Эйрин

Классификация и рейтинг фильмов
Организация по этике кино
Произношение	Эйга Ринри Кико ;
Формирование	июнь 1949 года ; 75 лет назад
Основатель	Японская киноиндустрия
Основан в	Япония
Тип	Саморегулирование
Юридический статус	Общий акционерный фонд
Цель	Защищайте свободу выражения мнений и стремитесь к развитию здоровья молодежи
Штаб-квартира	Тюо , Токио , Япония
Расположение	Япония ;
Обслуживаемая территория	Япония

Организация классификации и рейтинга фильмов ( 映画倫理機構 , Эйга Ринри Кико ) , также известная как Эйрин ( 映倫 ) , является Японии регулятором кинематографии в саморегулируемым . Эйрин была создана по модели ныне несуществующей ассоциации продюсеров и дистрибьюторов кинофильмов Американской Администрации производственного кодекса в июне 1949 года, сменив на посту оккупационных властей под руководством США роль цензуры фильмов во время оккупации Японии . Он относит фильмы к одной из четырех категорий в зависимости от их пригодности для просмотра несовершеннолетними разного возраста.

Описание

Как и в других странах, Эйрин классифицирует фильмы, указывая на их пригодность для несовершеннолетних . Он учитывает восемь критериев, например, содержит ли фильм материалы сексуального характера или насилия , и присваивает фильму рейтинг в одной из четырех категорий. ^{[ 1 ]} Хотя рейтинги иногда противоречивы, защитники Эйрин утверждают, что ее независимость защищает кинематографистов от более драконовской альтернативы - государственной цензуры. ^{[ 2 ]}

Во время вступительных титров (или, в некоторых случаях, на экране авторских прав сразу после финальных титров) фильма, одобренного Эйрин, логотип Эйрин отображается на видном месте под названием фильма или рядом с ним. Эйрин не имеет юридических полномочий запрещать фильмы, но Японская ассоциация владельцев кинотеатров запрещает своим членам показывать фильмы, которые не были классифицированы Эйрин. ^{[ 2 ]}

История

Во время Второй мировой войны правительство Японии подвергало фильмы цензуре. За цензуру отвечало Управление полиции МВД. Со временем цензура была включена в закон о кино 1939 года.

Комитет по этическому кодексу кинофильмов Rinri ( Eiga Kitei Kanri Iinkai ) был создан в 1949 году и был предшественником Эйрин. ^{[ 2 ]} Организацию раскритиковали за то, что она наняла экспертов из той же киноиндустрии, которая финансировала организацию, что привело к конфликту интересов. Также критиковалось содержание некоторых фильмов, вышедших в то время, таких как « » Никкацу, Сезон Солнца основанный на отмеченной наградами книге Синтаро Исихара .

В ответ на критику Эйрин начала привлекать в комиссию посторонних в 1956 году и реорганизовалась в самофинансируемую независимую организацию. В то время он также изменил свое название на Эйрин Канри Иинкай и является основой сегодняшнего рейтингового органа. ^{[ 2 ]}

Рейтинги

Ранние рейтинги установлены

В 1956 году рейтингов было всего два.

Общая аудитория ( общее обозначение , Иппан Ситей ) : допускаются посетители всех возрастов.
Взрослая аудитория : вход Посетителям младше . воспрещен 18 лет и старшеклассникам

Введение ограниченного общего кинорейтинга

В 1976 году был введен ограниченный общий рейтинг фильмов.

