Jump to content

Автомат для людей

(Перенаправлено с «Автоматически для людей »)
Автомат для людей
Студийный альбом
Выпущенный 5 октября 1992 г. ( 1992-10-05 ) [ 1 ]
Записано Июнь 1991 г. - июль 1992 г.
Студия
Жанр
Длина 48 : 52
Этикетка Уорнер Бразерс.
Продюсер
REM- хронология
Лучшее от REM
(1991)
Автомат для людей
(1992)
Автоматическая коробка
(1993)
Синглы из альбома "Automatic for the People"
  1. " Водить машину "
    Релиз: 21 сентября 1992 г. [ 6 ]
  2. « Человек на Луне »
    Релиз: 9 ноября 1992 г. [ 7 ]
  3. « Сегодня вечером Сайдвиндер спит »
    Релиз: 1 февраля 1993 г. [ 8 ]
  4. « Всем больно »
    Релиз: 5 апреля 1993 г. [ 9 ]
  5. « Ночное плавание »
    Релиз: 12 июля 1993 г. [ 10 ]
  6. « Найди реку »
    Релиз: 29 ноября 1993 г. [ 11 ]

«Automatic for the People» — восьмой студийный альбом американской альтернативной рок- группы REM , выпущенный   5 октября 1992 года в Великобритании и Европе, а на следующий день в США на лейбле Warner Bros. Records . REM начали работу над альбомом, в то время как их предыдущий альбом Out of Time (1991) все еще поднимался в топ-чартах альбомов и добивался мирового успеха. Благодаря струнным аранжировкам Джона Пола Джонса и дирижеру Джорджу Хэнсону, «Automatic for the People» содержит размышления о смертности, потерях, трауре и ностальгии.

После выпуска альбом получил широкое признание критиков, занял второе место в Billboard 200 США и выпустил шесть синглов. Рецензент журнала Rolling Stone Пол Эванс заключил об альбоме так: «Это участники REM копают глубже, чем когда-либо; став грустнее и мудрее, афинские подрывники раскрывают более мрачное видение, которое мерцает новой, сложной красотой». [ 12 ] миллионов копий «Automatic for the People» По всему миру было продано более 18   . [ 13 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

То, что впоследствии стало «Automatic for the People», зародилось во время микширования предыдущего альбома REM Out of Time , проходившего в студии Paisley Park Studios в декабре 1990 года. Там были записаны демо «Drive», «Try Not to Breathe» и «Nightswimming». были записаны. [ 14 ] После завершения промоушена Out of Time участники REM приступили к официальной работе над своим следующим альбомом. Начиная с первой недели июня 1991 г. [ 15 ] гитарист Питер Бак , басист Майк Миллс и барабанщик Билл Берри встречались несколько раз в неделю в репетиционной студии для работы над новым материалом. Раз в месяц они делали недельный перерыв. Музыканты часто меняли инструменты: Бак играл на мандолине, Миллс играл на фортепиано или органе, а Берри играл на басу. Бак объяснил, что сочинение без барабанов было продуктивным для участников группы. [ 16 ] Группа, намеревавшаяся выпустить после Out of Time альбом с более жестким рок-материалом , во время репетиций попыталась написать несколько более быстрых рок-песен, но насчитала менее полдюжины перспективных песен в этом духе. [ 17 ]

Музыканты записали демо в стандартной конфигурации группы. [ 16 ] По словам Бака, музыканты записали около 30 песен. Вокалист Майкл Стайп не присутствовал на этих сессиях; вместо этого в начале 1992 года группа предоставила ему готовые демо. [ 18 ] В начале того же года Стайп описал музыку журналу Rolling Stone как «очень среднетемповую, чертовски странную [...] Больше акустики, больше органа, меньше барабанов». [ 19 ] В феврале REM записали еще один набор демо в Даниэля Лануа студии Kingsway в Новом Орлеане . [ 20 ]

