Jump to content

Брэнсби Уильямс

Брэнсби Уильямс
Уильямс в 1920 году
Рожденный
Брэнсби Уильям Фарез

( 1870-08-14 ) 14 августа 1870 г.
Хакни , Лондон , Англия , Великобритания
Умер 3 декабря 1961 г. ) ( 1961-12-03 ) ( 91 год
Лондон, Англия, Великобритания
Другие имена Ирвинг музыкальных залов
Род занятий Актер, комик, монолог
Годы активности 1918–1958
Супруг
Эмили Маргарет Дент
( м. 1892 г.)
Дети 5, включая Эрика Брэнсби Уильямса

Брэнсби Уильямс (урожденный Брэнсби Уильям Фарез ; 14 августа 1870 — 3 декабря 1961) — британский актёр, комик и монолог . Он стал известен как « Ирвинг мюзик -холлов ». [1]

Ранние годы

[ редактировать ]
Уильямс примерно в 1909 году

Брэнсби Уильямс родился в Хакни , Лондон , в семье Уильяма Мешеха Фареза и Маргарет Джайлс ( урожденная Бут). Он начал свою трудовую жизнь дегустатором чая на Минсинг-лейн, а затем работал в дизайнерском отделе производителя обоев . [2] Он выступал как актер-любитель, прежде чем стать профессионалом, изображая Дэна Лено , Гаса Элена , Джо Элвина , Альберта Шевалье и других мюзик-холла звезд в клубах рабочих . Его первое появление в мюзик-холле состоялось в Лондонском мюзик-холле в Шордиче 26 августа 1896 года, во время которого он изображал ведущих актеров того времени, в том числе Генри Ирвинга в «Колоколах» и Герберта Бирбома Три в роли Свенгали из популярной пьесы «Трилби». , адаптированный из Жоржа дю Морье романа одноименного 1894 года .

В 1897 году Уильямс впервые создал множество персонажей, в том числе многих из произведений Диккенса, таких как мистер Микобер , Юрайа Хип , Билл Сайкс и Феджин . В 1898 году он появился в роли Сидни Картона в «Благородном деле » по мотивам «Повести о двух городах» в Оксфордском театре . [3] Он выступал в монологах , декламациях и зарисовках, в том числе «Шезлонг» и «Зеленый глаз Желтого Бога» . [4]

Актер-менеджер

[ редактировать ]

Уильямс добился большого успеха и предстал перед королем Эдуардом VII в Сандрингемском доме в Королевском командном представлении 3 декабря 1903 года, когда он исполнил персонажей Диккенса , а также свои роли известных актеров и комиков того времени. В 1905 и 1907 годах он гастролировал по США. 7 января 1914 года в Кингс-холле Ковент-Гарден Уильямс сыграл Энтони Дердлса на инсценированном суде над Джоном Джаспером за убийство Эдвина Друда . На этом звездном мероприятии Г.К. Честертон судьей был Джордж Бернард Шоу . , а председателем жюри был [5] В 1922 году Уильямс гастролировал по Великобритании со своей труппой в качестве актёра-менеджера , выступая в серии пьес по мотивам Диккенса , в том числе «Дэвид Копперфильд» , «Оливер Твист» и «Барнаби Радж» . В 1923 году он купил акции покойного сэра Генри Ирвинга , которые он использовал в своем туре по The Lyons Mail , а в марте того же года он сыграл Гамлета впервые в Театре принца Уэльского в Бирмингеме . Позже он также купил акции Laurence и HB Irving . [6] В июне 1923 года он появился в лицее в роли Микобера и Пегготи в «Дэвиде Копперфилде» , после чего он и его труппа совершили поездку по Канаде.

Уильямс в 1909 году готовится к роли Феджина в «Оливере Твисте».
Уильямс в роли Барнаби Раджа

пригласил Уильямса В 1924 году Дж. К. Уильямсон совершить турне по Австралии , во время которого он исполнил своих персонажей из Диккенса и свои роли известных актеров и комиков того и прежнего времени, включая сэра Генри Ирвинга , сэра Герберта Бирбома Три , сэра Джорджа Александра , Дэна Лено. , Сирил Мод и сэр Чарльз Уиндем . Затем тур продолжился в Новой Зеландии и Южной Африке .

Портрет актера Брэнсби Уильямса.

Уильямс регулярно появлялся в пантомиме , впервые появившись в этой среде, сыграв Барона в «Детях в лесу» в Шекспировском театре в Ливерпуле в 1906 году и появившись в лондонском «Палладиуме » в роли Абаназера в «Аладдине » в 1926 году . Эстрадное выступление перед королем Георгом V и королевой Марией 27 мая 1926 года. Еще один тур по Канаде в 1928 году обернулся финансовым провалом, и Уильямс вернулся в Великобританию в 1929 году, чтобы выступить в эстраде .

