ответных мер. [ 23 ]
Договор Форт-Финни был отклонен в сентябре 1786 года советом 35 коренных народов (включая представителей Великобритании), который собрался в деревне виандотов ( гуронов ) в верховьях реки Сандаски. [ 24 ] Рейд Логана на территорию шауни произошел несколько недель спустя, что ужесточило отношение местных жителей к США. В декабре того же года Брант вернулся из Европы, чтобы выступить перед советом на реке Детройт . Совет направил письмо в Конгресс США, которое подписали одиннадцать коренных народов, называвших себя «Объединенными индейскими нациями в своем Совете Конфедерации». [ 25 ] [ 26 ] Конфедерация снова собралась на реке Моми, чтобы рассмотреть ответ от США, но отложила заседание, не получив его. Осенью 1787 года [ 27 ]
Конгресс назначил Артура Сент-Клера губернатором новой Северо-Западной территории , поручив ему заключить мир с коренными народами. Он прибыл только летом 1788 года, когда пригласил страны на совет в форте Хармар , чтобы обсудить условия, на которых Соединенные Штаты могли покупать земли и избегать войны. [ 28 ] Вид форта Хармар и близлежащей Мариетты , расположенных к северу от границы с рекой Огайо, убедил некоторых в том, что Соединенные Штаты ведут переговоры с позиции силы. На предпереговорных встречах Джозеф Брант предложил другим индейским лидерам компромисс: разрешить существующие поселения США к северу от реки Огайо и провести новую границу в устье реки Маскингам . [ 29 ] Некоторые в совете отвергли компромисс Бранта. Делегация Виандот предложила пояс мира делегации Майами, но та отказалась его принять; делегат Виандот положил его на плечо Маленькой Черепахе , военачальнику Майами, который отмахнулся от него. [ 30 ] Затем Брант отправил письмо в Сент-Клер с просьбой провести переговоры по договору в другом месте; Сент-Клер отказался и обвинил Бранта в работе на британцев. Затем Брант заявил, что будет бойкотировать переговоры с Соединенными Штатами, и предложил другим сделать то же самое. Около 200 оставшихся умеренных приехали в Форт-Хармар в декабре и согласились на уступки по Договору в Форт-Хармаре 1789 года , который переместил границу и закрепил суверенитет США над родными землями. [ 31 ] Однако для тех, кто отказался присутствовать, договор санкционировал стремление США к исконным землям в регионе, не затрагивая при этом проблем коренных народов. [ 32 ]
Состав
[ редактировать ]
Состав конфедерации менялся со временем и обстоятельствами, и в нем участвовало несколько племен. Поскольку в то время большинство наций не были централизованными политическими единицами, решение об участии в конфедерации могло приниматься деревней (или отдельным человеком), а не нацией.
Подписантами Детройтского письма Конгрессу 1786 года были ирокезы («Шесть наций»), чероки , гуроны , шауни , делавэры , одава , потаватоми , твитчи и конфедерация вабаш . Джозеф Брант подписал письмо как физическое лицо. [ 26 ] Из-за своего проживания в стране Огайо (или вблизи нее) в состав конфедерации в основном входили следующие племена: [ 26 ]
- Виандоты (или гуроны) , почетные спонсоры конфедерации, провели первое собрание коренных народов в своих деревнях в верховьях реки Сандаски после Парижского договора 1783 года. [ 15 ]
- Шони
- Ленапе ( экзоним Делавэр )
- Майами
- Совет Трех Огней (Потаватоми, Одава и Оджибве ): их южные семьи были связаны с Конфедерацией, но северные и западные деревни были оккупированы в то время войной с сиу . [ 33 ]
- Конфедерация Вабаш ( Виа , Пианкашоу и другие) была в союзе с Северо-Западной Конфедерацией, пока не подписала договор 1792 года с Соединенными Штатами. [ 34 ]
Северо-Западная Конфедерация также получила поддержку от более отдаленных стран, в том числе: [ нужна ссылка ]
- Саук и Мескваки
- Ирокезы (сенека , каюга , онондага , онейда , ирокезы и тускарора , а также более мелкие группы, включая тутело и нантикоки )
- Члены семи наций Канады (алгонкин, ниписсинг, абенаки и вендат)
- Конфедерация Иллини ( Каскаския , Кахокия , Пеория и другие)
- Минго (отколовшиеся группы трансаппалачских кайюга и сенека)
- Меномини
- Кикапу
Конфедерацию периодически поддерживали общины и воины с запада от реки Миссисипи и с юга от реки Огайо, включая Дакоту , Чикамаугу Чероки и Аппер-Крик .
