Кауфманскирхе
Кауфманскирхе | |
---|---|
Торговая церковь | |
50 ° 58'41 "N 11 ° 02'06" E / 50,97798 ° N 11,03510 ° E | |
Расположение | Эрфурт , Тюрингия |
Страна | Германия |
Язык(и) | немецкий |
Номинал | лютеранин |
Предыдущий номинал | Римско-католический |
Веб-сайт | купеческое сообщество-Эрфурт |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Преданность | Григорий Утрехтский |
Архитектура | |
Обозначение наследия | Памятник культуры в Тюрингии |
Стиль | Готика |
Годы постройки | до 1368 г. |
Технические характеристики | |
Количество башен | 2 |
Кауфманскирхе . (англ произносится [ˈkaʊfmansˌkɪʁçə] , «Купеческая церковь») — церковное здание в историческом центре города Эрфурт в Тюрингии , Германия. Он расположен в северной части площади Гнева в Эрфурте и является лютеранским с 1521 года.
История
[ редактировать ]Ранняя история Кауфманнскирхе оспаривается. Вполне возможно, что он был основан фризскими купцами в VIII веке, хотя более поздние исследования склонны предполагать, что он был основан в эпоху Высокого Средневековья . Торговая церковь, приходская церковь первого торгового поселения в городе, посвящена святому Григорию Утрехтскому . Наряду с Реглеркирхе , это одна из двух приходских церквей с двойными башнями в городе. После пожара 1291 года нынешнее здание к 1368 году было практически построено в готическом стиле. Интерьер церкви в стиле позднего ренессанса датируется 1598–1625 годами.
Церковь использовалась как один из двух пунктов сбора налогов, подлежащих уплате архиепископу Майнца (упоминается в 1108 году), что также указывает на ее преклонный возраст. С 1636 по 1650 год Кауфманскирхе служила шведской гарнизонной церковью. В 1668 году Иоганна Себастьяна Баха в церкви обвенчались родители . С 1855 по 1865 год были проведены масштабные реставрационные работы, в том числе устройство боковых галерей. В 1944 году церковь сильно пострадала от воздушной мины и восстанавливалась до 1952 года. Алтарь был восстановлен в 1955 году, кафедра - с 1987 по 1992 год, южная башня - в 1994 году и северная башня - в 2001 году. 28 июня 2009 года был открыт Благодарственно-крещальный молебен ознаменовал завершение реставрации крестильной купели церкви, которой более 400 лет.
В 1917 году текст Am 22. October 1522 predigte in der Kaufmannskirche Martin Luther vom Kreuz und Leiden eines rechten Christenmenschen –1917– («22 октября 1522 года Мартин Лютер проповедовал в Кауфманнской церкви о кресте и страданиях правого христианина –1917). –") был вставлен во внешнюю церковную стену, по направлению к Гневу и памятнику Мартину Лютеру, в виде каменного креста.
В 1965 году Kaufmänner-Pfarrhaus («дом торгового духовенства») к северу от церкви был снесен из-за дорожного движения. и датирован началом 18 века Он был построен в стиле барокко . [ 1 ] [ 2 ] Институт охраны исторических памятников тщетно пытался сохранить пасторский дом.
Согласно «генеральному плану» (по состоянию на 2010 год), Кауфманскирхе должна быть перепроектирована для выполнения культурных и социальных функций в дополнение к своей религиозной функции. Галереи и скамьи должны быть удалены, а с южной стороны, обращенной к Гневу, должно быть добавлено «современное прямоугольное здание из полупрозрачного стекла». [ 3 ]
Интерьер
[ редактировать ]Главный алтарь
[ редактировать ]был установлен алтарь из липового дерева высотой 8,5 метра (28 футов) и шириной 3,6 метра (12 футов) В 1625 году в хоре братьями Фридеманами . Он был расписан и позолочен – предположительно из-за начала Тридцатилетней войны – только в 1671 году Михаэлем Кесвейсом из Готы . Первоначальный главный алтарь был разрушен в результате обрушения свода в 1594 году.
Это крылатый алтарь с центральной святыней, неподвижными боковыми створками и кроплением, стоящим на пределле . На центральной святыне, а значит и в центре, Тайная Вечеря изображена . Эту сцену обрамляют две составные колонны и боковые крылья. На рельефе левого крыла внизу изображено Благовещение , а вверху — рождение Иисуса. Рельеф правого крыла изображает Обрезание внизу Крещение , вверху – . Оба боковых крыла снаружи окаймлены изображениями евангелистов. В надстройке основное внимание уделяется изображению Распятия , которое слева окружено Воскресением , а справа - Вознесением . Над ним Страшный суд слева изображен Проклятие , а справа - . На самом верху изображен Иисус как Судья мира, восседающий на радуге, в окружении Моисея и Иоанна и в окружении голов ангелов. Кропление состоит из четырех стоящих ангелов, держащих в руках орудия пыток. На пределле написано Латинским, а также арамейским , еврейским и греческим письмом: «Это мое тело, это моя кровь». (Матфея 26:26–28).
-
Алтарь
-
Кафедра
-
Крестильный купель
-
Каспар Эрмес с сыном (Кристиан Рихтер ок. 1650 г.)
Кафедра
[ редактировать ]Аналогично братьям Фридеманам в 1598 году на южной колонне триумфальной арки хора была построена кафедра высотой 7 метров (23 фута). После реставрационных работ в 19 веке он находился на сегодняшней северной стороне.
