Европейская штормовая бенруска
Европейская штормовая бенруска | |
---|---|
![]() | |
У меня тысячи людей , Португалия | |
Duration: 2 minutes and 6 seconds. | |
Штормовая пленка | |
Научная классификация ![]() | |
Домен: | Эукариота |
Королевство: | Животное |
Филум: | Chordata |
Сорт: | Птица |
Заказ: | Procellariiformes |
Семья: | Hydrobatidae |
Род: | Гидробаты |
Разновидность: | H. Pelagicus
|
Биномиальное название | |
Гидробаты Пелагикус | |
Подвид | |
H. P. Pelagicus (1758) | |
![]() | |
Европейский и средиземноморский Диапазон H. pelagicus (Полный диапазон распространяется на Южный атлантический океан) [ 1 ] Известные или вероятные размножающие колонии Ассортимент At-Sea в северном полушарии летом
| |
Синонимы | |
|

Европейский штормовой бенвер ( гидробаты Pelagicus ), также известный как British Storm Petrel или просто Storm Petrel , является видом морской птицы в северной штормовой петлевой семействе , Hydrobatidae. Маленькая, квадратная птица полностью черная, за исключением широкого белого навеса и белой полосы на под крыльями, и у нее есть трепетающий, похожий на летучих мыши. Подавляющее большинство населения размножаются на островах у северного побережья Европы, с наибольшим количеством на Фарерских островах , Великобритании, Ирландии и Исландии. Средиземноморское население представляет собой отдельный подвид, оптимизами которых являются остров Филфла (Мальта), Сицилия и Балеарские острова . Этот подвид неразличим в море от его атлантических родственников.
Штормовая буревестность гнездится в расщелинах и норах, которые иногда разделяют с другими морскими птицами или кроликами, и откладывает одно белое яйцо, обычно на голой почве. Взрослые разделяют длительную инкубацию , и оба кормят цыпочку, которая обычно не задумана после первой недели. Эта птица сильно миграционная , проводя зиму в северном полушарии, в основном у побережья Южной Африки и Намибии, а некоторые птицы останавливаются в морях, примыкающих к Западной Африке, и несколько оставшихся возле своих средиземноморских островов размножения. Этот бенверверс строго океанический за пределами сезона размножения. Он питается маленькой рыбой, кальмаром и зоопланктоном , в то время как рисунок на поверхности моря и может найти жирные, съедобные предметы по запаху. Пища превращается в живот птицы в маслянистую оранжевую жидкость, которая отрывается, когда цыган кормят. Несмотря на то, что обычно молчат в море, штормовой бенверка имеет болтовню, данный обоими членами пары в их полет ухаживания. У мужчины есть мурциревая песня, данная из камеры размножения.
Штормовая буревестность не может выжить на островах, где были введены земельные млекопитающие, такие как крысы и кошки, и он страдает от естественного хищничества от чайков , скуасов , сов и соколов . Несмотря на то, что население может немного снизиться, этот Международный союз классифицируется по сохранению природы как вызывает наименьшее беспокойство из -за его большего общего количества. Его присутствие в грубой погоде в море привело к суевериям различных моряков и, по аналогии, к его использованию в качестве символа революционных и анархистских групп.
Таксономия
[ редактировать ]Приказы ; приказов P319-19 seabirds that also includes the albatrosses in the family Diomedeidae, the petrels and shearwater in the family Procellariidae Ocetitidae семейства [ 2 ] Северный штормовый бенреверж более тесно связан с членами семьи Procellariidae, чем с южным штормовым бенрелом. [ 3 ] Европейский штормовой бенверка ранее определялась как единственный член рода гидробатов , оставшаяся часть гидробатиней была помещена в океанодрому , хотя наименьшая штормовая бенрела иногда была отделена как единственный член галоциптена . [ 4 ] Молекулярные филогенетические исследования показали, что океанодрома была парафилетической по отношению к гидробатам . Как следствие, в 2021 году все члены Oceanodroma были включены в увеличенные гидробаты . [ 2 ] [ 5 ]
Штормовой бенвер впервые был описан Карлом Линнеусом в его знакоме 1758 года 10 -го издания Systema Naturae в качестве Procellaria Pelagica . [ 6 ] Он был перенесен на род гидробатов Фридриха Бой в 1822 году. [ 7 ] [ 8 ] «Пенлет», впервые записанный в 1602 году, представляет собой коррупцию питтерола , ссылаясь на птичье паттерскую рубку через воду. Предложение о том, что слово относится к ходьбе Святого Петра по волнам, является более поздним изобретением. «Шторм» возникает из ассоциации моряков этой птицы с плохой погодой. [ 9 ] На английском языке название вида было написано как «Storm Y Petrel» около авторов 19-го века. [ 10 ]
Научное название гидробаты происходят от греческого « гидро- », от Hydōr «воды» и Batēs "Walker", [ 11 ] [ 12 ] и Pelagicus из Пелагикоса "Пелагик, из (открытого) моря", от Пелагоса "море, открытое море, высокое море". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Существуют два признанных подвида : северная атлантическая кандидата , H. p. Pelagicus (Linnaeus, 1758) и средиземноморский H. p. Melitensis ( Schembri , 1843). [ 2 ] Хотя существует некоторая генетическая поддержка классификации южной формы как отдельного вида, [ 16 ] Морфология не считается достаточно отличным от мороженого от назначенных подвидов , чтобы оправдать раскол. [ 4 ]
Описание
[ редактировать ]

Штормовой бенверей - это небольшая птица, длиной 14–18 см (5,5–7,1 дюйма) с 36–39 см (14–15 дюймов) размахом крыльев. [ 18 ] Он весит 20–38 г (0,71–1,34 унции), в среднем 28 г (0,99 унции). [ 19 ] Это квадратный хвост и имеет все черное оперение , за исключением снежного белостного осадки, который распространяется на стороны хвостовой основы и широкую белую полосу на под крыльями. Младшие в свежем оперении также могут показать узкий белый бар на верхнем крыле. Оперение становится темно -коричневым, а не черным, когда оно становится изношенным. [ 20 ] Никаких очевидных различий между полами не наблюдается, хотя в средиземноморском подвиде, по крайней мере, большинство захваченных птиц могут быть получены по полу, используя формулу, которая включает в себя умножение длины крыла на длину белой полосы доли; Самки немного больше и имеют более длинную белую крыло, чем мужчины. [ 21 ] Средиземноморский подвид имеет более длинные крылья и более тяжелый счет в среднем, чем в форме назначения, но ни пол, ни подвид не могут быть определены путем наблюдения в море. [ 22 ]
