Исторический район Вашингтон-Парк (Олбани, Нью-Йорк)
Исторический район Вашингтон-Парк | |
Фотограф на Tulip Fest | |
Расположение | Вашингтон-парк и прилегающие территории, Олбани, Нью-Йорк |
---|---|
Координаты | 42 ° 39'25 "с.ш. 73 ° 46'18" з.д. / 42,65694 ° с.ш. 73,77167 ° з.д. |
Область | 136 акров (0,55 км 2 ) |
Архитектор | Джон Богарт и Джон Кайлер (для парка) несколько жилых домов, включая HH Richardson и Stanford White |
Номер ссылки NRHP . | 72000818 [ 1 ] |
Добавлено в НРХП | 19 июня 1972 г. |
Парк Вашингтон в Олбани , штат Нью-Йорк , — главный парк города и место проведения многих фестивалей и собраний. Как общественная собственность, он был принят в соответствии с городской хартией 1686 года и использовался во многих сферах, в том числе в качестве хранилища пороха , площади/плаца и кладбища. Парк часто ошибочно принимают за проект Фредерика Лоу Олмстеда , поскольку он включает в себя многие философские идеалы, использованные Олмстедом при проектировании Центрального парка на Манхэттене . [ 2 ] Площадь парка составляет около 81 акра (33 га) с озером Вашингтон-Парк площадью 5,2 акра (2,1 га) , озером длиной примерно 1600 футов (490 м) и шириной 140 футов (43 м) в юго-западный угол. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Не только парк является историческим, но и прилегающий к нему преимущественно жилой район. На улицах, выходящих к парку, расположено множество архитектурных произведений, спроектированных некоторыми из самых известных архитекторов конца 19 века, в том числе Генри Хобсоном Ричардсоном . По крайней мере, два губернатора Нью-Йорка жили в зданиях, выходящих окнами на Вашингтон-парк, вне срока своего пребывания в должности. [ 6 ] Из-за исторического и архитектурного значения парка и района оба были включены в 1972 году как исторический район Вашингтон-Парк ; [ 1 ] а в 1998 году Американская ассоциация архитекторов назвала парк одним из 100 самых важных парков страны. [ 7 ] В 2008 году Бостона композитор из Питер Чайлд написал оркестровую пьесу, вдохновленную парком, под названием « Вашингтонский парк» . [ 8 ]
История
[ редактировать ]Кладбище и плац
[ редактировать ]
Вашингтон-парк стал общественной собственностью с тех пор, как Олбани была предоставлена Хартия Донгана, в результате чего он стал городом. В хартии указывалось, что вся земля, не находившаяся в частной собственности в то время, стала собственностью мэра , олдерменов и муниципалитета города Олбани , включая землю, которая станет местом строительства Вашингтонского парка. [ 1 ] [ 9 ] Часть земли была отведена под постройку, построенную для хранения пороха в 1802 году, а в 1806 году районы между улицами Уиллетт и Нокс, а также между Стейт-стрит и Мэдисон-авеню стали Мидл-Публик-сквер. [ 10 ] В 1800 году земля к западу от Нокс-стрит до Робин-стрит и к югу от Стейт-стрит до Гудзон-авеню была отведена под кладбище, которое было разделено на участки для каждой из церквей Олбани. Были отдельные секции для афроамериканцев и для незнакомцев. [ 6 ] [ 11 ] К западу от кладбища располагались богадельня и территория тюрьмы. В 1809 году Средняя общественная площадь была переименована в Вашингтон-сквер, а позже в Вашингтонский парад. [ 10 ] В 1868 году останки и надгробия на кладбище были удалены и перезахоронены, большая часть на сельском кладбище Олбани , а некоторые - на кладбищах других церквей. [ 6 ]
В течение многих лет, предшествовавших созданию парка, ведущие граждане и газеты Олбани настаивали на создании большого общественного парка. [ 10 ] Фредерика Лоу Олмстеда Компания Olmsted, Vaux and Company была нанята в 1869 году для планирования такого парка. В своем плане они предполагали, что Вашингтон-парк станет центральным элементом цепочки парков и бульваров, подобных тем, которые они спроектировали в Буффало , Бостоне и Бруклине . Хотя Олмстед и его компания не участвовали в фактическом проектировании парка, их широкое видение было использовано при детальном проектировании, включая идею перекрытия дамбой Бивер- Килл (Бивер-Крик) с образованием большого озера. [ 6 ]
