Тед Байфилд

Тед Байфилд
Тед Байфилд
	Байфилд в 2001 году
Рожденный	Эдвард Бартлетт Байфилд ; 10 июля 1928 г. ; Торонто , Онтарио , Канада
Умер	23 декабря 2021 г. (93 года) ; Эдмонтон , Альберта , Канада
Занятия	Журналист ; издатель ; автор ;
Известный	Консервативные христианские принципы, интересы Западной Канады, реформа образования
Заметная работа	Отчет Альберты
Супруг	Вирджиния Нэрн ( м. 1949; умер 2014 )
Дети	6, включая Линка Байфилда
Веб-сайт	Тедбифилд .wordpress .с

Эдвард Бартлетт Байфилд (10 июля 1928 — 23 декабря 2021) — канадский консервативный журналист, издатель и писатель. Он основал Alberta Report , BC Report и Western Report новостные журналы .

Ранняя жизнь и карьера

Байфилд родился в унитарной семье в Торонто , Онтарио, в 1928 году в семье Кэролайн ( урожденной Джиллетт) и Вернона «Верна» Байфилда, репортера Toronto Telegram и Toronto Star. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Байфилд переехал со своими родителями в Вашингтон, округ Колумбия, в возрасте 17 лет. ^{[ 4 ]}

Свою журналистскую карьеру он начал в качестве разносчика газеты Washington Post . Он вернулся в Канаду в 1948 году, работал в Ottawa Journal и Timmins Daily Press и женился на Вирджинии Байфилд . ^{[ 5 ]} В 1952 году Байфилды переехали из Торонто с двумя детьми младше двух лет в Виннипег, где Тед Байфилд начал работать в Winnipeg Free Press . Освещая новости мэрии Виннипега, он однажды «залез в канал кондиционирования воздуха, чтобы подслушать секретное заседание городского совета, что позволило ему получить информацию о скандале с финансированием». ^{[ 4 ]}

Религиозное обращение и пропаганда

Компания Креста

В 1952 году Тед Байфилд претерпел глубокое религиозное обращение. Вдохновленная произведениями христианских апологетов, таких как Дороти Л. Сэйерс , К.С. Льюис и Г.К. Честертон , пара взяла на себя обязательство жить своей христианской верой в полной мере. ^{[ 6 ]} Через хор собора Святого Иоанна Тед Байфилд стал частью ячейки или группы из семнадцати человек, в которую входил Фрэнк Винс, которые разделяли схожие убеждения. Они основали то, что сначала назвали Обществом Дайневор, а затем Обществом Креста , мирским англиканским орденом. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} связан с Англиканской церковью Канады . Хор мальчиков в соборе Святого Иоанна стал клубом, затем, начиная с 1957 года, школой-интернатом выходного дня и, наконец, в 1962 году, «традиционалистской» англиканской частной школой-интернатом для мальчиков. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Компания Креста приобрела заброшенную индейскую больницу Дайневор в Селкирке, к северу от Виннипега, где они проводили свои школы по выходным. Ячейка официально изменила свое название с Дайневор на Компания Креста в соответствии с Законом об обществах Манитобы. В 1962 году Байфилд и пять других членов Компании ^{[ 10 ]} открыл первую из серии школ-интернатов полного дня для мальчиков Св. Иоанна, «посвященных восстановлению христианских образовательных принципов» - школу для мальчиков при соборе Святого Иоанна . ^{[ 6 ]} Школа намеренно работала по «традиционным» методам. Они использовали учебники математики до Второй мировой войны, переходя от «арифметики к исчислению» с постоянными проверками. Джинджер Байфилд преподавала французский язык, «развитый на основе франко-канадской истории». Они смотрели хоккей по французскому каналу. Байфилд преподавал историю, которая требовала, чтобы студенты много читали от Томаса Костина до Фрэнсиса Паркмана . ^{[ 10 ]} Национальный совет по кинематографии 1974 года назвал школу для мальчиков при соборе Святого Иоанна «самой требовательной школой на открытом воздухе в Северной Америке». ^{[ 11 ]} По прибытии в школу новички в возрасте от 13 до 15 лет предприняли двухнедельное плавание на каноэ по Ред-Ривер и озеру Виннипег . Весной состоится второй более продолжительный поход на каноэ протяженностью 900 миль с 55 переправами. ^{[ 11 ]} Родители платят 1700 долларов в год за обучение. ^{[ 11 ]}