Группа решила создать готовые записи вместе с сопродюсером Скоттом Литтом в студии Bearsville Studios в Вудстоке, штат Нью-Йорк , начиная с 30 марта. [ 21 ] Группа записала наложения в Майами и Нью-Йорке . Струнные аранжировки были записаны в Атланте . [ 22 ] После завершения записи в июле альбом был сведен в студии Bad Animals Studio в Сиэтле . [ 15 ] «Контрмелодия, которую я пою в «Try Not to Breathe», — одна из моих любимых, потому что все остальные ушли», — объяснил Миллс в 2023 году. «Я нахожусь в студии и смотрю в аппаратную — я знаю, что что-то будет хорошо в этом месте песни. Я пробую все это, но не нахожу. А потом я попал в нужную точку и встретился взглядом со Скоттом МакКоги с расстояния 40 футов. Мы оба знали, что это так. это было очень волнительно». [ 23 ] МакКоги из Сиэтла проводил время с группой, пока они были в студии Bad Animals. [ 24 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

альбом роковых песен с преобладанием гитары Несмотря на первоначальное желание REM сделать после Out of Time , музыкальный критик Дэвид Фрике отметил, что вместо этого «Automatic for the People » «кажется, движется еще более мучительно», чем предыдущий релиз группы. [ 17 ] Питер Бак взял на себя инициативу, предложив новое направление альбома. [ 22 ] По словам Бака, альбом затрагивает темы утраты и траура, вдохновленные «чувством [...] 30-летия». «Мир, в котором мы были вовлечены, исчез, мир Hüsker Dü и The replaces , все, что ушло [...] Мы были просто в другом месте, и это отразилось в музыкальном и лирическом плане». [ 25 ] "Sweetness Follows", "Drive" и "Monty Got a Raw Deal", в частности, выражают гораздо более мрачные темы, чем любой из предыдущих материалов группы, а "Try Not to Breathe" повествует о смерти бабушки Стипе. [ 26 ]

В песнях « Drive », « The Sidewinder Sleeps Tonite », « Everybody Hurts » и « Nightswimming » используются струнные аранжировки бывшего Led Zeppelin басиста Джона Пола Джонса . Из четырнадцати классических музыкантов одиннадцать были членами Симфонического оркестра Атланты . [ 27 ] который также использовался в альбоме Out of Time . Фрике заявил, что «баллады, по сути, определяют пластинку», и отметил, что на альбоме представлены только три «рокера»: « Ignoreland », «The Sidewinder Sleeps Tonite» и « Man on the Moon ». [ 17 ]

«Все пошло по плану», - сообщил Литт. «По сравнению с Monster , это была прогулка по парку. У Out of Time была оркестровая аранжировка, поэтому, когда мы записывали «Automatic» , судя по тому, куда Майкл шел словами, мы хотели уменьшить ее масштаб и сделать более интимным». [ 28 ]

«Песня за песней… весь альбом отсылает к 1970-м годам», — вспоминает Стипе. Песня « Everybody Hurts » была вдохновлена » группы Nazareth ​​кавер-версией песни « Love Hurts . « Drive » был данью уважения Дэвиду Эссексу и « Rock On », особенно раннему стилю производства этой песни в стиле глэм-рок . [ 29 ]

Упаковка

[ редактировать ]

Название альбома отсылает к девизу , расположенной в Афинах, штат Джорджия закусочной Weaver D's Delicious Fine Foods . [ 30 ] Фотография на обложке не имеет отношения к ресторану; скорее, на нем изображен звездный орнамент (так называемая « звезда спутника », распространенная в 1960-х годах). [ 31 ] ), которая была частью вывески мотеля «Синдбад» на бульваре Бискейн в Майами, [ 32 ] возле Criteria Studios, где была записана основная часть альбома. Мотель все еще существует, но звезды нет, поскольку он был поврежден ураганом. Наклонная опора там, где она когда-то была прикреплена, все еще присутствует. [ 33 ] «В какой-то момент альбом должен был называться Star , отсюда и объект на обложке, который Майкл сфотографировал и действительно выкопал», — Скотт Литт сказал Mojo . «Это помогает сосредоточить внимание в студии, поэтому фотография застревает». [ 28 ] Фотография звезды помещена поверх рельефного изображения, которое также включено в буклет альбома, искаженного на белом фоне.

На внутренней куртке изображена двух-трехэтажная круглая платформа, которая была вывеской старого мотеля Bon Aire на бывшем Motel Row в Майами-Бич. Bon Aire и другие мотели в основном были снесены и построены новые высотные кондоминиумы.