Ливика продлена во всех трубенозах, поскольку они должны поддерживать способность летать. Северные популяции начинают заменять свое оперение после того, как они дальше на юг, отражая более поздний старт их сезона размножения. В начале августа птицы в валлийской колонии начались в начале августа, в то время как популяции в северной Испании и балеарках начались в начале июля и середины июня соответственно. Разведывающие птицы лихорадка позже, чем не скрещивания. [ 23 ]
штормовой бенрелоны Большие носовые лампы облегчают ощутимое обоняние (в отличие от большинства птиц), [ 24 ] и у птиц есть отличительный затхлый аромат, который может помочь исследователям найти размножающие колонии. [ 25 ] Индивидуальные бенровки распознают свой собственный аромат тела и могут использовать его, чтобы найти свои гнезда в темноте. [ 26 ]
Их полет слабый и напоминает полете, с развеванием, перемежающимся с короткими скольжениями. При кормлении птицы висят с поднятыми крыльями и паттерном на поверхности ногами, но в отличие от штормовой бенрелоны Уилсона , не выглядите так, как будто они ходят по воде. Птицы иногда поселяются на море. [ 18 ] Как и другие бенрелом, европейский штормовой бенвер не может правильно ходить по суше, но перетасовывает на ее тарси ; [ 27 ] Как только там достаточно места, птица размахивает крыльями, чтобы поддержать себя на ногах. [ 28 ]
Европейскую штормовую бенреру можно отличить от родственных западных палеарктических видов белым баром на его под крылом и его отличительного трепетающего полета. По сравнению с штормовой заменой Лича , штормовой бурной бурной , и недавно описанной штормовой бенрелевой Монтейро , она также меньше, темнее и короче, и имеет квадратный хвост. У Уилсона Storm Petrer не хватает бара под крыльем, и у него есть длинные ноги с видимыми ногами за хвостом. [ 18 ]
Голос
[ редактировать ]В своем полете на дисплее штормовой бенлет дает вызов, состоящий из восьми или более повторений быстрого звука Ter-Chick, заканчивающихся триллами (быстрое чередование примечаний). Этот болтовня, вызов Staccato сильно варьируется по высоте, напряжению и длине. [ 18 ] [ 19 ] Оба пола делают звонок, который используется в качестве рекламы для партнера, для признания пар и в брачном полете. Детали вокализации различаются географически, в том числе между атлантической и средиземноморской популяцией, и птицы признают звонки из собственной зоны размножения. [ 18 ] [ 29 ] Развевание болтовни средиземноморского подвида отличается. У него первые две ноты, столкнутые друг с другом, и последний элемент иногда удваивается. [ 22 ] Штормовой бенвер, как правило, молчит в море, но иногда звонит болтовням. [ 18 ] Музнет песня Arrrrrrrrr ... заканчивающаяся острым чиккой , дается в норе только мужчинами; [ 19 ] [ 29 ] описал его Чарльз Олдхэм как «как фея, которая болела». [ 30 ] Другие вокализации включают в себя быстрый вик-вик , иногда данный в полете, и повышенная тревога, которая напоминает болтовню. [ 18 ] При кормлении цыплят дают свистящий звонок с пи-пи-пи-пи , и более быстрая версия этого вокализации используется взрослыми и молодыми для сигнализации дистресса. [ 31 ]
Распределение и среда обитания
[ редактировать ]
Storm Peterles размножается только на западной палааарктике на островах у Атлантических и средиземноморских побережья Европы. [ 18 ] Крупнейшие колонии находятся на Фарерских островах (150 000–400 000 пар), Великобритании (20 000–150 000), Ирландии (50 000–100 000 000) и Исландии (50 000–100 000), с небольшими зонами размножения у Норвегии, Мальты, Испания. Канарские острова , Италия, Франция и Греция. [ 1 ] Цвета Х. П. Подвид Melitensis - это острова Филфла (Мальта), Сицилия и Балеарские острова , с небольшими участками в других местах Средиземного моря. Эта последняя форма также размножается в Северной Африке; Определенно в Тунисе, вероятно, в Алжире и, возможно, в Марокко. [ 19 ] Из -за своих ночных привычек и проблем доступа к некоторым небольшим островам, на которых он размножается, распределение плохо известно. Колония была обнаружена совсем недавно, в 2009 году, на Лампедусе . [ 25 ] Штормовая буревестность была зарегистрирована как бродяга в нескольких европейских странах на востоке, как Украина, в регионе Гвинеи в Западной Африке, а также в Турции, Израиле, Ливане, [ 1 ] и США. [ 32 ] Хотя в течение более 30 лет после первого в 1970 году не сообщалось о записях Северной Америки, эта птица была более или менее ежегодной в небольшом количестве с 2003 года. [ 33 ]
Штормовая буревеска размножается на открытых и обычно необитаемых островах, которые он посещает только ночью. В противном случае он часто встречается в середине глубины от прибрежной зоны, но не над глубокими океанами. В сезон размножения он в основном встречается между 10–25 ° C июль изотермами . [ 18 ] В Европе это редко можно увидеть с земли, кроме как в осенних штормах. [ 34 ]
