Jump to content

Резня в Ренгате

Резня в Ренгате
Часть операции «Ворона».
Река Индрагири ( Батан Куантан ) в Ренгате.
Расположение Ренгат , Риау , Голландская Ост-Индия
Дата 5 января 1949 г. ( 05.01.1949 )
Тип атаки
резня
Летальные исходы 80-400 (заявления Нидерландов) [ 1 ]
15:00–26:00 (индонезийские претензии) [ 2 ]
Жертвы боевики, чиновники, гражданские лица
Преступники Корпус специальных войск ( КНИЛ )

( Резня в Ренгате голландский : Bloedbad van Rengat , индонезийский : Pembantaian Rengat ) была совершена Королевской нидерландской Ост-Индской армией 5 января 1949 года в Ренгате , Риау , во время операции Краай . После захвата города десантники Speciale Troepen под командованием лейтенанта Руди де Мея подвергли подтвержденных и подозреваемых боевиков TNI , государственных служащих и простых горожан грабежам, изнасилованиям и суммарным казням . [ 3 ] [ 4 ] Тела были сброшены в реку Индрагири . [ 2 ]

При приземлении, третьем бою подразделения за три недели, командир снабдил десантников таблетками бензедрина (стимулятор, синоним наркотика скорости), который также давался солдатам во время Второй мировой войны и войны во Вьетнаме , «для устранения усталости». . [ 5 ] Это стало одной из самых смертоносных голландских военных операций на Суматре. [ 6 ]

Празднование событий Ренгата 5 января 2016 г. (фото Анн-Лот Хук)

По факту злодеяния было начато расследование под эгидой Тони Ловинка , Верховного комиссара Короны в Голландской Ост-Индии . Он сменил Луи Билла в мае 1949 года и защищал действия армии в общих терминах, которые всегда использовал генерал Саймон Спур : восхваляя ее «железную дисциплину», называя зверства «эксцессами», а не обобщая строгие инструкции. В июле 1949 года он провел еще одну инспекцию в Южном Сулавеси , где, по его мнению, царили «совершенный порядок и спокойствие», поскольку там за террор успешно отплатили террором . С другой стороны, он охарактеризовал действия парашютистов в Ренгате как «резню», которая, как и дело Пенивена , была «хладнокровно и буднично отталкивающей с точки зрения жестокости и заставляет нас содрогнуться при мысли о том, что произошедшее здесь можно считать нормативным для действий наших войск». [ 7 ]

Число погибших

[ редактировать ]

Оценки числа погибших в результате резни в Ренгате значительно различаются в разных источниках.

В 1968 году ветеран Индии Юп Хютинг рассказал о своем опыте в де Фолькскранте и на голландском национальном телевидении в программе VARA о текущих событиях Achter het Nieuws . Он рассказал о военных преступлениях, совершенных голландской армией в Индонезии, а также признался, что тоже участвовал в этих действиях. Его разоблачения обсуждались в Палате представителей Нидерландов . Лейбористской партии Лидер Йооп ден Уйл призвал провести парламентское расследование . Это стало архивным исследованием, проведенным историком Сеесом Фассером [ nl ] , в результате которого в июне 1969 года был составлен эксцессеннота («меморандум о эксцессах»).

В этом меморандуме, посвященном Ренгату несколько параграфов, содержится следующий вывод:

«Из-за неудачного стечения обстоятельств в день оккупации Ренгата и окрестностей погибло несколько человек из гражданского населения, число которых составляет примерно 80, но сильно преувеличено партизанскими репортерами». Также было убито 30 комбатантов. [ 8 ]

Это число в 80 человек постоянно фигурирует в официальных заявлениях Нидерландов с 1969 года. [ 1 ] [ 8 ]

(KUKB) стало известно новое число погибших Только в 2013 году через Фонд Комитета почетного долга Нидерландов . На этот раз число жертв составило 2600 человек (2000 в Ренгате и 600 в Ликрите), в том числе 120 погибших, зафиксированных в Национальном архиве местным историком С.Е. Сусиловади. [ 2 ] [ 9 ] В 2015 году КУКБ объявило общественности о начале своих исследований на Суматре. [ 10 ] По состоянию на февраль 2016 года авторы Расман Вадс и Химрон Сахеман также упомянули в своих книгах о 2000 смертях. [ 5 ]

Список из 186 имен на памятнике Ренгату (Фото Анн-Лот Хук, 2016 г.)

