Jump to content

Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке

Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке
Написал Аллан Кубитт
Режиссер Саймон Селлан Джонс
В главных ролях Руперт Эверетт
Ян Харт
Джонатан Хайд
Элеонора Дэвид
Хелен МакКрори
Нил Даджен
Музыка Адриан Джонстон
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Продюсер Элинор Дэй
Кинематография Дэвид Кацнельсон
Редактор Пол Гаррик
Время работы 99 минут
Производственные компании Би-би-си
Тайгер Аспект Продакшнс
Оригинальный выпуск
Выпускать 26 декабря 2004 г. ( 26 декабря 2004 г. )
Связанный
Собака Баскервилей

«Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке» — британский телевизионный фильм, который первоначально транслировался на канале BBC One в Великобритании 26 декабря 2004 года. Произведенный компанией Tiger Aspect Productions , он был написан Алланом Кубиттом , снятого той же компанией. и являлся продолжением экранизации романа «Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке» «Собака Баскервилей» , снятый для BBC двумя годами ранее. [1] Хотя «Шелковый чулок» сохранил того же доктора Ватсона , Иэна Харта , на этот раз персонаж Шерлока Холмса сыграл Руперт Эверетт .

убивают молодых женщин В ноябре 1903 года в Лондоне , каждой из которых заткнули горло шелковым чулком. Ватсон обращается за помощью к вышедшему на пенсию и разочарованному Холмсу, который определяет, что жертвами являются знатные дамы, а не проститутки. Найденные доказательства включают отпечаток большого пальца, пару женских танцевальных туфель, разбитое стекло, сильный запах хлороформа и шелковый чулок, извлеченный из пищевода жертвы. Кажется, у убийцы фут-фетиш.

Холмс допрашивает выжившую - молодую девушку, которую, очевидно, освободил похититель, потому что у нее косолапость - и устраивает ей «случайную» встречу с лакеем, который, как он подозревает, является убийцей, несмотря на его железное алиби. Девушка идентифицирует его как своего похитителя, но отпечаток большого пальца не позволяет установить подозреваемого. Затем Холмс устраивает ловушку для убийцы: он использует сестру жертвы и заставляет ее выступить в классической картине на мероприятии, на котором присутствуют король и королева. Ее греко-римский костюм откровенен, а сандалии обнажают ноги. После выступления она уходит, чтобы побыть одна; подозреваемый накачивает ее наркотиками, Холмс быстро ловит его и помещает под стражу. Сестра возвращается домой, и отец укладывает ее в постель.

Однако отпечаток пальца подозреваемого не соответствует уликам. Холмс подозревает, что у убийцы есть идентичный близнец, и что настоящий убийца все еще на свободе. Холмс звонит отцу сестры-приманки, чтобы предупредить его, но настоящий убийца похитил ее из постели всего несколькими минутами ранее. Зритель видит, как убийца несет ее через плечо, а с ее лица капает кровь, где он порезал ее битым стеклом.

Полиция заставляет другого близнеца отвести их к своему брату, но он убегает от полиции. Холмс вовремя находит убийцу и его жертву; у молодой женщины на шее повязан шелковый чулок, и Ватсону приходится разрезать его и выполнять что-то похожее на сердечно-легочную реанимацию , которая в аналогичной форме была известна с конца 18-го века, но не вошла в стандартизированное общее употребление до середины 18-го века. 20 век. Холмс заставляет близнеца-убийцу признаться, что он хотел привлечь внимание своих жертв, потому что они смотрели на него в плену. Затем обоих близнецов берут под стражу.

В конце концов, Ватсон женится на своей невесте Дженни Ванделер, американском психоаналитике, которая помогала в расследовании. Они уезжают в свадебное путешествие, и Холмс остается сидеть один за столом.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Некоторое финансирование совместного производства драмы было предоставлено американской PBS телекомпанией WGBH PBS , и позже она была показана в Театре шедевров в 2005 году. Первоначальное название постановки было « Шерлок Холмс и смертельный сезон» , название было изменено лишь несколько раз. недель до передачи. [2] В то время как Ян Харт вернулся из более раннего фильма «Собака Баскервилей» , в этом фильме Руперт Эверетт заменил Ричарда Роксбурга в роли Шерлока Холмса. [1] Гай Генри , ранее сыгравший Шерлока Холмса в фильме «Молодой Шерлок: Тайна поместья», получил второстепенную роль мистера Билни. [1]

Режиссер Саймон Селлан Джонс , постановка снималась в Лондоне и его окрестностях в конце лета 2003 года. [1] Музыкальное сопровождение написал Адриан Джонстон . [1]

Книга, подаренная Холмсу миссис Ванделер, — «Сексуальная психопатия» . [3]

Съемки фильма в Сомерсет-хаусе «Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке»

В отличие от Баскервилей , эта постановка представляла собой оригинальную историю, написанную Алланом Кубиттом . [4] хотя в сценарии использовались некоторые строки диалога Холмса, взятые из Артура Конан Дойля оригинальных рассказов . Действие происходит в начале 1900-х годов. Кубитт подарил Ватсону новую жену и указывает, что прошло некоторое время с тех пор, как он и Холмс в последний раз работали вместе.