Спустя годы

[ редактировать ]

Позже в своей карьере Уильямс регулярно выступал на радио и телевидении. В 1946 году он гастролировал в экранизации « Эдварда Перси Магазин в Слай-Корнер» . [4] В 1950 году он сыграл Эбенезера Скруджа в BBC телевизионной версии «Рождественской песни» . [7] Также в 1950 году, в возрасте 80 лет, он гастролировал в роли Мэддока Томаса в «Свете сердца» . Для BBC он сыграл роль Матиаса, прославленного Генри Ирвингом , в прямой телевизионной постановке « Колокола» 14 марта 1950 года. Впервые он сыграл эту роль на сцене более пятидесяти лет назад во время турне. [1] Он также был гостем радиошоу Desert BBC Island Discs 4 ноября 1957 года и появился на телевидении BBC This is Your Life в 1958 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в Телевизионном театре BBC.

Он снялся в ряде фильмов, в том числе «Королевская Англия, история трона империи» (1911); Тяжелые времена (1915) как Грэдграйнд ; главная роль в «Адаме Беде» (1918); [8] «Приключения мистера Пиквика» (1921); [9] Скрудж (1928), снятый в DeForest Phonofilm процессе звукозаписи ; «Общее прикосновение» (1941); «Эти дети из города» (1942); Завтра мы живем (1943); «Агитатор» (1945) и «Отложенное решение» (1952). [10] Он также сделал ряд аудиозаписей для Эдисона, в том числе «Пробуждение Скруджа» и «Рождество уличного сторожа» , обе в 1913 году. [4]

открыл в его память мемориальную доску в актерской церкви Святого Павла в Ковент-Гардене После его смерти сэр Майкл Редгрейв .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уильямс женился на Эмили Маргарет Дент в Лондоне 20 февраля 1892 года. Он умер в Лондоне в 1961 году в возрасте 91 года, у него остались дочери Винни, Ида и Бетти, а также сын, актер Эрик Брэнсби Уильямс . Его старший сын, капитан Уильям Джордж Брэнсби Уильямс, MC , RFC (6 января 1898 – 12 мая 1917) (известный как «Сонни»), был убит во время Первой мировой войны . [11] [12] Его тело так и не было найдено.

У младшей дочери Брэнсби Уильямса, Бетти (1909–2001), был сын Эрик Пол Корин (1948 г.р.), который управляет компанией Magnificent Music Machines недалеко от Лискирда в Корнуолле . [13] Здесь, а также слушают пианино и театральный орган Wurlitzer 1929 года из кинотеатра Regent Cinema в Брайтоне , можно услышать записи Брэнсби Уильямса на цилиндрах фонографа и пластинках со скоростью 78 об / мин. [14]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Уильямс, Брэнсби. История актера , Chapman & Hall, Лондон (1909)
  • Уильямс, Брэнсби «Мои зарисовки из Диккенса» , Чепмен и Холл, Лондон (1913)
  • Уильямс, Брэнсби Брэнсби Уильямс сам по себе», Хатчинсон, Лондон (1954)
  1. ^ Перейти обратно: а б Джонс-Эванс, Эрик (редактор), Генри Ирвинг и колокола: личный сценарий Ирвинга пьесы Manchester University Press (1980), с. 27
  2. ^ Уильямс, Брэнсби Брэнсби Уильямс сам Хатчинсон, Лондон (1954) с. 18
  3. ^ Уильямс (1954) с. 42
  4. ^ Перейти обратно: а б с Профиль Брэнсби Уильямса в «Заметках с рампы». Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  5. Программа « Суд над Джоном Джаспером за убийство Эдвина Друда » в Королевском зале, Ковент-Гарден, 7 января 1914 года. (Копия в частной коллекции, с аннотациями первоначального владельца.)
  6. ^ Уильямс (1954) с. 140
  7. ^ Рождественская песнь (1950) в базе данных фильмов в Интернете
  8. ^ Адам Беде (1918) в базе данных фильмов в Интернете
  9. ^ Приключения мистера Пиквика (1921) в базе данных фильмов в Интернете.
  10. ^ Решение отложено (1952) в базе данных фильмов в Интернете
  11. ^ Персонал RFC/RAF 1915–18 . Airwar1.org.uk. Проверено 30 мая 2018 г.
  12. ^ «Группа MC из четырех человек времен Великой войны капитану WGB Уильямсу, Королевский летный корпус». Продано Bonhams 7 октября 2009 г. Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Веб-сайт Magnificent Music Machines Пола Корина [www.paulcorinmusic.co.uk]
  14. ^ Великолепные музыкальные машины, музеи, Лискирд . Cornwallguideonline.co.uk. Проверено 30 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32fd11ff60fa8883634a72c842d2c221__1722563460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/21/32fd11ff60fa8883634a72c842d2c221.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bransby Williams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)