✖


Jump to content

Ирландское бюро классификации фильмов

Edit links

Ирландское бюро классификации фильмов
Ирландское управление классификации фильмов
Формирование 1923 год ; 101 год назад ( 1923 )
Цель Рейтинги фильмов
Штаб-квартира Дублин , Ирландия
Директор классификации фильмов
Доктор Кьяран Киссанэ
Веб-сайт www .ifco .то есть

Ирландское управление классификации фильмов ( IFCO ) отвечающая за фильмы, телевизионные программы, а также за классификацию и Ирландии — это организация, цензуру некоторых видеоигр в . Если ограничения налагаются IFCO, они имеют обязательную юридическую силу.

До 21 июля 2008 года офис назывался Управлением ирландской цензуры фильмов , а ранее был известен как просто Офис цензора фильмов или, в юридических ссылках, офис официального цензора фильмов , что было официальным названием руководителем офиса до этой даты. Руководитель офиса — директор киноклассификации .

Фон

[ редактировать ]
1965 года Конверт отправлен в местный офис 20th Century Fox с удостоверяющим клеймом Управления киноцензуры.

Управление ирландской киноцензуры было создано в 1923 году в соответствии с Законом о цензуре фильмов 1923 года. [ 1 ] В этот закон вносились поправки в 1925 , 1930 , 1970 и 1992 годах ; и существенный пересмотр закона произошел в Законе о видеозаписях 1989 года, который расширил компетенцию ведомства на регулирование отрасли импорта и поставки видео. 21 июля 2008 года Закон о гражданском праве (различные положения) 2008 года вступил в силу . Статья 70 изменяет некоторые положения, касающиеся цензуры фильмов в штате. В разделе 71 Цензор фильмов переименовывается в Директора по классификации фильмов, и в результате Управление ирландской цензуры фильмов стало Управлением классификации ирландских фильмов.

Персонал

[ редактировать ]

В штате офиса 21 сотрудник:

  • Исполняющий обязанности директора по классификации фильмов - Джордж Синклер
  • Заместитель директора – вакантно
  • 10 помощников-классификаторов
  • Офис-менеджер
  • 6 государственных служащих Министерства юстиции
  • 2 киномеханика

Десяти помощникам классификаторов платят 168 евро в день, и они имеют право требовать дополнительные расходы. Согласно запросу о свободе информации , предоставленному ирландскому изданию Sunday Times, помощники классификаторов потребовали 306 683 евро гонораров и 52 569 евро расходов в 2007 году; 339 608 евро гонораров и 49 898 евро расходов в 2008 году; и 162 263 евро гонораров и 21 401 евро расходов за первое полугодие 2009 года. Это соответствует выплате примерно 60 евро за фильм с рейтингом. [ 2 ]

Сертификаты

[ редактировать ]

Введение и ранняя история

[ редактировать ]

До 1965 года сертификатов не было, и все фильмы были адаптированы для широкой аудитории, что привело к нескольким запретам и сокращениям (без сомнения, также из-за чрезвычайно консервативных социальных стандартов). По состоянию на 2004 год было запрещено 2500 театральных фильмов и вырезано около 11 000, в основном снятых до капитального ремонта. [ 3 ]

Общественная полемика по поводу жестких методов управления достигла апогея в конце 1964 года: только в 1963 году был отклонен 31 фильм и вырезано 156 фильмов. [ 4 ] Хиты, получившие признание критиков, не стали исключением: « Доктор Стрейнджлав» был вырезан, включая упоминание Риппером о том, что коммунисты пытаются «высосать и осквернить все наши драгоценные телесные жидкости» фторированной водой, а ирландская медицинская драма « Человеческое рабство» была запрещена из-за героини. умираю от сифилиса. [ 5 ] Даже после того, как в следующем году запрет был отменен, [ 6 ] он все еще получил сертификат старше 18 лет [ 7 ] с разрезами [ 8 ] [ 9 ] - обнаженные скульптуры Огюста Родена были удалены с фона заставки. [ 10 ]

В 1964 году Брайан Ленихан , недавно назначенный министр юстиции , в ноябре встретился с Ассоциацией кино и театра, чтобы обсудить их точку зрения. [ 11 ] и даже предложил посмотреть недавно запрещенные фильмы, в том числе «Человеческое рабство» . [ 12 ] [ 13 ] 28 ноября Ленихан объявил, что назначит новый Апелляционный совет по фильмам и сможет реформировать цензуру без изменения существующего законодательства. [ 12 ] - кинокорреспондент Фергус Линехан отметил, что Закон 1923 года явно поддерживает сертификацию возраста: [ 5 ]

Если Официальный цензор считает, что любая картина, в отношении которой к нему подана заявка в соответствии с настоящим разделом, не пригодна для общей публичной выставки, но пригодна для публичной демонстрации в определенных местах в Саорстате Эйрианне или при особых условиях или в присутствии определенных категорий лиц, он должен выдать сертификат о том, что такая картина пригодна для публичной демонстрации с учетом таких ограничений и условий (которые должны быть указаны в сертификате) в отношении мест, в которых или особых условий, при которых картина может быть выставлена ​​на выставку, или классы лиц, которые могут быть допущены на выставку картины, по мнению официального цензора, необходимы для того, чтобы публичная демонстрация картины не подрывала общественную мораль.