В феврале 2016 года голландский историк Анн-Лот Хук также побывала в Ренгате, где на мемориале указано число погибших 1500 человек, а также 186 названных жертв. Она поговорила со свидетелями и провела исследование в Национальном архиве, которое выявило следующее количество жертв, используя источники 1949 года:

  • Прокурор . Риау отметил 120 смертей, которые в своем заключении сократил до «около 80»
  • Оказалось, что существует неизвестный ранее список имен 120 «убитых мирных жителей». В этот список вошли 27 убитых полицейских, в том числе многие бывшие солдаты KNIL, некоторые из которых имели большой опыт службы в Нидерландах.
  • В личной беседе с прокурором резидент Нидерландов М.Д. Вурс назвал поведение армии "более чем преступным". Сообщается, что 400 человек были убиты «совершенно случайно» и «из-за своих столов».
  • В статье китайской газеты 1949 года упоминается число жертв, превышающее 1000 человек.

На основе сравнения 186 имен на памятнике и новой информации из архива можно установить минимальное количество индивидуальных жертв - не менее 270. [ 5 ] В феврале 2016 года Хук опубликовала свои выводы в NRC Handelsblad и на NPO Radio 1 . [ 5 ] [ 11 ] В сентябре она опубликовала еще один рассказ о Ренгате из двух частей в журнале Inside Indonesia . [ 3 ] [ 4 ]

Адвокат по правам человека Лисбет Зегвельд в ответ назвала события этого нового расследования «того же порядка, что и Равагеде и массовые убийства в Южном Сулавеси». [ 12 ]

В октябре 2016 года швейцарско-голландский историк Реми Лимпак добавил оценку Джаксы Перхимпоэны о 500 жертвах в качестве дополнительного источника к приведенному выше списку. [ 13 ]

В конце 2016 года Зегвельд возбудил дело против государства от имени КУКБ и впервые побывал в Ренгате. Об этом она сделала радиорепортаж для НПО «Радио 1», который не привел к обнаружению новых жертв. [ 14 ] В апреле 2017 года Ренгат стал предметом обсуждения на EenVandaag . [ 15 ]

Компенсация

[ редактировать ]

Анн-Лот Хук опубликовала вторую статью в NRC Handelsblad в феврале 2016 года, в которой взяла интервью у Лисбет Зегвельд , известной по искам против голландского государства о массовых убийствах на Южном Целебесе (Сулавеси) и Яве ( резня в Равагеде ), и Джеффри Пондааге, председателе Нидерландского комитета по шитью (KUKB). Зегвельд заявила, что окажет помощь родственникам жертв в судебных процессах, если потребуется, а Пондааг заявила: «Это убитые голландские гражданские лица». [ 16 ]

Иск против голландского государства был подан Лисбет Зегвельд и KUKB в конце 2016 года. [ 17 ] Одним из убитых был отец известного писателя Чайрила Анвара . [ 18 ] Сестра Анвара безуспешно пыталась добиться компенсации за смерть отца. Дело было прекращено, поскольку правительство ссылалось на срок исковой давности, утверждая, что оно должно было быть передано раньше. [ 17 ]

