Анафора Святого Григория

Литургия святителя Григория Богослова (или анафора святителя Григория , коптский : Ϯⲁ̀ⲛⲁⲫⲟⲣⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ Ⲅⲣⲉⲅⲟⲣⲓⲟⲥ , латинизированное: Ti-anaphora ente pi-agios Gregorios ) — одна из трёх анафор, сохранившихся Коптской церковью . ^{[ 1 ]} Текст назван в честь святого Григория Назианзина , одного из каппадокийских отцов .

Анафора , или Евхаристическая молитва являющаяся частью этой литургии, отличается тем, что она полностью обращена ко Христу , а не к Отцу , как это обычно бывает с анафорами. ^{[ 2 ]}

Использовать

Эта литургия может использоваться в настоящее время Коптской Православной Церковью Александрии , а также Коптской Католической Церковью в торжествах коптского календаря . Этот текст не охватывает всей Божественной Литургии , а простирается лишь от преданафорических чинов до Дроби , включая и анафору в строгом смысле слова. Наряду с этим разделом Литургия святителя Григория включает и другие дополнительные молитвы, которые можно использовать вместо коптской литургии святителя Василия. ^{[ 3 ]}

История

Этот литургический текст происходит от Западно-сирийского обряда , импортированного в Египет после VI века от сирийских монахов, поселившихся в Вади-эль-Натрун . ^{[ 4 ]} авторство ядра этой анафоры самого Григория Назианзина . Нельзя исключить ^{[ 1 ]} Однако текст был адаптирован для египетского использования и был одной из трех анафор, использование которых было разрешено канонами Патриарха Гавриила II в XII веке. ^{[ 5 ]}

Самые старые рукописи этой литургии датируются высоким средневековьем : самые старые - это сахидские неполные рукописи X века из Евхологиона Белого монастыря , а более ранние богайрские тексты - это 12-й или 13-й рукописи из монастыря Святого Макария . ^{[ 4 ]} Также существует византийско-греческая редакция.

Структура анафоры

Анафора святого Григория Богослова следует антиохийской (или «западно-сирийской» ) структуре, которую можно резюмировать следующим образом:

Преанафорические обряды:
- Молитва Завесы
- Молитва о примирении
Анафора :
- Вступительный диалог
- Предисловие , прославляющее Христа и благодаря Его за творение.
- Пре -Санктус , вводящий Санктус, сначала просивший соединиться с небесной Ангельской литургией, а позднее прославляющий Христа с хором ангелов,
- Sanctus с , проводимый Бенедиктом ,
- Пост -Санктус , вспоминающий всю историю Спасения , от Первородного Греха до Воплощения , Страстей , Воскресения Христова,
- Жертвоприношение , , приношение Господу евхаристического хлеба и вина
- Повествование об учреждении ,
- Анамнез и , относящийся к Страстям , Воскресению , Второму пришествию Христа
- Эпиклезис , , прося Христа своим голосом обратить евхаристические хлеб и вино, а также ниспослать на них Святого Духа чтобы очистить их и сделать их Телом и Кровью Христовыми ,
- Ходатайства диптихи , молитвы за Церковь, за живых (включая для нынешнего папы, епископа и других членов Церкви),
Фракция ,
- введение
- молитва подчинения Сыну
- отпущение грехов Сыну

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Спинкс, Брайан (2010). «Восточно-православные богослужебные традиции». В Парри, Кен (ред.). Блэквеллский компаньон восточного христианства . Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. стр. 316–362. ISBN 9781444333619 .
^ Варгезе, Бэби (2004). Западно-сирийское литургическое богословие . Издательство Эшгейт. стр. 62–63. ISBN 978-0-7546-0619-2 .
^ Коди, Элред (1991). «Анафора святителя Григория» . Коптская энциклопедия . Том. 1. Макмиллан. 124а-125а. ISBN 002897025X .
^ Jump up to: ^а ^б Габра, Гавдат (2009). Коптская церковь от А до Я. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 29. ISBN 9780810868946 .
^ Шайо, Кристина (2006). «Древние восточные церкви». В Уэйнрайте, Джеффри (ред.). Оксфордская история христианского богослужения . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 139. ИСБН 9780195138863 .

Внешние ссылки

Онлайн-текст Литургии Св. Григория, используемый в настоящее время Коптской церковью. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine.
Ньюман, Николас (2019). Литургия святителя Григория Богослова: критический текст с переводом и комментариями . Бельвиль, Иллинойс: СМИ Сент-Доминика. п. 372. ИСБН 978-1-7321784-6-5 .

[Black-1] Jump up to: ^а ^б Спинкс, Брайан (2010). «Восточно-православные богослужебные традиции». В Парри, Кен (ред.). Блэквеллский компаньон восточного христианства . Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. стр. 316–362. ISBN 9781444333619 .

[Varghese-2] Варгезе, Бэби (2004). Западно-сирийское литургическое богословие . Издательство Эшгейт. стр. 62–63. ISBN 978-0-7546-0619-2 .

[CO-3] Коди, Элред (1991). «Анафора святителя Григория» . Коптская энциклопедия . Том. 1. Макмиллан. 124а-125а. ISBN 002897025X .

[AtoZ-4] Jump up to: ^а ^б Габра, Гавдат (2009). Коптская церковь от А до Я. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 29. ISBN 9780810868946 .

[OHCW-5] Шайо, Кристина (2006). «Древние восточные церкви». В Уэйнрайте, Джеффри (ред.). Оксфордская история христианского богослужения . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 139. ИСБН 9780195138863 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Восточное православие
христианское сообщество автокефальных , церквей из Армении Восточно - Египта , Эритреи , Эфиопии , Судана и некоторых частей Ближнего Востока и Индии.
автокефальный церкви	Коптская православная церковь Эфиопская православная церковь Тевахедо Армянская Апостольская Церковь Святой Престол Киликии Эритрейская православная церковь Тевахедо Сирийская Православная Церковь Маланкарская Православная Сирийская Церковь
Автономные церкви	Армянский Апостольский : Армянский Константинопольский Патриархат Армянский Патриархат Иерусалима Сирийское православное : Маланкарский якобит Маланкарская Православная Сирийская Церковь : Брахмавар (Гоанская) Православная Церковь
Независимый церкви	Британские острова Малабарская независимая сирийская церковь Синкретические восточно-католические церкви : общение западных православных церквей Кельтская православная церковь
Литургия	Александрийский обряд Анафора Святого Григория Армянский обряд Западно-сирийский обряд Литургия Святого Иакова Литургия святителя Василия Блаженного Литургия святителя Кирилла Маланкарский обряд