Закон о цензуре фильмов 1923 года , раздел 7, часть 3

Ленихан объявил о создании новой апелляционной комиссии в январе 1965 года, которая вступила в силу 18 января. [ 14 ] Их основная задача заключалась в том, чтобы начать применять ограниченные сертификаты (наряду с общим сертификатом). [ 15 ] По словам председателя Апелляционного совета, они были следующими: [ 16 ]

  • старше 16 лет
  • старше 18 лет
  • Молодые люди до 12 лет должны быть в сопровождении взрослых.
  • Образовательный

Кроме того, сертификаты «Старше 21» были вручены четырем фильмам: [ 17 ] включая «Кто боится Вирджинии Вульф?» , [ 17 ] Алфи , [ 17 ] и Марат/Саде . [ 18 ]

Кинематографические сертификаты

[ редактировать ]
Официальный киносертификат 1999 года, который предшествовал выходу фильма. [ 19 ]

Действующие кинематографические сертификаты были объявлены в декабре 2004 года на Европейской конференции классификаторов фильмов в Париже и введены 1 января 2005 года. [ 20 ] В ноябре 2005 года была начата общественная кампания по повышению осведомленности о них, включая буклеты, плакаты, наклейки и анимированный сертификат, выпущенный Brown Bag Films, который привлек внимание к их относительно новому веб-сайту. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

  • G – Общие: Подходит для всех
  • PG – Родительский контроль: подходит для детей от восьми лет и старше; родителям рекомендуется сопровождать детей младшего возраста.
  • 12A – Минимальный возраст для приема — 12 лет, но дети младшего возраста могут быть приняты в сопровождении взрослого (12PG с 1 июня 2001 г. по 1 января 2005 г.).
  • 15A – Минимальный возраст для приема — 15 лет, но дети младшего возраста могут быть приняты в сопровождении взрослого (15PG с 1 июня 2001 г. по 1 января 2005 г.).
  • 16 – Минимальный возраст для поступления – 16 лет; юные зрители не будут допущены ни при каких обстоятельствах (введено с 1 января 2005 г.).
  • 18 – Минимальный возраст для поступления – 18 лет; юные зрители не будут допущены ни при каких обстоятельствах.
Прежний сертификат 12PG был отменен IFCO в 2005 году. Прежний сертификат 15PG был отменен IFCO в 2005 году.

Сертификаты домашнего видео

[ редактировать ]

Они были введены 1 сентября 1994 года: [ 25 ]

  • G – обычно подходит для просмотра людьми
  • 12RA – В целом подходит для просмотра лицам, но детям до 12 лет – только в сопровождении ответственного взрослого.
  • 15 – Подходит для просмотра лицам от 15 лет и старше.
  • 18 – Подходит для просмотра лицам от 18 лет и старше.

С этого момента торговля несертифицированными видеороликами считалась правонарушением, за которое влекли штраф в размере до 1000 фунтов стерлингов и максимальное наказание в виде трех лет лишения свободы. [ 26 ] Дополнительные ставки составили 180 фунтов стерлингов за арендуемое издание, 80 фунтов стерлингов за право продажи и 20 фунтов стерлингов за рекламу/трейлер. Это ограничивало рынок, особенно для лондонских дистрибьюторов, чьи релизы ранее автоматически отправлялись в Ирландию. [ 27 ]

В 1996 году сертификат 12RA был официально заменен на PG и 12, [ 28 ] хотя в выпусках 2000-х годов он все еще использовался. [ 29 ]

Текущие выданные сертификаты для форматов домашнего видео, таких как DVD и Blu-ray:

  • G – Общие: Подходит для всех
  • PG – Подходит для общего просмотра, но родителям рекомендуется смотреть с детьми младше 12 лет.
  • 12 – Подходит для людей в возрасте 12 лет и старше и не предназначен для лиц младше этого возраста.
  • 15 – Подходит для людей в возрасте 15 лет и старше и не предназначен для лиц младше этого возраста.
  • 18 – Подходит для людей в возрасте 18 лет и старше и не предназначен для лиц младше этого возраста.

Устаревший сертификат, используемый только для домашнего видео:

  • 12RA (больше не выпускается). Не подходит для людей младше 12 лет, если только они не просматривают фильм в сопровождении взрослых, и не предназначен для лиц младше этого возраста. «RA» означает «Ответственный взрослый». Вышел на пенсию примерно в 2003 году (официально заменен в 1996 году). [ 30 ] [ 29 ]

Стандартный кроссовер для сертификации домашнего кинотеатра и домашнего видео

[ редактировать ]

Это кроссовер или изменение сертификата, которое произойдет, когда фильм, показанный в кинотеатрах, будет выпущен на домашнем видео, но это применимо только в том случае, если:

  • Нет никаких дополнительных материалов (бонусов, трейлеров и т. д.), которые не соответствовали бы основному объекту и могли бы привести к получению более высокого сертификата.
  • Фильм не монтировался (не удалялся материал и т. д.) таким образом, чтобы основной полнометражный фильм получил более низкую оценку.