Штормовая буревеста миграционная , проводя зиму в северном полушарии, в основном в прохладных водах у побережья Южной Африки и Намибии, с юга до широты от 38 ° С и восток до Квазулу-Натала . [ 18 ] [ 35 ] Некоторые птицы остаются к северу от экватора в морях, примыкающих к Мавритании и Рио -де -Оро , а некоторые остаются рядом с островами размножения, особенно в Средиземном море. Это строго океанический за пределами сезона размножения, [ 18 ] [ 36 ] Хотя это описывается как регулярно виденное на земле в Западной Африке. [ 37 ] Молодые птицы не возвращаются в размножающие колонии до их второго или третьего курса. Птицы в основном направляются на юг от размножных островов в период с сентября по ноябрь, достигнув Западной Африки к середине ноября и Южной Атлантике к концу года. Возвращение начинается в апреле, когда поздние записи от тропиков и дальнейшего юга, вероятно, представляют субадульт -птиц, которые не будут разводить в этом году. [ 18 ]
Поведение
[ редактировать ]Размножение
[ редактировать ]Штормовой бенверк является сексуально взрослым в возрасте 4–5 лет, а средиземноморский подвид обычно размножается на год раньше, чем атлантическая форма. Разведение происходит в колониях и обычно начинается в конце мая или июнь. [ 25 ] [ 36 ] Пары имеют повторный ночной дисплей, в котором мужчина преследует женщину, а погони сопровождается полетами. Некоторые близкие птицы могут одновременно объединиться и занимать дыру, перед разведением в следующем году. [ 18 ]
Штормовые бенрели, обычно гнездясь в расщелинах между скалами или под камнями, или норком в почве. [ 18 ] Когда они делают свои собственные туннели, они ослабляют землю своими счетами и выбивают мусор ногами. Птицы реже гнездятся в стенах, под зданиями или вниз кроличьи норы. заброшенные или занятые норы атлантических тупиков и манкских вырубков Иногда используются , а пара петров может иметь общий вход с этими морскими птицами, кроликами или другими парами его собственных видов. Там, где присутствуют другие пассажиры, бенреями копают боковую нору или используют существующий туннель с низкой крышей, в который более крупные птицы или кролики не могут легко войти. Несмотря на это, тупики и стрижки иногда получают доступ и уничтожают гнезда, и взрослые бенреями могут быть убиты их более крупными соседями. [ 30 ] Пластиковые гнездовые трубки с человеком легко используются и могут обеспечить защиту от хищников. [ 19 ] [ 38 ] Птицы обычно спариваются на всю жизнь и используют одну и ту же дыру каждый год. [ 30 ]
Туннель гнезда составляет 10–300 см (3,9–118,1 дюйма) длиной и 5–8 см (2,0–3,1 дюйма) поперек, с немного более узким входом. Гнездовая камера, как правило, не подходит, хотя пары могут принести траву, брюкен или водоросли. Хотя штормовой бенвер, как правило, не является территориальным при размножении, пара защищает саму гнездовую камеру после того, как яйца были отложены. [ 18 ]
Сцепление представляет собой одно яйцо, обычно чистое белое, иногда с некоторыми красновато-коричневыми пятнами, которые вскоре исчезают. [ 18 ] Средний размер яйца составляет 28 мм × 21 мм (1,10 дюйма × 0,83 дюйма), и он весит 6,8 г (0,24 унции), из которых 6% составляют оболочку. [ 39 ] Если яйцо потеряно достаточно рано, замена может быть заложен в редких случаях. Это очень необычно для трубенозов. [ 40 ] Яйца инкубируются обоими родителями в течение 38–50 дней, тем более длительные периоды, возникающие, когда яйца охлаждаются в результате отсутствия взрослого. [ 18 ] Один взрослый обычно проводит три дня за яйцо, пока его партнер питается в море. [ 30 ] Циклы похожи на сияние и покрыты серебристым сером, и их питаются обоими родителями своим изрыгированным жирным содержанием желудка. [ 17 ] [ 36 ] [ 39 ] Взрослые обычно не остаются с цыпочкой после первой недели, посетив только для принесения еды. [ 41 ] Примерно через 50 дней цыплят кормят менее регулярно, иногда с зазорами в несколько дней, и родители могут прекратить посещать совершенно незадолго до того, как цыплят покидает гнездо. [ 41 ] Цыпочки усажены примерно через 56–86 дней после вылупления, [ 18 ] и не получайте родительской поддержки после выхода из дыры в гнездо. [ 42 ]
Тубенозы имеют более мелкие яичные сцепления и гораздо дольше и более изменчивые инкубации и сроки сбега, чем пропильки с яйцами аналогичного размера, напоминающие свиты в этих факторах развития. Тубенозы и свиты имеют в целом безопасные места гнезда, но их источники пищи ненадежны, в то время как пропильки уязвимы в гнезде, но пища обычно обильно. [ 43 ] [ 44 ] В конкретном случае штормовой бенверки он имеет температуру тела, возможно, на 3 ° C ниже, чем у других мелких птиц, и это также может способствовать длительной инкубации. [ 42 ]
Годовой уровень смертности взрослого за пенрель составляет 12–13%, [ 36 ] И типичная продолжительность жизни составляет 11 лет. Записи о долговечности, установленные из восстановления кольца птиц , включают птицу в возрасте 31 года 11 месяцев 9 дней, [ 39 ] и еще один в возрасте более 33 лет. [ 45 ]
Кормление
[ редактировать ]
Штормовой бенвер, обычно летает в пределах 10 м (33 фута) от поверхности воды и обычно питается, сбирая предметы с моря, когда оно рисует над поверхностью. [ 18 ] Птицы наблюдали, что дайвинг на пищу до глубины не более 0,5 м (20 дюймов). [ 47 ] [ 48 ] и утверждается, что используя косвенные измерения, что средиземноморский подвид достигает глубины до 5 м (16 футов)). [ 49 ] Птица может варьироваться до 200 км (120 миль) в течение двух или трех дней в поисках еды. [ 50 ] Хотя птица обычно питается в течение дня, в сезоне размножения бенвес часто кормит ночью недалеко от берега. [ 46 ] [ 51 ]