На задней обложке изображена фотография старого здания с трек-листом, написанным под тем же углом, под которым видно здание. На других фотографиях, сделанных Антоном Корбайном , участники группы на пляже.

Релиз компакт-диска изначально был выпущен в футляре для драгоценностей с полупрозрачным желтым лотком для компакт-дисков, который в более поздних тиражах был заменен стандартным на тот момент непрозрачным черным лотком; Корпус кассеты также выпускался в том же цвете. Желтый цвет был сделан в соответствии с цветом компакт-диска. Позже группа использовала аналогичный метод для Monster , который на ранних копиях был выпущен с металлическим оранжевым лотком для компакт-дисков (хотя он соответствовал обложке альбома).

Выпускать

[ редактировать ]
Концертная версия "Drive", записанная на концерте 19 ноября 1992 года, появится на канале Alternative NRG.
Концертная версия "Drive", записанная на этом концерте 19.11.1992, появляется на Alternative NRG.

«Automatic for the People» был выпущен в октябре 1992 года. В США альбом достиг   2-го места в чарте альбомов Billboard 200 . [ 34 ] Альбом достиг №   1 в Великобритании, где он возглавлял чарт альбомов Великобритании . четырежды [ 35 ] Несмотря на то, что после выхода Out of Time они не гастролировали , REM снова отказались от тура в поддержку этого альбома. Автомат for the People был четырежды платиновым в США (отгружено четыре миллиона копий), шесть раз платиновым в Великобритании (отгружено 1,8 миллиона) и трижды платиновым в Австралии (отгружено 210 000 копий). [ 36 ] было продано 3,52 миллиона копий альбома .   , в США По данным Nielsen SoundScan по состоянию на 2017 год . [ 37 ] В 1993 году альбом был продан тиражом 1,7 миллиона копий в США, согласно . Billboard спискам самых продаваемых альбомов 1993 года на внутреннем рынке [ 38 ]

Auto for the People В течение 1992 и 1993 годов выпустил шесть синглов: «Drive», «Man on the Moon», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts», «Nightswimming» и « Find the River ». Главный сингл "Drive" стал самым популярным отечественным хитом с альбома, заняв   28-е место в Billboard Hot 100 . Другие синглы заняли более высокие позиции в чартах за рубежом: "Everybody Hurts" вошел в десятку лучших в Великобритании, Канаде и Австралии. [ 36 ]

Живая, более тяжелая версия "Drive" появляется на альбоме Alternative NRG , записанная в афинском клубе 40 Watt Club   19 ноября 1992 года во время концерта, доступного только по приглашениям, в поддержку Greenpeace Action. Перезаписанная, более медленная версия "Star Me Kitten" с участием Уильяма С. Берроуза была выпущена на альбоме Songs in the Key of X: Music from and Inspired by the X-Files .

Видеоклипы с альбома вошли в Parallel .

В 2005 году Warner Bros. Records выпустила двухдисковое издание « Automatic for the People» , которое включает в себя компакт-диск, диск DVD-Audio, содержащий 5.1 - канальный микс из альбома, сделанный Эллиотом Шайнером , и оригинальный буклет компакт-диска с расширенные аннотации . [ нужна ссылка ]

было выпущено юбилейное издание  10 ноября 2017 года компанией Craft Recordings , посвященное 25-летнему юбилею, в которое вошли четыре диска с концертными записями, демо и альбом, ремикшированный в Dolby Atmos , что сделало Автоматический для людей первым музыкальным релизом в этом формате. [ 39 ]

Критический прием и наследие

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 96/100 [ 40 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 41 ]
Чикаго Трибьюн [ 42 ]
Развлечения Еженедельник А [ 43 ]
Независимый [ 44 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 45 ]
НМЭ 10/10 [ 46 ]
Вилы 9.3/10 [ 47 ]
вопрос [ 48 ]
Роллинг Стоун [ 49 ]
Выбирать 5/5 [ 50 ]

