Jump to content

Утечка содержания дипломатической телеграммы США (Ближний Восток)

Содержание утечки дипломатических телеграмм Соединенных Штатов широко отражает мнение Соединенных Штатов по вопросам, связанным с Ближним Востоком . WikiLeaks опубликовал эти секретные документы, дипломатические телеграммы между Государственным департаментом США и его дипломатическими представительствами по всему миру. Обнаружено множество ранее неизвестных заявлений или мнений по различным ближневосточным темам.

В телеграмме от 17 декабря 2007 года государственному секретарю США посол США в Алжире Роберт Форд резюмировал, как бывшие правительственные чиновники, лидеры оппозиции и журналисты «рисуют картину алжирского режима, хрупкого в том смысле, в каком он есть». такого раньше не было, поскольку он страдает от отсутствия видения, беспрецедентного уровня коррупции и грохота раскола среди рядовых военных». [ 1 ]

В телеграммах от 16 февраля 2005 г. по 17 февраля 2009 г. обсуждались темы, включающие угрозы арабской солидарности, убийство Харири и желание Бахрейна расширить свои возможности телевещания.

Иран и Катар сговорились разделить арабские интересы

[ редактировать ]

Наследный принц Бахрейна Салман выразил обеспокоенность тем, что Иран вступает в сговор с Катаром , Хезболлой и ХАМАС с целью расколоть арабскую солидарность. Правительства Бахрейна и других арабских стран раскритиковали сообщения СМИ о том, что иранский чиновник назвал Бахрейн « четырнадцатой провинцией Ирана ». [ 2 ]

Вину за убийство Харири возложили на Сирию

[ редактировать ]

Король Хамад не сомневался, что за убийством Рафика Харири стояла Сирия . [ 3 ]

Бахрейн хочет развивать возможности своего телевидения и радио

[ редактировать ]

Король Хамад заявил, что он поручил министру информации Бахрейна Абдул-Гаффару обратиться за помощью к США, чтобы помочь Бахрейну превратить телевещание в операцию мирового класса. [ 3 ]

В телеграммах, датированных 2008-2009 годами, выражены мнения об ухудшении состояния египетской армии и нежелании министра обороны Тантави согласиться с предложениями США о реформе прав человека в Египте в обмен на экономическую помощь США. Они также затрагивают вопрос о военной технике, проданной Египту на сумму более миллиарда долларов для обеспечения мира с Израилем, а также « приоритетного доступа к Суэцкому каналу и воздушному пространству Египта ». [ 4 ] Они также включают вопросы, касающиеся войны в Ираке и отношений Египта и Ирана.

Министр обороны Тантави

[ редактировать ]

Министру обороны Тантави отдали должное за его сотрудничество с Израилем и помощь в поддержании блокады ХАМАС, заявив, что восьмидесятилетний ветеран пяти войн с Израилем по-прежнему не заинтересован в новом конфликте. Однако его описывали как крайне сопротивляющегося переменам, отказывающегося сотрудничать даже со своими собственными генералами и неспособного понять военную парадигму, сложившуюся после Кэмп-Дэвида, которая ставит его, как и все его подготовленное в СССР руководство, в противоречие с более молодыми, обученными в Америке, поколение египетских военных. [ 5 ] Даже офицеры среднего звена в клубах Минобороны в Каире открыто жалуются на Тантави (которого прозвали «Пудель Мубарака»), утверждая, что он «загоняет армию в землю» и что у него есть работа только благодаря его непоколебимой преданности Мубараку. . Его неспособность справиться с миром после событий 11 сентября очевидна из его предпочтения тратить американскую помощь на современные танки и истребители для ведения старомодных крупномасштабных войн, что продолжает раздражать Дэвида Петреуса . [ 6 ] Его взгляды были резюмированы как: он выступает против политических и экономических реформ, готов использовать армию для обуздания «Братьев-мусульман» и отвергает попытки США поставить экономическую помощь в зависимость от любой реформы в области прав человека. [ 6 ]

Иракская война

[ редактировать ]

Бывший президент Египта Хосни Мубарак посоветовал США найти «справедливого диктатора», который будет управлять Ираком. Он объясняет: «Укрепите иракские вооруженные силы, ослабьте свою хватку, и тогда произойдет переворот. Тогда у нас будет диктатор, но справедливый». [ 7 ]

Отношения Египта и Ирана

[ редактировать ]

Мубарак выразил враждебность по отношению к Ирану на частных встречах, заявив, что иранские лидеры - «большие и жирные лжецы», и что поддержка Ираном терроризма «хорошо известна». [ 8 ] Согласно одному отчету США, Мубарак рассматривает Иран как главную долгосрочную проблему, стоящую перед Египтом, а египетский чиновник заявил, что Иран управляет агентами внутри Египта, пытаясь свергнуть египетский режим. [ 9 ]