Строительство парка
[ редактировать ]
В 1869 году Законодательное собрание Нью-Йорка приняло закон, разрешающий создание на месте большого общественного парка и создание Попечительского совета Вашингтонского парка города Олбани (позже членов Комиссии). [ 4 ] [ 10 ] Джон Богарт и Джон Кайлер нарисовали план Вашингтонского парка в 1870 году. Богарт работал на Олмстеда и Во в Центральном парке Нью -Йорка , а позже Богарт был главным инженером Департамента парков Нью-Йорка с 1872 по 1877 год. [ 6 ] С 1869 по 1872 год Р. Х. Бингхэм был главным инженером, ответственным за разработку планов и надзор за строительством, после 1872 года его взял на себя его помощник Уильям С. Эгертон. [ 10 ] Именно при Эгертоне были засажены формальные сады. [ 6 ]

Работы на Вашингтонском параде между улицами Уиллетт и Нокс были начаты в июле 1870 года и завершены к концу года. В 1871 году бывшее кладбище было благоустроено, и эта территория вновь открылась как часть парка. Участок Вашингтон-парка между улицами Лексингтон (ранее Снайп) и Робин был в центре внимания работ в 1873 году, включая перекрытие реки Биверкилл плотиной, чтобы сформировать озеро Вашингтон-Парк . В 1874 году фокус сместился примерно на 15 акров (61 000 м²). 2 ) вдоль Мэдисон-авеню от озера до Робина, и в 1875 году через озеро был построен пешеходный мост. Девять акров в основном рядных домов вдоль Нокс-стрит к северу от Мэдисона были куплены, разрушены и благоустроены в 1880 году; [ 6 ] [ 10 ] это включало территорию, на которой будет расположен Мемориальный фонтан короля. [ 6 ] Большой дом и ландшафтная территория Джона Тейлора были последней частью парка, купленной в 1882 году, а с 1889 года здесь расположены теннисные корты. [ 6 ] Северо-западный угол, вырезанный из прямоугольной формы парка, никогда не был его частью; эти участки в основном принадлежали семье Барнс и превратились в городские особняки, выходящие на Терлоу-Террас и Энглвуд-Плейс. [ 6 ] Процесс покупки и улучшения земли по частям подвергался критике, поскольку каждое улучшение повышало стоимость существующей земли, которую еще нужно было купить. Увеличение стоимости недвижимости можно продемонстрировать через то, что стоимость земель, окружающих Вашингтон-парк, почти удвоилась за шесть лет, в течение которых было проведено большинство улучшений парка; с 2 696 688 долларов в 1869 году до 4 843 440 долларов в 1875 году. Стоимость недвижимости рядом с Вашингтон-парком на Робин-стрит, которая была переименована в Энглвуд-Террас, выросла с 9 500 долларов в 1875 году до 175 800 долларов к 1891 году. [ 4 ]

как изначально построено
Государство предоставило комиссарам дополнительные полномочия по строительству и содержанию подходов к парку и другим паркам, что позволило комиссарам построить ряд бульваров вокруг города. Вестерн-авеню от северо-западного угла Вашингтон-парка до места платных ворот Западной магистрали находилась в ведении членов комиссии. Работы по строительству дороги начались в конце 1876 года и завершились в следующем году. Общая стоимость строительства парка, включая покупку недвижимости и благоустройство Вестерн-авеню, составила 1 073 020,91 доллара. В 1878 году членами комиссии был построен Северный бульвар (сегодня бульвар Мэннинг ). Он простирался от западного конца их юрисдикции на Вестерн-авеню на север и восток до пересечения проспектов Клинтона и Центрального . [ 10 ] В 1896 году законодательный орган штата также передал комиссарам власть над Лейк-авеню от угла парка на Мэдисон-авеню на юг до Нью-Скотланд-авеню (тогда - Олбани, Шохари и Ренсселервилл-Планк-роуд ). [ 12 ] Помимо бульваров, комиссары Вашингтонского парка также получили контроль над другими существующими парками и построили новые по всему городу, в том числе Академический парк, Бликер-парк, парк Гудзон-авеню, Клинтон-сквер, парк Ренсселер, парк Св. Иосифа, парк Таунсенд . Бивер-парк (позже Линкольн-парк ) и бывшая территория обсерватории Дадли . [ 4 ] В 1900 году совет уполномоченных был преобразован в Бюро парков Департамента общественных работ, а позже бюро стало отдельным отделом. [ 13 ]
