Катастрофа на концерте The Who
 Жертва накрыта простыней, пока сотрудники службы экстренной помощи пытаются реанимировать других. | |
| Дата | 3 декабря 1979 г. |
|---|---|
| Расположение | Riverfront Coliseum , Цинциннати , Огайо, США |
| Координаты | 39 ° 5'50,99 "N 84 ° 30'17,83" W / 39,0974972 ° N 84,5049528 ° W |
| Летальные исходы | 11 |
| Несмертельные травмы | 26 |
Катастрофа на концерте The Who — массовая катастрофа , произошедшая 3 декабря 1979 года, когда английская рок-группа The Who выступала в Riverfront Coliseum (ныне известном как Heritage Bank Center) в Цинциннати , штат Огайо, США, и на улице толпились посетители концерта. входные двери Колизея привели к гибели 11 человек. [ 1 ] [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]The Who были в разгаре своего мирового турне 1979 года по Соединенным Штатам , которое началось в сентябре с семи концертов, разделенных между Capitol Theater в Пассаике, штат Нью-Джерси , и Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке . Тур был их первым после смерти барабанщика Кита Муна в 1978 году и первым, в котором бывший Small Faces барабанщик Кенни Джонс стал официальной заменой Муна. [ 3 ] Затем группа взяла перерыв и возобновила тур 30 ноября в зале Детройтского масонского храма . Концерт в Цинциннати стал третьим выступлением в этой части тура после концерта накануне вечером на Pittsburgh Civic Arena .
Концерт прошел с аншлагом: было продано 18 348 билетов. [ 4 ]
Краткое изложение событий
[ редактировать ]
Первоначально людям через радиостанцию сообщили, что обладатели общих входных билетов будут допущены в 15:00, и поэтому к 17:00 образуется значительная толпа. Хотя ожидалось, что все двери будут открыты одновременно, только пара дверей на справа от главного входа наконец открылись. Когда зрители вошли на стадион через эти две открытые двери, те, кто ждал перед всеми остальными дверями, снова начали продвигаться вперед. [ 5 ]
После недолгого ожидания, а затем постукивания в двери и стекла рядом с дверями, толпа предположила, что ни одна из оставшихся дверей не будет открыта. Около 19:15 ситуация начала обостряться. В противоречивых сообщениях говорилось, что зрители концерта могли услышать либо очень поздний саундчек, либо фильм группы Who's Quadrophenia (1979) вместо разогрева. В любом случае, толпа предположила, что Who выступили раньше запланированного. [ 5 ]
В этот момент вся толпа хлынула и двинулась к двум открытым дверям. В результате многие люди были затоптаны, а некоторые получили более серьезные травмы. Одиннадцать человек не смогли выбраться из толкавшейся к ним плотной толпы и умерли от удушья . Еще двадцать шесть человек сообщили о травмах. [ 5 ]
Представители пожарной службы посоветовали менеджеру Who Биллу Кербишли отменить концерт, но он убедил их продолжить шоу, чтобы избежать дальнейшей паники. [ 6 ] Концерт прошел по плану: участникам группы сообщили о трагедии только после выступления. [ 6 ] Спустя годы гитарист Who Пит Таунсенд вспомнил свои чувства после выступления; «Я прошел через две фазы. Одна была, конечно, огромным расстройством и беспокойством. Но другая была невероятным гневом из-за того, что мы выступали, пока это продолжалось». [ 6 ]
был показан длинный отрывок о трагедии, На следующий вечер в вечерних новостях CBS в котором Уолтер Кронкайт исследовал насилие на рок-концертах. На следующем концерте Who's в Буффало 4 декабря ведущий вокалист Роджер Долтри сказал собравшимся: «Вчера вечером мы потеряли много членов семьи. Это шоу для них». [ 7 ] Спустя годы Таунсенд сказал, что сожалеет о том, что покинул Цинциннати и продолжил гастролировать, отметив на концерте в Буффало: «Мы не в том городе. Мы в Буффало». [ 6 ]
Одиннадцать человек, погибших в давке: [ 8 ]
- Уолтер Адамс-младший, 22 года, Тротвуд, Огайо.
- Питер Боуз, 18 лет, Вайоминг, Огайо.
- Конни Сью Бернс, 21 год, Майамисбург, Огайо.
- Жаклин Экерл, 15 лет, Финнитаун, Огайо.
