Кутай

Расположение Кутая на острове Борнео

Кутай — это исторический регион , который сейчас известен как Восточный Калимантан , Индонезия на острове Борнео , а также название коренной этнической группы региона (известной как Уранг Кутай или «народ Кутаи»), насчитывающей около 300 000 человек. имеют свой собственный язык, известный как кутанский язык , который сопровождает их богатую историю. Сегодня это название сохранилось в названиях трех регентств в Восточный Калимантан провинции : Регентство Кутай Картанегара , Регентство Западный Кутай и Регентство Восточный Кутай с главной рекой, протекающей в самом сердце региона, известной как река Махакам . Кутай, как известно, является местом расположения первого и старейшего индуистского королевства, существовавшего на архипелаге Ост-Индия, Королевства Кутай Мартадипура , которому позже наследовал мусульманский султанат Картанегара Кутай .

Королевства Кутая

Исторически в регионе Кутай правили два королевства:

Королевство Кутай Мартадипура (399–1635), индуистское королевство.
Кутай-Картанегарский султанат (1300–1844), мусульманское королевство.

Королевство Кутай Мартадипура

Юпа с надписью в Национальном музее Индонезии в Джакарте.

Королевство Кутай Мартадипура (местное название — Королевство Кутай Мартадипура королевство IV века или, возможно, гораздо более раннего периода, ) — индуистское расположенное в районе Кутая, Восточный Калимантан . ^[1]^: 52 Считается, что его столицей является нынешний район Муара Каман , расположенный в Регентстве Кутай Картанегара , и является одним из, если не самым ранним древним королевством (королевствами) в истории Индонезии. Доказано, что район Муара Каман, который в настоящее время является одним из многих районов регентства Кутай Картанегара, является местом, где когда-то стояла столица королевства. Об этом свидетельствуют древние остатки мегалитового камня , известного как Лесонг Бату , который, как полагают, был использовался для создания надписей юпа в IV веке нашей эры. Семь каменных столбов, или юпа («жертвенные столбы»), были найдены в Кутае, устье Каман, недалеко от реки Махакам . ^[2] На постаментах имеется надпись индийским письмом Паллава , гласящая: «Подарок жрецам браминам - » на санскрите . Стиль письма датируется второй половиной IV века. ^[3] Считается, что эти религии были завезены в Индонезию примерно во II и IV веках соответственно, когда индийские торговцы прибыли на острова Суматра , Ява и Сулавеси . ^[4]

Из надписей известны имена трех правителей. Первым упоминаемым правителем является Кудунгга , «повелитель людей» (Нарендра), его сын Ашваварман, прозванный «основателем династии» (ванша-картри), внук первого и сын позднего, Мулаварман называл «господином династии». королей» (Раджендра). Поскольку имя «Кундунгга», по-видимому, не является именем санскритско-индуистского происхождения, в отличие от двух других, предполагается, что он был лидером местного происхождения ( народ даяков ), и именно его сын Ашваварман принял индуистскую веру. ^[3] Происхождение Кудунгги долгое время обсуждалось, некоторые источники также утверждают, что он был индийского происхождения, предположительно потомок королевских особ империи Магадха , ^[5] поскольку люди даяки в то время жили во внутренних джунглях Борнео , а не в прибрежных районах, в то время как другие утверждали, что это имя Буги похоже на имя Кадунгга , причем несколько надписей, похожих на те, что найдены в Кутае, были найдены на Сулавеси. ^[6] Во время правления короля Мулавармана именно он позволил делать надписи юпа , и считалось, что они были сделаны браминами , получившими милостыню от Мулавармана. Хотя о военных действиях двух его предшественников ничего не известно, утверждается, что «Раджа» Мулаварман победил своих соседей в бою. Говорят также, что он увеличил земли Кутая с помощью ведического ритуала, известного как « Ашвареджва », ритуала, который также совершали индийские правители прошлого. Для этого ритуала требовалось, чтобы лошадь была выпущена на его землю. Шаги свободно бродившей лошади были приняты за свидетельство принадлежности этой земли его королевству. Мулаварман также был известен своей данью золота своему Богу. Название его королевства не упоминается в надписях, и никакие другие документы в других странах не относятся к королевству в то время в этом регионе. Неизвестно, что стало с королевством после того, как были воздвигнуты эти колонны. Возможно, имя Кутаи, как в Туньджунг Куте из яванского письма 1365 года. Маджапахита Поэма «Нагаракритагама» столь же древняя и отражает первоначальное название, использованное тысячей лет назад.

Камень Мегалит Лесонг Бату

Лесонг Бату — это камень- мегалит, расположенный в районе Муара Каман, Кутай Картанегара Регентства, который , как полагают, является остатками древних надписей Юпа в 4 веке нашей эры .

Султанат Кутай Картанегара

Султанат Кутай Картанегара (местное название Кесултанан Кутаи Кертанегара инг Мартадипура ) был основан примерно в конце 13 века нашей эры в районе Тепиан-Бату или Кутай-ламы . Первым известным правителем, как известно, был Аджи Батара Агунг Дева Шакти , который, как считалось, правил с 1300 по 1325 год. ^[2] Аджи Пангеран Синум Панджи Мендапа, правивший в 1635–1650 годах, смог завоевать королевство Кутай Мартадипура и объединить два королевства, став таким образом «Кутай Картанегара Инг Мартадипура». ^[2]

В 1667 году голландский VOC атаковал Макассар на острове Сулавеси, что привело к падению Бугис королевства Гова . Часть буги под предводительством Ламоханга Даенг Мангкона или Пуа Адо I иммигрировала в Кутай на соседнем Борнео (Калимантан), и правитель Кутая разрешил им поселиться в Кампунг Мелантае вдоль реки Каранг Мумус , ныне известном как Кампунг Селили . Это поселение со временем превратилось в современный город Самаринда .