Типичная добыча состоит из поверхностных организмов, таких как мелкая рыба, кальмары , ракообразные и медузы . Штормовой бенвер также будет есть офтал и маслянистую пищу, часто расположенную запахом, и будет следовать за кораблями. [ 18 ] [ 52 ] В Атлантике более половины продуктов питания являются зоопланктоном , а рыба, попадая на небольшую сельдь и спаты ; китовые туши снимаются там, где можно было бы. Во время пищеварения планктон быстро преобразуется в маслянистую оранжевую жидкость, которая обязана своим цветом каротиноидам . Более крупные предметы добычи занимают больше времени, чтобы переваривать. [ 46 ] Масло, богатое витамином А , вырабатывается большой железой в животе. [ 53 ] Диета средиземноморских подвидов - это в основном рыба, особенно средиземноморские песчаные угры . Пенлет также ловит креветки опоссума из воды недалеко от колонии. [ 19 ] Фермы голубого тунца эксплуатируются на мальтийском острове Филфла; Птицы из крупной местной колонии питаются немытой едой, питаемым в сельскохозяйственный тунец, смесь рыбы, кальмаров и креветок, которые производят значительную маслянистую скользую. [ 54 ] Небольшое количество насекомых пойман вблизи размножающихся колоний, и в содержимое желудка было обнаружено, что некоторые растительные материалы, включая семена покрытосеменных и сияния . [ 17 ] [ 46 ] Исследование, проведенное штормовым бенрелоном Leach, которое потребляет аналогичные предметы, показало, что бенвес срывают кусочки с листьев растений в полете, но нельзя было подтвердить, что это было в ходе пойманных насекомых. [ 55 ] Носовые железы удаляют избыточную соль из морской воды, потребляемой бенрелей в качестве концентрированного раствора, выделяемого через ноздри. [ 53 ]
Рублетки могут быть привлечены к лодкам с « чамом », злобной смесью, обычно содержащей рыбные головки, кости и офтал, с добавленным рыбьим жиром и попкорном , чтобы помочь флотации. По -видимому, пустой океан скоро заполнится сотнями птиц, привлеченных запахом. Притяжение рыбного запаха иногда усиливается добавлением диметилсульфида ( DMS). Химическое вещество, также естественное, производимое некоторыми планктонными организмами, хотя есть сомнения в безопасности этого возможного канцерогена . [ 47 ] [ 56 ]
Хищники и паразиты
[ редактировать ]
Взрослые и молодые уязвимы к хищничеству в размножающихся колониях, их единственная защита - плевать нефть. [ 1 ] [ 17 ] Пенлет не может размножаться на островах, где были введены крысы, и дикие кошки часто убивают этих птиц на Фуле на Шетландских островах . [ 57 ] Американская норковая норка , неродный вид в Европе, является сильным пловцом и может колонизировать острова до 2 км (2200 ярдов) от материка. [ 58 ] Естественные хищники бенрелом и других морских птиц включают Skuas и большие чайки. Желтоногий чайка является особой проблемой в Средиземноморье, и, по оценкам, великие скулы убивают 7500 бенреей в год на Сент-Килде , неустойчивое число. [ 19 ] [ 50 ] Некоторые отличные черные чайки на Атлантических островах специализируются на том, чтобы брать птенцов морской птицы ночью, [ 41 ] и сапгрины соколы охотятся на взрослых в море. [ 27 ] Локализованные хищники включают Сокол Элеоноры на островах Колумбретов и ночной сарай -совы на балеарках; Несколько сов могут уничтожить колонию. [ 19 ] Маленькая сова также является хищником как взрослых, так и молодых, где это происходит. [ 41 ]
Передные клещи , по крайней мере, двух видов были обнаружены на штормовой бухте, причем Halipeurus Pelagicus встречается с гораздо более высокой плотностью, чем Philoceanus Robertsi . [ 59 ] Flear клещей xenopsylla gratiosa и dermanyssid встречаются Обычно обнаруживаются клещи и Dermanyssid, с более низким числом обычно . Эти кровеносные паразиты замедляют скорость роста птенцов и могут влиять на их выживаемость. [ 60 ]
Штормовые бенрелоны, по-видимому, в значительной степени свободны от паразитов крови , даже когда они находятся в непосредственной близости от видов носителей, таких как желто-нога. [ 61 ] [ 62 ] Было высказано предположение, что виды морских птиц с длинными инкубационными периодами и долгой жизнью имеют хорошо развитую иммунную систему, которые предотвращают серьезный паразитизм крови. [ 63 ]
Статус
[ редактировать ]Европейское население штормового бенру было оценивается в 430 000–510 000 пар размножения или 1 290 000–1530 000 отдельных птиц и составляет 95% от общего количества мира. [ 4 ] Оценка населения включает в себя от 11 000 до 16 000 пар размножения средиземноморских подвидов. [ 19 ] Очень сложно точно определить популяции штормовых бенру. Основным используемым методом является прослушивание ответов на вызовы воспроизведения на входах в Берроу, но инфракрасные съемки также могут быть вариантом. [ 64 ]
Хотя популяция этого вида теперь, по -видимому, снижается, уменьшение недостаточно быстро или достаточно большое, чтобы вызвать критерии уязвимости сохранения. Учитывая его высокое количество, поэтому этот бенверей классифицируется Международным союзом сохранения природы как вызывает наименьшее беспокойство . Воспринимаемое снижение может быть связано с увеличением хищничества от чайков, Skuas и введенных млекопитающих. [ 1 ] Уравновешивание крыс защищает колонии морских птиц и может позволить реколонизировать острова, очищенные от грызунов. [ 58 ] Хищничество пещерных бенвес в балеарках с помощью желто-ножных чайков ограничено относительно небольшим количеством отдельных чайков, специализирующихся на этом предмете добычи; [ 65 ] Это означает, что проблемы могут контролироваться селективным отбором и предоставлением пластиковых ящиков. [ 66 ]
загрязняет штормовой бенвер Поскольку он питается в полете, загрязнение нефти , чем на другие морские птицы, и может быть в состоянии использовать его хорошее обоняние, чтобы избежать сликов, хотя большой разлив вблизи размножающейся колонии может иметь серьезные последствия. [ 4 ]
В культуре
[ редактировать ]