Чтобы открыть свою вторую школу — школу Святого Иоанна в Альберте — Байфилды переехали в Эдмонтон. На территории новой школы, которая находилась в тридцати километрах к западу от Эдмонтона, в Стоуни-Плейн, Альберта, было «110 гектаров кустарников, парков и сельскохозяйственных угодий». ^{[ 7 ]} Поначалу их школы действовали под эгидой англиканского епископа. ^{[ 12 ]} В школе практиковались телесные наказания, и в конечном итоге на нее подал в суд бывший ученик Джеффри Ричард Биркин, который утверждал, что во время поездки он «насильно подвергся воздействию событий, которые поставили под угрозу его жизнь, здоровье и безопасность». ^{[ 13 ]}

7 ноября 1973 года, когда открылась еще одна школа, Байфилды и сотрудники школы начали публиковать еженедельные выпуски St. John's Edmonton Report . ^{[ 5 ]} 18 марта 1977 года они ненадолго начали публиковать «Отчет Сент-Джона о Калгари». Позже эти два издания были объединены и образовали Alberta Report . ^{[ 5 ]}

К 2003 году в школе было около 130 учеников и 30 сотрудников. ^{[ 7 ]} Она оставалась открытой до 2008 года. В первые годы существования школы Тед Байфилд преподавал историю, а Вирджиния (Джинджер) Байфилд преподавала «французскую, английскую грамматику и литературу». ^{[ 6 ]} Их третья школа Company of the Cross — Школа Святого Иоанна в Онтарио — была основана в Клермонте, Онтарио, в 1977 году и закрыта в 1989 году. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Именно в этой школе произошла одна из величайших лодочных трагедий Канады. Двенадцать мальчиков и один сотрудник умерли от утопления и переохлаждения во время прогулки на каноэ 11 июня 1978 года по озеру Темискаминг . ^{[ 17 ]}

В первые годы все сотрудники «Компании Креста», в которую входили учителя и сотрудники их школы, а также писатели их журналов, зарабатывали один доллар в день плюс проживание и питание. Они жили в трехэтажном многоквартирном доме на 149-й улице и 91-й авеню в Эдмонтоне под названием «Уэйверли-Плейс», где «посещали утренние и вечерние службы в часовне». ^{[ 18 ]}

В статье в «Отчете Альберты» от 21 октября 1996 года Байфилд осудил «новообретенные» идеи обучения мальчиков. ^{[ 10 ]} К 1996 году выпускники SJCS стали сотрудниками школы Св. Иоанна в Альберте недалеко от Варбурга, Альберта , где ее программа возникла на основе «проекта Манитобы». ^{[ 10 ]}

Обращение в Православную Церковь в Америке

После терактов 11 сентября Тед и Вирджиния Байфилд покинули англиканскую церковь, принявшую «модернистскую теологию», которую Байфилды считали «просто еретической». ^{[ 8 ]} Они обратились в Православную Церковь в Америке , более строгую форму христианства. ^{[ 8 ]} Их побудили к обращению теракты 11 сентября и «ощущение растущего конфликта между христианством и исламом». Эта озабоченность также вдохновила их на работу над историей христианства. ^{[ 8 ]}

Отчет Альберты (1973–2003 гг.)

Пара начала публиковать «Эдмонтонский отчет Св. Иоанна» в 1973 году в качестве местного информационного бюллетеня как продолжение школы, которую они открыли в 1968 году в Эдмонтоне. ^{[ 5 ]} Это дало Байфилду возможность «объединить свою любовь к новостному бизнесу с желанием заниматься прозелитизмом». ^{[ 18 ]} Он использовал отчет , чтобы «выступить против гомосексуалистов, абортистов, комиссий по правам человека и государственного образования». ^{[ 18 ]} Это был предшественник Отчета Альберты . ^{[ 5 ]} В 1977 году они выпустили « Отчет о Калгари Сент-Джона» . В 1979 году они объединили отчеты Эдмонтона и Калгари в отчет Альберты . ^{[ 18 ]}

Более ранняя модель «Компании Креста», предполагавшая совместное проживание и скудную зарплату, не была успешной бизнес-моделью. С созданием Отчета Альберты Байфилд перешел на модель коммерческого предприятия, где сотрудники получают регулярную заработную плату. Именно в это время Альберта и федеральное правительство вступили в «энергетические войны». Байфилд взял на себя роль «гуру регионального недовольства», а его журналы питали растущие настроения недовольства и отчуждения Западной Канады . Он осмелился предложить «западный сепаратизм», подражая угрозам провинции Квебек. К 1987 году тираж Отчета в Альберте достиг рекордного среднего показателя в 53 277 экземпляров в неделю. Они попытались создать региональную версию, но это не удалось. В 1989 году они основали журнал BC Report , который провел первичное публичное размещение акций на Ванкуверской фондовой бирже в 1990 году. Помимо освещения новостей с консервативной точки зрения, журналы Report бросали вызов преобладающим новостям и комментариям о преступности, гомосексуализме, абортах и общественной жизни. образование. В статье от 20 декабря 1993 года Байфилд написал: «Мы не думаем, что правительство — это хорошая вещь. Мы не верим, что правительство в нынешних масштабах даже является необходимой вещью. быть активно злым существом». ^{[ 18 ]}