Стандартные кроссоверы следующие:

Сертификат кино Сертификат домашнего видео
Г Г
PG PG
12А 12
15А 15
16 15/18
18 18

Примечание. Сертификат «12РА» не имел соответствующего кинематографического сертификата и, следовательно, не имел стандартного кроссовера (некоторые фильмы 12А получили сертификат до его отзыва в середине 2000-х годов).

Если два вышеуказанных правила применяются к выпуску домашнего видео фильма, то, как правило, его рейтинг будет полностью изменен, но это не означает, что сертификаты всегда будут совпадать для всех форматов, как иногда (обычно DVD или Blu-ray). издание будет содержать дополнительные функции, а другое - нет, в результате чего одному будет присвоен новый рейтинг, а другому будет присвоен стандартный кроссовер (например, фильм, получивший сертификат 15А в кинотеатрах, мог получить сертификат 15 на VHS, но 18 на DVD; обычно в таких случаях DVD имеют на обратной стороне этикетку, информирующую об этом зрителей).

Домашнее видео

[ редактировать ]
Штамп цензуры на DVD 2004 года.

До февраля 2009 года сертификаты домашнего видео всегда представляли собой сертификат, окруженный восьмиугольником, за которым следовали слова «ОФИС ЦЕНЗОРА КИНО» и «OIFIG SCRÚDÓIR NA SCANNÁN», которые затем были окружены другим, более крупным восьмиугольником. Цвета были голубым и белым, но порядок их появления был разным. Хотя Управление было переименовано в июле 2008 года, оно продолжало носить старое название до февраля 2009 года, когда оно было изменено на «ИРЛАНДСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ КЛАССИФИКАЦИИ ФИЛЬМОВ» и его ирландский эквивалент.

Видеоигры

[ редактировать ]

В отличие от BBFC в Великобритании, которая до того, как рейтинги PEGI вступили в законную силу в Великобритании 30 июля 2012 года, оценивала видеоигры, отвечающие определенным критериям (например, очень наглядное насилие), Управление цензуры фильмов Ирландии обычно не оценивает видеоигры, оставляя рейтинги PEGI , за исключением случаев, когда содержание игры считается запрещенным в соответствии с разделом 3 (1) Закона.

Рейтинги IFCO для видеоигр были введены в 2001 году и отменены в 2003 году. Хотя Silent Hill Collection была выпущена в 2006 году, она содержала переиздания второй и третьей игр , которые были оценены и выпущены в 2001 и 2003 годах соответственно.

Только 9 игр были представлены и оценены IFCO:

Заголовок Год Сертификат
Metal Gear Solid 2: Сыны свободы [ 31 ] 2001 15
Сайлент Хилл 2 [ 31 ] 2001 15
Grand Theft Auto: Вайс-Сити [ 32 ] 2002 18
Мафия [ 31 ] 2002 15
Metal Gear Solid 2: Вещество [ 31 ] 2002 15
Grand Theft Auto III ( для Xbox ) версия [ 32 ] 2003 18
Двойной пакет Rockstar Games: Grand Theft Auto (включая Grand Theft Auto III и Grand Theft Auto: Vice City ) [ 32 ] 2003 18
розыск [ 32 ] 2003 18
Макс Пейн 2: Падение Макса Пейна [ 31 ] 2003 15
Сайлент Хилл 3 [ 32 ] 2003 18
Коллекция Silent Hill (включая Silent Hill 2 и Silent Hill 3 ) [ 32 ] 2006 18 (всего)

Несмотря на отсутствие юридически обязательных рейтингов, большинство (если не все) розничных продавцов видеоигр пытаются запретить продажу игр с рейтингом PEGI 18+ лицам младше 18 лет, а до появления рейтингов PEGI то же самое делалось с рейтингами BBFC 18 на игры (в играх, продаваемых в Ирландии и Великобритании, обычно используется одна и та же упаковка).

Единственное уведомление о запрете видеоигры было выпущено для Manhunt 2 в 2007 году. [ 33 ]

Апелляции

[ редактировать ]

Все решения, принятые в отношении сертификации, могут быть обжалованы в течение 6 месяцев после первоначальной выдачи сертификата. Апелляция подается в Апелляционный совет по классификации фильмов.

Работы также могут быть представлены на повторную классификацию через семь лет после прохождения первоначальной сертификации ( это не апелляция как таковая , а скорее рассматривается как обновление классификации на основе действующих стандартов).