Его связь со Storms делает штормовую пеню птицей плохих предзнаменований для моряков; Говорят, что они либо предсказывают, либо вызывают плохую погоду. [ 67 ] Более прозаическое объяснение их появления в грубую погоду состоит в том, что, как и большинство океанических морских птиц, они полагаются на ветры, чтобы поддержать их в полете и просто сидеть на поверхности воды, когда он забит. [ 68 ] Птицы иногда считали душами погибших моряков, [ 69 ] и убийство бенверкости, как полагали, принесло неудачу. [ 67 ] [ 69 ] Репутация бенровки привела к старому имени ведьма , [ 9 ] Хотя наиболее распространенным из народных названий является курица Мать Кэри , имя также используется для штормовых бенреле в целом в Великобритании и Северной Америке, по крайней мере, с 1767 года. [ 70 ] Считается, что это коррупция Матер Кары ( дорогая мать , Дева Мария ), ссылка на сверхъестественную мать Кэри или суеверную модификацию более ранней курицы матери Марии , чтобы уменьшить силу религиозного имени. [ 69 ] Персонаж Матери Кэри несколько раз появляется в литературе. В стихотворении Cicely Fox Smith "Mother Carey" она призывает старых моряков вернуться в море, [ 71 ] Но в Джона Масфилда она рассматривается как вмешательница кораблей. одноименном стихотворении [ 72 ] Она появляется в качестве феи в Чарльз Кингсли « Водные дети» и изображена на одной из иллюстраций Джесси Уиллкокса Смита для книги. [ 73 ]
Ассоциация штормовой бенру с бурной погодой привела к ее использованию в качестве метафоры для революционных взглядов, [ 74 ] Эпитет Roman «Стормистый бенрус», применяемый различными авторами к персонажам, как разрозненный, как Tribune Publius Clodius Pulcher , [ 75 ] министр Пресвитерианский в ранних Каролинах, [ 76 ] афганский губернатор, [ 77 ] или политик Арканзаса . [ 78 ] Стихотворение 1901 года русского писателя Максим Горки неизменно назван на английском языке как « Песня штормовой бенру », хотя это не может быть совершенно точным переводом русского названия «Пефейс (имя» (имя »(имя» Птица на русском языке) переводится на английский общий термин «штормовая птица». [ А ] Стихотворение называлось «Гимн революции» и заработало Горки прозвище «штормовая буревеста революции». [ 80 ]
Различные революционные анархистские группы приняли имя птицы, либо в качестве идентификатора группы, как в гражданской войне в Испании , [ 81 ] или для их публикаций. Штормовая буревест ( Burevestnik ) был титулом журнала Анархистской коммунистической федерации в России во времена революции 1905 года , [ 82 ] и все еще является отпечатком лондонской группы Анархистской федерации . [ 83 ] В честь Горки и его работы название Burevestnik было даровано различным учреждениям, местам и продуктам в СССР. [ 74 ]
В фильме « Пираты Карибского моря: грудь мертвого человека» , бурсар эдинбургского торговца (в исполнении Макса Бейкера) ссылается на цыплят матери Кэри, за несколько минут до того, как Кракен атакует корабль.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Издание пояснительного словаря об объяснительном словарю Владимира Дала о живом великом русском языке , определившемся Буревестника (имя птицы, фактически используемое Горки) или «Птица шторма» в качестве общего названия для ProCellariidae и проиллюстрировал ее несколькими Примеры, в том числе вид, известный на английском языке как блуждающий альбатрос , южный гигантский бенру , север Фулмар и европейский штормовой бенрус. Российское имя для европейского штормового бенру, согласно тому же словарю, - это Качурка , а не прилагательная фраза с Burevestnik . [ 79 ] Это современная переиздание (с использованием модернизированной русской орфографии) издания 1903 года, которое было бы знакомо Горорки и его читателям.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон BirdLife International (2018). « Гидробаты Пелагикус » . МСОП красный список угрожаемых видов . 2018 : E.T22698477A132650209. doi : 10.2305/iucn.uk.2018-2.rlts.t22698477a132650209.en . Получено 12 ноября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (Июль 2021 г.). «Петлет, альбатросы» . Список птиц IOC версии 11.2 . Международный союз орнитологов . Получено 8 января 2022 года .
- ^ Prum, ro ; Берв, JS; Дорнбург, А.; Field, DJ; Таунсенд, JP; Леммон, Эм; Lemmon, AR (2015). «Комплексная филогения птиц (AVE) с использованием целевого секвенирования ДНК следующего поколения» . Природа . 526 (7574): 569–573. Bibcode : 2015natur.526..569p . doi : 10.1038/nature15697 . PMID 26444237 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Carboneras, Carles (1992). Гидробабабабабабаба " В Del Hoyo, J.; Эллиотт, А.; Sarugal, J. (Eds.). Птицы мира Тол. 1: страус к уткам. Барселона, Испания: Lynx Editions. стр. 258–265. ISBN 978-84-87334-10-8 .
- ^ Чессер, RT; Ожоги, KJ; Cicero, C.; Данн, JL; Kratter, aw; Ловетт, IJ; Расмуссен, ПК; Ремсен, JV Jr; Стоц, DF; Винкер, К. (2019). «Шестидесятой дополнение к контрольному списку американского орнитологического общества североамериканских птиц » . Аук . 136 (3): 1–23. doi : 10.1093/auk/ukz042 .
- ^ Linnaeus, 1758 , p. 131
- ^ Майр, Эрнст; Коттрелл, Г. Уильям, ред. (1979). Проверка птиц мира . Тол. 1 (2 -е изд.). Кембридж, Массачусетс: Музей сравнительной зоологии. п. 111. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 февраля 2018 года .
- ^ Бой, Фридрих (1822). «О классификации европейских птиц» . Исида Окена (на немецком языке). 10 Полковник 562 в Cols 545–564. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Lockwood 1984 , с. 115–116
- ^ См. Например Зоолог: популярная ошибка естественной истории , вып. 5, 1847, с. 1643, архивировано с оригинала 1 января 2014 года , получено 12 июля 2016 года ; Harlow, Frederick Pease (1928), создание моряка, Орегон, морская жизнь на борту квадратного режима Янки , Том 17 Прицевых архивов Дувры, Courier Dover Publications, p. 193, ISBN 978-0-486-25613-9 , архивировано с оригинала 1 января 2014 года , получено 12 июля 2016 г. и многочисленные другие случаи, как показано архивировано 1 января 2014 года на машине Wayback, инструментом Google N-Gram.
- ^ Хедор , Ватис . Лидделл, Генри Джордж ? Скотт, Роберт ? Греческий английский лексикон в проекте Персея .
- ^ Харпер, Дуглас. «Гидро-» . Онлайн этимологический словарь .
- ^ Jobling 2010 , p. 196
- ^ Jobling 2010 , p. 295
- Море в Лидделле и Скотте .