Иордания

[ редактировать ]

Ирано-иорданские отношения

[ редактировать ]

В дипломатической телеграмме от 2 апреля 2009 года цитируется Зейд Рифаи , президент Сената Иордании , который сказал: «Бомбить Иран или жить с иранской бомбой. Санкции, пряник, стимулы не будут иметь значения» в разговоре с Дэвидом Хейлом. посол США в Иордании . В телеграмме далее говорится: «Хотя Рифаи считал, что военный удар будет иметь «катастрофические последствия для региона», он, тем не менее, считал, что предотвращение приобретения Ираном ядерного оружия принесет достаточные дивиденды, чтобы оправдать риски». [ 10 ]

вопросы, касающиеся Гуантанамо, шиитского фундаментализма, военного вмешательства США в Персидском заливе В телеграммах, датированных периодом с февраля 2009 года по ноябрь 2010 года, обсуждались и спонсируемого Кувейтом экстремизма.

Заключенные Гуантанамо

[ редактировать ]

Эмир Кувейта шейх Сабах Аль-Ахмад Аль-Джабер Аль-Сабах , говоря о кувейтских узниках Гуантанамо, сказал:

Вы лучше меня знаете, что с этими людьми (заключенными Гуантанамо) мы не можем иметь дело. Я не могу их задержать. Если я заберу у них паспорта, они подадут в суд, чтобы вернуть их. Я могу поговорить с вами на следующей неделе о строительстве реабилитационного центра, но этого не произойдет. Мы не Саудовская Аравия; мы не можем изолировать этих людей в лагерях в пустыне или где-нибудь на острове. Мы не можем заставить их остаться. Если они гнилые, то они гнилые, и лучше всего от них избавиться. Вы подобрали их в Афганистане; вам следует высадить их в Афганистане, посреди зоны боевых действий. [ 11 ]

Кувейт якобы считает, что Иран поддерживает шиитских экстремистов в Персидском заливе и шиитов-хуситов в Йемене . [ 12 ]

США оказывают военную помощь странам Персидского залива

[ редактировать ]

Американские военные помогают странам Персидского залива в усилении баллистических ракет и средств противовоздушной обороны, а также в обеспечении систем раннего предупреждения о возможном запуске иранской ракеты. [ 12 ]

Кувейтские благотворительные организации финансируют экстремизм

[ редактировать ]

Аль-Каида и другие группировки продолжают использовать Кувейт как источник средств и как ключевой транзитный пункт. [ 13 ]

Гражданская война в Ливане

[ редактировать ]

В дипломатической телеграмме 1976 года, опубликованной WikiLeaks , американский дипломат заявил: «Если я и не получил ничего другого от встречи с Фрэнджи , Шамуном и Жмайелем , то это их ясное, недвусмысленное и безошибочное убеждение, что их главной надеждой на спасение христианских шеек является Сирия. Они звучит так, будто Асад — последнее воплощение крестоносцев » . [ 14 ]

2006 Ливанская война

[ редактировать ]

Через два года после 34-дневного военного конфликта в Ливане и на севере Израиля тогдашний министр обороны Ливана Элиас Мурр , очевидно, передал американским дипломатам послание, которое должно было быть передано израильским властям, в котором говорилось, что ливанские власти не будут принимать ответных мер в случае нападения израильских военных. Хезболла в Ливане.

Мурр предположил, что Израиль сохранит поддержку ливанских христиан, если они не нападут на христианские общины, и что им не следует пересекать определенные географические границы, чтобы избежать законного возмездия со стороны Хезболлы. [ 15 ]

Согласно телеграмме, «Мюрр считает, что действия Израиля против «Хезболлы» не будут войной против Ливана и что Сирия и Иран не спрашивали у Ливана разрешения оснастить «Хезболлу» своими ракетами. Таким образом, ЛВС было приказано не получать участвует в каких-либо боевых действиях   ..." [ 15 ]

Мурр особенно беспокоился за членов 1-й и 8-й бригад в долине Бекаа... Мурр опасается, что эти два подразделения могут быть втянуты в бой, что станет окончательной катастрофой, которой Мурр надеется избежать. Таким образом, Мурр пытается выяснить, как долго потребуется наступление, чтобы зачистить Хезболлу в Бекаа. ЛВС (Ливанские вооруженные силы) будут заранее размещать продовольствие, деньги и воду вместе с этими подразделениями, чтобы они могли оставаться на своих базах, когда Израиль придет за «Хезболлой» — причем незаметно. [ 16 ]