Общая аудитория ( общее обозначение , Иппан Ситей ) : допускаются посетители всех возрастов.
Limited General Film ( 一般映画制限付 , Ippan Eiga Seigen-tsuki ) : Посетителей младше 15 лет и младших школьников должен сопровождать родитель или опекун. Однако в следующем году вход посетителей младше 15 лет и учащихся младших классов был запрещен даже вместе с родителями, поскольку большинство кинотеатров недостаточно соблюдают рейтинг. Первым японским фильмом, в котором использовался этот рейтинг, был Ninkyo Gaiden: Genkai Nada ( 任侠外伝玄界灘 , Ninkyō Gaiden: Genkai Nada , выпущен 29 мая 1976 г.), а первым неяпонским фильмом, в котором использовался этот рейтинг, был Snuff (выпущен 19 июня 1976 г.). ), фильм, в котором претендуют на показ реальных сцен убийств.
Взрослая аудитория : вход Посетителям младше . воспрещен 18 лет и старшеклассникам

Введение рейтинга PG-12

1 мая 1998 года компания Limited General Film and Adult Audiences была переименована и введен рейтинг PG-12. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Общая аудитория ( Общее обозначение : Иппан Ситей ) : допускаются все возрасты.
PG-12 : Требуется сопровождение для детей младше 12 лет и учащихся начальной школы.
R-15 : Вход запрещен для детей младше 15 лет и учащихся младших классов средней школы.
R-18 : Вход запрещен лицам младше 18 лет и старшеклассникам.

Текущие наборы рейтингов

1 апреля 2009 года все рейтинги были переименованы и пересмотрены, уровень PG12 стал рекомендательным, а школьные оценки больше не требуются. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Рейтинг	Описание ^{[ 4 ]}
	Любой может просмотреть Темы или сюжеты, представленные в фильмах этой категории, и то, как они подаются, не беспокоят и не шокируют детей младшего школьного возраста или младше. Они тщательно сдержаны, чтобы не шокировать, хотя краткие сцены секса, насилия, наркотиков, преступлений и т. д. включены, но ограничены для необходимого развития истории, и в целом это спокойная работа. Некоторые произведения категории G более ориентированы на взрослых, в противном случае в произведениях, которые смотрят преимущественно детсадовцы и ученики младших классов, сделано более тщательное изображение и экспрессия.
	Родительские советы и рекомендации, рекомендованные для детей младше 12 лет. Темы или сюжеты, представленные в фильмах этой категории, и способ их подачи стимулируют и не подходят для просмотра учащимися начальной школы. Хотя некоторый важный контент также включен, в целом он не подходит для просмотра детсадовцами и младшими классами начальной школы, а в случае старшеклассников, поскольку существуют индивидуальные различия в процессе роста, знаниях и уровне зрелости, ожидает Эйрин. советы и рекомендации родителей или опекунов.
	Просмотр запрещен лицам до 15 лет. Фильмы этой категории сильно стимулируют по своей тематике и изображению материала и не подходят детям до 15 лет с точки зрения понимания и суждения. Содержит недопустимый контент, поэтому целевая аудитория — от 15 лет и старше, лицам до 15 лет просмотр запрещен.
	Просмотр запрещен лицам до 18 лет. Фильмы этой категории подходят для просмотра лицам старше 18 лет. Сюжет или материал и его обработка чрезвычайно стимулируют, по этой причине просмотр лицам младше 18 лет запрещен.

Неприменимо для экспертизы

для проверки», Фильмы, считающиеся « непригодными содержат более резкие изображения, чем R18+, будут рассматриваться Эйрин как неподходящие для показа и не будут показаны в кинотеатрах, входящих в Национальную федерацию ассоциаций индустрии развлечений и общественного здравоохранения ( Zenkoku kōgyō seikatsu). Эйсей догё кумиай ренго-кай ). ^{[ 5 ]}

Критерии

Восемь критериев являются основным критерием оценки фильма: темы, язык, секс, нагота, насилие, ужасы, наркотики и преступность. ^{[ 4 ]}

Темы

Г : Темы, касающиеся семейных и социальных проблем, представлены доступным, этически приемлемым и чувствительным для молодой аудитории способом.
PG12 : В фильме рассматриваются реалистичные проблемы взрослого общества, которые трудно понять молодым людям, но они тщательно выражены.
R15+ : Человеческие желания и серьезные социальные проблемы изображены реалистично и провокационно. В некоторых случаях с осторожностью изображаются перекрывающиеся изображения секса, насилия, преступлений и т. д., а также крайне неэтичные вопросы.
R18 : Человеческие желания, неэтичные чувства и действия изображены в реалистичной и весьма провокационной манере. При необходимости в контексте также изображаются крайне антисоциальные и неэтичные темы, такие как убийство ради удовольствия, инцест, каннибализм и педофилия. Поскольку предмет или сам предмет становится более проблематичным, он изображается и выражается в тщательно сдержанной манере, а работа в целом не вызывает излишнего интереса к таким вопросам, не восхваляет и не подтверждает их.

