Королевство Королевство

Корейское имя
хангыль	Накранггук
Ханджа	Леланг 浪Страна
Пересмотренная романизация	Накранггук
МакКьюн-Рейшауэр	Накрангкук

Королевство Накранг ( корейский : 낙랑국 ; Ханджа : 樂浪國 ) было королевством, расположенным в северо-западной части Корейского полуострова, согласно Самгук Саги . Однако независимость королевства обсуждается. ^{[ 1 ]} Согласно древним корейским записям Самгук Саги , король Накранга по имени Чой Ри встретил принца Ходонга из Когурё и позволил ему жениться на своей дочери, принцессе Накранга . Когда принц Ходонг попросил принцессу разбить барабаны и рожки в арсенале Накранга, чтобы не дать стражам королевства предупредить о нападении Когурё , принцесса последовала инструкциям Ходонга, что привело к тому, что Накранг был завоеван Когурё. ^{[ 2 ]}

Спор о независимости

Мнение о независимости Накранга оспаривается. Хотя китайские и японские ученые утверждают, что имя Накранг на самом деле относится к командованию Леланга китайской династии Хань , а Чхве Ри был губернатором Леланга, а не королем, ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Корейские ученые часто рассматривают Накранг как независимое королевство. ^{[ 2 ]}

корейский взгляд

Корейские ученые склонны рассматривать Накранг как независимое королевство, учитывая, что в древних корейских записях Самгук Саги Накранг упоминается как королевство, а Чхве Ри - как король Накранга (樂浪王). ^{[ 2 ]} Они также отмечают отсутствие китайских записей, в которых Чхве Ри упоминается как должностное лицо Леланга. ^{[ 2 ]} Также отмечается, что Когурё, должно быть, напал на Леланг Коммандри в период времени, упомянутый в Самгук Саги , если имя Накранг действительно относилось к Лелангу. Однако нет никаких записей о такой войне между Когурё и Лелангом в упомянутое время, что позволяет предположить, что Накранг, возможно, был другим государством, чем Лелан. ^{[ 2 ]}

Поскольку записи Самгук Саги также предполагают, что Чхве Ри и Ходонг встретились недалеко от современного Хамхына , некоторые южнокорейские ученые предполагают, что Накранг - это королевство, сосредоточенное вокруг Хамхына, возможно, связанное с несколькими государствами, которые кратко развились и существовали после упразднения Леланга. Командование до того, как его поглотил Когурё. ^{[ 2 ]}

Северокорейские академические круги полностью утверждают, что Накранг был независимой страной, существовавшей на территории современного Пхеньяна и входившей в состав конфедерации Махан , утверждая, что командование Леланга на самом деле расположено недалеко от реки Ляо на полуострове Ляодун . ^{[ 3 ]} Северокорейские научные круги также предполагают, что руины и реликвии в китайском стиле , найденные в Пхеньяне, являются либо военными наградами, привезенными через торговлю , либо даже подделанными. Они также подчеркивают, что корейские особенности, обнаруженные в руинах и реликвиях, не следует отрицать. ^{[ 3 ]}

Китайский и японский взгляды

Китайские и японские ученые утверждают, что Королевство Накранг было всего лишь еще одним названием, используемым для обозначения командования Леланг китайской династии Хань . Эта точка зрения утверждает, что оно упоминалось под названием королевства , потому что жители были автономными , но в конечном итоге находились под контролем китайского командования. Король Накранга также интерпретировался как титул губернатора командования. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Кенджи Такахиса (профессор корейской истории в Университете Сэнсю ) упоминает: «В этой теории существовало королевство Накранг, основанное старой корейской этнической группой в Пхеньяне, а не Лелан Командери Хана. Однако доказать эту теорию сложно, поскольку в Пхеньяне обнаружено множество гробниц, находящихся под влиянием ханьской культуры, в то время как в районе Ляонина не было соответствующих археологических и исторических ресурсов, связанных с командованием Леланга». ^{[ 7 ]}

Сёэй Мишина раскритиковал утверждение о том, что Королевство Накранг отличается от Командорства Леланг, и сказал, что оно игнорирует ситуацию Командорства Леланг династии Восточная Хань . ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Чой Тэ Ён, Чан Тэ Хван (1993 ) .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Когурё Бонги, том 14, глава 2» . Самгук Саги . Национальный институт корейской истории .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чхве, Ён Хо (1980). «Очерк истории корейской историографии». Корееведение . 4 : 23–25. дои : 10.1353/ks.1980.0003 . S2CID 162859304 .
^ Армстронг, Чарльз К. (1995). «Центрирование периферии: маньчжурские изгнанники и северокорейское государство». Корееведение . 19 . Издательство Гавайского университета: 11–12. дои : 10.1353/ks.1995.0017 . S2CID 154659765 .
^ Мейсон, Дэвид А. (2016). Одинокий мудрец: глубокая жизнь, мудрость и наследие корейского «Go-un» Чхве Чи Вона . lulu.com. п. 150. ИСБН 978-1329565937 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Мейсон, Дэвид А. (2016). Одинокий мудрец: глубокая жизнь, мудрость и наследие корейского «Go-un» Чхве Чи Вона . lulu.com. п. 151. ИСБН 978-1329565937 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кенджи Такаку (08 марта 2012 г.). Формирование торговой системы между округом Леланг и Санханом (Диссертация). Годовой отчет Исследовательского центра развития социального интеллекта Университета Сэнсю. Том 6. Центр исследований социального интеллекта Университета Сэнсю. . стр. 8. дои : 10.34360/00008640 .
^ Мемориальное собрание г-на Хатады Гана (1979). Сборник истории Кореи, том 1. Рюгье Шоша, стр. 82.

[1] Чой Тэ Ён, Чан Тэ Хван (1993 ) .

[NIKH-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Когурё Бонги, том 14, глава 2» . Самгук Саги . Национальный институт корейской истории .

[Choe-3] Jump up to: ^а ^б ^с Чхве, Ён Хо (1980). «Очерк истории корейской историографии». Корееведение . 4 : 23–25. дои : 10.1353/ks.1980.0003 . S2CID 162859304 .

[Armstrong-4] Армстронг, Чарльз К. (1995). «Центрирование периферии: маньчжурские изгнанники и северокорейское государство». Корееведение . 19 . Издательство Гавайского университета: 11–12. дои : 10.1353/ks.1995.0017 . S2CID 154659765 .

[5] Мейсон, Дэвид А. (2016). Одинокий мудрец: глубокая жизнь, мудрость и наследие корейского «Go-un» Чхве Чи Вона . lulu.com. п. 150. ИСБН 978-1329565937 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[6] Мейсон, Дэвид А. (2016). Одинокий мудрец: глубокая жизнь, мудрость и наследие корейского «Go-un» Чхве Чи Вона . lulu.com. п. 151. ИСБН 978-1329565937 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[7] Кенджи Такаку (08 марта 2012 г.). Формирование торговой системы между округом Леланг и Санханом (Диссертация). Годовой отчет Исследовательского центра развития социального интеллекта Университета Сэнсю. Том 6. Центр исследований социального интеллекта Университета Сэнсю. . стр. 8. дои : 10.34360/00008640 .

[8] Мемориальное собрание г-на Хатады Гана (1979). Сборник истории Кореи, том 1. Рюгье Шоша, стр. 82.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]