Послание обсуждалось с президентом Ливана Мишелем Сулейманом , который в то время также был командующим Ливанскими вооруженными силами. [ 15 ] при этом Мурр заявил, что «он пообещал Сулейману политическое прикрытие бездействия ЛВС». [ 16 ]

В телеграмме от 17 июля 2006 года цитируется Набих Берри, предполагающий, что он поддержал ограниченные удары по «Хезболле» на встрече с Джеффри Д. Фельтманом . В телеграмме говорится, что Берри описал военное нападение Израиля на "Хезболлу" так: "Это как мед. Немного полезно, но если съесть всю банку, то заболеешь". [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Пресс-служба Берри осудила сообщения об утечках кабеля и назвала их частью «заговора». [ 19 ]

Набих Берри и Амаль

[ редактировать ]

Набих Берри и движение Амаль , партия, которую он возглавляет, упоминаются в нескольких просочившихся телеграммах. В телеграммах говорится, что Амаль по-прежнему пользуется значительной поддержкой среди шиитов в Ливане, но что движение изобилует коррупцией. единственная альтернатива умеренным светским шиитам». [ 20 ] [ 21 ] Некоторые из конкретных обвинений заключаются в том, что, по словам родственника Мусы ас-Садра , Берри предоставлял социальные услуги на юге только посредством «перевозок, торговли и воровства». [ 20 ] 400 000 долларов США в месяц и что Берри получает от Ирана , используя четверть этой суммы для поддержки своей поддержки, а остальное кладет в карман. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

В телеграммах также описывается, как число членов «Амаль» сокращается, поскольку его сторонники все чаще обращаются к «Хезболле». Считается, что тысячи молодых людей и государственных служащих покинули Амаль и перешли к Хезболле. [ 21 ] В одной телеграмме также затрагивается вопрос о том, кто станет преемником Берри. Берри якобы готовил своего сына к тому, чтобы он стал лидером Амаля, и исключил других популярных кандидатов, которые могли создать для него проблемы. [ 21 ]

Участие Эмиратов и Саудовской Аравии

[ редактировать ]

Ливанская онлайн-газета «Нахарнет» сосредоточила внимание на финансовом невмешательстве Саудовской Аравии и военном участии Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) во всеобщих выборах в Ливане 2009 года, а также на мнении официальных лиц США по этому поводу. [ 24 ] Согласно телеграмме от апреля 2009 года, Саудовская Аравия не оказывала финансовой поддержки Альянсу от 14 марта . [ 25 ] Госсекретарь США Хиллари Клинтон поддержала участие военных в выборах, сославшись на «необходимость поддержать Ливанские вооруженные силы (ЛВС) в преддверии выборов конкретной демонстрацией поддержки». [ 25 ] Помощник госсекретаря по делам Ближнего Востока Джеффри Фельтман заявил, что «ОАЭ уже оказали особую помощь, профинансировав поставку первых десяти отремонтированных танков для ВВС». [ 25 ]

Вражда между Саадом Харири и Хезболлой

[ редактировать ]

По данным газеты «Аль-Ахбар» , Саад Харири пообещал разгромить «Хезболлу», как только ливанская армия будет консолидирована. Лидер друзов, депутат Валид Джумблат , лидер Прогрессивной социалистической партии , во время встречи с временным поверенным в делах США Мишелем Сизоне выразил обеспокоенность по поводу сообщений о том, что Движение за будущее премьер-министра Саада Харири обучало суннитское ополчение, состоящее из 15 000 человек, в Бейрут и еще больше людей в северном городе Триполи для борьбы с «Хезболлой». Джумблат сказал, что создание Харири частных охранных компаний в Бейруте и Триполи указывает на то, что «некоторые люди», такие как генерал-майор Ашраф Рифи , генеральный директор Сил внутренней безопасности (ИСБ) , давали Харири плохие советы. Также выяснилось, что Виссам аль-Хасан , тогдашний глава разведывательного управления ИСБ и очень близкий к Харири, сказал, что Рифи был неправ, советуя Харири создать суннитское ополчение. Джумблат также был обеспокоен тем, что ополчение Харири может нанести серьезный ущерб Группы 14 марта , тем более, что Ливанские силы во главе с Самиром Гиагеа и Франжи Сулеймана движением Марада одновременно тренировали своих сторонников. Франжье — заклятый враг Гиагеи и ключевой член поддерживаемого Сирией и возглавляемого «Хезболлой» альянса 8 марта . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Некомпетентность ливанской армии

[ редактировать ]