Новое время
[ редактировать ]В 1958 году Ланкастер-стрит, которая ранее заканчивалась на Уиллетт-стрит напротив парка, была продлена до Северного бульвара (сегодня бульвар Генри Джонсона). [ 14 ] В связи с этим расширением Северный бульвар также был расширен, а улицы Ланкастера и Стейт были превращены в односторонние. Входы в Вашингтон-парк со стороны Терлоу-Террас и Энглвуд-плейс были закрыты в 1972 году, превратив их в тупик от Вестерн-авеню. [ 15 ] В 1988 году Вашингтон-Парк-роуд была переименована в План Олбани на Юнион -авеню в честь колониального конгресса, проведенного в Олбани Бенджамином Франклином , который предложил более тесные связи и поддержку между Тринадцатью колониями . [ 16 ] В 1991 году Северный бульвар от пересечения с Мэдисон-авеню и Уиллетт-стрит на север через парк и до Ливингстон-авеню в Арбор-Хилл был переименован в бульвар Генри Джонсона в честь афроамериканского Первой мировой войны героя Генри Джонсона . [ 17 ]
В 1950-х годах голландская болезнь вязов ( Ceratocystis ulmi ) убила все вязы, которые когда-то населяли парк, и дикие яблони . вместо вязов вдоль пешеходной зоны были посажены [ 18 ] После ухудшения состояния в течение десятилетий Вашингтонский парк возродился в 1990-х и 2000-х годах: цветочные клумбы были восстановлены до их первоначальных характеристик, пешеходный торговый центр был удален от тротуара и расширен до своих первоначальных размеров за счет устойчивых к болезням вязов, посаженных в форме навеса. Фонтан Короля зажигается ночью, а кустарник сирени окаймляет периферию реставрируемого парка. [ 19 ]
Структуры
[ редактировать ]Первоначально парк Вашингтона включал в себя множество построек: несколько навесов из необрезных бревен, павильон , колодец, крокетный приют и домик у озера, когда-то усеивающий ландшафт. Деревянный дом у озера был заменен в 1929 году на «современную» кирпичную постройку, в то время как остальные со временем поддались возрасту и изменению моделей использования парка и больше не стоят. [ 13 ] Пешеходный мост через озеро Вашингтон-Парк, построенный в 1875 году, является единственным сохранившимся оригинальным сооружением в Вашингтон-парке. Фонари на мосту изначально были газовыми, но в 1881 году их электрифицировали. [ 6 ]
Нынешний Вашингтон-Парк-Лейк-Хаус был построен в 1929 году взамен оригинальной конструкции в стиле палки, построенной в 1876 году. Он построен в стиле испанского возрождения с использованием терракоты , терраццо , кирпича и плитки гуаставино . [ 6 ] Площадка перед домом у озера уже более 20 лет является местом постановки спектаклей Park Playhouse. Амфитеатр на 900 мест обращен к дому у озера, что позволяет с комфортом разместить более 60 000 человек, которые посещают его каждый год. Предложение города превратить дом у озера в ресторан на 125 мест и банкетный зал на 200 мест с расширенным причалом с прокатом лодок, беговых лыж и коньков не удалось реализовать из-за отсутствия интереса со стороны частного сектора. бизнес-сектор. [ 20 ]
Памятники
[ редактировать ]- Мемориал доктора Джеймса Х. Армсби — это бюст Джеймса Х. Армсби, соучредителя Медицинского колледжа Олбани . Возведенный в 1879 году, это был первый мемориал в парке. [ 21 ]
