Jump to content

Уильям Алебастр

Уильям Алебастр с современного офорта.

Уильям Алебастер (также Алебастер , Арбластье ) (27 февраля 1567 г. - похоронен 28 апреля 1640 г.) [1] английский неолатинский поэт, драматург и религиозный писатель. [а] [2]

Алебастр стал обращенным католиком в Испании, когда находился в дипломатической миссии в качестве капеллана . Его религиозные убеждения несколько раз приводили к тому, что его заключали в тюрьму; в конце концов он отказался от католицизма и пользовался благосклонностью Якова I. Он получил пребенд в соборе Святого Павла в Лондоне и резиденцию в Терфилде , Хартфордшир . Он умер в Литл-Шелфорде , Кембриджшир .

Биография

[ редактировать ]
Титульный лист « Роксаны Алебастра» , ок. 1595 .

Алебастр родился в Хэдли, Саффолк , [3] сын Роджера Алебастра из пуританской семьи торговцев тканями, давно обосновавшийся там, и Бриджит Уинтроп из Гротона, Саффолк . [б] [4] По линии матери Алебастр приходился двоюродным братом Джону Уинтропу , будущему губернатору колонии Массачусетского залива . [5]

По словам о. Джон Джерард , подпольный римско-католический священник Общества Иисуса , который некоторое время служил духовным наставником бывшего священнослужителя Алебастра, был «воспитан на . лоне Кальвина» [6]

Он получил образование в Вестминстерской школе и Тринити-колледже в Кембридже с 1583 года. [3] [7] Он стал членом Тринити, а в 1592 году стал членом Оксфордского университета. [3]

В июне 1596 года Алебастр отплыл с Робертом Деверо, графом Эссексом , в экспедицию в Кадис в качестве англиканского военного капеллана и, сопровождая последующую дипломатическую миссию в Испанию, Алебастр перешел из англиканства в католицизм . Отчет о его обращении дан в неясно сформулированном сонете, содержащемся в рукописном экземпляре « Божественных размышлений» г-на Алебастра . [8]

Церковь Ландульфа

Луиза Имоджин Гини , однако, дает другой отчет об обращении Алебастра. После возвращения из дипломатической миссии граф Эссекс организовал назначение Алебастра викарием Ландульфа в Корнуолле . Алебастр искал приход, потому что он был помолвлен, а жизнь стоила 400 крон в год, которые он впервые получил 8 сентября 1596 года. [5]

По словам Гини, сэр Ричард Топклифф и другие охотники за священниками тайно завербовали Алебастра, чтобы встретиться и убедить обратить в англиканство подпольного священника -иезуита по имени Томас Райт , автора, среди многих других томов, самиздатовской книги « Страсти разума» . Вместо этого «Райт силой своих рассуждений убедил Алебастра в истинности католической религии». По словам Гини, дата тайного приема Алебастра в нелегальную и подпольную католическую церковь в Англии , из-за чего викарий добровольно отказался от жизни и помолвки, зафиксирована записью в дневнике его кузена Адама Уинтропа как 13 июля 1597 года. [5]

Алебастр защищал свою новую веру в брошюре «Семь мотивов» , копии которой не сохранились. [с]

После своего обращения, примерно в 1597 году, Алебастр написал свою латинскую трагедию о Роксане , которую Сэмюэл Джонсон позже назвал «трагедией против англиканской церкви ». [9]

Похоже, что Алебастр был заключен в тюрьму за смену веры в лондонском Тауэре. [3] и в The Clink в 1597 и 1598 годах. [10] По словам историка Роберта Карамана, во время своего заключения Алебастр адаптировал форму сонета из любовной поэзии в христианскую поэзию . Алебастра длиной 85 Сонеты , которые «изображают некоторые глубокие духовные переживания», в основном были «написаны в 1597 году, когда он находился в тюрьме Клинк и осознавал (как он сам говорит) необыкновенное вдохновение». [10] Другим источником «необычного вдохновения» для религиозной поэзии Алебастра были, по словам Гэри Бушара, самиздатские стихи недавно замученного священника-иезуита Роберта Саутвелла . [11]

После побега из Клинка, о котором Джон Чемберлен сообщил сэру Дадли Карлтону 4 мая 1598 года, [12] о. Джон Джерард скрывал Уильяма Алебастра в течение двух или трех месяцев в лондонском убежище и секретной католической часовне под присмотром Энн Лайн и о. Роберт Друри . [13]

По словам о. Джон Джерард: «Он был ученым человеком и говорил на нескольких языках. Чтобы стать католиком, он отклонил множество предложений о высоких должностях в своей церкви. Он уже почувствовал вкус тюрьмы, и когда ему предложили шанс сбежать Я сказал ему, что он может остаться у меня дома». [14]

В те месяцы о. Джерард провел Алебастр через ретрит, основанный на «Духовных упражнениях святого Игнатия Лойолы» , и Алебастр выразил желание вступить в Орден иезуитов. [13]

о. Сообщается, что Джерард был очень удивлен и попросил Алебастра, который «привык поступать по-своему с другими людьми», объяснить, почему он хотел присоединиться к Обществу, «хотя он знал или должен был знать, что это означает как раз обратное». из всего, к чему он привык». [6]

Ответ Алебастра удовлетворил о. Это вызвало обеспокоенность Джерарда, и последний организовал переправку бывшего англиканского священнослужителя , скорее всего, через базирующуюся в Антверпене сеть, возглавляемую Ричардом Верстеганом , в испанские Нидерланды и дал Алебастру 300 флоринов на его будущие расходы. [6]

На последующем допросе 22 июля 1600 года Алебастр признался, что получил еще 30 фунтов стерлингов в Брюсселе и поехал на встречу с о. Роберт Персонс в Риме. [15]