Биограф REM Дэвид Бакли писал: « Automatic for the People лучшим альбомом REM, когда-либо записанным». Питер Бак и Майк Миллс, а также большинство критиков считают [ 51 ] Rolling Stone поставил альбому пять звезд. Рецензент Пол Эванс написал: «Несмотря на сложные проблемы, большая часть «Automatic» неотразима в музыкальном плане». [ 49 ] Melody Maker Рецензент Аллан Джонс прокомментировал: «Почти невозможно писать об альбоме, не упомянув недавние мрачные слухи о здоровье Стипе», имея в виду слухи о том, что певец умирал от СПИДа или рака . Джонс завершил свой обзор, отметив: «Удивительно, но первоначальная реакция на людей» этом конкретном районе была неоднозначной. «Автомат для в [ 52 ] Энн Пауэрс , рецензируя альбом для The New York Times , отметила, что только три песни на альбоме выходят за рамки среднего темпа , и сказала: «Только 'Man on the Moon' сияет остроумием, которое уравновешивает мрачные тенденции REM». Пауэрс закончила свой обзор словами: «Даже посреди такого разочарования REM не может устоять перед собственным талантом создавать красивые и трогательные звуки. [...] Бак, Миллс и Берри все еще могут создавать мелодии, падающие, как летний солнечный свет. . И Стипе по-прежнему обладает великолепным голосом, который не может поколебать свой дар смысла». [ 53 ] Гай Гарсия из Time также отметил темы альбома «безнадежность, гнев и потеря». [ 54 ] Гарсия добавил, что альбом доказывает, «что так называемая альтернативная группа может сохранить свое преимущество после завоевания музыкального мейнстрима» и что ей «удается уклоняться от предсказуемости, не звуча при этом бесцельно или расфокусированно». [ 54 ]

«Автоматически для людей» занял третье место в Village Voice Pazz & Jop по итогам года. опросе критиков [ 55 ] Village Voice The из Роберт Кристгау позже присвоил альбому трехзвездочную почетную оценку, указав, что «приятное усилие, которое потребители, настроенные на его первостепенное эстетическое или индивидуальное видение, вполне могут ценить». [ 56 ] Альбом был номинирован на премию «Альбом года» на премию «Грэмми» в 1994 году , но проиграл Уитни Хьюстон «The Bodyguard» . [ 57 ] Позже он занял 247-е место в списке по версии журнала Rolling Stone 500 величайших альбомов всех времён . [ 58 ] 249 в пересмотренном списке 2012 года, [ 59 ] и 96 в перезагрузке списка в 2020 году. [ 60 ] Rolling Stone также поставил его на   18-е место в списке «100 величайших альбомов 90-х». Он также занял шестое место в Колина Ларкина третьем издании «1000 лучших альбомов за все время», 3-е издание (2000) . В 2006 году British Hit Singles & Albums и NME организовали опрос, в ходе которого 40 000 человек по всему миру проголосовали за 100 лучших альбомов всех времен, а «Automatic for the People» занял 37-е место в списке. [ 61 ] Альбом также вошел в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 62 ]

«Я не в восторге от «The Sidewinder Sleeps Tonite», — размышлял Бак в 2001 году, — но в целом я думаю, что это звучит великолепно». [ 63 ] В 2003 году Бак добавил по поводу песни: «Мы включили эту песню в «Automatic» , чтобы сломать преобладающее настроение альбома. Учитывая, что лирически пластинка посвящена смертности, течению времени, самоубийству и семье, мы чувствовали, что нужно было светлое пятно. Оглядываясь назад, группа пришла к единому мнению, что это может быть слишком легкомысленно». [ 64 ]

По данным агрегатора рецензий Metacritic , Переиздание «Automatic for the People», посвященное 25-летнему юбилею , получило «всеобщее признание» на основе средневзвешенной оценки 96 из 100 по 17 оценкам критиков. [ 40 ] В 2017 году Pitchfork назвал «Automatic for the People» «откровенно эмоциональным альбомом, поглощенным тревогой старения, неизбежностью смерти, утратой невинности и невозможностью удержаться за прошлое»; [ 47 ] в 2022 году они поставили этот альбом на 63-е место среди лучших альбомов 1990-х годов. [ 65 ] По словам Тома Юинга из Freaky Trigger , достижение REM в альбоме «Automatic for the People » заключалось в том, что они «носили свое мастерство на рукаве, заставляя все, что пел Майкл Стайп, звучать одновременно домоткано и с трудом завоеванным - дистиллят десятилетия создания музыки и всей жизни ее прослушивания». ." [ 66 ]

Список треков

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск

[ редактировать ]

Все песни написаны Майклом Стайпом , Питером Баком , Майком Миллсом и Биллом Берри , если не указано иное.