- Статуя Роберта Бернса — бронзовая статуя, воздвигнутая в 1888 году, с четырьмя панелями вокруг основания, установленными в 1891 году. [ 22 ] Это изображение известного шотландского поэта Роберта Бернса , его статуя была создана Чарльзом Калверли, а на каждой из четырех панелей вокруг основания изображено одно из стихотворений Бернса, вырезанное Джорджем Х. Боутоном. Общество Святого Андрея профинансировало консервацию статуи в 1978 году. [ 6 ]
- Мемориальный фонтан короля — фонтан, возведенный в 1893 году с монументальной бронзовой статуей Моисея , бьющего по скале в поисках воды на горе Хорив . Четыре фигуры израильских рабов вокруг статуи на склоне горы символизируют четыре этапа жизни: младенчество, юность, зрелость и старость. Фонтан находится в центре формального сада, разбитого Уильямом С. Эгертоном. Это был подарок Руфуса Х. Кинга , а скульптуру создал Дж. Мэсси Райнд , который также создал статую Филипа Шайлера , которая стоит в центре пересечения Игл-стрит и Вашингтон-авеню перед мэрией . [ 6 ] В 1988 году статую Моисея очистили и покрыли воском, чтобы защитить ее от непогоды, а к одной из четырех других статуй на фонтане снова прикрепили руку. [ 23 ]
- Мемориал Маринуса Уиллетта — памятник полковнику Маринусу Уиллетту, посвященный его боевым действиям и характеру во время французской и индийской войн . Он состоит из валуна весом 33 000 фунтов (15 000 кг) с «сцен конфликта», в которых он сражался, а мемориальная доска посвящена его «патриотическим заслугам в защиту Олбани и народа могавков». Валун был установлен Сынами американской революции в 1907 году лицом к входу в парк с угла улиц Стейт и Уиллетт, входу, которого больше не существует. Задняя часть валуна обращена к бульвару Генри Джонсона (ранее Северный бульвар) и стала местом многих дорожно-транспортных происшествий, поскольку водители пропустили крутой поворот. В 2006 году в рамках празднования 200-летия парка валун был перенесен на 60 ярдов (55 м) на угол Стейт и Уиллетт. [ 24 ]
- Памятник солдатам и матросам — это мраморный памятник на гранитном постаменте с бронзовой статуей, олицетворяющей Нацию, держащую пальмы победы. Памятник построен из мрамора Теннесси над сиденьем, а остальная часть - из гранита Стоуни-Крик. Его высота 22 фута (6,7 м), длина 21 фут (6,4 м) и глубина 5,5 футов (1,7 м), он окружен сиденьем, все это опирается на платформу длиной 70 футов (21 м) и длиной 64 фута (20 м). ) глубокий. Он расположен у входа на бульвар Генри Джонсона со стороны Стейт-стрит в парк. Памятник представляет собой «Мир нации, завоеванный в победоносной войне». [ 21 ] Он был закончен в 1911 году американским скульптором Хермоном А. МакНилом и установлен в 1912 году Великой армией Республики как памятник ветеранам гражданской войны . [ 21 ] [ 25 ] Памятник был восстановлен в 1986 году и переименован в Мемориал ветеранов Олбани, и его открыли две 85-летние женщины, которые в 12-летнем возрасте открыли памятник, когда он был впервые установлен в 1912 году. [ 25 ]
- Мемориал Генри Джонсона — это бюст героя Первой мировой войны Генри Джонсона на островке безопасности на пересечении бульвара Генри Джонсона и Уиллетт-стрит возле Мэдисон-авеню, установленный в 1991 году. [ 17 ]
Деятельность
[ редактировать ]В Вашингтонском парке есть множество развлечений, открытых для посетителей и жителей, некоторые из которых поддерживаются городом, другие создаются спонтанно отдельными людьми. Открытые пространства Вашингтон-парка часто используются посетителями для игры в боччи , волейбол и бадминтон . [ 26 ] теннисные , баскетбольные и гандбольные В парке имеются площадки, а на озере Вашингтон-Парк разрешено катание на коньках , хотя купание запрещено. [ 27 ] Велосипеды популярны на многих дорогах, многие из которых закрыты для движения автотранспорта. [ 26 ] Хотя катание на скейтборде разрешено на всей территории парка, памятники и площадки для игры в мяч в парке подпадают под общегородской запрет на катание на скейтборде на общественных памятниках, статуях и теннисных/баскетбольных площадках. [ 28 ]