Нимрод Баркан , израильский чиновник, во время встречи с заместителем помощника госсекретаря США по делам Ближнего Востока Джеффри Фельтманом в Израиле заявил, что «лагерь 14 марта — храбрый человек, но он кастрирован». Фельтман сосредоточил внимание на необходимости поддержки ливанской армии в борьбе с «Хезболлой», на что Баркан набросился на Фельтмана, заявив, что это будет бесполезно, «потому что ЛВС никогда не будут напрямую противостоять «Хезболле» и в конечном итоге могут попасть под ее контроль». Баркан призвал к созданию суннитского ополчения, финансируемого США и Саудовской Аравией, Фельтман считал, что эту идею стоит изучить. [ 29 ]

Иранский захват Ливана

[ редактировать ]

Согласно телеграмме, опубликованной в израильской газете «Гаарец», цитируется министр связи Ливана Марван Хамаде, заявивший, что «Iran Telecom захватывает страну!» Хамаде имел в виду «полную оптоволоконную систему, которую Хезболла установила по всему Ливану», которая, как он утверждал, получает финансирование от Ирана и сигнализирует о «стратегической победе Ирана, поскольку она создает важный иранский форпост в Ливане в обход Сирии». «Ценность «Хезболлы» — это последний шаг в создании национального государства. У «Хезболлы» теперь есть армия и оружие; телевизионная станция; система образования; больницы; социальные услуги; финансовая система; и телекоммуникационная система». [ 30 ]

«Хезболла» похожа на опухоль

[ редактировать ]

По сообщению арабоязычной газеты «Аль-Джумхурия», назначенный премьер-министром Ливана Наджиб Микати описывает «Хезболлу» как «опухоль». Далее он сказал, что это «опухоль, которую необходимо удалить», а Микати заявил, что «Ливан не сможет выжить с мини-государством Хезболлы». Независимо от своего личного мнения о группировке, Микати сказал, что он ожидал, что «Хезболла» приведет Ливан к «печальному концу». По его оценке, «Хезболла» подобна опухоли, которую, доброкачественную или злокачественную, необходимо удалить. [ 31 ]

Иранский и сирийский заговор

[ редактировать ]

израильского Моссада Глава Меир Даган призвал к осторожности в отношении Ливана, отметив, что "необходимо найти правильный способ поддержать премьер-министра Синьору. Он мужественный человек, Сирия, Иран и Хезболла упорно работают против него". Даган отметил, что «сирийцы казнили родителей Харири, Джумблата и других». Эти антисирийские настроения привели к созданию альянса, основанного на личных и национальных интересах. Фуад Синьора хорошо справился с ситуацией, но Даган предположил, что шансы против него. [ 32 ]

Отгрузка урана

[ редактировать ]

Ливийская поставка обогащенного урана в Россию при посредничестве США едва не стала причиной экологической катастрофы в Триполи в 2009 году. [ 33 ]

Петро-Канада

[ редактировать ]

Государственная нефтяная компания Ливии вызвала высокопоставленного чиновника Petro-Canada с угрозой национализировать деятельность его фирмы в Ливии, если канадское правительство откажется извиниться перед ливийским правительством. Это было ответом на слова министра иностранных дел Лоуренса Кэннона , ранее обещавшего раскритиковать Ливию за прием героя, оказанный человеку, осужденному за взрыв в Локерби в 1988 году . Хотя ливийское правительство не выполнило свою угрозу, оно все же издало 30 сентября 2009 года приказ Petro-Canada сократить добычу на 50 процентов. [ 34 ]

Коррупция

[ редактировать ]

В телеграмме посольства США в Рабате в Вашингтон упоминались обвинения в глубоко укоренившейся коррупции. [ 35 ] утверждая, что коррупция распространена на всех уровнях марокканского общества, и военные также страдают от нее, особенно на самых высоких уровнях. Частично это может отражать грандиозную сделку, заключенную королем Хасаном II после как минимум двух почти успешных переворотов в 1970-х годах. Его предложение тем, кто готовил против него заговор, по сути, заключалось в том, чтобы «оставаться лояльными, и вы сможете получить прибыль». [ 36 ] Бывший посол США в Марокко «оплакивает» «ужасную жадность тех, кто близок к королю Мухаммеду VI». [ 37 ] [ 38 ]

Государственные учреждения

[ редактировать ]

В утечке телеграмм из консульства США в Касабланке утверждается, что марокканская королевская семья использует государственные учреждения для «принуждения и вымогательства взяток в секторе недвижимости». [ 37 ] Сообщается, что решения по марокканской финансовой компании ONA Group принимаются только королем Марокко Мохаммедом VI и двумя соратниками. [ 35 ]

Пакистан

[ редактировать ]

Палестина

[ редактировать ]