Язык

Г .: Даже если есть какие-то критические замечания, клевета или грубые слова, они рассматриваются на уровне обычно используемых в повседневной жизни. Дискриминационные, ущемляющие права человека и сексуальные высказывания избегаются, насколько это возможно.
PG12 : В сюжетной линии иногда используются дискриминационные, нарушающие права человека и сексуальные термины, но они тщательно сформулированы. Уделяется внимание словесным атакам и угрозам.
R15+ : иногда используются дискриминационные и нарушающие права человека термины, названия гениталий и слова, описывающие их состояние. Однако в таких случаях подвергаются сомнению сила самого языка, исторический фон и уместность изображения. Оскорбительные или оскорбительные выражения в адрес конкретных лиц, групп или учреждений рассматриваются с осторожностью.
R18+ : Если этого не требует контекст, крайне проблематичные дискриминационные выражения не используются. Сексуальная терминология не используется чрезмерно, и работа в целом не поощряет и не поддерживает дискриминацию или нарушения прав человека.

Секс

Г : Прекрасный и по обоюдному согласию секс взрослых, даже в одежде, изображен естественно, лаконично и нежно. Сексуальное насилие ограничивается только подтекстом, даже когда оно необходимо для развития истории.
PG12 : Выражается кратковременная сексуальная любовь. В зависимости от контекста могут присутствовать изображения сексуального насилия, но они тщательно сдерживаются. Сексуальные изображения перед маленькими детьми, сексуальные термины и сексуальные домогательства следует выражать с осторожностью.
R15+ : Хотя наблюдаются сексуальные проявления с использованием полной наготы, сексуальные позы, сексуальные разговоры, экстаз, детали, продолжительность и частота ограничены. Тщательно ограничиваются сексуальные действия с участием несовершеннолетних, сексуальных меньшинств и социально уязвимых лиц, а также сексуальное насилие и сексуальные преступления. Сексуальные извращения, такие как SM -игры, фетишизм и инцест, сдерживаются еще более тщательно.
R18+ : фильм содержит очень стимулирующие изображения сексуальных действий, такие как полностью обнаженные кадры персонажей в позе полового акта, резкие движения тела, ласки и проникновение гениталий, оральный секс и эякуляция, которые сильно напоминают оригинал. Существует также групповой секс и использование сексуальных инструментов и ограничений. Однако, даже если это необходимо по контексту, в следующих сценах используются более сдержанные выражения:
(1) Сексуальные действия и сексуальные нападения с участием несовершеннолетних, сексуальных меньшинств и уязвимых групп населения.
(2) Сексуальное насилие, такое как изнасилование, групповое изнасилование, унижение, сексуальные пытки и связывание.
(3) Тяжелые сексуальные извращения, такие как садомазохизм , инцест, педофилия, зоофилия и некрофилия.

Нагота

Г .: Есть естественная и краткая нагота, но она ограничивается тщательно сдержанными изображениями, особенно в сексуальном контексте. Изображения трупов тщательно выражены, чтобы не ущемлять человеческое достоинство.
PG12 : На нем могут быть изображены естественные, короткие, изолированные длинные кадры лобковой наготы, но не полная фронтальная нагота или гениталии. Он более осторожен в контексте сексуальной тематики.
R15+ : есть естественные, краткие изображения полной наготы и редкие длинные кадры полностью обнаженной спереди.
*Натуралистическая сцена родов изображена тщательно.
R18+ : часто встречается естественная нагота, иногда включает в себя короткие общие кадры в полный рост, однако гениталии и волосы не показаны и не подчеркнуты. Нет изображений гениталий, ануса или волос, связанных с половыми актами, сексуальным насилием, пытками или жестоким обращением, употреблением наркотиков, сексуальными преступлениями, менструациями, мочеиспусканием, выделениями и т. д.
*За исключением сексуальной наготы с участием актеров младше 18 лет.