Сторона первая – «Сторона привода».

  1. « Драйв » — 4:31
  2. «Попробуй не дышать» - 3:50
  3. « Сайдвиндер спит сегодня вечером » - 4:06
  4. « Всем больно » — 5:17
  5. «Новый Орлеан Инструментал № 1» - 2:13
  6. «Сладость следует» - 4:19

Вторая сторона – «Ездовая сторона».

  1. «Монти получил грубую сделку» - 3:17
  2. « Игнорленд » — 4:24
  3. «Звезда меня, котенок» - 3:15
  4. « Человек на Луне » — 5:13
  5. « Ночное плавание » — 4:16
  6. « Найди реку » — 3:50

Персонал

[ редактировать ]

быстрый сон

Дополнительные музыканты

  • Скотт Литт губная гармошка и клавинет в «Ignoreland»
  • Джон Пол Джонс оркестровые аранжировки на песни «Drive», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts» и «Nightswimming».
  • Джордж Хэнсон - дирижер в песнях «Драйв», «Сайдвиндер спит сегодня вечером», «Всем больно» и «Ночное плавание».
  • Дениз Бергинсон-Смит, Лонни Отцен, Патти Гувас, Сэнди Салзингер, Су-Чун Су, Джоди Тейлор — скрипка в песнях «Drive», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts» и «Nightswimming».
  • Кэтлин Ки, Дэниел Лауфер, Элизабет Проктор Мерфи — виолончель в песнях «Drive», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts» и «Nightswimming».
  • Нокс Чендлер — виолончель в песнях «Sweetness Follows» и «Monty Got A Raw Deal»
  • Рид Харрис, Пол Мерфи, Хайди Нитчи — альт в песнях «Drive», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts» и «Nightswimming».
  • Дебора Уоркман — гобой в песнях «Drive», «The Sidewinder Sleeps Tonite», «Everybody Hurts» и «Nightswimming».

Производство

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 107 ] Золото 30,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 108 ] 4× Платина 280,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 109 ] 2× Платина 100,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 110 ] 7× Платина 700,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 111 ] Платина 300,000 *
Германия ( BVMI ) [ 112 ] 5× Золото 1,250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 113 ]
продажи с 2009 года
Золото 25,000
Нидерланды ( НВПИ ) [ 114 ] 3× Платина 300,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 115 ] Платина 15,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 116 ] 2× Платина 200,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 117 ] 2× Платина 200,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 118 ] 2× Платина 100,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 120 ] 7× Платина 2,270,332 [ 119 ]
США ( RIAA ) [ 121 ] 4× Платина 3,520,000 [ 37 ]
Резюме
По всему миру 18,000,000 [ 13 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  • Блэк, Джонни. Анонс: История REM Backbeat, 2004 г. ISBN   0-87930-776-5
  • Бакли, Дэвид. REM: Художественная литература: альтернативная биография . Девственница, 2002. ISBN   1-85227-927-3
  • Флетчер, Тони. Переделанные замечания: история REM Omnibus, 2002. ISBN   0-7119-9113-8 .
  • Платт, Джон (редактор). REM Companion: два десятилетия комментариев . Ширмер, 1998. ISBN   0-02-864935-4