«Это отход», - сказала Ребекка Итон, исполнительный продюсер WGBH в Бостоне, которая продюсировала шоу совместно с BBC и Tiger Aspect Productions. «Это то, что мы говорим на PBS, когда не знаем, что произойдет. Нас может арестовать полиция Конан Дойля – или, по крайней мере, сделать строгий выговор – потому что мы отходим от канона». [3]

Отзывы о драме в целом были неоднозначными. «Я чувствовала, что эта необычная история была предназначена для того, чтобы пощекотать американских дураков», — Нэнси Бэнкс-Смит написала в The Guardian . «Король был объявлен «королем Эдуардом Седьмым», доктор Ватсон женился на американском психиатре [психоаналитике], у герцогини был роман с лакеем, ну, с двумя, как выяснилось, и лондонский туман так и не рассеялся». [5]

В 2014 году фильм имел рейтинг 75 из 100 на Metacritic . [6] Роберт Бьянко из USA Today заметил: «Эверетт достаточно близок к контуру, созданному Артуром Конан Дойлом, чтобы быть узнаваемым в стиле Шерлока, и все же он достаточно отклоняется, чтобы создать собственного забавного персонажа». [7] Дороти Рабиновиц из Wall Street Journal написала: «Эверетт блестяще справляется с ролью главного детектива - образ, богатый мучительным молчанием и приправленный нотками манерной властности». [8] Мэрилин Стасио, пишущая для The Daily Telegraph , назвала интерпретацию Эверетта «элегантной и явно декадентской». [3]

Мелани Макфарланд из газеты Seattle Post-Intelligencer сказала: « Дело о шелковом чулке содержит больше, чем обычная доля заурядных оборотов речи, а Нила Даджена здесь инспектор Лестрейд не является чем-то второстепенным. Эверетт компенсирует это с помощью захватывающий образ». [9] Брайан Лоури из Variety написал: « Дело о шелковом чулке — это довольно скудное дополнение к фильмографии Холмса, но достаточно респектабельное, чтобы продемонстрировать умственное обаяние персонажа. Холмс в черно-белом виде». [10]

Газета Daily Telegraph поставила Эверетта на 12-е место в списке 20 величайших Шерлоков Холмса. [11]

Фильм был выпущен на DVD в 2005 году с аудиокомментариями Селлана Джонса и продюсера Элинор Дэй.

  1. ^ Jump up to: а б с д и Барнс, Алан (2011). Шерлок Холмс на экране . Книги Титан . стр. 203–205. ISBN  9780857687760 .
  2. Релиз пресс-службы BBC — Волшебное таинственное турне по миру на BBC в это Рождество . Би-би-си. 24 ноября 2004 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Внимание, поклонники Холмса: Бейкер-стрит неправильная» . «Дейли телеграф» . 22 октября 2005 г. Проверено 29 января 2012 г.
  4. ^ «Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке» . ПБС . Архивировано из оригинала 2 ноября 2005 года . Проверено 29 января 2012 г.
  5. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси. Кто теперь папа? (ссылка на подписку). «Гардиан». Понедельник, 27 декабря 2004 г.
  6. ^ Рецензии на «Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  7. ^ Бьянко, Роберт (20 октября 2005 г.). «Эверетт входит в «Чулок» Шерлока » . США сегодня . Проверено 23 августа 2014 г.
  8. ^ «Возвращение главного детектива» . Уолл Стрит Джорнал . 1 января 1980 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  9. ^ Макфарланд, Мелани (21 октября 2005 г.). «В шоу BBC в США убийства сходят с рук» . Сиэтл Пи . Проверено 23 августа 2014 г.
  10. ^ Брайан Лоури, телеобозреватель @blowryontv (20 октября 2005 г.). «Обзор Шерлока Холмса и дела о шелковом чулке - Обзоры телешоу - Анализ телесериала Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке» . Разнообразие . Проверено 23 августа 2014 г.
  11. ^ «Шерлок: 20 величайших Шерлоков Холмсов» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 января 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26482a9f9c04e51b37d9450cdf0677a3__1700103960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/a3/26482a9f9c04e51b37d9450cdf0677a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)