Насилие

Г .: Когда изображаются драки, конфликты или акты вандализма, насилие не подчеркивается как средство решения повседневных проблем. В сценах массового насилия, таких как война, организованная преступность, исторические драмы и исторические драмы, изображение убийств, крови и трупов тщательно сдерживается. Тщательно изображены опасные игры, которые легко могут повторить маленькие дети.
PG12 : Есть немного крови и убийств, но изображения увечий, агонии и боли подавлены. Также подавляются приступы по лицу, голове и сердцу. Насилие в отношении несовершеннолетних, уязвимых людей и животных может быть неприемлемым в зависимости от контекста. Длинные и подробные сцены опущены.
R15+ : Есть сцены насилия, довольно шокирующие, например, смертельные телесные повреждения, сопровождающиеся брызгами крови, однако ощущение реализма и жестокости сведено к минимуму. Сцены, в которых тело непосредственно уничтожается оружием, таким как пистолеты и мечи, подробно не изображены. К изображениям пыток, издевательств, линчевания, казней, неизбирательных массовых убийств и садистских серийных убийств относятся сдержанно.
R18+ : Есть изображения телесных увечий и разрушений, сопровождающиеся пролитием свежей крови, реалистичные, жестокие и чрезвычайно стимулирующие. Контекстуальная необходимость важна. В произведении в целом отсутствует дух отрицания насилия, нет выражений, специально подчеркивающих насилие и жестокость. В следующих сценах используются еще более сдержанные выражения:
(1) Насилие и нападения на несовершеннолетних, уязвимых людей и животных.
(2) Жестокость и бесчеловечность, в которых отсутствует сочувствие к жертвам и которые получают удовольствие от насилия, особенно пыток, причудливых вскрытий тел и трупов и извлечения органов.
(3) Отягчающие изображения сексуальных действий, употребления наркотиков, тяжких преступлений, дискриминации и предрассудков.
(4) Насилие как сексуальное извращение, такое как убийство ради удовольствия, каннибализм и садизм.

Ужас

Г : Страшные сцены созданы для того, чтобы меньше тревожить и расстраивать молодую аудиторию. Избегаются длинные, подробные и реалистичные изображения, а финал обнадеживает. Осторожность также соблюдается при лечении суеверий, гаданий, спиритизма и гипноза.
PG12 : Фильм содержит изображения ужасов, включая сцены крови и гротескные сцены, но воздерживается от изображения боли и агонии жертв. Изображены нападения на монстров и других существ, но не показаны длительные или подробные нападения на людей, особенно несовершеннолетних.
R15+ : при включении вымышленных сверхъестественных существ, брызг крови человека или животного, телесных увечий или агонии это изображается в сдержанной манере. Никаких жестоких нападений на несовершеннолетних не изображено.
R18+ : присутствует реалистичный страх, связанный с агонией и насилием, а также угрозами и принуждением со стороны нападавших, но нет особенно жестоких или бесчеловечных изображений кровавых праздников, сатанинских ритуалов или ужасных убийств.

Наркотики

Г : Торговля наркотиками иногда изображается в виде краткого диалога или в качестве пояснения к происшествию, но употребление тяжелых наркотиков, разбавителей и т. д. не уточняется. Особую осторожность следует проявлять в ситуациях, связанных с маленькими детьми.
PG12 : Использование сильнодействующих наркотиков, стимуляторов, ядов и т. д. сведено к минимуму, необходимому для сюжетной линии. Избегаются выражения, которые могут стимулировать интересы несовершеннолетних.
R15+ : Имеются описания эйфории, бреда и абстинентного синдрома, сопровождающие прием наркотиков, но они не являются длинными и подробными. Названия препаратов и смертельные дозы подробно не описаны. Нет отягчающих изображений насильственных преступлений или сексуальных действий.
R18+ : Хотя фильм также включает сцены насилия, преступлений и сексуальных действий, которые сопровождают эйфорию, галлюцинации и симптомы абстиненции от употребления наркотиков, он воздерживается от изображения сексуального насилия, сексуальных извращений или отвратительных преступлений. В фильме в целом нет сцен, поощряющих, одобряющих или прославляющих злоупотребление наркотиками.