К 1790 году Северо-Западная Конфедерация была разделена на три больших подразделения. Ирокезы сформировали умеренный лагерь, выступавший за дипломатию с Соединенными Штатами. «Три огня» выступали за сопротивление, но были дальше от непосредственной угрозы вторжения США. Майами, шауни и кикапу сразу же оказались под угрозой со стороны поселений США и настаивали на жесткой линии против посягательств США. [ 35 ]
Война с Соединенными Штатами
[ редактировать ]
В 1790 году генерал Хармар возглавил экспедицию по подчинению местной конфедерации, пройдя на север от форта Вашингтон до Кекионги . Его силы потерпели поражение, что на тот момент было крупнейшей победой коренных американцев над США. [ 36 ] Победа придала смелости конфедерации. Поскольку они оба присутствовали в Кекионге, когда на нее напали, это была первая военная операция, совместная действия Маленькой Черепахи и лидера шауни Синей Куртки . [ 37 ]
В следующем году, решив разгромить конфедерацию, Сен-Клер возглавил новую экспедицию по тому же маршруту. В то время конфедерация находилась в Детройте, обдумывая условия мира, которые следует представить Соединенным Штатам; но когда его предупредили о новой кампании, он приготовился к войне. [ 38 ] Конфедерация устроила засаду и быстро разгромила Сен-Клера в лагере, и поражение Сент-Клера остается одним из худших поражений в истории армии США. [ 39 ]
После этой решающей военной победы президент США Джордж Вашингтон направил в Конфедерацию эмиссаров мира. Первым эмиссаром был майор Александр Трумэн; [ 40 ] он и его слуга Уильям Линч были убиты еще до прибытия. Подобная миссия в мае 1792 года закончилась, когда полковник Джон Хардин и его слуга Фримен были приняты за шпионов и убиты на месте современного Хардина, штат Огайо . Делегация США во главе с Руфусом Патнэмом и Джоном Хэмтрамком при содействии зятя Маленькой Черепахи Уильяма Уэллса позже в том же году заключила договор с племенами Конфедерации Вабаш . По словам Генри Нокса , договор ослабил Северо-Западную Конфедерацию на 800 воинов. [ 34 ]
Конфедерация продолжала обсуждать, продолжать ли войну или просить мира, пока у них было преимущество, и совет нескольких стран собрался в месте слияния рек Оглез и Моми в сентябре 1792 года. [ 41 ] Александр Макки, представляющий британские интересы, прибыл в конце месяца. В течение недели в октябре провоенные фракции (особенно Саймон Гирти , шауни и Майами) обсуждали умеренные фракции, особенно ирокезов, представленных Cornplanter и Red Jacket . [ 42 ] Совет согласился, что река Огайо должна оставаться границей Соединенных Штатов, что форты в стране Огайо должны быть разрушены и что они встретятся с Соединенными Штатами в нижнем течении реки Сандаски весной 1793 года. [ 43 ] : 17 [ 44 ] Хотя США с негодованием восприняли требования совета, Нокс согласился отправить комиссаров по договору Бенджамина Линкольна , Тимоти Пикеринга и Беверли Рэндольфа. на совет 1793 года [ 45 ] [ 43 ] : 21 и приостановить наступательные операции до этого времени. [ 46 ]
На совете весной 1793 года возникли разногласия между шауни и ирокезами. Шауни и Делавэры настаивали на том, чтобы США признали договор 1768 года в Форт-Стэнвиксе между Шестью нациями и Великобританией, согласно которому река Огайо была границей. Джозеф Брант возразил, что Шесть Наций не получили никакой выгоды от этого требования, и отказался уступить. Члены комиссии США утверждали, что переселение белых поселенцев, уже обосновавшихся к северу от реки Огайо, обойдется слишком дорого. [ 47 ] Совет (без Шести Наций) направил 13 августа декларацию комиссарам США, в которой оспаривал притязания США на любые земли выше Огайо, поскольку они были основаны на договорах, заключенных с народами, которые там не жили, и на деньгах, которые были бесполезны для коренные племена. [ 48 ] Совет предложил, чтобы США переселили белых поселенцев на деньги, которые были бы использованы для покупки местных земель и оплаты труда Легиона Соединенных Штатов . [ 49 ] Это закончилось разногласиями среди конфедератов, и Бенджамин Линкольн написал Джону Адамсу , что им не удалось обеспечить мир на северо-западе. [ 50 ]