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Stereogum представляет... Drive XV: дань уважения автоматике для людей - Stereogum» . Стереогум . Проверено 22 марта 2015 г.
  2. ^ «Наследие REM: 6 способов, которыми группа изменила американскую музыку» . Неделя . 22 сентября 2011 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  3. ^ Мендельсон, Джейсон и Эрик Клингер (7 октября 2011 г.). «REM «Автомат для людей» » . ПопМатерс . Проверено 13 сентября 2015 г.
  4. ^ «REM - Автоматически для людей, обзоры альбомов, песен и многое другое | AllMusic» . Вся музыка .
  5. ^ «REM: Частично ложь, частично сердце, частично правда, частично мусор: обзор альбома 1982–2011 годов - Pitchfork» . Pitchfork.com .
  6. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 19 сентября 1992 г. с. 19 . Проверено 22 июня 2021 г.
  7. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 7 ноября 1992 г. с. 19 . Проверено 17 июля 2021 г.
  8. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 30 января 1993 г. с. 23 . Проверено 17 июля 2021 г.
  9. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 3 апреля 1993 г. с. 17 . Проверено 21 июня 2021 г.
  10. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 10 июля 1993 г. с. 21.
  11. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 ноября 1993 г. с. 27 . Проверено 24 июня 2021 г.
  12. ^ Пикок, Тим (5 октября 2018 г.). « « Автомат для людей »: как REM создал душераздирающую классику» . Проверено 17 июня 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Гудман, Уильям (6 октября 2017 г.). «Непреходящее сочувствие и красота песни REM «Automatic for the People» » . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2019 г.
  14. ^ "Хронология REM - Хронология концертов 1990/91" . Хронология REM . Проверено 23 ноября 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Роббинс, Ира. «РЭМ» Пульс! . Октябрь 1992 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Флетчер, с. 208
  17. ^ Перейти обратно: а б с Фрике, Дэвид. «Жизнь вне времени / Дистанционное управление: части I и II». Создатель мелодий . 3 октября 1992 года.
  18. ^ Флетчер, с. 209
  19. ^ Фрике, Дэвид. « Интервью The Rolling Stone: Майкл Стайп ». Роллинг Стоун . 5 марта   1992 г. Проверено 12 марта 2009 г.
  20. ^ Блэк, с.   190
  21. ^ Блэк, с.   191
  22. ^ Перейти обратно: а б Бакли, с. 216
  23. ^ Айви, Девон (13 сентября 2023 г.). «Самый душевный и глупый из REM, по мнению Майка Миллса» . Стервятник . Проверено 27 января 2024 г.
  24. ^ «Плодотворный Скотт МакКоги из REM в группе THE NO ONES - AMFM Magazine.tv» . 22 ноября 2021 г. Проверено 27 января 2024 г.
  25. ^ Бакли, с. 218
  26. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 125: REM» Song Exploder . 20 декабря 2017 г.
  27. ^ Даксбери, Джанелл Р. (5 февраля 2001 г.). Rockin' the Classics и Classicizin' the Rock:: Дискография с выборочными аннотациями: второе приложение . Корпорация Xlibris. п. 344. ИСБН  978-1-4628-0736-9 .
  28. ^ Перейти обратно: а б Моджо # 21, август 1995 г.
  29. ^ Рик Рубин (26 апреля 2022 г.). «Подкаст Broken Record: Майкл Стайп» . Puskin.fm (Подкаст) . Проверено 15 мая 2022 г.
  30. ^ Томпсон, Джим. « Фонд Джеймса Берда назвал Weaver D «американской классикой» . ОнлайнАфины. 18 апреля 2007 г. Проверено 17 марта 2009 г.
  31. ^ «Знаки Sputnik | RoadsideArchitecture.com» . www.roadarch.com . Проверено 13 апреля 2024 г.
  32. ^ Рунта, Иордания (5 октября 2017 г.). «Автомат REM для людей : 10 вещей, которые вы не знали» . Роллинг Стоун . Проверено 18 января 2020 г.
  33. ^ «Расположение обложки альбома REM Auto For The People «Star»» . Feelnumb.comcom. 04 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  34. ^ « Автоматически для людей> Чарты и награды> Альбомы Billboard ». Вся музыка . Проверено   12 марта 2009 г.
  35. ^ Бакли, с. 230
  36. ^ Перейти обратно: а б Бакли, с.   358
  37. ^ Перейти обратно: а б Розен, Крейг (14 сентября 2017 г.). «Питер Бак из REM говорит о «Автоматическом для людей» перед переизданием, посвященным 25-летнему юбилею: «Я не ожидал, что это станет огромным хитом » . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2017 г.
  38. ^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 15 января 1994 г.
  39. ^ «Питер Бак из REM говорит о «Автоматическом для людей» перед переизданием, посвященным 25-летнему юбилею: «Я не ожидал, что это станет огромным хитом » . Billboard.com . Проверено 5 ноября 2021 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б « Автомат для людей [роскошное издание, посвященное 25-летию] от REM Reviews and Tracks» . Метакритик . Проверено 9 ноября 2019 г.
  41. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Автомат для народа – РЭМ» AllMusic . Проверено 28 июля 2015 г.
  42. ^ Кот, Грег (4 октября 1992 г.). «Новый «автомат» звучит сдержанно, но глубоко» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 ноября 2015 г.