В мае 2017 года одна из вдов из Скип Кампонг в Ренгате, чей муж был полицейским и был казнен, получила от голландского государства компенсацию в размере 20 000 евро. Такая компенсация присуждалась только в том случае, если можно было доказать, что кто-то был казнен голландскими солдатами в ходе действия «сопоставимой серьезности и характера с событиями в Равагеде и Южном Сулавеси». Сумма в 20 000 евро была выплачена только один раз с 2013 года. [ 19 ] [ 20 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «'Больше смертей во время действий голландцев на Суматре в 1949 году'» (на голландском языке) , Dutch Broadcasting Foundation , 13 февраля 2016 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Также акции по очистке в Ренгате, Риау» (на голландском языке) , Индонезия , 9 ноября 2013 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Хук, Анн-Лот. «Ренгат, 1949 (Часть 1)» , Внутри Индонезии , 12 сентября 2016 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Хук, Анн-Лот. «Ренгат, 1949 (Часть 2)» , Внутри Индонезии , 12 сентября 2016 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Хук, Анн-Лот (13 февраля 2016 г.). «Нидерланды также устроили резню на Суматре» . NRC (на голландском языке) . Проверено 5 января 2024 г.
  6. ^ Ситомпул, Мартин. Перевод Прихандини Аниса. День террора в Ренгате (на английском языке) , Historia.id , 13 февраля 2016 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  7. ^ https://library.oapen.org/viewer/web/viewer.html?file=/bitstream/handle/20.500.12657/76877/9789048556816.pdf?sequence=1&isAllowed=y Проверено 5 января 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Источник 80 жертв: Лишний меморандум. Примечание по поводу архивного исследования данных о бесчинствах, совершенных в Индонезии голландскими солдатами в период 1945-1950 гг. Представлено Яном Банком, стр. 37, Sdu Uitgeverij Koninginnegracht, Гаага: 1995 г.
  9. ^ [https://www.potretnews.com/berita/baca/2017/01/05/hari-ini-68-tahun-silam-2600-warga-rengat-dibantai-belanda-включая-ayah-poet-leading- Chairil/ Сегодня, 68 лет назад, 2600 жителей Ренгата были убиты голландцами, в том числе отец известного поэта Чайрила Анвара] (на индонезийском языке) , Portrait News Riau , 5 января 2017 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  10. ^ АНП, автор (6 августа 2015 г.). «Расследование голландских военных преступлений на Суматре» . СЕЙЧАС (на голландском языке) . Проверено 8 января 2024 г.
  11. ^ Брауэрс, Йога. Независимость Индонезии только после жестокого насилия в Нидерландах (на голландском языке) , NPO Radio 1 , 17 августа 2016 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  12. ^ «СТАТЬЯ | Голландская армия устроила гораздо большую резню на Суматре» (на голландском языке). Новости РТЛ . 13 февраля 2016 г.
  13. ^ Горящие кампонги генерала Спура , Реми Лимпака, электронная книга, стр. 1854 г., Boom Publishers, октябрь 2016 г.
  14. ^ « В Индонезии людей забивали до смерти, как комаров » . НПО Радио 1. 10 декабря 2016.
  15. ^ Зегвельд, Лисбет (18 апреля 2017 г.). «Радиопередача EenVandaag 18 апреля 2017 г.» (на голландском языке). EenToday.
  16. ^ Хук, Анн-Лот (13 февраля 2016 г.). « Голландцы также совершали массовые убийства на Суматре » . НРК Хандельсблад .
  17. ^ Перейти обратно: а б «ECLI:NL:RBDHA:2019:500 — Окружной суд Гааги, 23 января 2019 г. / C-09-535020-HA ZA 17-679» .
  18. Сегодня, 68 лет назад, 2600 жителей Ренгата были убиты голландцами, включая отца известного поэта Чайрила Анвара (на индонезийском языке) , Potret News Riau , 5 января 2017 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  19. ^ Ван Оутерен, Эмили (22 мая 2014 г.). «СТАТЬЯ | «Участливая» схема ничего не дает очень старым вдовам» . NRC (на голландском языке). НРК Хандельсблад .
  20. ^ «СТАТЬЯ | Вдова с Суматры получает компенсацию» (на голландском языке). Телеграф . 4 мая 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 412aa386b0a5ade402563166a59181e4__1719919500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/e4/412aa386b0a5ade402563166a59181e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rengat massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)