Знак четырех (фильм, 1983)
| Знак Четырех | |
|---|---|
 | |
| Жанр |
|
| На основе | «Знак четырёх», Артур Конан Дойл |
| Автор сценария | Чарльз Эдвард Пог |
| Режиссер | Десмонд Дэвис |
| В главных ролях | Ян Ричардсон Дэвид Хили Торли Уолтерс Чери Лунги |
| Музыка | Гарри Рабиновиц |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Сай Вайнтрауб |
| Продюсер | Отто Плашкес |
| Кинематография | Деннис С. Льюистон |
| Редактор | Тимоти Джи |
| Время работы | 103 минуты |
| Производственная компания | Мейплтон Фильмы |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ГБО |
| Выпускать | 7 декабря 1983 г. |
Знак четырех (также известный как «Знак четырех» сэра Артура Конан Дойля). [1] ) — британский 1983 года , снятый для телевидения детективный фильм режиссёром Десмондом Дэвисом с Яном Ричардсоном и Дэвидом Хили в главных ролях . Фильм основан на романе сэра Артура Конан Дойла 1890 года одноименном , втором романе, в котором фигурируют Шерлок Холмс и доктор Ватсон .
Производство
[ редактировать ]В 1982 году американский продюсер Сай Вайнтрауб в партнерстве с английским продюсером Отто Плашкесом снял шесть телевизионных фильмов по рассказам о Шерлоке Холмсе. [2] Чарльз Эдвард Пог был привлечен к написанию сценариев. [2] но только «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» в конечном итоге были сняты, поскольку Granada Television на телеканале премьера сериала о Шерлоке Холмсе состоялась в 1984 году. [2]
В интервью Scarlet Street Ян Ричардсон объяснил:
«Это была ложка дегтя. Поначалу это была невидимая муха. Видите ли, когда Сай Вайнтрауб планировал фильмы, он не знал, что в Англии истекает срок действия авторских прав на рассказы Холмса, и ему пришлось пройти через большие испытания. вел юридические переговоры с поместьем Конан Дойлов, чтобы получить разрешение на их использование. Однако он совершенно не знал о планах Гранады снять сериал с Джереми Бреттом ... Вайнтрауб был в ярости, потому что заплатил много денег. чтобы получить разрешение от поместья, и тут Гранада сказала: «Спасибо, но мы собираемся это сделать». Итак, Вайнтрауб подал на них в суд, по-видимому, у него было очень хорошее дело, но в конце концов было достигнуто внесудебное урегулирование на огромную сумму денег - что-то около двух миллионов фунтов - которой было достаточно, чтобы Вайнтрауб покрыл свои расходы по обоим делам. «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» , а также получить прибыль. И на этом он свернул проект». [2]
«Знак четырех» снимался одновременно с «Собакой Баскервилей». [3] но график не позволял Дэвиду Хили изображать Уотсона в обоих фильмах, поэтому был приглашен Дональд Черчилль на роль в «Собаке Баскервилей» . [3] В фильме появляются два предыдущих Ватсона: Теренс Ригби, сыгравший Ватсона в фильме Тома Бейкера « Собака Баскервилей» 1982 года , и Торли Уолтерс, сыгравший Ватсона трижды ранее; с Кристофером Ли в роли Холмса в фильме «Шерлок Холмс и смертоносное ожерелье» , с Дугласом Уилмером в роли Холмса в «Приключениях умного брата Шерлока Холмса» и с Кристофером Пламмером в роли Холмса в «Серебряном пламени» . [1] Клайв Меррисон , который играет Бартоломью Шолто, впоследствии сыграл Холмса в продолжительном радиосериале .
Бросать
[ редактировать ]- Ян Ричардсон в роли Шерлока Холмса
- Дэвид Хили в роли доктора Джона Х. Ватсона
- Торли Уолтерс в роли майора Джона Шолто
- Чери Лунги в роли Мэри Морстан
- Джо Мелиа, как Джонатан Смолл
- Джон Педрик из Тонги [4]
- Клайв Меррисон в роли Бартоломью Шолто
- Ричард Хеффер в роли Таддеуса Шолто
- Теренс Ригби, как инспектор Лейтон
- Майкл О'Хаган в роли Мордехая Смита
- Роберт Рассел, как Уильямс
Отличия от романа
[ редактировать ]- Сюжет включает в себя поиск сокровищ Агры, которые здесь были спрятаны в деревянной ноге Смолла, когда он пытается утверждать, что избавился от них в Темзе. [1] После того, как Холмс понимает, что произошло из-за подозрительного веса деревянной ноги в воде, сокровище забирает полиция (хотя его самая драгоценная часть, большой алмаз под названием « Великий Могол », Холмс отдает Мэри). [5] В романе Смолл сбрасывает все сокровища в Темзу.
- В отличие от исходного романа, в фильме рассказывается об убийстве Таддеуса Шолто, где Смолл возвращается в дом, чтобы попытаться запугать его, чтобы он раскрыл местонахождение сокровищ, и в ярости избивает Шолто до смерти, когда Шолто утверждает, что оно было отдано давным-давно. . [5]
- Хотя Уотсон выражает сильное влечение к мисс Морстан, романтическое развитие между двумя персонажами в фильме не подразумевается и проявляется лишь в легких «романтических штрихах». [5]
- В оригинальном романе рассказывается о местном детективе по имени Этелни Джонс, работающем в тандеме с Холмсом и Ватсоном. В этой версии имя детектива изменено на «Лэйтон». [1]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Барнс, Алан (2011). Шерлок Холмс на экране . Книги Титан . стр. 259–261. ISBN 9780857687760 .
- ^ Jump up to: а б с д Лондонское общество Шерлока Холмса. Архивировано 29 сентября 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Алан (2011). Шерлок Холмс на экране . Книги Титан . п. 256. ИСБН 9780857687760 .
- ^ «Знак четырех (телефильм, 1983) — Энциклопедия Артура Конан Дойля» . www.arthur-conan-doyle.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Знак четырех (1983)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Знак четырех на IMDb