  43. ^ Сандов, Грег (16 октября 1992 г.). « Автомат для народа » . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 сентября 2011 г.
  44. ^ Гилл, Энди (8 ноября 2017 г.). «Рецензии на альбомы: The Corrs – Jupiter Calling , Sharon Jones & The Dap-Kings – Soul Of A Woman , REM – Automatic For The People » . Независимый . Проверено 12 ноября 2017 г.
  45. ^ Кромелин, Ричард (4 октября 1992 г.). «Игривость и глубина деревенского REM» Los Angeles Times . Проверено 1 октября 2011 г.
  46. ^ Фадель, Деле (3 октября 1992 г.). «Окончательный расчет?». НМЕ . п. 36.
  47. ^ Перейти обратно: а б Берман, Стюарт (14 ноября 2017 г.). «РЕМ: Автомат для людей » . Вилы . Проверено 14 ноября 2017 г.
  48. ^ Сатклифф, Фил (ноябрь 1992 г.). «РЕМ: Автомат для людей » . Вопрос . № 74. с. 117. Архивировано из оригинала 22 января 2000 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Пол (29 октября 1992 г.). « Автомат для людей » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  50. ^ Кавана, Дэвид (ноябрь 1992 г.). «Всем больно». Выбирать . № 29. с. 83.
  51. ^ Бакли, с. 217
  52. ^ Джонс, Аллан (3 октября 1992 г.). «От катафалка в вечность». Создатель мелодий . п. 36.
  53. ^ Пауэрс, Энн (11 октября 1992 г.). «ПРОСМОТР ЗАПИСИ; Утомленная фаза быстрого сна, кажется, застряла в среднем темпе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2011 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Гай (23 ноября 1992 г.). «Это чувство падения» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  55. ^ Кристгау, Роберт (2 марта 1993 г.). «Опрос критиков Пазза и Джопа 1992 года» . Деревенский голос . Проверено 16 марта 2009 г.
  56. ^ Кристгау, Роберт (2000). «РЕМ: Автомат для людей » . Путеводитель для потребителей Кристгау: Альбомы 90-х . Издательство Макмиллан . ISBN  0-312-24560-2 . Проверено 3 ноября 2015 г.
  57. ^ «Стинг лидирует по количеству номинаций на Грэмми с шестью» . Читающий орел . Компания Ридинг Игл. 7 января 1994 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  58. ^ Леви, Джо; Стивен Ван Зандт (2006) [2005]. «247 | Автомат для народа — РЭМ» . 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone (3-е изд.). Лондон: поворот. ISBN  1-932958-61-4 . OCLC   70672814 .
  59. ^ Полный список 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен» . . Роллинг Стоун . 2012 . Проверено 16 сентября 2019 г.
  60. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. Проверено 9 октября 2021 г.
  61. ^ «Альбом Oasis признан лучшим за все время» . Таймс . 1 июня 2006 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  62. ^ Димери, Роберт; Лайдон, Майкл (7 февраля 2006 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN  0-7893-1371-5 .
  63. ^ Октябрь 2001 г.
  64. ^ Бак, Питер (2003). In Time: The Best of REM 1988–2003 (буклет). Уорнер Бразерс Рекордс .
  65. ^ «150 лучших альбомов 1990-х» . Питчфорк Медиа . 28 сентября 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  66. ^ Юинг, Том (13 октября 2019 г.). «Все, что можно сделать, это умереть (МАНЕКЕНЫ ДЛЯ КРАШ-ТЕСТОВ – «Ммм Ммм Ммм Ммм»)» . Странный триггер . Проверено 26 февраля 2024 г.
  67. ^ Беато, Рик; Миллс, Майк (14 июня 2024 г.). «Майк Миллс: История REM» Youtube . Проверено 15 июня 2024 г. «Я помню, как Питер [Бак] играл на цимбалах. Я помню, как видел, как Питер ставил цимбалы в [Try Not To Breathe]».
  68. ^ "Australiancharts.com - REM - Автомат для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Austriancharts.at – REM – Автомат для людей» (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  70. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 1891» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 ноября 2021 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с «Dutchcharts.nl – REM – Автомат для людей» (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Offiziellecharts.de – REM – Автоматика для людей» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 ноября 2021 г.
  73. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 46 неделя 1992 года» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 25 ноября 2021 г.
  74. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  75. ^ "Charts.nz - REM - Автомат для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Norwegiancharts.com – REM – Автомат для людей» . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  77. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  78. ^ "Swedishcharts.com - REM - Автомат для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Swisscharts.com – REM – автоматика для людей» . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  80. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 ноября 2021 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б «История чарта REM ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  82. ^ "Lescharts.com - REM - Автомат для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  83. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 ноября 2021 г.