Он выступал за Сената Канады преобразование в так называемую палату парламента Triple-E (избираемая, равная и эффективная). ^{[ 19 ]}

Сын Байфилда, Линк Байфилд , сменил его на посту редактора и издателя. Тираж Доклада Альберты « » больше никогда не достиг пика, достигнутого в середине 1980-х годов, и продолжал снижаться. Винсент Байфилд, который работал в журналах с самого начала, когда ему было восемь лет в 1973 году, а затем стал руководителем BC Report в 1989 году, ушел в 1996 году. В 1997 году все оставшиеся подписчики были объединены. Позже Винсент стал членом совета директоров UCP, занимая должность директора в Эдмонтоне.

была опубликована статья об отрицании школ-интернатов под названием «Мифический Холокост в Канаде» 26 января 1998 года в журнале Byfield's Alberta Report , в которой говорилось, что «многие учителя и выпускники» «все еще гордились школами и услугами, которые они предоставляли» через канадскую Индийская система школ-интернатов . В статье обвиняется «вина белых либералов в культурной ассимиляции и превращении школ-интернатов «в символы позора». ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В Индийском соглашении об урегулировании споров со школами-интернатами (IRSSA) был признан ущерб, нанесенный школами-интернатами. Компенсационный пакет IRSSA канадских долларов 2006 года для всех бывших студентов IRS. в размере 1,9 миллиарда ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} было крупнейшим урегулированием коллективного иска в истории Канады. ^{[ 24 ]}^: 1

В 2003 году «Отчет Альберты» прекратил публикацию. ^{[ 5 ]}

Избранные книги

Байфилд написал ряд книг, в том числе «Просто подумай, мистер Бертон» в 1968 году, ^{[ 25 ]} Прискорбные беспорядки в колониях в 1983 году. ^{[ 26 ]} В своей «Книге Теда, послания нераскаявшегося деревенщины » 1998 года он опубликовал сборник своих статей на «задней странице» Отчета Альберты , где он выступал за «сбалансированные бюджеты, возвращение к основам образования и более жесткие наказания для молодых преступников». ^{[ 18 ]}^{[ 27 ]}

Альберта в 20 веке, иллюстрированная книга по истории

Начиная с начала 1990-х годов Байфилд опубликовал серию из одиннадцати томов по истории Альберты под названием « Альберта в 20 веке: журналистская история провинции» . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В серию, опубликованную Alberta Reports, вошли материалы Пола Баннера и Пола Стэнвея. В 2020 году Крис П. Чемпион, советник по учебной программе по общественным наукам министра образования Альберты Андрианы Лагранж , решительно поддержала включение серии по истории Байфилда в качестве обязательного чтения для социальных наук в 11 классе, назвав ее «всеобъемлющим аналитическим повествованием о провинции в контекст дебатов историков и канадской и мировой истории». Чемпион сказал, что эти тома «увеличат знания студентов о прошлом и обеспечат противовес преобладающей политизирующей тенденции социальной справедливости, которая уже зашла слишком далеко».

Проект христианской истории и Общество по изучению и записи христианской истории

В 1999 году Байфилд планировал продать акции Alberta Report в надежде собрать 5 миллионов долларов на публичных фондовых биржах. ^{[ 18 ]} В то время он планировал запустить «издание журнала в Онтарио» и «40-томную серию книг по истории христианства». ^{[ 18 ]}

Их первый том, «Завеса разорвана от 30 до 70 г. н. э., Пятидесятница до разрушения Иерусалима» , был опубликован в 2003 году. ^{[ 32 ]} К 2005 году Проект христианской истории уже инвестировал 3,5 миллиона долларов, и продажи первых томов были медленными. Чтобы собрать средства для завершения серии, Байфилд создал Общество по изучению и записи христианской истории (ПОИСК) в качестве благотворительной организации, одно из которых находится в Альберте, а другое в Вирджинии. Они собрали достаточно пожертвований, чтобы завершить серию. Байфилд занимал пост президента и председателя SEARCH, а его сын Винсент был менеджером SEARCH с 2011 года. ^{[ 8 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Их иллюстрированная двенадцатитомная серия под названием « Христиане: их первые две тысячи лет » первоначально опубликовала первый том в 2001 году («Завеса разорвана / 30–70 гг. н. э. / Пятидесятница до разрушения Иерусалима») в 2001 году. ^{[ 8 ]} и последний 12-й том («Прилив и поворот / 1914 г. н.э. - 2001 г. н.э. / Новый христианский мир взрывается жизнью в третьем мире») в 2013 году через Общество по изучению и записи христианской истории. ^{[ 35 ]} ^{[ 36 ]} ^{[ 37 ]} ^{[ 38 ]} ^{[ 39 ]} ^{[ 40 ]} ^{[ 41 ]} ^{[ 42 ]} ^{[ 43 ]} ^{[ 44 ]} ^{[ 45 ]} ^{[ 46 ]}