Преступление

Г .: Есть краткие описания преступлений и происшествий, которые необходимы для развития истории. Однако когда речь идет о несовершеннолетних и уязвимых людях, пристальное внимание уделяется ситуациям, в которых человек является жертвой или исполнителем тяжкого преступления. Несовершеннолетним следует избегать употребления алкоголя и курения, а также недопустимости издевательств, правонарушений и правонарушений. Большое внимание уделяется преступлениям и происшествиям, происходящим в местах и ситуациях, знакомых молодым людям, таким как самоубийство, членовредительство, вскрытие, хирургическое вмешательство и т. д.
PG12 : В фильме показаны кражи, кражи в магазинах и преступное использование предметов повседневного обихода, таких как ножи, мобильные телефоны и компьютеры, а также гипноз и «промывание мозгов», но избегаются подробные изображения подростковой преступности и плохого поведения. Убийства, оставление тел, а также нападения и жестокое обращение с несовершеннолетними и уязвимыми людьми тщательно сдерживаются.
R15+ : В фильме изображены жестокие преступления, такие как убийства, поджоги и изнасилования, а также различные преступления, такие как похищение людей, похищение, заключение под стражу, приставания, платные свидания, проституция и торговля людьми, а также социальные инциденты, такие как неизбирательный терроризм. Однако это делается с осторожным выражением. Изображения незаконных операций, абортов и опасных экспериментов с наркотиками сведены к минимуму.
R18+ : насильственные преступления, инциденты и трагические происшествия также изображены подробно, но работы, которые настолько реалистичны, что их можно связать с реальными преступлениями, или в которых изображены только трагические происшествия, жестокие инциденты, пытки, казни и т. д., не рассматриваются. исключено. В произведении нет выражений, специально прославляющих или утверждающих преступления и преступников.

См. также

Организация рейтингов компьютерных развлечений - японская система рейтингов видеоигр.
Система рейтингов кинофильмов
Прямая трансляция видео
Нихон Этика Ассоциации Видео

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «КЛАССИФИКАЦИЯ ФИЛЬМОВ» . eirin.jp.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Алекс (2 марта 2010 г.). «Все фильмы подлежат рейтингу, даже версии» . «Джапан таймс онлайн» . ISSN 0447-5763 . Проверено 30 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Эйга Ринри Кико | Организация классификации и рейтинга фильмов » eirin.jp . Получено 1 , октября
^ Jump up to: ^а ^б « Эйга Бунруи Киджун | Критерии классификации фильмов» (PDF ) eirin.jp . 23 апреля , Получено 24 августа .
^ « Слайд о раке | Слайд обследования » eirin.jp . Получено 18 . октября

Внешние ссылки

[CLASSIFICATION-1] Jump up to: ^а ^б ^с «КЛАССИФИКАЦИЯ ФИЛЬМОВ» . eirin.jp.

[Martin2010-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Алекс (2 марта 2010 г.). «Все фильмы подлежат рейтингу, даже версии» . «Джапан таймс онлайн» . ISSN 0447-5763 . Проверено 30 января 2017 г.

[Eirin-3] Jump up to: ^а ^б « Эйга Ринри Кико | Организация классификации и рейтинга фильмов » eirin.jp . Получено 1 , октября

[Criteria-4] Jump up to: ^а ^б « Эйга Бунруи Киджун | Критерии классификации фильмов» (PDF ) eirin.jp . 23 апреля , Получено 24 августа .

[5] « Слайд о раке | Слайд обследования » eirin.jp . Получено 18 . октября

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]