- ^ Cagnon, C.; Lauga, B.; Hémery, G.; Mouchès, C. (2004). «Филогеографическая дифференциация штормовых бенрелов ( гидробаты Pelagicus ) на основе изменения митохондриальной ДНК цитохрома B ». Морская биология . 145 (6): 1257–1264. Bibcode : 2004marbi.145.1257c . doi : 10.1007/s00227-004-1407-6 . S2CID 83518719 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Трус 1929 , с. 279–281
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т Snow & Perrins 1998 , pp. 62–64
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Butte & Debize 2012 , с. 10-1 1–20).
- ^ Мулларни и Ал. 2009 , с. 74–75
- ^ Albores-Barajas, YV; Масса, Б.; Griffiths, K.; Soldatini, C. (2010). «Сексуальный дихроматизм в средиземноморском штормовом петлере Гидробаты Pelagicus melitensis » (PDF) . Ардеола . 57 (2): 333–337. Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 27 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный van duivendijk 2011 , p. 57
- ^ Арройо, Беатрис; Менгез, Эдуардо; Паломарес, Луис; Чост, Иисус (2004). Tydrobats . ) PDF ( Ардеола . 51 (2): 365–373. Archilded (PDF) с 16 июля 27 2013сентября
- ^ Enticott & Tipling 2002 , с. 11
- ^ Jump up to: а беременный в Масса, Бруно (2009). «Недавно обнаруженная колония европейских штормовых бенреле в Италии» (PDF) . Британские птицы . 102 (6): 353–354. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
- ^ де Леон, Ана; Мингес, Эдуардо; Belliure, Belén (2003). «Признание самоокура в европейских цыпочках для штормовых бревно». Поведение . 140 (7): 925–933. doi : 10.1163/156853903770238382 . JSTOR 4536068 .
- ^ Jump up to: а беременный Soper & Powell 2008 , с. 39–40
- ^ Hume & Pearson 1993 , p. 110
- ^ Jump up to: а беременный Bretagnolle, V. (1989). «Вызовы штормовых бенрузовых гидробатов Pelagicus » . Биоакустика . 2 (2): 166–167. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Получено 25 декабря 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвис, Питер (1957). «Разведение штормовой бенрелоны: часть 1» (PDF) . Британские птицы . 50 (3): 85–101. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 года . Получено 25 декабря 2014 года .
- ^ Cramp 1977 , с. 163–168
- ^ Макнил, Рэймонд; Бертон, Джин (1971). «Первая подлинная североамериканская запись британской штормовой пленки ( Hydrobates Pelagicus )». Аук . 88 (3): 671–672. JSTOR 4083762 .
- ^ Howell 2012 , с. 365
- ^ Blomdahl, Breife & Holmstrom 2007 , p
- ^ Sinclair, Hockey & Tarboton 2002 , p. 52
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Carboneras, C.; Jutglar, F.; Kirwan, G.M. (2020). del Hoyo, J.; Elliott, A.; Sargatal, J.; Christie, D.A.; de Juana, E. (eds.). "European Storm-Petrel (Carboneras, C.; Jutglar, F.; Кирван, GM (2020). Del Hoyo, J.; Эллиотт, А.; Саругал, Дж.; Кристиан, да; Дина, Э. Э. (ред.). Полем Птицы мира Это, Нью -Йорк, США: doi : 10.2173/bpit . 216193193S2CID
- ^ Barlow, Wacher & Disley 1997 , p. 16
- ^ Болтон, М. (1996). «Расходы на энергию, вес и кормление пищи штормовых бенрелей гидробаты Pelagicus размножаются в искусственных гнездовых камерах». Ибис . 138 (3): 405–409. doi : 10.1111/j.1474-919x.1996.tb08058.x .
- ^ Jump up to: а беременный в шторма « Гидробаты Pelagicus [Linnaeus, 1758]» . Птичьи факты . Британский доверие для орнитологии. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .
- ^ Мингес, Эдуардо (1997). «Свидетельство случайного переосмысления в британской штормовой панели ( гидробаты Pelagicus )». Колониальные водяные птицы . 20 (1): 102–104. doi : 10.2307/1521770 . JSTOR 1521770 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвис, Питер (1957). «Разведение штормовой бенрелоны: часть 2» (PDF) . Британские птицы . 50 (9): 371–384. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 года . Получено 25 декабря 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Hume & Pearson 1993 , с. 94–96
- ^ Недостаток, Дэвид; Недостаток, Элизабет (1951). «Биология размножения APUS Swift Apus ». Ибис . 93 (4): 501–546. doi : 10.1111/j.1474-919x.1951.tb05457.x .
- ^ Boersma, P. Dee (1982). «Почему некоторым птицам так много времени занимает много времени». Американский натуралист . 120 (6): 733–750. doi : 10.1086/284027 . JSTOR 2461170 . S2CID 83600491 .
- ^ «Европейские записи о долговечности» . Ежегодный Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 25 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Д'Элбе, Джин; Hémery, Georges (1998). «Диета и поведение пищи британских гидробатов Storm Petrel Pelagicus в Бискайском заливе летом» (PDF) . Ардея . 86 : 1–10. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2013 года . Получено 25 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Потоп, Роберт Л.; Фишер, Эшли; Клив, Эндрю; Стерр, Пол (2009). «Европейские штормовые питлеры дайвинг за едой» . Британские птицы . 102 (6): 352–353.
- ^ Гриффитс, А.М. (1981). «Европейский штормовой питлет гидробаты Пелагикуса , подавляющего от Южной Африки» (PDF) . Баклан . 9 (1): 47. Архивированный (PDF) из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 12 октября 2013 года .
- ^ Albores-Burajasa, YV; Riccatoa, F.; Fiorinb, R.; Massac, B.; Torricellia, P.; Soldinia, C. (2011). «Диета и дайвинг -поведение европейских Storels Hydrobas Pelagicus в средиземноморском (SSP. Melitinsis )» (PDF ) Птичье изучение 58 (2): 208–2 Bibcode : 2011birds..58..208a Doi : 10.1080/ 00063657.2011.560244 HDL : 10447/58607 S2CID 84987985 Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября Получено 12 октября
- ^ Jump up to: а беременный Parkin & Knox 2010 , с. 86
- ^ Poot, Martin (1998). «Ночная и суточная леса вблизи берега европейского штормового петровая гидробаты Sp. Вдоль Лиссабонского побережья, Португалия» . Айро . 18 : 13–21.
