Jump to content

Языки тсва-ронга

Создать – Организовать
Географический
распределение
Мозамбик , ЮАР , Зимбабве
Лингвистическая классификация Нигер-Конго ?
глоттолог тсва1254

Языки тсва-ронга (или просто тсонга ) — группа близкородственных языков южных банту , на которых говорят в Южной Африке, главным образом на юге Мозамбика , северо-востоке Южной Африки и юго-востоке Зимбабве . [ нужна ссылка ]

Группа разделена на три основных языка: [ 1 ]

  • Создать – Организовать
    • Цва ( Новый ): Хленгве (Зять, Хамбани, Ленгве, Ленгве, Шурин, Шиленгве), Тшва (Юг-Брат, Река, Юг-Юг, Река), Мандла, Ндксонге, Нхайи. В основном понятно с Ронга [rng] и Цонга [цо] [ 2 ]
    • Ронга ( английский ): Граф, Сын, Каланга. Частично понятно с помощью Тсонга [цо] и Тсва [tsc] [ 3 ]
    • Тсонга ( английский ): Лулеке (английский), Гвамба (Гвапа), Чангана (английский), Хлаве, Канде, Норт (Север), Ксонга (английский), Джонга (Юг), Нкуна, Сонга, Нхлангану (английский). [ 4 ]

«Цонга» используется для обозначения всех трех языков. [ нужна ссылка ] хотя часто используется как синоним Чангана, самого престижного из трех. Все они признаны языками, хотя по своей сути понятны. [ 4 ] В группу также входит множество других языков и диалектов меньшинств, которые не документированы и существуют в неписьменной форме. [ нужна ссылка ]

Система письма

[ редактировать ]

Система письменности синту , Дитема ца Диноко (также известная на зулу как Исибхеке Сохламву ), используется для последовательного представления всех языков тсва-ронга под одной орфографией. [ 5 ] Сюда входят те маргинальные языки, которые никогда не были стандартизированы в латинском алфавите, такие как разновидности «восточного сото» (пулана, хуцве и пай). Например, он содержит особую графему, обозначающую ретрофлексные или «церебральные» согласные, например, ретрофлексный выталкивающий аффрикат, встречающийся здесь в пай:

Английский место
Привет это
[iʈʂʼaːwu]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Отчет этнолога по Цва-Ронга (С.50)» . Archive.ethnologue.com . Проверено 11 апреля 2017 г.
  2. ^ «Цва» . Этнолог . Проверено 11 апреля 2017 г.
  3. ^ «Ронга» . Этнолог . Проверено 11 апреля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Цонга» . Этнолог . Проверено 11 апреля 2017 г.
  5. ^ isibheqe.org (2015). «Исибхеке Сохламву / Поэзия» . isibheqe.org.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ad89090e88c8f09f82870b1422706c9__1703632620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/c9/3ad89090e88c8f09f82870b1422706c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tswa–Ronga languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)