В 2013 году, после завершения работы над «Христианами» , Байфилд сосредоточил свое внимание на увеличении влияния ПОИСКА , представив онлайн-журнал с текущими интересными темами. ^{[ 8 ]}

Политическая активность

Байфилд был одним из вдохновителей основания Партии реформ Канады , был основным докладчиком на первом собрании Партии реформ в Виннипеге и придумал фразу «Запад хочет войти».

В обзоре публикации Байфилда 1998 года « Книга Теда, послания нераскаявшегося деревенщины » в 1999 году говорится, что роль Теда Байфилда — и, соответственно, « Обзора Альберты » — в создании Партии реформ была аналогична роли Уильяма Ф. Бакли и « Нэшнл ревью» — «до Рональда Рейгана был Барри Голдуотер , до Голдуотера было «Нэшнл ревью», а до появления «Нэшнл ревью » был Уильям Ф. Бакли». ^{[ 47 ]}

Награды

Газета выиграла Национальную газетную премию Канады в 1957 году за последние новости (ранее Spot News Reporting). ^{[ 48 ]}

19 октября 2017 года Бетти Унгер , сенатор Канады от Альберты , назначенная в 2012 году тогдашним премьер-министром Стивеном Харпером, наградила Байфилда вместе с тринадцатью другими жителями Альберты 150-й памятной медалью Сената за значительный вклад в развитие своего сообщества. ^{[ 49 ]} Среди других получателей был Ральф Соренсон , который работал в Законодательном собрании Альберты в качестве члена фракции социального кредита в официальной оппозиции с 1971 по 1975 год.

Личная жизнь и смерть

Байфилд и его жена Вирджиния (1929 г.р.), умершая раньше него в 2014 году, ^{[ 5 ]} у него было шестеро детей, двое из которых, Филиппа и Линк , умерли раньше своего отца. ^{[ 50 ]} Тед Байфилд умер в своем доме 23 декабря 2021 года в возрасте 93 лет. ^{[ 51 ]}

В популярной культуре

Вымышленный журналист Дик Беннингтон в пьесе Фрэнка Мохера 1988 года « Отчет о прериях » широко считается основанным на Теде Байфилде. ^{[ 52 ]}