- ^ Юм 2011 , с. 36
- ^ Jump up to: а беременный Karleskint, Turner & Small 2013 , с. 317
- ^ Борг, Джон Дж. (2012). «Тунец фермы - сезонный дополнительный источник пищи для штормовых бенрелей гидробатов Pelagicus melitensis » (PDF) . Авокетта . 36 : 91–94. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 2 октября 2013 года .
- ^ Эйнсли, Джон А.; Аткинсон, Роберт (1937). «На размножающихся привычках вилочной хвост-хвост Лич» . Британские птицы . 30 (8): 234–249.
- ^ Потоп, Роберт Л.; Томас, Брайан (2007). «Идентификация« черно-белых »штормовых точек северной Атлантики» . Британские птицы . 100 (7): 407–442. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
- ^ де Леон, Ана; Мингес, Эдуардо; Харви, Пол; Кроткий, Эрик; Крейн, Джонатон Э.; Фернесс, Роберт В. (2006). «Факторы, влияющие на распределение размножения гидробатов Storm-Petrely Pelagicus в Orkney и Shetland: капсула Основными факторами являются прошлые и настоящие деятельности человека, особенно внедрение крыс на острова» . Птичье изучение . 53 (1): 64–72. doi : 10.1080/00063650609461417 .
- ^ Jump up to: а беременный Рэтклифф, Норман; Митчел, Ян; Варнхэм, Карен; Verboven, Nanette; Хигсон, Пол (2009). «Как расставить приоритеты в управлении крысами в интересах бенровки: тематическое исследование Великобритании, Нормандских островов и острова Мэн» (PDF) . Ибис . 151 (4): 699–708. doi : 10.1111/j.1474-919x.2009.00949.x . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
- ^ Фаулер, JA; Прайс, RA (1987). «Сравнительное исследование ишноцеранской маллофаги из вилькона океанитов океанитов и британских гидробатов Storm Storm Petrel Pelagicus » (PDF) . Морская птица . 10 : 43–49. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2014 года.
- ^ Мерино, Сантьяго; Мингес, Эдуардо; Belliure, Вифлеем (1999). «Влияние эктоппаразита на европейскую штормовую рубежу» Водяные птицы 22 (2): 297–301. два 10.2307/1522219: 1522219Дети
- ^ Мерино, Сантьяго; Мингес, Эдуардо (1998). «Отсутствие гематозоидов в размножающейся колонии штормовых гидробатов Пелагикуса » (PDF) . Ибис . 140 (1): 180–181. doi : 10.1111/j.1474-919x.1998.tb04560.x . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
- ^ Quillfeldt, Petra; Арриро, Елена; Мартинес, Хавьер; Маселло, Хуан Ф.; Мерино, Сантьяго (2011). «Распространенность паразитов крови у морских птиц - обзор» . Границы в зоологии . 8 (26): 1–10. doi : 10.1186/1742-9994-8-26 . PMC 3223496 . PMID 22035144 .
- ^ Эспарза, Беатрис; Мартинес-Абрарин, Алехандро; Мерино, Сантьяго; Оро, Даниэль (2004). «Иммунокомпетентность и распространенность паразитов гематозои у двух долгоживущих морских птиц» (PDF) . Ornis Fennica . 81 : 2–7. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
- ^ Перкинс, AJ; Бингхэм, CJ; Болтон, М. (2018). «Проверка использования инфракрасных видеокамеров для переписи ночной морской птицы, европейской гидробаты с бенрузой, гидробаты с бенрузой ». Ибис . 160 (2): 365–378. doi : 10.1111/ibi.12539 .
- ^ Оро, Даниэль; де Леон, Ана; Мингес, Эдуардо; Фернесс, Роберт В. (2005). «Оценка хищничества по размножению европейских штормовых питлелей ( гидробаты Pelagicus ) с помощью желто-ножных чаек ( Larus Michahellis )» (PDF) . Журнал зоологии . 265 (4): 421–429. doi : 10.1017/s0952836905006515 . HDL : 10261/99028 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
- ^ Санц-Агилар, Ана; Низкий, Эмми; Мингес, Эдуардо; Оро, Даниэль; Прадель, Роджер; Гименес, Оливье (2012). PDF at Benidorm Island (Spain)" (PDF). Средиземноморье -симпозиум. Алгерро (Сардиния) 14–17 октября. 2011 : 103–1 Архис (PDF) оригинала 27 сентября из 19 2013сентября
- ^ Jump up to: а беременный Eyers 2011 , с. 78
- ^ Fisher & Lockley 1989 , с. 126–127
- ^ Jump up to: а беременный в Cocker & Mabey 2005 , стр. 24–25
- ^ "Мать Кэри" . Оксфордский английский словарь (онлайн изд.). Издательство Оксфордского университета . в учреждении или (Требуется членство участвующее учреждение .)
- ^ Fox Smith 1919 , с. 100–102
- ^ Masefield 1902 , p. 48
- ^ Кингсли 1863 , глава 7
- ^ Jump up to: а беременный Ziolkowski 1998 , p. 111
- ^ Эббот, 1909 , с. 113
- ^ Lynah 1934 , название
- ^ Grey 1929 , с. 186, 190
- ^ Jacobson & Davis 1925 , титул
- ^ См. Запись на шарнир («шторм») в: Дал, Владимир (2001). Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 тт. Т. 1: А–3 [ Пояснительный словарь живого великого русского языка , в четырех томах. Том 4, от A до ZE ] (по -русски). Ольма МЕДИА ГРУПП. п. 172. ISBN 978-5-224-02354-7 .
- ^ Миронов 2012 , с. 461
- ^ Christie 2005 , p. 43
- ^ Yaroslansky 1937 , введение
- ^ «Анархистские брошюры/буклеты» . Федерация анархистов. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
Цитируемые тексты
[ редактировать ]- Эбботт, Фрэнк Фрост (1909). Общество и политика в Древнем Риме: очерки и эскиз . Нью -Йорк: Biblo & Tannen Publishers.