- Дэвид Хек, 19 лет, Хайленд-Хайтс, Кентукки.
- Тева Рэй Инлоу Лэдд, 27 лет, Ньютаун, Огайо.
- Карен Моррисон, 15 лет, Финнитаун, Огайо.
- Стефан Престон, 19 лет, Финнитаун, Огайо.
- Филип Снайдер, 20 лет, Франклин, Огайо.
- Брайан Вагнер, 17 лет, Форт Томас, Кентукки.
- Джеймс Теодор Вармот, 21 год, Франклин, Огайо.
-
Уолтер Адамс мл. -
Питер Боуз -
Конни Бернс -
Жаклин Экерл -
Дэвид Хек -
Карен Моррисон -
Стив Престон -
Брайан Вагнер -
Джеймс Уормот
Последствия
[ редактировать ]
В Провиденсе, штат Род-Айленд , мэр Бадди Чианчи выступление The Who в городском административном центре . отменил запланированное в том же месяце [ 9 ] И это несмотря на то, что в Провиденсе были выделены места. [ 9 ] В 2012 году группа вернулась в Провиденс и получила билеты на концерт 1979 года. [ 9 ]
Семьи жертв подали в суд на группу, промоутера концертов Electric Factory Concerts и город Цинциннати. Коллективный иск, поданный от имени десяти семей, был урегулирован в 1983 году, в результате чего каждой семье погибшего было присуждено примерно 150 000 долларов (458 900 долларов сегодня). Семья Питера Боуза отказалась от коллективного иска и позже выплатила нераскрытую сумму. Примерно 750 000 долларов (2 294 400 долларов сегодня) должны были быть разделены между 26 ранеными. [ 10 ] Город Цинциннати также ввел запрет на неназначенные места для фестивалей 27 декабря 1979 года, за небольшими исключениями, на следующие 25 лет. [ 11 ] [ 12 ]
Инцидент стал темой книги « В порядке ли дети?». Поколение рока и его скрытое желание смерти . [ 13 ] а также эпизод второго сезона WKRP в Цинциннати под названием « На концерте ». Это также послужило вдохновением для создания сцен в фильме «Pink Floyd – The Wall» , премьеру которого в 1982 году посетил Пит Тауншенд из Who’s . [ 14 ]
В 2004 году город Цинциннати окончательно отменил давний запрет на неназначенные места, через два года после того, как временно сделал исключение для концерта Брюса Спрингстина . [ 15 ] Целью отмены запрета было привлечь больше известных исполнителей. Однако теперь город требует, чтобы в одном месте на человека приходилось девять квадратных футов, и количество билетов, продаваемых на каждое мероприятие, корректируется соответствующим образом.
Пол Вертхаймер, первый городской специалист по общественной информации во время трагедии, впоследствии служил в оперативной группе по борьбе с толпой, а позже в 1992 году основал консалтинговую фирму Crowd Management Strategies, базирующуюся в Лос-Анджелесе. [ 16 ] [ 17 ]
В 2009 году, через тридцать лет после трагедии, рок-станция WEBN /102.7 показала ретроспективу этого события, включая отрывки из новостных репортажей 1979 года. [ 18 ]
Мемориал ПЕМ [ 19 ] [ 20 ] был создан в августе 2010 года в память о тех, кто умер в ожидании входа на концерт. Каждую первую субботу декабря местные музыканты выступают в Мемориале PEM. [ 21 ] На бесплатном концерте представлены старые и новые мелодии, чтобы привлечь внимание к Стипендиальному фонду PEM. Из 11 человек, погибших в тот день, трое были учениками средней школы Финнитауна – Стефан Престон, Джеки Экерл и Карен Моррисон. Ежегодно присуждаются три стипендии [ 22 ] имеющим на это право старшеклассникам средней школы Финнейтауна, которые получают высшее образование в области искусства или музыки в аккредитованном университете или колледже. В 2018 году Роджер Долтри посетил среднюю школу Финнитауна и встретился с группой членов семей жертв и выживших. Позже Долтри и семьи сказали, что эта встреча принесла много мира и исцеления. [ 23 ]
В 2014 году Pearl Jam выступили в городе и признали трагедию. кавер-версию песни Who's " The Real Me ". Они посвятили погибшим [ 24 ] Pearl Jam пережила похожую трагедию в 2000 году, когда девять человек погибли в давке во время их концерта на фестивале Roskilde . [ 25 ]
Накануне 35-й годовщины трагедии мэр Цинциннати Джон Крэнли пообещал установить на месте трагедии в 2015 году исторический указатель. Комитет состоит из трех выживших на концерте (Майк Бэбб, Томас Браун, Рик Швитцер) и одной семьи. Член жертвы Тева Лэдд (Кейси Лэдд) сыграл решающую роль в установке мемориала. [ 26 ] Маркер был установлен на стадионе US Bank Arena (как его тогда называли) 3 декабря 2015 года. [ 27 ]
В сериале Showtime «Роуди» событию 1979 года был посвящен целый эпизод. В эпизоде «Город, имя которого нельзя произносить» показаны «роуди» вымышленной группы, выполняющие множество ритуалов после того, как кто-то в туристическом автобусе упоминает Цинциннати.