В одной телеграмме отмечалось, что «Лашкаре-Тайба» якобы собирала в Пакистане средства для палестинского народа в ответ на нападения Израиля на сектор Газа . [ 39 ]

Аль-Джазира

[ редактировать ]

Катар использует арабский новостной телеканал «Аль-Джазира» в качестве разменной монеты в переговорах с другими странами. Это «один из самых ценных политических и дипломатических инструментов Катара». [ 40 ]

Финансовая поддержка исламских боевиков за рубежом

[ редактировать ]

Утверждается, что Хиллари Клинтон заявила, что Катар, наряду с Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами и Кувейтом, продолжают финансировать терроризм. [ 41 ]

Дипломатические тенденции

[ редактировать ]

Меир Даган , глава израильского шпионского агентства Моссад, заявил, что Катар представляет собой «настоящую проблему», поскольку эмир шейх Хамад бен Халифа аль-Тани пытается угодить всем сторонам на Ближнем Востоке, включая Сирию, Иран и ХАМАС. [ 42 ]

Отношения Катара и США

[ редактировать ]

Премьер-министр Катара Хамад бен Джассим Аль Тани неоднократно называл США «другом» и называл американо-катарские отношения «стратегическими». [ 43 ]

Саудовская Аравия

[ редактировать ]

Поставки оружия Хезболле

[ редактировать ]

Утверждалось, что Сирия увеличила поставки оружия «Хезболле», несмотря на ее заявления о прекращении новых поставок. [ 44 ]

Таблоидный инцидент

[ редактировать ]

Утверждается, что министр иностранных дел Сирии попался на «таблоидную историю» о смерти принцессы Дианы . Американский посол заявил, что это демонстрирует «полное невежество» сирийского правительства относительно внешнего мира. [ 45 ]

Убийство Рафика Харири

[ редактировать ]

Омар Сулейман , начальник Главного разведывательного управления Египта , заявил, что Сирия «отчаянно» хочет остановить расследование убийства Рафика Харири , премьер-министра Ливана, 14 февраля 2005 года. [ 46 ] Сирию подозревают в причастности к этому убийству, а также к убийствам антисирийских деятелей в соседнем Ливане в 2005 году. [ 47 ]

Коррупция

[ редактировать ]

The Economist упомянул коррупцию в Тунисе, заявив, что «телеграммы из Туниса прямо изображают режим президента Зина эль-Абидина Бен Али как склеротическое полицейское государство, все более запятнанное кумовством ». [ 38 ] со ссылкой на телеграмму от 17 июля 2009 г. В телеграмме говорилось: «Коррупция в ближайшем окружении растет». [ 48 ] Другой от 23 июня 2008 года заявил, что «коррупция в Тунисе ухудшается». [ 49 ] [ 50 ] The New York Times предположила, что телеграммы о коррупции были одной из причин свержения президента Бен Али в ходе протестов в Тунисе в 2010–2011 годах . [ 51 ]

Политические беспорядки

[ редактировать ]

По словам Роберта Годека , посла США в Тунисе, Зина эль-Абидина Бен Али , президента Туниса, и его правительство «потеряли связь с тунисским народом». [ 48 ] [ 52 ] Более того, они «не терпят никакой критики, будь то внутри страны или за рубежом». [ 48 ] Годек также сообщает, что «[даже] среднестатистические тунисцы теперь остро осознают [коррупцию в ближайшем окружении], и хор жалоб растет. Тунисцы сильно не любят и даже ненавидят первую леди Лейлу Трабелси и ее семью». [ 38 ] [ 48 ]

Обвинения в пытках

[ редактировать ]

В опубликованных документах сообщается, что посол Канады в Тунисе Бруно Пикард настаивал на том, что в Тунисе пытают заключенных, подозреваемых в терроризме, и что у него были доказательства из первых рук. Заявление было сделано на совещании по вопросу возвращения тунисских заключенных на родину из лагеря Гуантанамо . Тунис настаивает на том, что не применяет пытки, однако Пикард заявил, что это «чушь собачья». После этих заявлений посольство США провело встречу с послами Канады, Великобритании, Франции, Германии и Италии, чтобы предложить им не принимать бывших тунисских заключенных из Гуантанамо. [ 53 ]

Сахер аль-Матери

[ редактировать ]

The Economist заявил: «В болтливом отчете о роскошном ужине на прибрежной вилле зятя тунисского президента американский посол восхищался десертами, прилетевшими из Сен-Тропе , множеством слуг и домашний тигр, который съедал четырех цыплят в день. Хозяину, возможно, будет интересно узнать, что, хвастаясь своим влиянием, он показал своего гостя [посла США] «требовательным, тщеславным и трудным» с ограниченными знаниями или интересом к мировым делам». [ 38 ]