Самый последний пример (неудачной) апелляции — «Первая чистка» , получившая 18 сертификатов за сильное кровавое насилие, постоянные угрозы и тревожные сцены . [ 34 ] Дистрибьютор ( Universal Pictures ) аргументировал дело за 16 сертификатом:

Мы бы утверждали, что последние два фильма франшизы, в частности, похожи по тону и интуитивности на нынешний фильм. А

«Первая чистка» — это тематическое продолжение истории о том, как группа людей должна бороться, чтобы пережить ночь санкционированного правительством хаоса. Подобно «Анархии и году выборов» , «Первая чистка» содержит ярко изображенное насилие и некоторые кровавые образы, но имеет контекстуальное оправдание. Есть продолжительные сцены угрозы, в которых персонажей терроризируют убийцы в масках, но рекомендации по классификации IFCO 16 предполагают, что сильный ужас и постоянная угроза могут быть приемлемы в этой категории.

Насилие представлено чрезвычайно стилизованно, аналогично предыдущим фильмам франшизы, а также таким фильмам, как «Атомная блондинка» (16), «Джон Уик» (16) и «Джон Уик: Глава 2» (16).

Прямая переписка между Universal Pictures и IFCO

А. ↑ «Чистка: Анархия» и «Чистка: Год выборов» получили по 16 сертификатов за « частое сильное кровавое насилие, тревожные сцены и сильную угрозу сексуального насилия ». [ 35 ] и « сильное кровавое насилие повсюду » [ 36 ] соответственно. Дистрибьютор также упомянул о 15-м сертификате фильма в Великобритании. [ 37 ] что соответствует всей франшизе. [ 38 ]

После первого рассмотрения 15 июня он был повторно рассмотрен 21 июня, когда Апелляционный совет остался при своем первоначальном решении.

Гер Коннолли написал в ответ, более подробно объяснив свое решение:

Это четвертый фильм данной франшизы. Как это иногда бывает с давно существующими хоррор-франшизами, в процессе эволюции они становятся более жестокими и откровенными, чтобы поддерживать интерес своей аудитории. На мой взгляд, так обстоит дело и с «Чистка» серией фильмов . Первая часть, по сути, триллер о вторжении в дом, имела класс 15А. Следующие два ( «Чистка: Анархия» и «Чистка: Год выборов ») расширили историю и усилили ее с точки зрения количества жертв и графического способа изображения некоторых проявлений насилия. Оба были классифицированы как 16-е место при кинопрокате. «Чистка: Год выборов» заняла 18-е место на DVD. В большинстве случаев фильмы с классом 16 в кинотеатрах имеют класс 15 при выпуске на DVD. Эта классификация является более строгой, чем 15А. В более редких случаях классификация DVD увеличивается до 18, чтобы отразить уровень содержания.

Первая чистка усиливает чрезвычайно наглядное насилие – насилие здесь жестокое и продолжительное. Он также содержал сцены сексуального насилия, а также сцены очень откровенного жестокого расистского насилия в отношении афроамериканцев, когда нападавшие были в полных регалиях Ку-клукс-клана. В других партиях их не было.

Я предполагаю, что контекста здесь недостаточно, чтобы гарантировать классификацию 16 из-за чрезвычайно жестоких и безумных актов насилия в сочетании с расовой ненавистью, и что «Первой чистке» вполне соответствует 18-й уровень.

Гер Коннолли, в прямой переписке с Universal Pictures

[ 39 ]

Предыдущие апелляции (без учета банов)

[ редактировать ]
Год Заголовок Оригинал сертификата Руководство по содержанию/Подробности Результаты апелляции Пересмотренный сертификат Текущий сертификат
1989 Ребенок-каратэ, часть III 15 «очень, очень жестокий» и «злое влияние на молодую аудиторию» По словам главного цензора Шимуса Смита, .

Представитель Columbia TriStar заявил: «Первые два фильма «Каратэ Кид» имели здесь сертификаты «до 12 лет», а новый фильм имеет аналогичные сертификаты в Великобритании и Америке. Эти фильмы очень популярны среди юной аудитории» .

Рассмотрение апелляции состоялось 26 июля, и решение, принятое в соотношении 4:1, перенесло дату выпуска с середины июля на 4 августа. [ 40 ]

Поддержано Дети до 12 лет в сопровождении PG [ 41 ]
1989 Охотники за привидениями 2 Дети до 12 лет в сопровождении Columbia Tri-Star запросила общий сертификат. [ 42 ] Неуспешный PG [ 43 ]
1990 Посмотри, кто говорит 15 Смит возразил против открытия, показав сперму, плавающую в матке , после чего мать рассказала о романе со своим женатым боссом и о том, что она была искусственно оплодотворена .

Просмотр обращения состоялся 26 января. [ 42 ]

Поддержано Дети до 12 лет в сопровождении 15 [ 44 ]
1990 Гремлины 2: Новая партия 15 Смит возражал против насилия, в том числе против убийства гремлина, которого толкнули в измельчитель бумаги. [ 45 ] Неуспешный 12 [ 46 ]
1990 Рокки В. 15 Смит возражал против «чрезвычайного насилия» финальной уличной драки.