Ислам утвердился в регионе с 17 века (большинство буги были мусульманами), и Аджи Мухаммад Идрис , правивший в 1732–1739 годах, был первым правителем, носившим исламское имя.

После гражданской войны Аджи Имбут , окончательно став правителем как Аджи Мухаммад Муслихуддин в 1780 году, перенес столицу в 1782 году из Пемарангана в Тепиан Пандан . ^[2] Название столицы со временем превратилось из Танга Арунг в его нынешнюю форму Тенггаронг .

В 1844 году, после отражения экспедиции Джеймса Эрскина Мюррея и попытки обосноваться, ^[7] голландцы разгромили султана Аджи Мухаммада Салехудина , вынудив его покинуть страну, и взяли под прямой контроль Кутай.

Японцы вторглись в этот регион в 1942 году и признали «Королевство Кути», которое было подвластием Тэнно . В 1945 году Кутай вместе со своими соседями присоединился к федерации Восточного Калимантана.

В 1949 году Кутай окончательно вошел в состав Соединённых Штатов Индонезии .

Управление Кутаем сейчас

4 октября 1999 года территория, когда-то принадлежавшая Султанату Кутай-Картанегара, до этого составлявшая единое Кутайское Регентство, была разделена между Кутай-Картанегарским , Восточным Кутайским и Западным Кутайским Регентствами, а также независимым городом Бонтанг ; 14 декабря 2012 года западные районы Регентства Западный Кутай были выделены в отдельное Регентство Махакам Улу . Каждое регентство возглавлялось и возглавляется регентом (известным как Бупати ) и является частью провинции Восточный Калимантан . Между тем, должность султана Кутая Картанегара все еще существует и находится во дворце Кутай ( Кедатон ) в Тенггаронге, но в административном отношении управление осуществляется региональным правительством Республики Индонезия, а не султанатом. Султан ^{[ ВОЗ? ]} имеет почетный статус в Кутае и пользуется большим уважением среди кутайцев. Во время фестиваля Эрау он будет почетным гостем в сопровождении представителей местных органов власти, таких как губернатор Восточного Калимантана и регент Кутай Картанегара.

Кутайцы

Народ Кутай, или известный как Уранг Кутай, — это этническая группа, предки которой, как полагают, являются потомками народа Даяк От Данум , который уже принял ислам и в настоящее время живет на берегах великой реки Махакам в Восточном Калимантане . Они являются родными для города Тенггаронг , Регентства Кутай Картанегара , Регентства Западного Кутая и Регентства Восточного Кутая .

Кутайский язык

Традиционный язык региона называется Тенггаронг Кутайский язык ( Tenggarong Kutai Language ). ^[8]^{[ нужна ссылка ]} такие как банджарский на юге, кота-бангун-кутайский на западе, бераунский на севере и другие языки, на которых говорят на восточном побережье Борнео. ^[9] Этот язык принадлежит к большой австронезийской семье языков.

Галерея

Тингкилан, традиционная музыка народа Кутай. ^[10]
Роти Балок («каменный хлеб»), традиционный хлеб Кутая.

См. также

Ссылки

^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Королевство Кутай. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine на Melayu Online.
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б «Самое раннее индийское государство: Кутай» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 18 июля 2008 г.
^ «Период индуистских королевств» . Посольство Республики Индонезия в Бангкоке, Таиланд. 2006. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 17 октября 2006 г.
^ «Происхождение славы махараджи Кутая Мулавармана» . Экспресс-новости. 2016 . Проверено 27 сентября 2017 г.
^ Марвати Джоенд Поэспонегоро и нугрохо нотосусанто, 1993. Национальная история Индонезии II . Библиотечный зал: Джакарта
^ Ием Браун. Территории Индонезии (2004) .
^ Отчет этнолога для местных малайцев.
^ Языковая карта на www.ethnologue.com.
^ Тингкиланская музыка народа Кутай - YouTube

Кутай Мартадипура
- Фогель, Дж.Ф. 1918 г. Надписи юпа короля Мулавармана из Коэтея (Восточное Борнео). Вклад в лингвистику, географию и этнологию 74: 216–218.
- Чабра, Б.Ч. 1965 г. Расширение индоарийской культуры во время правления Паллавы (о чем свидетельствуют надписи). Дели: Мунши Рам Манохар Лал. 50–52, 85–92;
- Каспарис, Дж. Г. де 1975. Индонезийская палеография: история письменности в Индонезии с начала до ок. 1500 г. н. э. Лейден: Э. Дж. Брилл. 14–18

Внешние ссылки

Объяснение Кутайских королевств
Пример кутайского языка
Кутайская традиционная музыка
Музей Мулавармана
Описание Эрау , традиционного ежегодного фестиваля культуры Кутая.

[Coedes-1] Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .

[melayuonline-2] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Королевство Кутай. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine на Melayu Online.

[earlykutai-3] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б «Самое раннее индийское государство: Кутай» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 18 июля 2008 г.

[4] «Период индуистских королевств» . Посольство Республики Индонезия в Бангкоке, Таиланд. 2006. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 17 октября 2006 г.

[5] «Происхождение славы махараджи Кутая Мулавармана» . Экспресс-новости. 2016 . Проверено 27 сентября 2017 г.

[Yupa_Martadipura-6] Марвати Джоенд Поэспонегоро и нугрохо нотосусанто, 1993. Национальная история Индонезии II . Библиотечный зал: Джакарта

[7] Ием Браун. Территории Индонезии (2004) .

[8] Отчет этнолога для местных малайцев.

[9] Языковая карта на www.ethnologue.com.

[10] Тингкиланская музыка народа Кутай - YouTube

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]