Вашингтон-парк — место проведения многих фестивалей, концертов и особых мероприятий. Фестиваль тюльпанов, проводимый каждый год с 1949 года в Вашингтонском парке, отмечен цветением 200 000 тюльпанов по всему парку. [ 29 ] Афро -американская традиция Пинкстерфеста , истоки которой восходят к голландским праздникам, позже была включена в Фестиваль тюльпанов, а с 1998 года Фестиваль тюльпанов также включает в себя награду «Мать года». [ 30 ] Латинский фестиваль, парад в честь Дня Колумба и итальянский фестиваль — вот некоторые из этнических фестивалей, которые ежегодно проводятся в парке. [ 29 ] [ 31 ] Город, Спортивная лига полиции Олбани и супермаркеты Ханнафорда каждую зиму спонсируют «Capital Holiday Lights», в парке размещается 125 стендов. Вырученные средства пойдут на программы профилактики преступности среди несовершеннолетних. [ 32 ]
Ежегодно в парке проводится множество сборов средств, например, марш Американского онкологического общества и забег Freihofer's Run for Women . [ 33 ] [ 34 ] Забег Фрейхофера — это Международной ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ) гонка с серебряным знаком , в которой участвуют профессиональные марафонцы из Кении , Эфиопии , Австралии и со всех концов Соединенных Штатов , а также местные жители. [ 33 ] [ 35 ] Это одна из крупнейших женских гонок в мире. [ 36 ] и выступал в качестве национального чемпионата по бегу на 5 км в 1989, 1990 и 1993–2004 годах. [ 37 ]
Исторический район
[ редактировать ]Улицы, окружающие Вашингтон-парк, Стейт-стрит на севере, Уиллетт-авеню на востоке, Мэдисон-авеню на юге и Саут-Лейк-авеню на западе, а также Энглвуд-Террас, Терлоу-Террас и резиденцию на 76 Вестерн-авеню на северо-западе. , все они включены в исторический район Вашингтон-Парк. [ 1 ] Большинство существующих объектов относятся к периоду после 1880-х годов, и очень немногие из них появились до создания парка. [ 6 ]
Стейт-стрит
[ редактировать ]Стейт-стрит - это улица с односторонним движением на восток вдоль северной границы Вашингтон-парка. [ 26 ] Более 60 таунхаусов расположены на Стейт-стрит с видом на парк; большинство из них построены из кирпича или коричневого камня и имеют трехэтажную высоту. Многие из этих домов были построены для промышленников, банкиров, руководителей железных дорог и политиков известными национальными архитекторами, такими как Генри Хобсон Ричардсон и Стэнфорд Уайт , а также местными архитекторами, такими как Маркус Т. Рейнольдс и Альберт Фуллер. [ 1 ] [ 6 ] Многие здания имеют мелкие детали, такие как декоративная плитка, терракота или камень. [ 1 ] На углу Стейт и Уиллетт расположена Первая пресвитерианская церковь, спроектированная Дж. Кливлендом Кэди в 1882 году, и церковь известна своими четырьмя окнами Тиффани. Губернатор Нью-Йорка Джон Олден Дикс жил по адресу 491 State Street до и после своего пребывания в должности. [ 6 ] Дом 423 State Street принадлежит Университету Олбани и используется его Центром законодательного развития. [ 38 ] На Стейт-стрит, 465 находятся Дом Бенджамина Уолворта Арнольда и Каретный дом , единственные здания в Олбани, спроектированные Стэнфордом Уайтом. [ 39 ]
Уиллетт-стрит