  84. ^ "Ultratop.be - REM - Автомат для людей" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  85. ^ "Italiancharts.com - REM - Автомат для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  86. ^ "Spanishcharts.com - REM - Автоматически для людей" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  87. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 ноября 2021 г.
  88. ^ "История чарта REM (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  89. ^ "История чарта REM (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  90. ^ "История чарта REM (виниловые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  91. ^ «Годовые обзоры голландских диаграмм за 1992 год» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 2 ноября 2021 г.
  92. ^ «Самые продаваемые альбомы 1992 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  93. ^ «Полные чарты альбомов Великобритании на конец года» . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Проверено 24 сентября 2011 г.
  94. ^ «Альбомы Billboard 200 — конец года» . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  95. ^ «Чарты ARIA на конец года - 50 лучших альбомов 1993 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 29 августа 2011 г.
  96. ^ «Austriancharts.at – Ежегодный хит-парад 1993 года» . Хунг Медиа . Проверено 24 сентября 2011 г.
  97. ^ «100 лучших альбомов 1993 года THE RPM» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  98. ^ «Годовые обзоры голландских графиков за 1993 год» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 2 апреля 2014 г.
  99. ^ «Самые продаваемые альбомы 1993 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 2 ноября 2021 г.
  100. ^ «50 САМЫХ ПРОДАВАЕМЫХ НАЗВАНИЙ В ТАБЛИЦЕ ПРОДАЖ AFYVE В 1993 ГОДУ» (PDF) (на испанском языке). Ежегодники СГАЭ. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2012 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  101. ^ "Hitparade.ch - Ежегодный швейцарский хит-парад 1993 года" . Швейцарские музыкальные чарты . Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Проверено 24 сентября 2011 г.
  102. ^ «100 лучших альбомов 1993 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 25 . Получено 21 мая 2022 г. - через World Radio History.
  103. ^ «Альбомы Billboard 200 — конец года» . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  104. ^ «Годовые обзоры голландских графиков за 1994 год» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 2 апреля 2014 г.
  105. ^ «Годовые обзоры за 2021 год» . Ультра топ . Проверено 14 января 2022 г.
  106. ^ "Austriancharts.at - Bestenlisten - альбом 90-х" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  107. ^ «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  108. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2001 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  109. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – REM – Автоматически для людей» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  110. ^ «Канадские сертификаты альбомов – REM – Автоматически для людей» . Музыка Канады .
  111. ^ «Французские сертификаты альбомов - REM - Автоматически для людей» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите REM и нажмите ОК .  
  112. ^ «Золотая/платиновая база данных (REM; « Автомат для людей » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  113. ^ «Сертификация итальянских альбомов - REM - Автоматически для людей» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  114. ^ «Сертификаты голландских альбомов - REM - Автоматически для людей» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Автоматически для людей» в поле «Исполнитель или название».
  115. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – REM – Автоматически для людей» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 2 декабря 2019 г.
  116. ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 1991–1995 гг . Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN  8480486392 .
  117. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г.
  118. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Автоматически для людей » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  119. ^ Харрис, Билл (17 ноября 2006 г.). «Королева правит – в продажах альбомов» . Джем! . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 12 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  120. ^ «Сертификация британских альбомов – REM – Автоматически для людей» . Британская фонографическая индустрия .
  121. ^ «Американские сертификаты альбомов – REM – Автоматически для людей» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26de2ff75e8ddb65245c5a9f3097429c__1724806860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/9c/26de2ff75e8ddb65245c5a9f3097429c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Automatic for the People - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)