UIP запросил сертификат для игроков до 12 лет, и решение было принято единогласно. [ 47 ]

Неуспешный 15 [ 48 ]
1991 Тельма и Луиза 18 Из-за «частого насилия». [ 49 ] Неуспешный 15 [ 50 ]
1991 Снова мертв 18 [ 51 ] [ 52 ] Поддержано 15 18 [ 53 ]
1991 Игрушечные солдатики 18 Рассмотрено дважды Апелляционным советом. [ 54 ] Поддержано 15 15 [ 55 ]
1991 Бойз в капюшоне 18 [ 52 ] Неуспешный 18 [ 56 ]
1992 Мир Уэйна 15 Пришлось освободить под номером 15, поскольку в то время еще не был назначен новый Апелляционный совет. Как только они были, его отправили на рассмотрение. [ 57 ] [ 58 ] Поддержано Дети до 12 лет в сопровождении PG [ 59 ]
1994 Небо и Земля 18 После того, как неразрезанная версия получила сертификат 18, Warner Bros. представила вырезанную британскую версию, и хотя Смит изначально тоже поставил ей 18, его решение было отменено.

Просмотр обращения состоялся 16 февраля. [ 60 ] [ 61 ]

Британская версия была сокращена на 55 баллов, чтобы уменьшить количество сцен пыток и сексуального насилия с участием женщины-заключенной, что «оставило акцент на трагических последствиях, а не на причинении боли и унижении», а сертификат снизился с 18 до 15. [ 62 ]

Поддержано 15 18 (вырезанная британская версия) [ 63 ]
1994 Сдутый 18 Из-за насилия.

Рассмотрение обращения состоялось 10 августа. [ 61 ]

Неуспешный 18 18 [ 64 ]
1996 Сын какой-то матери 18 [ 65 ] Поддержано 15 15 [ 66 ]
1999 Дикий, дикий Запад 15 [ 67 ] Поддержано 12 12 [ 68 ]
2004 Ближе 18 [ 69 ] Интенсивный, откровенный сексуальный диалог, ненормативная лексика, легкая нагота. Неуспешный [ 70 ]
2008 Хроники Нарнии: Принц Каспиан 12А [ 71 ] Длительные боевые сцены с убийствами и ранениями, хотя и не кровавые, но все же могут расстроить молодых зрителей. Поддержано PG
2008 Чернильное сердце 12А [ 72 ] Умеренные угрозы/испуг и пугающие фантазии о насилии, некоторые из которых могут беспокоить детей младшего возраста. Неуспешный [ 73 ]
2009 Стражи 18 [ 72 ] Содержит сильное, интуитивное гиперреалистичное насилие, включая одно жестокое сексуальное насилие. Поддержано 16
2009 Сирота 18 [ 74 ] Тревожная тема и содержание, изображенные с скрытой угрозой. Сильный, кровавый ужас, насилие. Поддержано 16
2009 Законопослушный гражданин 18 [ 75 ] Триллер о мести с сильным, жестоким, садистским и кровавым насилием. Поддержано 16
2009 Милые кости 15А [ 76 ] Похищение и убийство детей. Сильные сцены насилия и его последствия. Поддержано 12А
2010 Дыра 15А [ 76 ] Ужас, связанный с противостоянием страху. Неуспешный [ 77 ]
2012 ДляНормана 12А [ 78 ] Частые умеренно пугающие сцены. Поддержано PG
2012 Лоулесс 18 [ 79 ] Brutal gory violence. Поддержано 16
2012 Взято 2 15А [ 80 ] Постоянное сильное насилие и эпизоды сильной угрозы. Поддержано 12А
2013 Безопасная гавань 15А [ 81 ] Сцены сильного супружеского насилия. Короткая сцена умеренного секса. Поддержано 12А
2017 Свободный огонь 18 [ 82 ] Беспощадное кровавое насилие. Употребление сильных наркотиков. Неуспешный
2018 Первая чистка 18 [ 83 ] Сильное кровавое насилие, постоянные угрозы и тревожные сцены. Неуспешный
2018 Шмель 12А [ 84 ] Умеренное насилие. Неуспешный
2019 середина 90-х 18 [ 85 ] Употребление сильных наркотиков. Тревожные сцены и ситуации. Сильные отсылки к сексу. Поддержано 16
2019 Аббатство Даунтон 12А [ 86 ] Краткая гомофобная справка. Поддержано PG

Отказы и запреты

[ редактировать ]

Фильмам может быть отказано в выдаче сертификата, например, по причине непристойности. Такие фильмы не могут быть показаны в общественных кинотеатрах или проданы в магазинах, но они не запрещены ipso facto и демонстрировались на кинофестивалях и в артхаусных клубах, таких как Ирландский кинотеатр и Ирландский институт кино . На них также могут демонстрироваться фильмы, которые не были представлены на сертификацию, поскольку плата за подачу заявки может оказаться непомерно высокой, если фильм будет показан всего несколько раз на небольшой площадке.