После провала мирных переговоров Легион Соединенных Штатов под командованием генерала Энтони Уэйна мобилизовался для еще одного марша на север. Легион был лучше обучен и оснащен, чем предыдущие экспедиции США, и у Уэйна был методический план по строительству фортов снабжения по пути, чтобы защитить свою цепочку поставок. Конфедерация разделилась в своем ответе на Уэйна: некоторые лидеры рекомендовали ей договориться об условиях мира, а не вступать в битву. [ 51 ] Очевидные трещины в конфедерации обеспокоили британцев, которые отправили подкрепление в форт Майами на реке Моми . [ 52 ] Большие объединенные силы Конфедерации атаковали форт Рекавери , нанеся тяжелые потери и нарушив линии снабжения легиона; однако это также выявило затяжные межплеменные конфликты и стратегические разногласия. [ 53 ]
20 августа 1794 года легион разбил объединенные силы туземцев в битве при Падшем Тимберсе и разрушил несколько индийских деревень. Командир близлежащего форта Майами майор Уильям Кэмпбелл отказался открыть двери форта отступающим местным воинам. 17 сентября 1794 года Уэйн наконец прибыл в Кекионгу и выбрал место для строительства Форт-Уэйна , нового оплота США. [ 54 ]
Конец конфедерации
[ редактировать ]В следующем году Северо-Западная Конфедерация заключила Гринвиллский договор с Соединенными Штатами. Используя поражение Сент-Клера и восстановление форта в качестве ориентира, [ 55 ] договор вынудил северо-западные индейские племена уступить южный и восточный Огайо, а также участки земли вокруг фортов и поселений в стране Иллинойс ; признать Соединенные Штаты правящей силой на Старом Северо-Западе и сдать десять вождей в качестве заложников до тех пор, пока не будут возвращены все американские пленные. Северо-Западная Конфедерация перестала функционировать как единое целое, и многие из ее лидеров пообещали мир с Соединенными Штатами. новое паниндийское движение , возглавляемое Текумсе Десятилетием позже сформировалось . По словам историка Уильяма Хогеланда, Северо-Западная Конфедерация была «высшей точкой сопротивления экспансии белых». [ 56 ]
См. также
[ редактировать ]- Чероки-американские войны
- Индийский барьерный штат
- Индийский резерв (1763 г.)
- Западный театр американской войны за независимость
Примечания
[ редактировать ]- ^ См. Wikisource - через
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конгресс Конфедерации (18 декабря 1786 г.). Выступление представителей Объединенных индейских наций в Совете Конфедерации . Часть файла: Письма генерал-майора Генри Нокса, военного секретаря, 4/1785 – 07/1788.
- ^ Jump up to: а б Эрвин, Дэвид П. (2021). «Избранный состав мужчин: Континентальная армия в Верхнем Огайо» . Журнал американской революции . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Каллоуэй 2015 , с. 12.
- ^ Макдоннелл 2015 , с. 274.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 189.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 191193.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 198.
- ^ Шуман, Уильям (19 июня 2018 г.). «Ранние конфликты в долине реки Огайо» . Историческое общество Филсона . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 207-8;210.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 261-262.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 262-263.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 203207.
- ^ Каллоуэй 2018 , с. 242-3.
- ^ «Предательство и компенсация» . CBC.ca. 2001 . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Ван Каждый 2008 год , с. 46.
- ^ Ван Каждый 2008 г. , с. 53.
- ^ Ван Каждый 2008 г. , с. 51.
- ^ Jump up to: а б с Ван Каждый 2008 год , с. 52.
- ^ Ван каждые 2008 г. , стр. 55–6.
- ^ Кейпер, Карл А. (2010). «12». Земля индейцев – Индиана . п. 53. ИСБН 9780982470312 . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ «Форт Финни» . Фонд реки Уайтуотер . Проверено 3 октября 2019 г.
- ^ Хогеланд 2017 , стр. 101–102.
- ^ Сандерс, Эшли (2015). Между двумя огнями: истоки поселенческого колониализма в Соединенных Штатах и французском Алжире (PDF) (Диссертация). Мичиганский государственный университет. стр. 218–219 . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Ван каждые 2008 г. , стр. 46–47.
- ^ Ван каждые 2008 г. , стр. 58–59.
- ^ Jump up to: а б с «Конфедерация коренных народов ищет мира с Соединенными Штатами, 1786 год» . Американский читатель YAWP . Издательство Стэнфордского университета . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ Ван Каждый 2008 г. , с. 61.
- ^ Нокс, Генри. «Джорджу Вашингтону от Генри Нокса, 23 мая 1789 года» . Основатели онлайн . Национальный архив . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ Хогеланд 2017 , стр. 108–110.
- ^ Хогеланд 2017 , с. 112.
- ^ Хогеланд 2017 , стр. 112–113.
- ^ Хогеланд 2017 , с. 3; Каллоуэй 2018 , с. 328.
- ^ Макдоннелл 2015 , с. 313.
- ^ Jump up to: а б Хогеланд 2017 , стр. 256, 262.