В 1607 году Алебастр опубликовал в Антверпенском аппарате книгу Revelationem Jesu Christi , в которой он использовал свои исследования Каббалы , чтобы дать мистическую интерпретацию христианской Библии . Ватикана Книга была помещена в Index Librorum Prohibitorum в начале 1610 года. Он отправился в Рим и на какое-то время был заключен в тюрьму римской инквизицией , но сумел вернуться в Англию и снова присоединился к официальной церкви королевства. [16]

Вернувшись в Англию, Алебастр стал доктором богословия в Кембриджском университете и капелланом короля Якова I. После женитьбы в 1618 году его жизнь стала более размеренной, и последние годы жизни он посвятил богословским исследованиям. [3] [17] У него была значительная библиотека, и книги с его надписью сегодня можно найти во многих библиотеках. [18]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1618 году Алебастр женился на вдове Кэтрин Фладд и был связан браком со знаменитым врачом и алхимиком Робертом Фладдом . [3]

Он умер в 1640 году. [3] после службы викарием церкви Св. Данстана на Западе в Литл-Шелфорде , Кембриджшир .

Работает

[ редактировать ]

«Роксана» создана по мотивам трагедий Сенеки и представляет собой жесткое и бездуховное произведение. [д] Фуллер и Энтони а Вуд преувеличенно хвалили его, в то время как Сэмюэл Джонсон считал его единственным заслуживающим внимания латинским стихом, созданным в Англии до элегий Мильтона. «Роксана» основана на Ла-Далиде (Венеция, 1583 г.) Луиджи Грото , известной как Cieco di Hadria , и Халлам утверждает, что это плагиат . [19]

За тайным изданием 1632 года последовала авторизованная версия plagiarii unguibus vindicata, aucta et agnita ab Aithore, Gulielmo, Alabastro. Одна книга эпической поэмы латинскими гекзаметрами , в честь королевы Елизаветы , хранится в рукописи (MS) в библиотеке Эммануэль-колледжа в Кембридже . Это стихотворение, «Элизаис», «Поэтический апофеоз» , Спенсер высоко ценил. «Кто из живущих может сравниться с этой героической песней?» - говорит он в «Колине Клауте снова вернулся домой » и умоляет «Синтию» вывести поэта из безвестности. [3] [3]

Более поздние каббалистические сочинения Алебастра — «Commentarius de Bestia Apocalyptica» (1621 г.) и «Spiraculum Tuberum» (1633 г.), мистическая интерпретация Пятикнижия . Эти богословские сочинения заслужили похвалу Роберта Херрика , который называет его «триумфом дня» и «единственной славой на миллион». [3]

Список работ: [3]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Его фамилия, иногда написанная Арбластье, является одним из многих вариантов арбалетчика, арбалетчика. Чисхолм 1911 , с. 466
  2. Он был, как утверждает Фуллер, племянником по браку с доктором Джоном Стиллом , епископом Бата и Уэллса ( Чизхолм 1911 , стр. 466). Бриджит Уинтроп была сестрой Адама Уинтропа (1548–1623), первой женой которого была Элис Стилл, сестра епископа Джона Стилла. Брак был недолгим; она умерла три года спустя при родах. [4]
  3. Доказательство его публикации сохранилось только в двух трактатах: « Книга Сеуэнских планет, или Сеуэн блуждающие мотивы остроумия Уильяма Алабластера» Джона Ракстера (1598 г.) и «Ответ Уильяму Алебастру, его мотивы » Роджера Фентона (1599 г.). ). [3]
  4. ^ Анализ «Роксаны » см. в статье о латинских университетских пьесах в Ежегоднике Немецкого шекспировского общества (Веймар, 1898 г.). [3]
  1. ^ Бремер, Фрэнсис Дж. «Алебастр, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/265 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ « Новый общий каталог старых книг и авторов » .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Чисхолм 1911 , с. 466.
  4. ^ Jump up to: а б Фуллер , том II, с. 343; Лагерь , с. [ нужна страница ]
  5. ^ Jump up to: а б с Луиза Имоджен Гини (1939), Непокорные поэты: с избранными из их произведений: от Томаса Мора до Бена Джонсона , Шида и Уорда . Страница 335.
  6. ^ Jump up to: а б с Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Страница 176.
  7. ^ ACAD и ALBR584W .
  8. ^ см. JP Collier, Hist. англ. Драм. Поэзия , ii. 341. Чисхолм 1911 , с. 466
  9. ^ Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Страница 308.
  10. ^ Jump up to: а б Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Страницы 308-309.
  11. ^ Гэри Бушар (2018), Сфера Саутвелла: влияние тайного поэта Англии , St Augustine's Press , Саут-Бенд, Индиана . Страницы 40-52.
  12. ^ Луиза Имоджин Гини (1939), Непокорные поэты: с избранными из их произведений: от Томаса Мора до Бена Джонсона , Шида и Уорда . Страница 336.
  13. ^ Jump up to: а б Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Стр. 175-176.
  14. ^ Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Страница 175.
  15. ^ Джон Джерард, SJ (2012), Автобиография преследуемого священника , Ignatius Press . Страница 309.
  16. ^ Чисхолм 1911 , с. 466, цитирует предисловие к Ecce sponsus venit Алебастра (1633 г.), трактату о времени второго пришествия Христа.
  17. ^ Драббл 2000 , с. 13.
  18. ^ «Уильям Алебастр | Английский ученый» . Британская энциклопедия . Проверено 4 июля 2016 г.
  19. ^ Чисхолм 1911 , с. 466 цитирует Халламскую литературу Европы , iii.54.

Атрибуция

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 406eea5888f024c0bf995ca184cd9aeb__1721714400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/eb/406eea5888f024c0bf995ca184cd9aeb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Alabaster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)