[ редактировать ]Уиллет-стрит - это улица с односторонним движением на север, состоящая из трех кварталов, простирающихся от юго-восточного угла парка на пересечении с Мэдисон-авеню до северо-восточного угла со Стейт-стрит. [ 6 ] [ 26 ] Вся Уиллетт-стрит находится в историческом районе, включая около 33 зданий. Улица полностью жилая, за исключением Первой пресвитерианской церкви, построенной в 1883 году на углу Стейт-стрит. [ 1 ] Уиллетт-стрит имеет много разных стилей, включая королеву Анну , испанское возрождение , классическое возрождение , георгианский , романский , итальянский и коричневый камень. [ 6 ] Два больших жилых дома, построенных в 1909 и 1927 годах, разбивают непрерывный ряд старых таунхаусов. [ 1 ] Одним из этих многоквартирных домов является Уиллетт, бывший Уэрхэм, пятиэтажное здание, построенное в 1909 году и занимающее Уиллетт-стрит, 84–92. Это здание расположено на месте бывшего педагогического колледжа штата Нью-Йорк , предшественника университета в Олбани, сгоревшего в 1906 году. [ 6 ] Самое старое здание на Уиллетте, сохранившее свой первоначальный фасад, Уиллетт, 22, было построено в 1872 году. Рядом с Уиллетт-стрит, 28 находился дом Мартина Глинна , владельца и издателя Albany Times Union , контролера штата и губернатора Нью-Йорка. с 1913 по 1914 год. Глинн был первым католиком- губернатором Нью-Йорка и единственным давним жителем Олбани, достигшим этой должности. [ 6 ]
Мэдисон Авеню
[ редактировать ]по пересеченной местности Мэдисон-авеню является частью шоссе 20 США и с шириной в четыре полосы движения является самой оживленной улицей в округе. Недавно дорожная диета сократила количество полос до двух с центральной полосой для поворота и велосипедными полосами. [ 40 ] . [ 26 ] Примерно 90 зданий на Мэдисон-авеню выходят на парк. К востоку от пересечения с Робин-стрит Мэдисон является более городским районом с рядными домами 19-го века ; к западу от Робин-стрит преобладают большие отдельно стоящие жилые дома , многие из которых были преобразованы в медицинские кабинеты. [ 1 ] Некоторые здания, такие как Мэдисон 694 и 710, появились еще до реконструкции парка, которая произошла через дорогу от собственности Тейлора, которая позже стала баскетбольной и теннисной площадкой. [ 6 ] 682 Мэдисон раньше был домом Академии Святых Имен . В настоящее время это административный офис Фонда Медицинского центра Олбани . [ 6 ]
Саут-Лейк-Авеню
[ редактировать ]Саут-Лейк-авеню, выходящая на Вашингтон-парк, состоит из 23 рядных домов, современного жилого дома и переоборудованного каретного сарая . [ 1 ] Апартаменты Elouise были построены в 1927 году в архитектурном стиле классического возрождения и имеют восемь этажей. Саут-Лейк-Авеню, 55 построена в стиле ар-деко . [ 41 ] а дом Саут-Лейк с 57 по 87, построенный в 1896–1897 годах, представляет собой ряд фасадов из желтого кирпича, спроектированных Альбертом Фуллером . [ 6 ]
Энглвуд-Плейс и Терлоу-Террас
[ редактировать ]Энглвуд-Плейс и Терлоу-Террас были построены комиссарами Вашингтонского парка и содержались ими в течение некоторого времени, при этом половина затрат на содержание была оценена на частной собственности, выходящей на улицу. Ограничения были введены, чтобы предотвратить возведение заборов и нежелательное использование, чтобы сохранить внешний вид парка. [ 4 ]
Энглвуд-Плейс был частью Робин-стрит, пока не получил свое нынешнее название в 1870-х годах; он был заложен партиями в 1879 году, с большими особняками и каретными сараями, построенными между 1879 и 1887 годами. Энглвуд-плейс, 5 и 7, были спроектированы Робертом Гибсоном, который также спроектировал собор Всех Святых . [ 6 ] После 1997 года дом 5 Энглвуд Плейс стал резиденцией президента Университета Олбани . [ 42 ] Терлоу Террас была построена через десять лет после Энглвуда. Терлоу Террас, 8 была резиденцией католических епископов Олбани до 1957 года. [ 6 ] С 1958 по 1972 год Государственный университет Нью-Йорка владел номерами 7, 8, 9 и 10 Thurlow Terrace в качестве своей центральной администрации, прежде чем переехать в One Commerce Plaza . [ 43 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 15 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 1 июня 2010 г.
