Jump to content

а, Роман

(Перенаправлено из романа А )
а, Роман
Обложка первого издания
Автор Энди Уорхол
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Гроув Пресс
Дата публикации
1968
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 451 с.

а, Роман — книга американского художника Энди Уорхола, изданная в 1968 году издательством Grove Press . Это почти дословная транскрипция записей, записанных Уорхолом и Ундиной за двухлетний период в 1965–1967 годах.

Роман «А» , знающий ответ Уорхола на Джеймса Джойса , «Улисса» был задуман как непрерывные двадцать четыре часа из жизни Ундины , актера, который был известен главным образом как работник «Фабрики» , суперзвезда кино Уорхола и преданный потребитель амфетамина . [ 1 ] Записанный на пленку разговор между Уорхолом и Ундиной, книга фактически записывалась в течение нескольких отдельных дней, в течение двухлетнего периода. Первая запись, вероятно, состоялась в пятницу, 13 августа 1965 года (на основании заявления Ундина на странице 17 о том, что он собирается увидеть «Битлз» в следующую среду). Книга представляет собой дословную печать напечатанных рукописей и содержит все опечатки, сокращения и несоответствия, которые машинистки допустили на двадцати четырех лентах (каждая глава названа в честь соответствующей ленты и стороны, от «1/1» до «24/). 2"). Монологи и бессвязные разговоры Ундины еще больше фрагментируются из-за того, что Уорхол настаивает на сохранении чистоты транскрипций.

«Роман» был вторым из нескольких издательских проектов, созданных Энди Уорхолом при жизни. Уорхол хотел стать писателем [ 2 ] но, как и в случае с его работой в кино, в качестве средства использовались спонтанные выступления и явное отсутствие монтажа. Уорхол хотел написать «плохой» роман, «потому что неправильные действия всегда открывают двери». [ 3 ] Для расшифровки записей Уорхола и Ундины были наняты четыре машинистки. Морин Такер , барабанщица группы Velvet Underground , была опытной машинисткой. Однако она отказалась записывать нецензурные слова и исключила их. Для работы над некоторыми кассетами были наняты две старшеклассницы. Когда мать одной девочки услышала, что они слушают, она выбросила кассету, потеряв несколько часов разговора. Все четыре нанятые машинистки расшифровывали диалог по-разному: некоторые узнавали говорящих, другие — нет. Редактор романа « Имя Билли » сохранил расшифровки как есть, со всеми опечатками и противоречивыми идентификациями персонажей, и даже перешел от страниц с двумя колонками к страницам с одной колонкой в ​​зависимости от стиля каждой машинистки. Окончательная печатная версия была идентична печатным рукописям. [ 4 ]

Название

[ редактировать ]

В своем глоссарии к изданию романа цитирует 1998 года Виктор Бокрис Билли Нэйма как источник названия; «а» относится как к употреблению амфетамина, так и к дань уважения Эи Каммингсу . [ 5 ] В названии обоих изданий, опубликованных Grove Press в 1969 и 1998 годах, используется формат a, A Novel .

Книга представляет собой римский ключ , что означает, что вымышленные персонажи — это тонко замаскированные реальные люди. «Актерский состав» указан в глоссарии, написанном Виктором Бокрисом в издании в мягкой обложке 1998 года. [ 6 ] Краткое описание главных героев книги:

Ундина — это Роберт Оливо , суперзвезда Уорхола.

Дрелла дал ему прозвище — это сам Уорхол ( Лу Рид «Дрелла», потому что Рид чувствовал, что он соответствует обеим сторонам личности Уорхола, будучи комбинацией Золушки и Дракулы ).

Стив Стивен Шор , фотограф, работавший с Билли Нэймом .

Пол — это Пол Моррисси , который только что присоединился к группе и в конечном итоге стал режиссером более поздних фильмов Уорхола.

Счастливчик Эл Пол Америка , недавно ставший популярным среди фанатов «Фабрики» благодаря роли в фильме « Мой хастлер» .

Джерард Маланга был звездой многих фильмов Уорхола и единственным человеком, чье настоящее имя используется в книге.

Таксин или «Такси» — это Эди Седжвик , великая женщина-суперзвезда Уорхола. а, Роман стал началом конца их отношений.

Ингрид — Ингрид Суперзвезда, суперзвезда Уорхола, которую привезли на Фабрику, чтобы «заменить» Эди в конце 1965 года.

Ринк или «Ползание по катку» — это Чак Вейн , ответственный за доставку Эди и Ингрид на Фабрику.

Ирвинг Дю Болл — Лестер Перски, кинопродюсер.

Моксана — это Женевьева Шарбон, французская актриса, с которой Эди познакомилась в том же году в Париже.

Гнилая Рита — это Кеннет Рэпп, который вместе с Ундиной и Билли Нэймом составил « Трио A-heads ». Рита была также известна как мэр, как Ундина была известна как Папа.

Герцогиня — Бриджид Полк, настоящее имя которой — Бриджид Берлин . Она будет спутницей Уорхола до конца его жизни, хотя в единственном ее разговоре в книге он не принимал участия.

Имя Билли Билли Линич , фотограф, тесно сотрудничавший со Стивеном Шором. Он же был проектировщиком Фабрики.

До До или «До До Мэй Дум» — это Дороти Дин. она работала в The New Yorker В 60-е годы .

Фея сахарной сливы [ нужна ссылка ] Джо Кэмпбелл , снявшийся в фильмах «Мой хастлер» и «Обнаженный ресторан» .

Рон Виа — Ронни Виал, член подполья .

Оксидол — это Олимпио Васконсалес, сыгравший главную роль в «Покорении Вселенной» вместе с Ундиной.

Лу — это Лу Рид из группы Velvet Underground которого , обложку альбома создал Уорхол.

  1. ^ Бокрис, Виктор (1989). Жизнь и смерть Энди Уорхола . Издательская группа Bantam Dell. п. 243 . ISBN  978-0-553-05708-9 .
  2. ^ Вольф, Рева (1997). Энди Уорхол, Поэзия и сплетни в 1960-е годы . Издательство Чикагского университета. п. 3 . ISBN  978-0-226-90493-1 .
  3. ^ Вольф, Рева (1997). Энди Уорхол, Поэзия и сплетни в 1960-е годы . Издательство Чикагского университета. п. 145 . ISBN  978-0-226-90493-1 .
  4. ^ Бокрис, Виктор (1989). Жизнь и смерть Энди Уорхола . Издательская группа Bantam Dell. стр. 453–54 . ISBN  978-0-553-05708-9 .
  5. ^ Бокрис, Виктор (1989). Жизнь и смерть Энди Уорхола . Издательская группа Bantam Dell. п. 453 . ISBN  978-0-553-05708-9 .
  6. ^ Уорхол, Энди (1998). А. ​Гроув Пресс. стр. 454–55. ISBN  0-8021-3553-6 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72705c06c86ae5e737e17dd755327662__1703349300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/62/72705c06c86ae5e737e17dd755327662.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
a, A Novel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)