The Who возвращаются в Цинциннати
[ редактировать ]В декабре 2019 года, к 40-й годовщине трагедии, телеканал WCPO в Цинциннати показал документальный фильм «Кто: Ночь, которая изменила рок» об инциденте и его последствиях, в котором были представлены интервью выживших, членов семьи, Долтри и Тауншенда. [ 28 ] Этот документальный фильм и отдельная новостная трансляция WCPO ознаменовали собой первый случай, когда Долтри и Тауншенд когда-либо давали интервью исключительно о катастрофе в Цинциннати. [ 6 ]
В 2019 году The Who объявили о планах выступить в районе Цинциннати в апреле 2020 года, которое состоится на BB&T Arena в Университете Северного Кентукки , хотя концерт был отложен из-за пандемии COVID-19 . [ 29 ] Пит Тауншенд сказал в документальном фильме, который был показан в годовщину трагедии: «Нам нужно вернуться в Цинциннати, вы знаете, мы это делаем. Как только сможем. Это было бы для нас такое радостное событие и такое исцеление». вещь." Тауншенд также сказал, что сожалеет о том, что группа не осталась оплакивать вместе с другими на месте трагедии в ночь трагедии, сказав: «Я не прощаю нас. Нам следовало остаться». [ 30 ]
Спустя 43 года The Who вернулись, чтобы выступить в Цинциннати 15 мая 2022 года в рамках своего тура по Северной Америке «The Who Hits Back», при этом мероприятие было перенесено с BB&T Arena на стадион TQL . [ 31 ] Это был первый раз, когда группа выступала в Цинциннати после инцидента в 1979 году. [ 31 ] Учащимся средней школы Финнейтауна было предложено играть и петь вместе с группой на протяжении части концерта. [ 32 ] На разогреве концерта выступила Safe Passage, местная группа, в состав которой вошли ученики средней школы Финнейтауна 1979 года, и двое из ее участников посетили концерт Riverfront Coliseum. [ 33 ] [ 34 ] На мероприятии присутствовали семьи девяти жертв катастрофы. [ 34 ] видеообращение вокалиста Jam Pearl Эдди Веддера Прежде чем группа вышла на сцену, транслировалось произошла фатальная давка толпы , в котором он вспоминал, как Долтри и Таунсенд утешали его после того, как во время выступления его группы в 2000 году на фестивале Roskilde в Дании . [ 34 ]
Во время своего выступления The Who отдали дань уважения Цинциннати и жертвам концерта 1979 года. На протяжении всего концерта были выставлены имена и фотографии 11 жертв. [ 34 ] Фотографии 11 жертв катастрофы 1979 года появились на видеоэкранах заведения, когда клавишница Who Лорен Голд исполнила 11-минутное инструментальное вступление к песне " Love, Reign o'er Me ". [ 34 ] Группу сопровождали 10 нынешних учеников средней школы Финнейтауна во время заключительного концерта " Baba O'Riley ". [ 34 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонсон, Норрис Р. (1987). «Паника на концерте The Who: эмпирическая оценка». Социальные проблемы . 34 (4): 362–373. дои : 10.2307/800813 . JSTOR 800813 .
- ^ Флиппо, Чет (24 января 1980 г.). «Рок-н-ролльная трагедия: почему одиннадцать человек погибли в Цинциннати» . Роллинг Стоун . № 309. Обложка + стр. 10–14 + 22–24 . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Суонсон, Дэйв. «День, когда The Who отыграли свой первый концерт с Кенни Джонсом» . Абсолютный классический рок . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Музыка: бегство к трагедии» . Время . 17 декабря 1979 г. – через content.time.com.