- ^ Джуди Шепард (28 октября 1987 г.). «Изучение ландшафта Вашингтонского парка» . Олбани Таймс Юнион. п. С1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Артур Джеймс Вейзе (1884). История города Олбани, штат Нью-Йорк . Э. Х. Бендер. п. 482 . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Уильям С. Эгертон (1892). Общественные парки города Олбани, штат Нью-Йорк, Weed, Parsons & Co. Проверено 5 июня 2010 г.
общественные парки города Олбани.
- ^ «Вашингтон-Парк-Лейк» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыбы, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Уэйт, Диана С., изд. (1993). Архитектура Олбани . Мэтью Бендер IV-Mount Ida Press. ISBN 0-9625368-1-4 .
- ^ Жаклин Сверинген (21 ноября 2001 г.). «Дорожка добавляет старинной грации» . Олбани Таймс Юнион. п. Ф1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Джозеф Далтон (24 января 2008 г.). «Сердце города» . Олбани Таймс Юнион. п. П16. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Бэнкс, А. Бликер (1888). Двухсотлетие Олбани . Бэнкс и братья. стр 431–454 . . Проверено 27 мая 2010 г.
Донган Чартер Олбани.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Джордж Хауэлл и Джонатан Тенни (1886 г.). Двухсотлетняя история Олбани. История графства Олбани, штат Нью-Йорк, с 1609 по 1886 год . WW Манселл и компания. стр. 517–8 . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ «Похороны мертвых в Раннем Олбани» . Проект социальной истории колониального Олбани / Музей штата Нью-Йорк. 29 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Законы штата Нью-Йорк, принятые на сто девятнадцатой сессии Законодательного собрания, начавшейся 1 января 1896 года и закончившейся 30 апреля 1896 года в городе Олбани . Том. II. Штат Нью-Йорк/Джеймс Б. Лайон. 1896. с. 640 . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Джей Йохновиц (8 апреля 1988 г.). «Группа спрашивает, почему городские власти отказались от соглашения по уборке снега» . Олбани Таймс Юнион. п. Б1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Джуди Шепард (4 декабря 1988 г.). «Группа исследования прошлого парка, пытающаяся совместить практические потребности с живописной ценностью» . п. Ф1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ «Хронологическая история Вашингтон-парка, Олбани, Нью-Йорк» . Охрана природы Вашингтонского парка . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ Джей Йохновиц (27 апреля 1988 г.). «11 соревнований за звание королевы тюльпанов, намеченных на весеннее празднование в Олбани» . Олбани Таймс Юнион. п. Б2 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Карл Строк (19 марта 2002 г.). «МакНалти планирует опротестовать решение Арми» . Скенектади Газетт. п. А6 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Элизабет Бенджамин (19 августа 1999 г.). «Планы по восстановлению исторического облика парка укореняются» . Олбани Таймс Юнион. п. Б1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Фрэнсис Ингрэм Хейнс (5 мая 2002 г.). «Тур тюльпанов в рамках фестиваля этого года. Большие сады Вашингтонского парка были восстановлены до их первоначальных размеров 19 века» . Олбани Таймс Юнион. п. Г1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Брайан Ниринг (12 июля 2006 г.). «Нет желающих на план закусочной в домике у озера» . Олбани Таймс Юнион. п. Б3 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Джон Д. Виш (1917). Путеводитель по Олбани . Джей Би Лион. п. 162 . Проверено 4 июня 2010 г.