- Барлоу, Клайв; Wacher, Тим; Диссли, Тони (1997). Полевой гид по птицам Гамбии и Сенегала . Bexhill-on-sea, Sussex: Pica Press. ISBN 978-1-873403-32-7 .
- Бломдаль, Андерс; Breife, Bertil; Холмстрем, Никлас (2007). Идентификация полета европейских морских птиц . Лондон: Кристофер Хелм. ISBN 978-0-7136-8616-6 .
- Кристи, Стюарт (2005). Мы, анархисты!: Изучение иберийской Анархистской Федерации (FAI) 1927–1937 . Гастингс, Сассекс: Мельцер Пресс. ISBN 978-1-901172-06-5 .
- Кокер, Марк ; Mabey, Richard (2005). Птицы Британия . Лондон: Чатто и Виндус. ISBN 978-0-7011-6907-7 .
- Трус, Томас Альфред (1929). Птицы Британских островов и их яйца . Тол. 2 (четвертое изд.). Лондон: Фредерик Уорн.
- Cramp, Stanley , ed. (1977). Справочник по птицам Европы, Ближнего Востока и Северной Африки: птицы Западной Палеарктики . Тол. 1. Страус к уткам. Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-857358-6 .
- van Duivendijk, Nils (2011). Руководство по идентификатору Advanced Bird: Западная палеарктика . Лондон: Новая Голландия. ISBN 978-1-78009-022-1 .
- Энтикотт, Джим; Tipling, David (2002). Морские птицы мира . Лондон: Новая Голландия. ISBN 978-1-84330-327-5 .
- Эйерс, Джонатан (2011). Не стреляйте в альбатрос!: Морские мифы и суеверия . Лондон: A & C Black. ISBN 978-1-4081-3131-2 .
- Фишер, Джеймс; Локли, Р.М. (1989). Морские птицы . Коллинз New Naturalist Series. Лондон: Bloomsbury Books. ISBN 978-1-870630-88-7 .
- Fox Smith, Cicely (1919). Песни и пенис: 1914–1916 . Лондон: Элкин Мэтьюз.
- Грей, C. (1929). Гаррет, Герберт Леонард Оффли (ред.). Европейские авантюристы Северной Индии, с 1785 по 1849 год . Дели: Атлантические издатели.
- Хауэлл, Стив Н.Г. (2012). Пенлет, альбатросы и штормовые питлеры Северной Америки: фотографический гид . Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-14211-1 .
- Хьюм, Роб; Пирсон, Брюс (1993). Морские птицы . Лондон: Хэмлин. ISBN 978-0-600-57951-9 .
- Хьюм, Роб (2011). RSPB Птицы Британии и Европы (3 -е изд.). Харлоу, Эссекс: Дорлинг Киндерсли. ISBN 978-1-4053-6202-3 .
- Джейкобсон, Чарльз; Дэвис, Джефф (1925). История жизни Джеффа Дэвиса: бурная буревестность Арканзасской политики . Нью-Йорк: Парке-Харпер.
- Jobling, Джеймс А. (2010). Хелм Словарь научных имен птиц . Лондон: Кристофер Хелм. ISBN 978-1-4081-2501-4 .
- Карлскинт, Джордж; Тернер, Ричард Л.; Small, Джеймс У. (2013). Введение в морскую биологию (4 -е изд.). Белмонт, Калифорния: Уодсворт. ISBN 978-1-133-36446-7 .
- Кингсли, Чарльз (1863). Водобия . Лондон: Макмиллан.
- Линнеус, Карл (1758). Система природы по трем королевствам природы, в соответствии с классами, порядками, родами, видами, с персонажами, различиями, синонимичными местами. Том I. Десятый, реформированный (на латыни). Холмия [Стокгольм]: Лоуренс Сальвий.
- Локвуд, Уильям Берли (1984). Оксфордская книга британских имен птиц . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-214155-2 .
- Лина, Мэри-Элизабет (1934). Арчибальд Стобо из Каролины: Пресвитерианский штормовой пух . Вашингтон: Американское историческое общество.
- Манте, Ален; Дебет, Элоди (2012). Средиземноморье штормовой бенрусков гидробаты Pelagicus melitensis , обновленное состояние знаний и сохранения гнездовых популяций Средиземного малого острова (PDF) . Aix en Provence, Bouches-du-rhône: инициатива Pour Les Petites Iles de Méditerranée (инициатива PIM). Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года.
- Masefield, John (1902). Баллады соленой воды . Лондон: Грант Ричардс.
- Миронов , Борис Николаевич (2012). Стандарт жизни и революции в имперской России, 1700–1917 . Лондон: Routledge. ISBN 978-0-415-60854-1 .
- Мулларни, Киллиан; Свенссон, Ларс; Zetterström, Dan; Грант, Питер Дж. (2009). Коллинз Bird Guide (2 -е изд.). Лондон: Коллинз. ISBN 978-0-00-726726-2 .
- Паркин, Дэвид; Нокс, Алан (2010). Статус птиц в Британии и Ирландии . Лондон: A & C Black. ISBN 978-1-4081-2500-7 .
- Синклер, Ян; Хоккей, Фил; Tarboton, Warwick (2002). Сасол Птицы Южной Африки . Кейптаун: Струк. ISBN 978-1-86872-721-6 .
- Снег, Дэвид ; Перринс, Кристофер М. , ред. (1998). Птицы западного палеарктического издания (2 тома) . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-854099-1 .
- Сопер, Тони; Пауэлл, Дэн (2008). Дикая природа Северной Атлантики: круизный гид . Chalfont St. Peter, Бакингемшир: путеводители по путешествиям Брэдта. ISBN 978-1-84162-258-3 .
- Yaroslansky, E. (1937). История анархизма в России . Нью -Йорк: Международные издатели Нью -Йорка.
- Зиолковский, Маргарет (1998). Литературные экзорцизмы сталинизма: русские писатели и советское прошлое . Лондон: Камден Хаус. ISBN 978-1-57113-179-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Фактический лист видов птиц для гидробатов Pelagicus
- «Гидробаты Пелагикус» . Авибаза .
- «Европейские средства массовой информации о шторме» . Интернет -коллекция птиц .
- Европейская фотогалерея штормовой питлеры в Вирео (Университет Дрекселя)
- Аудиозаписи европейского штормового бенру на Ксено-Канто .