Объединенные Арабские Эмираты

[ редактировать ]

Нападения на базы Аль-Каиды в Йемене

[ редактировать ]

Али Абдулла Салех , тогдашний президент Йемена, заявил, что если США нападут на базы Аль-Каиды в Йемене , он скажет народу Йемена, что нападения совершили йеменские военные, а не США. Он заявил, что «мы продолжим говорить, что бомбы наши, а не ваши» на встрече с генералом Дэвидом Петреусом , главой Центрального командования США . Заместитель премьер-министра Йемена по вопросам обороны и безопасности Рашад Мохаммед Алими также пошутил, что солгал парламенту Йемена о причастности США к взрывам. [ 54 ] [ 55 ]

Безопасность радиоактивных запасов

[ редактировать ]

Телеграмма из Саны, отправленная в январе 2010 года , предупреждала об опасениях по поводу безопасности главного хранилища Йемена Национальной комиссии по атомной энергии (NAEC). [ 56 ] который «обычно содержит -60 категорий МАГАТЭ количества иридия и кобальта I и II ». [ 57 ] В телеграмме говорилось: «Одинокий охранник, дежуривший на главном хранилище радиоактивных материалов в Йемене, был отстранен от своего поста 30 декабря 2009 года» и «Единственная камера видеонаблюдения, следившая за объектом, сломалась шесть месяцев назад и так и не была отремонтирована». ". [ 57 ]