Примечания

Ссылки

^ «Сочувствие старому дьяволу | [] Обзор журналистики: Школа журналистики» . 2 марта 2000 г.
^ «Семьи Фрименов Новой Шотландии, их предки и потомки и родственные семьи: генеалогия с биографическими очерками» . 1986.
^ Дэй, Мойра Джин (2011). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Университет Реджайны Пресс. ISBN 9780889772359 .
^ Jump up to: ^а ^б Бергман, Брайан (25 января 1999 г.). «Разглагольствование «Деревенщина» ». Маклина . 112 (4).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тейлор, Питер Шон (1 августа 2014 г.). «Грозный редактор Джинджер Байфилд оставила неизгладимый след» . Глобус и почта . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вирджиния Байфилд» . Эдмонтонский журнал . Некролог. 24 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Слэйд, Дэрил (8 февраля 2003 г.). «На школу подали в суд через 26 лет» . Калгари Геральд .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брин, Джозеф (30 марта 2013 г.). «Тед Байфилд завершает современную, правую, популярную историю христианства» . Национальная почта . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Кош, Колби (12 апреля 2013 г.). «Величайшая история, когда-либо рассказанная Тедом Байфилдом» . Маклина . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Байфилд, Тед (21 октября 1996 г.). «Могут ли наши новые представления о детях объяснить тот факт, что мы не можем их контролировать?». Отчет Альберты . Объединенные Вестерн Коммуникации.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джон Н. Смит (сценарист/режиссер) Маррин Канелл (помощник режиссера) (1974). Новые мальчики .
^ Компания Креста (1971). «Годовой отчет Сент-Джонс / Компании Креста». Юридически компания... действует под эгидой англиканского епископа. Поскольку епископы ежегодно обновляют членов службы в компании, они, по-видимому, могут распустить компанию, отказываясь принимать новых членов... Каждый раз, когда одно из действий компании вызывает общественный вопрос или противоречие... епископы подвергаются нападкам с одни и те же вопросы: являются ли эти люди частью церкви или нет, и если да, то какой контроль над ними имеет церковь?
^ «Статья в Calgary Herald об иске Сент-Джона Альберты» . www.bedard.com . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Келли, Монтана (15 июня 2002 г.). «Обзор: Никакого стихийного бедствия» . Глобус и почта . Проверено 29 августа 2020 г.
^ Раффан, Джеймс (2002). Глубокие воды: мужество, характер и трагедия каноэ на озере Тимискаминг . Торонто: Харпер Фламинго Канада. ISBN 978-0-00-200037-6 .
^ Соренсен, Скотт (май 1999 г.). Хроники реки Кипава: Приключения в северном лесу . Скотт Соренсен. ISBN 978-0-9672983-0-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «История нашими глазами: 13 июня 1978 года, трагедия во время путешествия на каноэ» . Газета . Монреаль. 13 июня 2019 года . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бергман, Брайан (25 января 1999 г.). «Тед Байфилд». {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
^ Тейлор, Питер Шон (11 января 2022 г.). «Влиятельный издатель Alberta Report Тед Байфилд высказался за зарождающуюся Партию реформ» . Глобус и почта . Проверено 17 июля 2024 г. Он отвечал за популяризацию таких лозунгов, как «Сенат Triple-E» (который он придумал).
^ «Мифический Холокост в Канаде». Отчет Альберты . Том. 25, нет. 6. 26 января 1998 г.
^ Бюкерт, Майкл [@mbueckert]. «Вот как в докладе Байфилда по Альберте освещались школы-интернаты в 1998 году (к этому времени газетой руководил его сын Линк): «Мифический Холокост в Канаде: извинения Оттавы за 350 миллионов долларов за «ужасы» индийских школ-интернатов основаны скорее на вымысле, который факт" " ( Твит ) . Проверено 27 марта 2024 г. - через Twitter . {{Cite tweet}}: Неверный |number= ( помощь )
^ «Хронология школ-интернатов, Комиссия по установлению истины и примирению» , CBC News , 16 мая 2008 г. , дата обращения 4 июня 2015 г.
^ Ошибка цитирования: именованная ссылка residentialschoolsettlement был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).
^ Ошибка цитирования: именованная ссылка AFN_2014 был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).
^ Байфилд, Тед (1 января 1965 г.). Просто подумайте, мистер Бертон . Компания Креста.
^ Байфилд, Тед (1983). Прискорбные волнения в колониях . Альберта: Тед Байфилд / Отчет Альберты . ISBN 9780968987384 . ОСЛК 70306113 .
^ Байфилд, Тед (1 января 1998 г.). Книга Теда, Послания нераскаявшегося деревенщины . Кистоун Пресс . ISBN 0968337201 .
^ Альберта в 20 веке: журналистская история провинции . АСИН 0969571801 .
^ Байфилд, Тед. Альберта в двадцатом веке .
^ Байфилд, Тед (1994). Альберта в 20 веке: журналистская история провинции в 12 томах (первое издание). Эдмонтон: ISBN United Western Communications Ltd. 978-0-9695718-2-7 .
^ Дэй, Мойра Дж. (20 июля 2011 г.). «Отчеты Альберты против отчета о прериях: Город Бога против Города человека в канадских прериях, 1973–2003». В Дэй, Мойра Дж. (ред.). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Регина, Саскачеван: Издательство Канадского исследовательского центра равнин, Университет Реджайны . стр. 214–245. ISBN 978-0889772359 .
^ Байфилд, Тед (1 января 2003 г.). Завеса разорвана 30–70 гг. н.э. Пятидесятница до разрушения Иерусалима . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 1. ISBN 0968987303 .
^ Ван Марен, Джонатон (18 апреля 2017 г.). «Вариант Бенедикта, часть I: столкновение церкви и государства» . Плацдарм . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «О ПОИСК, Обществе по изучению и записи христианской истории» . Книги.TheChristians.com . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Завеса разорвана / 30–70 гг. н. э. / Пятидесятница до разрушения Иерусалима . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 1. Проект христианской истории. 2002. с. 288. ИСБН 978-0968987308 .
^ Щепотка благовоний / 70–250 гг. н. э. / От падения Иерусалима до преследований Дециана . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 2. Проект христианской истории. 2002. с. 288. ИСБН 978-0968987315 .
^ Этим знаком / 250–350 гг. н. э. / От преследований Дециана до эпохи Константина . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 3. Проект христианской истории. 2003. с. 288. ИСБН 978-0968987322 .
^ Наступает тьма / 350–565 гг. н. э. / Падение Западной Римской империи . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 4. Проект христианской истории. 16 мая 2024 г. с. 288. ИСБН 978-0968987339 .
^ Меч Ислама / 565–740 гг. н.э. / Мусульманское натиск практически уничтожает христианский мир . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 5. Проект христианской истории. 2004. с. 288. ИСБН 978-0968987346 .
^ В поисках города / 740–1100 гг. н.э. / В поисках следующего мира они основали этот . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 6. Проект христианской истории. 2004. с. 288. ИСБН 978-0968987360 .
^ Славная катастрофа / 1100–1300 гг. н. э. / Крестовые походы: кровь, доблесть, беззаконие, разум, вера . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 7. Общество изучения и записи христианской истории. 2008. с. 278. ИСБН 978-0968987377 .
^ Эпоха Возрождения / 1300–1500 гг. н. э. / Бог в человеке . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 8. Общество по изучению и записи христианской истории. 2010. с. 288. ИСБН 978-0968987384 .
^ Век гигантов / 1500–1600 гг. н.э. / В эпоху духовного гения западный христианский мир разрушается . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 9. Общество изучения и записи христианской истории. 2010. с. 342. ИСБН 978-0968987391 .
^ Мы, народ / 1600–1800 гг. н. э. / Демократия, непреднамеренное достижение христианского мира . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 10. Общество изучения и записи христианской истории. Июнь 2011. с. 276. ИСБН 978-0986939600 .
^ На край земли / 1800 г. н.э. – 1914 г. н.э. / Несмотря на растущее неверие, вера развивается как никогда раньше . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 11. Общество изучения и записи христианской истории. 17 мая 2024 г. с. 302. ИСБН 978-0986939617 .
^ Прилив и поворот / 1914 г. н. э. – 2001 г. н. э. / Новый христианский мир взрывается жизнью в третьем мире . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 12. Общество по изучению и записи христианской истории. 2013. с. 436. ИСБН 978-0986939624 .
^ Тунс, Пол (22 августа 1999 г.). «Тед Байфилд никогда не отказывался от принципов» . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Лауреаты Национальной газетной премии с 1949 года» . nnj-cca.ca . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Четырнадцать жителей Альберты получат 150-ю медаль Сената в знак признания значительного вклада в развитие своих сообществ - Бетти Унгер, сенатор от Альберты» . bettyunger.ca . Проверено 22 мая 2018 г.
^ Бергман, Брайан (17 марта 2003 г.). «Тед Байфилд» . Канадская энциклопедия . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Тед Байфилд, культовый консервативный издатель Альберты, умер в возрасте 93 лет» . Новости Си-Би-Си. 24 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
^ Дэй, Мойра Дж. (20 июля 2011 г.). «Отчеты Альберты против отчета о прериях: Город Бога против Города человека в канадских прериях, 1973–2003». В Дэй, Мойра Дж. (ред.). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Университет Реджайны Пресс. п. 336. ИСБН 978-0889772359 .