Запреты и отзыв, при наличии обоснования, перечислены в официальном бюллетене Iris Oifigiúil под заголовками ПРИКАЗ О ЗАПРЕЩЕНИИ и ПРИКАЗ ОБ ОТЗЫВЕ .

Несмотря на рекомендации, содержащиеся в обзоре сертификации 2000 года, о запрете дальнейших запретов фильмов, запреты все еще время от времени вводятся, хотя обычно они отменяются по апелляции. Фильм 2005 года «Мальчик ест девочку » изначально был запрещен, но продюсерам была предоставлена ​​возможность его монтажа. По апелляции фильм был принят неразрезанным и получил рейтинг 15А. [ 87 ] хотя сертификат видео подняли до 18. [ 88 ]

Фильмы, которые никогда не были представлены для кинопроката в Ирландии, иногда запрещаются при попытках выпуска видео, хотя в 2004 году был издан только один такой приказ, запрещающий порнографические «Анаболические инициации» 5 , при этом апелляционная комиссия поддержала постановление цензора. Один приказ был издан в 2005 году, подтверждая запрет на «Глубокую глотку» . Единственным приказом в 2006 году был запрещен порнографический фильм « Украсть побег» .

Полный список запрещенных фильмов см. в разделе «Цензура фильмов в Ирландской Республике» # Известные запрещенные или вырезанные фильмы.

Критика

[ редактировать ]

Как и многие другие системы классификации развлечений, IFCO подвергалась критике за несколько решений, принятых ими в прошлом. Правление было описано как слишком рьяное и консервативное. Многие издания, получившие 15 сертификатов от BBFC, имеют рейтинг 18 от IFCO. Примеры DVD включают Kick-Ass. [ 89 ] и Черный лебедь . [ 90 ] Более редкие примеры кино (обходящие 16-й рейтинг) включают Free Fire . [ 82 ] и тебя здесь никогда не было . [ 91 ]

Однако IFCO более снисходительна к нецензурной лексике, чем BBFC, особенно к очень резким выражениям (например, «пизда»). Примеры включают Frost/Nixon и The Visitor, получившие 15 сертификатов в Великобритании. [ 92 ] [ 93 ] но PG в Ирландии [ 94 ] [ 95 ] несмотря на использование более сильного термина « ублюдок », а «Исчезнувшая» получила 18 баллов в Великобритании. [ 96 ] но 15 (на видео) в Ирландии [ 97 ] несмотря на четыре агрессивных употребления слова «пизда». Документальный фильм « Красная армия» 2014 года получил 15 баллов в Великобритании. [ 98 ] но 12А в Ирландии [ 99 ] за однократное использование слова «хуесос» (хотя рейтинг видео был повышен до 15). [ 100 ]

В частности, три статьи вызвали критику совета директоров: «Выборы» , [ 101 ] Но я болельщик [ 102 ] и Горбатая гора . [ 103 ] Все три получили рейтинг 18 в Ирландии и 15 в Великобритании, хотя «Горбатая гора» рейтинг 16 для кинопроката, потому что система отличается от системы для видеорелизов (для видео она была только 18) получила . рейтинг 15 в 2021 году. [ 104 ]