  1. ^ Форд, Роберт (19 декабря 2007 г.). «Больной и хрупкий алжирский режим приближается к 2008 году» . Викиликс . Телеграмма WikiLeaks : 07ALGIERS1806. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
  2. ^ «Просмотр кабеля» . Викиликс . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Телеграммы посольства США: король Бахрейна обсуждает вопросы Иордании, Саудовской Аравии и Израиля/Палестины» . Хранитель . Лондон. 7 апреля 2011 г.
  4. ^ Хардинг, Люк (28 января 2011 г.). «Доступы WikiLeaks свидетельствуют о тесных отношениях США с президентом Египта» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 марта 2012 г.
  5. ^ «Телеграммы WikiLeaks: телеграммы посольства США: Тантави сопротивляется переменам в Египте» . Хранитель . Лондон. 19 декабря 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Телеграммы WikiLeaks: Военные силы Египта при Тантави переживают упадок» . Уолл Стрит Джорнал . 11 февраля 2011 г.
  7. Штатный автор (1 декабря 2010 г.). «WikiLeaks: Мубарак советует США найти в Ираке «справедливого диктатора»». Архивировано 4 января 2011 года на сайте Wayback Machine . Аль Сумария . Проверено 12 декабря 2010 г.
  8. Флейшман, Джеффри (29 ноября 2010 г.). «WikiLeaks: Дипломатические телеграммы демонстрируют неприязнь египетского лидера к Ирану. Записки также указывают на негодование президента Хосни Мубарака по поводу жалоб США на его репутацию в области прав человека и на его радость от того, что он сказал приехавшим членам Конгресса: «Я же вам говорил» относительно своего предупреждения о вторжении в Ирак». . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 декабря 2010 г.
  9. ^ Аннотация (полная статья требует платной подписки). Бергман, Ронен (11 декабря 2010 г.). «Иран, Израиль и арабское противоречие — телеграммы WikiLeaks показывают, что Египет и Саудовская Аравия не могут решить, боятся ли они шиитской бомбы больше, чем ненавидят еврейское государство» . Уолл Стрит Джорнал . 14 декабря 2010 г.
  10. ^ Кейнон, Херб (2 декабря 2010 г.). «Саркози: отказ от переговоров с Хамасом вредит ПА» . «Джерузалем Пост» . Проверено 14 декабря 2010 г.
  11. ^ «Лекарство министра внутренних дел от террористов: «Пусть сдохнут» . » . Викиликс. 5 февраля 2009 г. Телеграмма WikiLeaks : 09KUWAIT110 . Проверено 1 декабря 2010 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Jump up to: а б «Телеграммы посольства США: Кувейт опасается иранского влияния» . Хранитель . Лондон. 28 ноября 2010 г.
  13. ^ «Телеграммы посольства США: Хиллари Клинтон называет Саудовскую Аравию важнейшим источником финансирования терроризма » . Хранитель . Лондон. 5 декабря 2010 г.
  14. ^ «Кабель: 1976BEIRUT02937_b» . 4 апреля 1976 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Газета «Аль-Ахбар» публикует американские телеграммы, которых нет на WikiLeaks» . Я Либнан . 3 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Сисон, Мишель Дж. (11 марта 2008 г.). «Ливан: Минобороны обеспокоено неизбежностью войны Хезболлы с Израилем» . WikiLeaks / Аль-Ахбар (Ливан) . Телеграмма WikiLeaks : 08BEIRUT372. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 14 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  17. ^ «БЕРРИ ГОВОРИТ, ЧТО НЕОБХОДИМО ПРЕКРАЩЕНИЕ ОГНЯ» . Викиликс . 17 июля 2006 г. Проверено 9 августа 2015 г.
  18. ^ «WikiLeaks: Берри доволен израильскими рейдами 2006 года» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б «WikiLeaks заявляет, что Берри поддержал нападение на «Хизбаллу», спикер это отрицает и критикует аль-Мустакбала» . Проверено 10 августа 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б «ЛИВАН: ЧТО НЕ ТАК С АМАЛЬ?» . Викиликс. 30 ноября 2004 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «НЕЗАВИСИМЫЙ ШИИТ» ЛИВАНА: ЧТО Wikileaks говорит нам об американских усилиях по поиску альтернативы «Хизбалле» . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  22. ^ «БРАК АМАЛЬ-ХИЗБАЛЛА, ОСЛАБЛЯЮЩИЙ АМАЛЬ» . Викиликс. 7 апреля 2006 г. Проверено 9 августа 2015 г.
  23. ^ «По данным WikiLeaks, Берри получает от Ирана 400 тысяч долларов в месяц, движение Амаль отрицает» (на французском языке). 8 апреля 2011 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  24. ^ «WikiLeaks: В ходе переговоров с ОАЭ Фельтман пожаловался, что Саудовская Аравия прекратила финансирование 14 марта» . Нахарнет . 12 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 3 января 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Родэм Клинтон, Хиллари (9 апреля 2009 г.). «Встреча госсекретаря Клинтон с министром иностранных дел ОАЭ шейхом Абдаллой бен Заидом 7 апреля 2009 года» . Викиликс . Телеграмма WikiLeaks : 09STATE34688. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
  26. ^ «Ведущее новостное направление Ливана» . Нахарнет . Проверено 25 марта 2013 г.
  27. ^ WikiLeaks: Джумблат обеспокоен «ополченцами» Харири » . Альманар . Проверено 25 марта 2013 г.
  28. ^ «Ведущее новостное направление Ливана» . Нахарнет . Проверено 25 марта 2013 г.
  29. ^ «Ливанские вики-кабели рассказывают об измене и вмешательстве США» . www.salem-news.com . Салем . Проверено 20 марта 2012 г.
  30. ^ ( требуется регистрация ) http://justjournalism.com/media-anaанализ/more-wikileaks-middle-east-revelations/. Архивировано 27 мая 2016 г. на Wayback Machine.
  31. ^ «Хезболла» поддержала назначенного премьер-министра Ливана: «Хезболла» — это «опухоль» » . Ближний Восток онлайн . Проверено 20 марта 2012 г.
  32. ^ «Телеграммы посольства США: Израиль благодарен США за поддержку» . Хранитель . Лондон. 28 ноября 2010 г.
  33. ^ Ли, Дэвид (3 декабря 2010 г.). «Дипломатические телеграммы: Каддафи рисковал ядерной катастрофой после пренебрежительного отношения ООН — высокообогащенный и нестабильный уран остался на взлетно-посадочной полосе в Ливии, потому что лидеру запретили ставить палатку в Нью-Йорке» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 декабря 2010 г.