- ^ Jump up to: а б с Чертков, Дж. М.; Р. Х. Кушигян (1999). Не паникуйте: психология аварийного выхода и входа . Прегер. стр. 79–83. ISBN 0-275-96268-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и «Концерт The Who: Пит Таунсенд делится с WCPO сожалениями по поводу трагедии в Цинциннати» . ВКПО . 2 декабря 2019 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Музыка: бегство к трагедии» . Время . 17 декабря 1979 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ Хэй, Ли (13 августа 2013 г.). «Концерт The Who: 30 лет спустя» . WXVU . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Расти, Кори (1 августа 2012 г.). «Познакомьтесь с фанатами Who, которые нашли свои аннулированные билеты на концерт 1979 года» . ВРАЩАТЬСЯ . Проверено 22 ноября 2016 г.
- ^ «Иски закончились концертной трагедией» . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, Кентукки . Получено 1 января 2015 г. - через поиск в архиве новостей Google.
- ^ «Совет Цинциннати отменяет запрет на размещение мест на фестивале» . Enquirer.com . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Cincinnati Enquirer, 8 августа 2002 г. Концерт Брюса Спрингстина (редакционная статья)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ Джон Грант Фуллер (1981). С детьми все в порядке? Рок-поколение и его скрытое желание смерти . ISBN 9780812909708 . Проверено 5 июня 2013 г. - через Google Книги .
- ^ Майлз, Барри; Маббетт, Энди (1994). Pink Floyd — визуальный документальный фильм . Лондон: Омнибус. ISBN 0711941092 .
- ^ «Рок-история 101: Катастрофа на концерте The Who – 03.12.1979» . 21 ноября 2010 г.
- ^ «Стратегии управления толпой» . Crowdsafe.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2003 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Воспоминания о трагедии концерта Who сохраняются» . Цинциннати.com. 2 декабря 2009. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Ретроспектива этого события WEBN за 2009 год» . Ютуб . 2 декабря 2009 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Мемориал ПЕМ» . Мемориал ПЕМ . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ «Мемориал PEM в средней школе Финнитауна, штат Огайо» . Новости Кто . 24 июля 2018 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ «Мемориал почетным студентам Финнейтауна, погибшим на концерте The Who 40 лет назад» . Новости WCPO, Цинциннати, Огайо. 7 декабря 2019 года . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ «Почему Роджер Долтри из The Who был в Финнитауне? Чтобы засвидетельствовать свое почтение» . Цинциннати Инкуайрер . 3 марта 2019 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Роджер Долтри рассказывает, как он столкнулся с трагедией возле концерта The Who в Цинциннати» . ВКПО . 3 декабря 2019 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Pearl Jam The Real Me, Цинциннати, Огайо, 1 октября 2014 г.» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ Фрике, Дэвид (17 августа 2000 г.). «Девять мертвецов на концерте Pearl Jam» . Роллинг Стоун . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ The Cincinnati Enquirer, Фонд музыкального наследия Цинциннати
- ^ «Крэнли обещает концерт Who в 2015 году» . Цинциннати Инкуайрер . 4 декабря 2014 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
- ^ «Концерт The Who: посмотрите документальный фильм WCPO The Who: The Night That Changed Rock » . ВКПО . 4 декабря 2019 г. . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ↑ Мы ждали 40 лет, пока The Who вернутся в Цинциннати. Какие еще несколько месяцев? Мэдлин Митчелл, The Cincinnati Enquirer , 28 марта 2020 г.
- ^ «The Who продлевает тур, включая первый концерт в Цинциннати после трагедии 1979 года, в результате которой погибло 11 человек» . США сегодня . 4 декабря 2019 г. . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «The Who объявляют о туре 2022 года на стадионе TQL, первой остановке в Цинциннати после трагедии на концерте 1979 года» . Цинциннати.com . 7 февраля 2022 г. . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Студенты хора Финнейтауна получают возможность «раз в жизни» выступить с The Who на концерте в Цинциннати» . ВКПО . 13 мая 2022 г.
- ^ О'Рурк, Таня (11 мая 2022 г.). « Просто трудно поверить»: The Who выбирают группу Tri-State для открытия концерта в Цинциннати» . ВКПО . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Вариас, Крис. « Как приятно быть здесь»: The Who помнит трагедию 1979 года во время потрясающего шоу в Цинциннати» . Вопрошающий . Проверено 16 мая 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