IFCO создана на законодательной основе, поэтому процедура апелляции является окончательной. Если фильм или видеоигра запрещены, дальнейшая апелляция невозможна, но работа может быть повторно представлена ​​через семь лет.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Закон о цензуре фильмов 1923 года, с. 1: Учреждение должности официального цензора фильмов ( № 23 от 1923 г., стр. 1 ). Принят 16 июля 1923 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
  2. ^ Койл, Колин (10 января 2010 г.). «Бывшие политики заплатили 40 тысяч евро за просмотр фильмов» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  3. ^ Рокетт, Кевин. «Цензура фильмов в Ирландии – краткий обзор» (PDF) . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  4. ^ «Цензура фильмов». Ирландские Таймс . 11 февраля 1964 года.
  5. ^ Jump up to: а б «Конец «оттепели» киноцензуры? Слишком мало ограниченных показов». Ирландские Таймс . 21 ноября 1964 года.
  6. ^ «Киноцензор ответственен». Ирландские Таймс . 12 марта 1965 года.
  7. ^ О'Брайен, ЕС (26 марта 1965 г.). «Письма в редакцию: Киноцензура». Ирландские Таймс .
  8. ^ Кэссиди, Дж (13 января 1966 г.). «Письма в редакцию: Кино-65». Ирландские Таймс .
  9. ^ Линехан, Фергус (7 февраля 1966 г.). «Снова цензура». Ирландские Таймс .
  10. ^ Кинан, Патрик (31 марта 1965 г.). «Письма в редакцию: Роден уходит». Ирландские Таймс .
  11. ^ «Протест против жесткой цензуры фильмов». Ирландские Таймс . 28 ноября 1964 года.
  12. ^ Jump up to: а б «Ленихан вмешивается в цензуру фильмов: увидит запрещенные фильмы» . Ирландские Таймс . 30 ноября 1964 года.
  13. ^ «Министр посмотрит запрещенный фильм». Ирландские Таймс . 4 декабря 1964 г.
  14. ^ «Объявлена ​​апелляционная комиссия по фильмам» . Ирландские Таймс . 9 января 1965 года.
  15. ^ Флинн, Родерик; Бреретон, Патрик (30 июля 2007 г.). Исторический словарь ирландского кино . Пугало Пресс. п. 53 . ISBN  978-0810855571 .
  16. ^ Магуайр, Конор П. (12 октября 1966 г.). «Киноцензура в Ирландии: мнение председателя апелляции». Ирландские Таймс .
  17. ^ Jump up to: а б с Рокетт 2004, стр. 200, 203,
  18. ^ «Кинотеатры» . Ирландские Таймс . 16 октября 1967 г. с. 9 столбец 1 . Проверено 27 марта 2024 г. Международный — ... 6,25 и 8,45: «Марат Саде» старше 21 года.
  19. ^ Мира недостаточно. Архивировано 27 октября 2020 года в Wayback Machine . Магазин реквизита. Проверено 21 октября 2020 г.
  20. ^ Дуайер, Майкл. «Цензорские изменения в киносертификатах» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  21. ^ «Новости от IFCO» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  22. ^ «Сертификат анимационного фильма для повышения рейтингов» . Последние новости . 15 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. . Проверено 9 февраля 2019 г.
  23. ^ «Киноцензор запускает информационную кампанию» . ИФТН. 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  24. ^ «Информационный бюллетень от 19 ноября 2005 г.» . superannrte.ie . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  25. ^ Положения 1994 года о Законе о видеозаписях 1989 года (сертификат поставки и маркировка) ( SI № 134 от 1994 года ). Подписано 12 мая 1994 года. Постановление правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 9 февраля 2019 года.
  26. ^ «Новые ярлыки, показывающие пригодность видео». Ирландские Таймс . 31 августа 1994 года.
  27. ^ Фоли, Майкл (27 февраля 1995 г.). «Дополнительные расходы ограничивают выбор видео Ирландии». Ирландские Таймс .
  28. ^ Закон о видеозаписях 1989 г. (Сертификат поставки и маркировка) (поправка) Положения 1996 г. ( SI № 407 от 1996 г. ). Подписано 20 декабря 1996 г. Постановление правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 9 февраля 2019 года.
  29. ^ Jump up to: а б «Кинологи – Властелин колец: Две башни» . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  30. ^ «1686 - Отчет киноцензоров за 2003 г.» (PDF) . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и «Рейтинг IFCO: 15» . Игры Моби . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж «Рейтинг IFCO: 18» . Игры Моби . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  33. ^ «Видеоигра Manhunt 2 запрещена» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.
  34. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/671B1E91BB983227802582C100301FF2?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  35. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/22C5B19D8795AF0180257D0A004CFC3F?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  36. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/0CF88647F7AE23F680257FE700504C41?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  37. ^ «ПЕРВАЯ ЧИСТКА | Британский совет по классификации фильмов» . bbfc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  38. ^ «Поиск релизов | Британский совет по классификации фильмов» . bbfc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  39. ^ Барри, Аойф (16 сентября 2018 г.). «Обращение после «жестокого и бешеного насилия» приводит к тому, что фильм получает 18 рейтинг» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  40. ^ Дуайер, Майкл (28 июля 1989 г.). «Цензор получил синяк под глазом, когда проходил «Каратэ Кид»» . Ирландские Таймс .
  41. ^ «Ребенок-каратэ, часть III - BBFC PG, IFCO PG» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  42. ^ Jump up to: а б Дуайер, Майкл (2 февраля 1990 г.). «Цензура и сертификация». Ирландские Таймс .
  43. ^ «Охотники за привидениями II – BBFC PG, IFCO PG» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  44. ^ «Смотри, кто говорит – BBFC 12, IFCO 15» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  45. ^ Дуайер, Майкл (27 июля 1990 г.). « Гремлины теряют целевую аудиторию». Ирландские Таймс .
  46. ^ «Гремлины 2: Новая партия – BBFC 12, IFCO 12» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  47. ^ Дуайер, Майкл (27 июля 1990 г.). «Постановление цензора по «Рокки» оставлено в силе» . Ирландские Таймс .
  48. ^ «Рокки Ви – BBFC PG, IFCO 15» . Имгур . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  49. ^ Дуайер, Майкл (25 июля 1991 г.). «Рейтинг фильма «Тельма и Луиза» старше 18 лет ». Ирландские Таймс .
  50. ^ «Тельма и Луиза – BBFC 15, IFCO 15» . Имгур Архивировано 19 декабря. из оригинала Получено 15 октября.
  51. ^ Дуайер, Майкл (27 сентября 1991 г.). «Больше работы для Апелляционной комиссии». Ирландские Таймс .