- ^ Каллоуэй 2015 , стр. 95–98.
- ^ Эллисон, Гарольд (1986). Трагическая сага об индейцах Индианы . Падука: Издательская компания Turner. п. 76. ИСБН 0-938021-07-9 .
- ^ Хогеланд 2017 , стр. 113–115.
- ^ Меч 1985 , с. 159.
- ^ Стилвелл, Блейк (17 мая 2019 г.). «Это самая большая победа, одержанная туземцами над колонизаторами» . Мы Могучие . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ Хейтман, Ф.Б. (1914). Исторический реестр офицеров Континентальной армии во время Революционной войны с апреля 1775 г. по декабрь 1783 г. Издательская компания магазина редких книг, Incorporated. п. 549 . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Меч 1985 , с. 223.
- ^ Меч 1985 , с. 226-227.
- ^ Jump up to: а б Джон Грейвс Симко, Эрнест Александр Крукшанк и Историческое общество Онтарио. Переписка лейтенанта. Губернатор Джон Грейвс Симко: с сопутствующими документами, касающимися его управления правительством Верхней Канады . Том. 2. Торонто: Опубликовано Обществом, 1923–1931 гг.
- ^ Меч 1985 , с. 227.
- ^ «Генерал-майор Бенджамин Линкольн» . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Меч 1985 , с. 228.
- ^ Меч 1985 , с. 240-245.
- ^ «Переговоры между Конфедерацией Западной Индии и комиссарами США по вопросу о реке Огайо как границе индейских земель, август 1793 года» (PDF) . Национальный гуманитарный центр . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Меч 1985 , с. 246.
- ^ «Джону Адамсу от Бенджамина Линкольна, 11 сентября 1793 года» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Хогеланд 2017 , стр. 337, 369.
- ^ Гафф, Алан Д. (2004). Штыки в пустыне. Легион Энтони Уэйнса на Старом Северо-Западе . Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 293–294. ISBN 0-8061-3585-9 .
- ^ Хогеланд 2017 , с. 323.
- ^ Пуансатте, Чарльз (1976). Застава в пустыне: Форт-Уэйн, 1706–1828 гг . Округ Аллен, Историческое общество Форт-Уэйна. стр. 27–28.
- ^ «Договор Грин-Вилля» . Гастроли по Огайо . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ Хогеланд 2017 , с. 374.
Источники
[ редактировать ]- Аллен, Роберт С. (1992). Индийские союзники Его Величества: британская индийская политика в области защиты Канады . Торонто: Дандурн. ISBN 1-55002-184-2 .
- Кэллоуэй, Колин Гордон (2015). Победа без имени: поражение коренных американцев от Первой американской армии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01993-8799-1 .
- Кэллоуэй, Колин Гордон (2018). Индийский мир Джорджа Вашингтона . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190652166 . LCCN 2017028686 .
- Дауд, Грегори Эванс (1992). Энергичное сопротивление: борьба североамериканских индейцев за единство, 1745–1815 гг . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 0-8018-4609-9 .
- Хогеланд, Уильям (2017). Осень Чёрного Змея . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 9780374107345 . LCCN 2016052193 .
- Макдоннелл, Майкл А. (2015). Мастер Империи. Индейцы Великих озер и становление Америки . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0374714185 .
- Сагден, Джон (2000), Синяя куртка: Воин шауни , Линкольн: University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-4288-3
- Меч, Уайли (1985). Индийская война президента Вашингтона: борьба за старый Северо-Запад, 1790–1795 гг . Норман и Лондон: Университет Оклахомы Press. ISBN 0-8061-1864-4 .
- Таннер, Хелен Хорнбек, изд. (1987). Атлас истории Индии Великих озер . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-2056-8 .
- Таннер, Хелен Хорнбек (зима 1978 г.). «Глейз в 1792 году: составная индийская община». Этноистория . 25 (1): 15–39. дои : 10.2307/481163 . JSTOR 481163 .
- Ван Эвери, Дейл (2008) [1963]. Ковчег Империи: Американские границы: 1784–1803 (Пограничные люди Америки) (изд. Kindle). Нью-Йорк: Морроу – через Endeavour Media.
- Уайт, Ричард (1991). Золотая середина: индейцы, империи и республики в районе Великих озер, 1650–1815 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-42460-7 .
- Племена Великих озер
- История коренных народов Онтарио
- История Среднего Запада США
- Индейская история Мичигана
- История коренных американцев Висконсина
- Индейская история Индианы
- Северо-Западная Индийская война
- Бывшие конфедерации
- Заведения 1780-х годов в США
- Закрытие 1795 года в США.
- Племенные конфедерации коренных народов Северной Америки