[1] «Сочувствие старому дьяволу | [] Обзор журналистики: Школа журналистики» . 2 марта 2000 г.

[2] «Семьи Фрименов Новой Шотландии, их предки и потомки и родственные семьи: генеалогия с биографическими очерками» . 1986.

[3] Дэй, Мойра Джин (2011). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Университет Реджайны Пресс. ISBN 9780889772359 .

[Bergman-4] Jump up to: ^а ^б Бергман, Брайан (25 января 1999 г.). «Разглагольствование «Деревенщина» ». Маклина . 112 (4).

[G&M_Taylor_20140801-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тейлор, Питер Шон (1 августа 2014 г.). «Грозный редактор Джинджер Байфилд оставила неизгладимый след» . Глобус и почта . Проверено 28 августа 2020 г.

[edmontonjournal_20140724-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вирджиния Байфилд» . Эдмонтонский журнал . Некролог. 24 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2020 г.

[CalgaryHerald_Slade_20030208-7] Jump up to: ^а ^б ^с Слэйд, Дэрил (8 февраля 2003 г.). «На школу подали в суд через 26 лет» . Калгари Геральд .

[NaPo_Brean_20130330-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брин, Джозеф (30 марта 2013 г.). «Тед Байфилд завершает современную, правую, популярную историю христианства» . Национальная почта . Проверено 28 августа 2020 г.

[macleans_Cosh_20130412-9] Кош, Колби (12 апреля 2013 г.). «Величайшая история, когда-либо рассказанная Тедом Байфилдом» . Маклина . Проверено 28 августа 2020 г.

[Byfield_AR_19961021-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Байфилд, Тед (21 октября 1996 г.). «Могут ли наши новые представления о детях объяснить тот факт, что мы не можем их контролировать?». Отчет Альберты . Объединенные Вестерн Коммуникации.

[NFB_1974-11] Jump up to: ^а ^б ^с Джон Н. Смит (сценарист/режиссер) Маррин Канелл (помощник режиссера) (1974). Новые мальчики .