Кафедра образно изображает протестантское учение. Таким образом, Адам и Ева, стоящие у подножия кафедры из песчаника, считаются представителями человечества. Их благословляет Авраам , благословение которого передается также Исааку, Иакову и Иисусу, изображенным над ним. Под корзиной кафедры Давида можно увидеть с арфой, поющего псалмы , а также Марию с Младенцем и прародителей Иисуса. Вверху, прямо на кафедре, изображен Иисус как Муж скорбей, пострадавший, а затем умерший за человечество. На кафедре изображены пророк, Иоанн Креститель и фигура Каритас. На резонаторе выступают ученики Иисуса , кроме Иуды. Амвросий, Августин, Иероним и Григорий Великий находятся наверху звуковой крышки, а изображение Троицы Божией - внизу.
На боковой стороне лестницы кафедры шесть барельефов изображают Символ веры от творения к искуплению и освящению. Также изображены Тайная вечеря и Страшный суд. На двери кафедры два рельефа. На первом изображены воры, врывающиеся в овчарню, на втором – как, наконец, стадо уводят обратно. Кроме того, «Я дверь овцам» (Иоанна 10:7) можно прочитать и на латыни. Предполагается, что дверь символизирует Иисуса и что проповедник может прийти в собрание только через него, т.е. е. с его сообщением.
Крестильный купель
[ редактировать ]Согласно анонимной летописной записи, купель из мастерской братьев Фридеманов была установлена в хоре на Пасху 1608 года. Она изготовлена из песчаника, имеет высоту 1,07 метра (3 фута 6 дюймов), длину 55 сантиметров (1 фут 10 дюймов). ) в ширину, а его верхний диаметр составляет 1,22 метра (4 фута 0 дюймов). Его семигранное основание украшено пророками из Ветхого Завета . Они должны указывать на пришествие Спасителя. Бассейн обрамляют крылатые путти с орудиями пыток. Путти должны символизировать Новый Завет . Поскольку раньше для крещения в купель погружали младенцев, каменная купель очень глубокая. Сегодня, однако, это уже не практикуется, поэтому над тазом ставят неглубокую латунную чашу для крещения.
Орган
[ редактировать ]Первый орган был построен в 1511 году Бартелем Герингсом. В 1686–1688 годах он был заменен новым инструментом Кристофа Юнге, корпус которого в стиле барокко сохранился до сих пор. В 1845 году Иоганн Михаэль Гессен Младший отремонтировал и расширил орган. В 1911 году был освящен новый орган, построенный Вильгельмом Рюльманом, с 42 стопами на трех мануалах и педали. В 1957 году компания Schuster & Sohn построила новый инструмент, сохранив некоторые упоры и духовые шкафы органа Рюльмана. [ 4 ] [ 5 ] Орган находился на западной стене до 2020 года, с тех пор вышел из строя и был демонтирован. На вновь построенной галерее планируется установить новый орган в корпусе в стиле барокко; электронный орган используется в качестве переходной меры. [ 5 ]
Картины
[ редактировать ]На лестнице южной галереи выставлены две картины эрфуртского художника Кристиана Рихтера. На одном изображен шведский полковник и городской комендант Каспар Эрмес (умер в 1648 г.) с сыном, на другом - его жена Анна (умерла в 1654 г.) с двумя умершими детьми. Обе картины имеют высоту 1,60 метра (5 футов 3 дюйма) и ширину 1,05 метра (3 фута 5 дюймов). На портрете Эрмеса на заднем плане изображен вид на город Эрфурт. Он был написан около 1650 года; что и его жена пятью годами ранее.
Еще две картины можно найти на лестнице северной галереи. Один из них, высотой 2,32 метра (7 футов 7 дюймов) и шириной 1,17 метра (3 фута 10 дюймов), был написан около 1670 года и изображает магистра Николауса Стенгера, умершего в 1680 году. Он долгое время был пастором Кауфманнскирхе. а также работал профессором Эрфуртского университета . На заднем плане можно увидеть самый старый подлинный вид на Кауфманскирхе.
Эпитафии
[ редактировать ]На стенах хоров преобладают многочисленные эпитафии . Предположительно, только три большие эпитафии пережили обрушение свода в 1594 году. Эпитафия Ганса Циглера была создана в 1584 году, эпитафия Вольфганга фон Теттау - около 1585 года, а эпитафия семьи Сигизмунда фон дер Саксена - около 1592 года. Эпитафии, воздвигнутые после 1594 года, вероятно, происходят из из мастерской братьев Фридеманов. Эпитафии и надгробия 14-17 веков можно найти по всему нефу.
Библиография
[ редактировать ]- Хетге, Эрнст (1932). Памятники искусства провинции Саксония. Город Эрфурт. Торговая церковь . Том 2, часть 2. Бург: Август Хопфер Верлаг.
- Эйсинг, Стефани; и др. (2003). Георг Дехио : Справочник памятников немецкого искусства. Тюрингия . Берлин/Мюнхен: Немецкое художественное издательство. ISBN 3-422-03095-6 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Доктор. Вибер в: Последние новости Тюрингии. 10 марта 1965 года.
- ^ Домашнее письмо Эрфурта. Нет. 11, 6 декабря 1965 г., стр. 27.
- ^ Андреас Гёбель: реорганизация Кауфманскирхе. В: Государственная газета Тюрингии. 28 мая 2010 г.
- ^ «Кауфманнскирхе - Орган» (на немецком языке). Евангелическая купеческая община в Эрфурте. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года.
- ^ Jump up to: а б «Орган Кауфманской церкви» . Евангелическая купеческая община Эрфурта . Проверено 6 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Кауфманскирхе (Эрфурт) , на Викискладе?