  52. ^ Jump up to: а б Дуайер, Майкл (25 октября 1991 г.). «Брана снова делает это правильно». Ирландские Таймс .
  53. ^ «Снова мертвы – BBFC 15, IFCO 18» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  54. ^ Дуайер, Майкл (11 октября 1991 г.). «Такие вещи, как мечты». Ирландские Таймс .
  55. ^ «Игрушечные солдатики – BBFC 15, IFCO 15» . Имгур .
  56. ^ «Boyz n the Hood – BBFC 15, IFCO 18» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  57. ^ Дуайер, Майкл (24 июля 1992 г.). «Русские новости: Средства на пять фильмов». Ирландские Таймс .
  58. ^ Дуайер, Майкл (31 декабря 1992 г.). «Новости кино: год, чтобы насладиться кино». Ирландские Таймс .
  59. ^ «Мир Уэйна – BBFC PG, IFCO PG» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  60. ^ Дуайер, Майкл (18 февраля 1994 г.). «Новости катушки». Ирландские Таймс .
  61. ^ Jump up to: а б Дуайер, Майкл (12 августа 1994 г.). « Сертификат старше 18 лет на фильм об ирландском террористе». Ирландские Таймс .
  62. ^ «Классификация: Фильмы». Годовой отчет BBFC за 1994–95 годы . 1994.
  63. ^ «Небо и Земля – BBFC 15, IFCO 18» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  64. ^ «Унесенный ветром – BBFC 15, IFCO 18» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  65. ^ Дуайер, Майкл (19 сентября 1996 г.). «Показ постера фильма ограничен». Ирландские Таймс .
  66. ^ «Сын какой-то матери - BBFC 15, IFCO 15» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  67. ^ Смит, Шамус (22 сентября 1999 г.). «Кино каждый день – и даже плохие завораживают». Ирландские Таймс .
  68. ^ «Дикий, дикий Запад – BBFC 12, IFCO 12» . Имгур . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  69. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/E70AFE87161ED2FB80256F8C005899A9?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  70. ^ « Между Тристаром и киноцензором разгорается скандал» . iftn.ie . 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Проверено 26 сентября 2018 г.
  71. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/F093FD3073E7AF4480257455003FCED9?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  72. ^ Jump up to: а б http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/413D9CEF6CF37BDA802574F2004411F0?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  73. ^ «Годовой отчет директора кинокласса за 2008 год» (PDF) . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  74. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/6A6057FCDBD54933802575FC004B7007?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  75. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/51AFE30C4707B4A880257658005505BB?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  76. ^ Jump up to: а б http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/431581A47525D73A80257687005BCE70?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  77. ^ http://www.ifco.ie/ifco/ifcoweb.nsf/lookupreports2/2C9A1587B1BD8C4780257B80003E4C87/$File/Annual%20Report%202010%20English.pdf?openelement . Архивировано 26 марта 2016 г. на Wayback Machine.
  78. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/3DB64B26DE08E91C80257A5C0044053E?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  79. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/7F017C0A48BE047B80257A5A004C9920?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  80. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/02DC8511B166022580257A780049484B?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  81. ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/6EF6C4C606D0BD7E80257B0F005031C0?OpenDocument&OpenUp=True [ мертвая ссылка ]
  82. ^ Jump up to: а б «Свободный огонь (2017)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  83. ^ «Первая чистка (2018)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  84. ^ «Шмель (2018)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  85. ^ «Середина 90-х (2019)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  86. ^ «Аббатство Даунтон (2019)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
  87. ^ Кларк, Дональд. «Мальчик все-таки съест девочку» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  88. ^ «Годовой отчет официального цензора фильмов за 2005 год» (PDF) . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  89. ^ «Пипец (2010)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  90. ^ «Черный лебедь (2011)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  91. ^ «Тебя здесь никогда не было (2018)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  92. ^ «ФРОСТ/НИКСОН» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  93. ^ «ГОСТЬ | Британский совет классификации фильмов» . bbfc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  94. ^ «Фрост/Никсон (2009)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  95. ^ «Гостья (2008)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  96. ^ «ИСЧЕЗНУШАЯ ДЕВУШКА | Британский совет классификации фильмов» . bbfc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  97. ^ «Исчезнувшая (2014)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  98. ^ «КРАСНАЯ АРМИЯ | Британский совет классификации фильмов» . bbfc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  99. ^ «Красная Армия (2015)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  100. ^ «Красная Армия (2015)» . Ирландское бюро классификации фильмов . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  101. ^ https://i.ebayimg.com/images/g/8QYAAOSwfAtgpTgq/s-l1600.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  102. ^ https://i.ebayimg.com/images/g/KC0AAOSwyj5hZw3F/s-l1600.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  103. ^ https://i.ebayimg.com/images/g/6f0AAOSw7qdhgT5J/s-l1600.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  104. ^ «Но я болельщик (режиссерская версия) (2021)» . Ирландское бюро классификации фильмов .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irish_Film_Classification_Office&oldid=1230191777"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49c4a18f9587c2e7e50637ad6ba700e7__1718945520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/e7/49c4a18f9587c2e7e50637ad6ba700e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irish Film Classification Office - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)