Об уверенности
 Первое издание | |
| Автор | Людвиг Витгенштейн |
|---|---|
| Переводчик | Денис Пол и GEM Anscombe |
| Язык | немецкий и английский |
| Предмет | Философия обыденного языка , скептицизм и уверенность |
| Издатель | Бэзил Блэквелл |
Дата публикации | 1969 |
| Место публикации | Англия |
| Тип носителя | Книга |
| Страницы | 90 |
| ISBN | 0631120009 |
| ОКЛК | 799287983 |
| Класс ЛК | 69-20428 |
«Об уверенности» ( нем . Über Gewissheit , оригинальное написание Über Gewissheit ) — философская книга, составленная из заметок, написанных Людвигом Витгенштейном в течение четырех отдельных периодов за восемнадцать месяцев до его смерти 29 апреля 1951 года. Свои первоначальные записи он оставил в доме Элизабет. Анскомб , который связал их по теме с более поздними отрывками из личных записных книжек Витгенштейна и (совместно с Г.Х. фон Райтом ) собрал их в параллельный немецкий и английский учебник, опубликованный в 1969 году. Переводчиками были Денис Пол и сама Анскомб. (Редакторы также пронумеровали и сгруппировали 676 отрывков; ссылки на работу обычно даются как OC1..OC676, а не по номеру страницы.)
Проблемы книги в основном носят эпистемологический характер , и повторяющаяся тема заключается в том, что есть некоторые вещи, которые должны быть освобождены от сомнений, чтобы человеческие практики были возможны, включая деятельность по высказыванию сомнений: «Сомнение, которое сомневалось во всем, не было бы сомнением». (OC450). Книга берет за отправную точку « вот одна рука » аргумент Дж. Мура и исследует роль требований к знанию в человеческом языке, особенно «определенных («gewisser») эмпирических предложений», которые сейчас называются муровскими предложениями или Муровская уверенность.
Важным результатом является утверждение Витгенштейна о том, что все сомнения заложены в лежащих в основе убеждениях, и поэтому наиболее радикальные формы сомнений должны быть отвергнуты, поскольку они образуют противоречие внутри системы, которая их выразила. Витгенштейн также набросал новые опровержения философского скептицизма в различных формах. [1] Другой повторяющийся мотив (OC111,448,654), который, возможно, открывает текст для непрофессионального читателя, касается бесполезности бесконечной перепроверки арифметических вычислений (OC77): что именно перепроверяется? Сам расчет? Или, скорее, здравомыслие, трезвость и понимание (скажем) перепроверяющего? (См.: Лингвистический поворот .) Но (OC658): разве здравомыслие, трезвость и понимание перепроверяющего не предполагаются самой деятельностью по обоснованной проверке и перепроверке?
Беременность
[ редактировать ]Порождением книги «О достоверности» стал «длительный интерес» Витгенштейна к двум знаменитым работам Дж. Мура: « Доказательство внешнего мира» 1939 года и более ранняя «Защита здравого смысла» (1925). [2] Витгенштейн считал последнюю «лучшей статьей» Мура, но, несмотря на это, он не считал «доказательство» Мура внешней реальности решающим. Видимо, по наущению своего близкого друга Норманом Малкольмом в середине 1949 года, Витгенштейн начал набрасывать свой ответ на отдельных листах, вероятно, во время пребывания в Вене в конце 1949 и начале 1950 года. Он возвращался к этой теме еще дважды перед четвертым и последним, очень энергичным шестинедельным периодом непосредственно перед смерть, когда было написано больше половины «О уверенности» . К этому времени Витгенштейн уже пользовался блокнотами, записывал даты и отмечал темы отдельно. Витгенштейн описал этот последний, плодотворный период в своем последнем письме Норману Малькольму. [3] от 16 апреля 1951 г., за тринадцать дней до его смерти от рака, диагностированного осенью 1949 г.:
- «Со мной произошла необыкновенная вещь. Около месяца назад я внезапно оказался в правильном расположении духа для занятий философией. Я был абсолютно уверен, что никогда больше не смогу этим заниматься. Это первый раз после более чем через 2 года занавес в моем мозгу поднялся. -Конечно, до сих пор я работал всего около 5 недель, и, возможно, к завтрашнему дню все закончится, но сейчас меня это очень воодушевляет».
Тем не менее, в тот же день он записал (после OC532): «Теперь я занимаюсь философией, как старуха, которая постоянно что-то теряет и ей приходится искать это снова: то очки, то ключи». Полторы недели назад он написал аналогичную записку перед OC471: «Здесь в моем мышлении еще есть большой пробел. И я сомневаюсь, что он будет заполнен сейчас».
Текст в опубликованном виде
[ редактировать ]Четыре части « О уверенности» имеют довольно неравную длину, и только последняя систематически датирована:
- OC1..OC65 - вероятно, все до конца марта 1950 г.
- OC66..OC192 - совершенно неизвестная дата
- OC193..OC299 — неопределенно, но OC287 датирован 23.9.50 и может применяться и в дальнейшем.
- OC300..OC676 — даты начинаются с 10.3.51 и заканчиваются 27.4.51 (OC670)
См. также
[ редактировать ]- « Вот одна рука »
- Ерунда#Замаскированная эпистемическая чушь
- Философские исследования
- Философский скептицизм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макгинн, Мари (25 сентября 2008 г.). Витгенштейн об уверенности . Издательство Оксфордского университета. стр. 372–391. doi : 10.1093/oxfordhb/9780195183214.003.0018 . ISBN 978-0195183214 .
- ^ Витгенштейн, Людвиг (1969). Об уверенности . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. соперничать. ISBN 0-06-131686-5 .
- ^ Малькольм, Норман (1984). Людвиг Витгенштейн: мемуары (2-е изд.) . Оксфорд: Oxford Univ Press. п. 134 . ISBN 0-19-924759-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Об уверенности – оригинальный немецкий текст в Проекте Людвига Витгенштейна.
- Хесус Падилья Гальвес , Маргит Гаффал (ред.): Сомнительная уверенность. Языковые игры, Формы жизни, Релятивизм. (2-е издание) Де Грюйтер, Берлин, 2013, 978-3-11-032192-0. [1]