Памятники Вашингтон-парка в Олбани.
- ^ Мьюир, Джон, изд. (1892). Ежегодная хроника Бернса и каталог клубов . Д. Браун и Ко. с. 36 . Проверено 7 июня 2010 г.
- ^ Дебора Гесенсуэй (2 января 1988 г.). «Моисей должен сделать подтяжку лица. Реставрация Вашингтонского парка начнется в апреле» . Олбани Таймс Юнион. п. Б1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Колин Макдональд (8 марта 2006 г.). «Камень на наковальне катится в новый дом» . Олбани Таймс Юнион. п. Б1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Ричард Векслер (12 ноября 1986 г.). «Американские солдаты чтят и вспоминают холодный солнечный день для ветеранов» . Олбани Таймс Юнион. п. А1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Фрэнсис Ингрэм Хайнс (11 сентября 2005 г.). «Вашингтон-Парк: разнообразие и удобство преобладают» . п. Н1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ «Детские площадки и места отдыха» (PDF) . Город Олбани. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Джей Йохновиц (13 июля 1994 г.). «Армия скейтбордистов преодолевает запрет в Олбани» . Олбани Таймс Юнион. п. А1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Олбани, Нью-Йорк, специальные мероприятия» . Управление специальных мероприятий и волонтерских услуг города Олбани . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Умберто Мартинес (10 мая 2009 г.). «Счастье расцветает на фестивале тюльпанов» . Олбани Таймс Юнион . Проверено 30 июля 2009 г.
- ^ Дэвид Филкинс (7 октября 2007 г.). «Почитание любимого сына Италии» . Олбани Таймс Юнион. п. Б1 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ «Праздничные огни Ханнафорд Кэпитал» . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Алан Векслер (19 октября 2008 г.). «Они двигаются целенаправленно» . Олбани Таймс Юнион. п. С8 . Проверено 5 июня 2010 г.
- ^ Пит Иориццо (6 июня 2010 г.). «Победа в гонке и рекорд» . Олбани Таймс Юнион . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «ИААФ награждает золотыми и серебряными наградами за шоссейные гонки» . Международная ассоциация легкоатлетических федераций. 20 декабря 2007 года . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «Женский забег Фрайхофера» . Ассоциация USATF Адирондак. 2010. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «Бег Фрайхофера среди женщин 5 км» . Ассоциация статистиков шоссейных гонок. 5 июня 2010 г. Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «Центр законодательного развития» . Рокфеллеровский колледж Олбани по связям с общественностью и Политический центр законодательного развития . Проверено 7 июня 2010 г.
- ^ Нил Г. Ларсон (май 1981 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Дом Бенджамина Уолворта Арнольда и Каретный дом» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2010 г.
- ^ Де Социо, Майк (8 мая 2019 г.). « Выглядит великолепно», но «где эта толпа велосипедистов?» Проверяем редизайн Мэдисон-авеню» . Американские городские деловые журналы . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года.
- ^ «Слово на улицах: районы Олбани» . Государственный университет Нью-Йорка в Олбани. Архивировано из оригинала 24 января 2003 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Университет в резиденции президента Олбани» . Университет в Олбани, Государственный университет Нью-Йорка . Проверено 7 июня 2010 г.
- ^ «Реновация» . Государственный университет Нью-Йорка . Проверено 7 июня 2010 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Статья в NY Times об открытии Королевского фонтана
- Коллайер, Роберт (1889), Эскиз статуи Бернса, наследие Макферсона городу Олбани , Weed, Parsons & Co.
- Парки в Олбани, Нью-Йорк
- Исторические районы в Национальном реестре исторических мест Нью-Йорка (штат)
- 1871 заведение в Нью-Йорке (штат)
- Городские общественные парки
- Маршрут США 20
- Исторические районы округа Олбани, Нью-Йорк
- Национальный реестр исторических мест в Олбани, Нью-Йорк
- Парки в Национальном реестре исторических мест Нью-Йорка (штат)