[12] Компания Креста (1971). «Годовой отчет Сент-Джонс / Компании Креста». Юридически компания... действует под эгидой англиканского епископа. Поскольку епископы ежегодно обновляют членов службы в компании, они, по-видимому, могут распустить компанию, отказываясь принимать новых членов... Каждый раз, когда одно из действий компании вызывает общественный вопрос или противоречие... епископы подвергаются нападкам с одни и те же вопросы: являются ли эти люди частью церкви или нет, и если да, то какой контроль над ними имеет церковь?

[13] «Статья в Calgary Herald об иске Сент-Джона Альберты» . www.bedard.com . Проверено 26 декабря 2021 г.

[G&M_20020615-14] Келли, Монтана (15 июня 2002 г.). «Обзор: Никакого стихийного бедствия» . Глобус и почта . Проверено 29 августа 2020 г.

[Raffan_2002-15] Раффан, Джеймс (2002). Глубокие воды: мужество, характер и трагедия каноэ на озере Тимискаминг . Торонто: Харпер Фламинго Канада. ISBN 978-0-00-200037-6 .

[Sorenson_1999-16] Соренсен, Скотт (май 1999 г.). Хроники реки Кипава: Приключения в северном лесу . Скотт Соренсен. ISBN 978-0-9672983-0-6 .

[montrealgazette_19780613-17] Jump up to: ^а ^б «История нашими глазами: 13 июня 1978 года, трагедия во время путешествия на каноэ» . Газета . Монреаль. 13 июня 2019 года . Проверено 28 августа 2020 г.

[macleans_Bergman_1999-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бергман, Брайан (25 января 1999 г.). «Тед Байфилд». {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )

[19] Тейлор, Питер Шон (11 января 2022 г.). «Влиятельный издатель Alberta Report Тед Байфилд высказался за зарождающуюся Партию реформ» . Глобус и почта . Проверено 17 июля 2024 г. Он отвечал за популяризацию таких лозунгов, как «Сенат Triple-E» (который он придумал).

[Alberta_Report_19980126-20] «Мифический Холокост в Канаде». Отчет Альберты . Том. 25, нет. 6. 26 января 1998 г.

[Bueckert_20211224-21] Бюкерт, Майкл [@mbueckert]. «Вот как в докладе Байфилда по Альберте освещались школы-интернаты в 1998 году (к этому времени газетой руководил его сын Линк): «Мифический Холокост в Канаде: извинения Оттавы за 350 миллионов долларов за «ужасы» индийских школ-интернатов основаны скорее на вымысле, который факт" " ( Твит ) . Проверено 27 марта 2024 г. - через Twitter . {{Cite tweet}}: Неверный |number= ( помощь )

[CBC_News_2008a-22] «Хронология школ-интернатов, Комиссия по установлению истины и примирению» , CBC News , 16 мая 2008 г. , дата обращения 4 июня 2015 г.

[residentialschoolsettlement-23] Ошибка цитирования: именованная ссылка residentialschoolsettlement был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).

[AFN_2014-24] Ошибка цитирования: именованная ссылка AFN_2014 был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).

[Byfield_Berton_1968-25] Байфилд, Тед (1 января 1965 г.). Просто подумайте, мистер Бертон . Компания Креста.

[Byfield_1983-26] Байфилд, Тед (1983). Прискорбные волнения в колониях . Альберта: Тед Байфилд / Отчет Альберты . ISBN 9780968987384 . ОСЛК 70306113 .

[Byfield_1998-27] Байфилд, Тед (1 января 1998 г.). Книга Теда, Послания нераскаявшегося деревенщины . Кистоун Пресс . ISBN 0968337201 .

[28] Альберта в 20 веке: журналистская история провинции . АСИН 0969571801 .

[Byfield_AB_historyseries_1991-29] Байфилд, Тед. Альберта в двадцатом веке .

[Byfield_AB_history_1994-30] Байфилд, Тед (1994). Альберта в 20 веке: журналистская история провинции в 12 томах (первое издание). Эдмонтон: ISBN United Western Communications Ltd. 978-0-9695718-2-7 .

[Day_2011-31] Дэй, Мойра Дж. (20 июля 2011 г.). «Отчеты Альберты против отчета о прериях: Город Бога против Города человека в канадских прериях, 1973–2003». В Дэй, Мойра Дж. (ред.). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Регина, Саскачеван: Издательство Канадского исследовательского центра равнин, Университет Реджайны . стр. 214–245. ISBN 978-0889772359 .

[32] Байфилд, Тед (1 января 2003 г.). Завеса разорвана 30–70 гг. н.э. Пятидесятница до разрушения Иерусалима . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 1. ISBN 0968987303 .