  34. ^ Джим Бронскилл (31 января 2011 г.). «Ливия пригрозила национализировать Petro-Canada: WikiLeaks» . Торонто Стар . Проверено 1 октября 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б Блэк, Ян (6 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks обвиняют марокканских членов королевской семьи в коррупции — холдинговая компания, управляемая королем Мухаммедом VI, получает взятки и уступки от застройщиков, жалуются предприятия» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2010 г.
  36. ^ Райли, Томас Т. (4 августа 2008 г.). «Военные силы Марокко: адекватные, модернизируются, но сталкиваются с большими проблемами» . Викиликс. Кабель WikiLeaks : 08RABAT727. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  37. ^ Jump up to: а б Миллард (11 декабря 2009 г.). «Дворцовое принуждение отравляет сектор недвижимости Марокко» . Викиликс. Кабель WikiLeaks : 09CASABLANCA226. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  38. ^ Jump up to: а б с д «Больше дури, никакого кайфа — краснеет, хмурится, но никаких взрывов в последних разоблачениях WikiLeaks» . Экономист . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
  39. ^ «Телеграммы посольства США: террористы «Лашкаре-Тайба» собирают средства в Саудовской Аравии» . Хранитель . Лондон. 5 декабря 2010 г.
  40. ^ Штатный автор (6 декабря 2010 г.). «Катар использует Аль-Джазиру как разменную монету: WikiLeaks» . Agence France-Presse (через Google News ) . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  41. ^ Бенхорин, Ицхак (6 декабря 2010 г.). «Клинтон: Саудовская Аравия финансирует терроризм — главный американский союзник, описанный в дипломатических телеграммах, раскрыт WikiLeaks как источник финансирования терроризма» . Инетньюс . Проверено 12 декабря 2010 г.
  42. ^ Штатный автор (3 декабря 2010 г.). WikiLeaks: Глава Моссада считает Катар «настоящей проблемой » . Agence France-Presse (через еженедельник Аль-Ахрам ) . Проверено 12 декабря 2010 г.
  43. ^ «Телеграммы посольства США: «Аль-Джазира» оказывается полезным инструментом для катарских политических хозяев » . Хранитель . Лондон. 5 декабря 2010 г.
  44. ^ ( требуется регистрация ) Телеграммы, полученные WikiLeaks, проливают свет на секретные дипломатические каналы — страница 1 ; Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2010 г.
  45. ^ Ли, Дэвид ; Бут, Роберт (29 ноября 2010 г.). «Телеграммы посольства США опровергают королевские сплетни — крупицы дипломатических «новостей» о принце Чарльзе, Саре Фергюсон и принце Эндрю, обнаруженные в просочившихся депешах» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 декабря 2010 г.
  46. ^ Копия дипломатической телеграммы от 2 января 2008 г. (28 ноября 2010 г.). «Телеграммы посольства США: Глава шпионской службы Египта обещает оказать давление на ХАМАС» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 декабря 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  47. Паннелл, Ян (14 декабря 2010 г.). «Сирийцы непокорны, а обвинения растут» . Новости Би-би-си . Проверено 21 декабря 2010 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д Годек, Роберт Ф. (17 июля 2009 г.). «Неспокойный Тунис: что нам делать?» . Викиликс. Кабель WikiLeaks : 09TUNIS492. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  49. Текст от 23 июня 2008 г. Телеграмма посольства США в Тунисе. Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine , Пьер Тристам, Middle East.About.com.
  50. ^ Годек, Роберт Ф. (23 июня 2008 г.). «Коррупция в Тунисе: что твое, то мое» . Викиликс. Кабель WikiLeaks : 08TUNIS679. Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Проверено 18 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  51. ^ Дэвид Д. Киркпатрик, Дэвид Д. 14 января 2011 г. Лидер Туниса бежит, а премьер-министр заявляет, что имеет власть над New York Times. Проверено 18 января 2011 г.
  52. Блэк, Ян (7 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Тунис блокирует сайт, сообщающий о «ненависти» к первой леди — посольство США предупреждает тунисский гнев по поводу коррупции и безработицы, а также «сильной неприязни» к жене президента, угрожают стабильности страны» . Хранитель . Проверено 13 декабря 2010 г.
  53. Штатный автор (2 декабря 2010 г.). «Тунис пытает заключенных, заявил канадский посланник в просочившейся дипломатической телеграмме» . Канадская пресса (через ipolitics.ca ). Проверено 13 декабря 2010 г.
  54. ^ [ ненадежный источник? ] Вермюлен, Матиас (29 ноября 2010 г.). «Заместитель премьер-министра Йемена признался, что солгал парламенту о причастности США к взрывам» . Лифт . Проверено 13 декабря 2010 г.
  55. ^ Бут, Роберт; Блэк, Ян (3 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Йемен предложил США «открытые двери» для нападения на «Аль-Каиду» на его территории — сообщения раскрывают секретную сделку президента, позволяющую США наносить ракетные удары по Акапу, но заявляют, что это собственная работа Йемена» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 декабря 2010 г.
  56. ^ Маквей, Карен (19 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: запасы радиоактивных веществ в Йемене «были легкой мишенью для Аль-Каиды» — официальный представитель Саны сообщил американским дипломатам, что одиночный часовой был удален с атомного объекта, а система видеонаблюдения была сломана» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  57. ^ Jump up to: а б Сече, Стивен А. (9 января 2010 г.). «XXXXXXXXXXXX бьет тревогу по поводу незащищенных радиоактивных материалов» . Викиликс. Телеграмма WikiLeaks : 10SANAA19. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b967a370412afd7076f98632d7d10a0__1723671840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/a0/2b967a370412afd7076f98632d7d10a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Contents of the United States diplomatic cables leak (Middle East) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)