[bridgehead_VanMaren_20170418-33] Ван Марен, Джонатон (18 апреля 2017 г.). «Вариант Бенедикта, часть I: столкновение церкви и государства» . Плацдарм . Проверено 28 августа 2020 г.

[34] «О ПОИСК, Обществе по изучению и записи христианской истории» . Книги.TheChristians.com . Проверено 1 августа 2014 г.

[The_Christians_Volume01-35] Завеса разорвана / 30–70 гг. н. э. / Пятидесятница до разрушения Иерусалима . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 1. Проект христианской истории. 2002. с. 288. ИСБН 978-0968987308 .

[The_Christians_Volume02-36] Щепотка благовоний / 70–250 гг. н. э. / От падения Иерусалима до преследований Дециана . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 2. Проект христианской истории. 2002. с. 288. ИСБН 978-0968987315 .

[The_Christians_Volume03-37] Этим знаком / 250–350 гг. н. э. / От преследований Дециана до эпохи Константина . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 3. Проект христианской истории. 2003. с. 288. ИСБН 978-0968987322 .

[The_Christians_Volume04-38] Наступает тьма / 350–565 гг. н. э. / Падение Западной Римской империи . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 4. Проект христианской истории. 16 мая 2024 г. с. 288. ИСБН 978-0968987339 .

[The_Christians_Volume05-39] Меч Ислама / 565–740 гг. н.э. / Мусульманское натиск практически уничтожает христианский мир . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 5. Проект христианской истории. 2004. с. 288. ИСБН 978-0968987346 .

[The_Christians_Volume06-40] В поисках города / 740–1100 гг. н.э. / В поисках следующего мира они основали этот . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 6. Проект христианской истории. 2004. с. 288. ИСБН 978-0968987360 .

[The_Christians_Volume07-41] Славная катастрофа / 1100–1300 гг. н. э. / Крестовые походы: кровь, доблесть, беззаконие, разум, вера . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 7. Общество изучения и записи христианской истории. 2008. с. 278. ИСБН 978-0968987377 .

[The_Christians_Volume08-42] Эпоха Возрождения / 1300–1500 гг. н. э. / Бог в человеке . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 8. Общество по изучению и записи христианской истории. 2010. с. 288. ИСБН 978-0968987384 .

[The_Christians_Volume09-43] Век гигантов / 1500–1600 гг. н.э. / В эпоху духовного гения западный христианский мир разрушается . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 9. Общество изучения и записи христианской истории. 2010. с. 342. ИСБН 978-0968987391 .

[The_Christians_Volume10-44] Мы, народ / 1600–1800 гг. н. э. / Демократия, непреднамеренное достижение христианского мира . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 10. Общество изучения и записи христианской истории. Июнь 2011. с. 276. ИСБН 978-0986939600 .

[The_Christians_Volume11-45] На край земли / 1800 г. н.э. – 1914 г. н.э. / Несмотря на растущее неверие, вера развивается как никогда раньше . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 11. Общество изучения и записи христианской истории. 17 мая 2024 г. с. 302. ИСБН 978-0986939617 .

[The_Christians_Volume12-46] Прилив и поворот / 1914 г. н. э. – 2001 г. н. э. / Новый христианский мир взрывается жизнью в третьем мире . Христиане: их первые две тысячи лет. Том. 12. Общество по изучению и записи христианской истории. 2013. с. 436. ИСБН 978-0986939624 .

[Tuns_19990822-47] Тунс, Пол (22 августа 1999 г.). «Тед Байфилд никогда не отказывался от принципов» . Проверено 28 августа 2020 г.

[48] «Лауреаты Национальной газетной премии с 1949 года» . nnj-cca.ca . Проверено 3 января 2022 г.

[49] «Четырнадцать жителей Альберты получат 150-ю медаль Сената в знак признания значительного вклада в развитие своих сообществ - Бетти Унгер, сенатор от Альберты» . bettyunger.ca . Проверено 22 мая 2018 г.

[Cdn_Enc-50] Бергман, Брайан (17 марта 2003 г.). «Тед Байфилд» . Канадская энциклопедия . Проверено 28 августа 2020 г.

[51] «Тед Байфилд, культовый консервативный издатель Альберты, умер в возрасте 93 лет» . Новости Си-Би-Си. 24 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.

[Day_20110707-52] Дэй, Мойра Дж. (20 июля 2011 г.). «Отчеты Альберты против отчета о прериях: Город Бога против Города человека в канадских прериях, 1973–2003». В Дэй, Мойра Дж. (ред.). Западные слова: прославление западно-канадского театра и драматургии . Университет Реджайны Пресс. п. 336. ИСБН 978-0889772359 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF
National	Norway Israel United States Sweden Netherlands
Other	IdRef