Бандар Сери Бегаван
![]() | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи в Малайском . (Октябрь 2023 г.) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
Бандар Сери Бегаван
Порт Бойван ( Джави ) | |
---|---|
Торговый центр Гадон | |
Прозвища: Венеция Востока [ 1 ] Бандар Бруней | |
Карта OpenStreet | |
Координаты: 4 ° 53′25 ″ N 114 ° 56′32 ″ E / 4,89028 ° N 114,942222 ° E | |
Страна | Бруней |
Округ | Бруней-Муара |
Брунайская империя | 7–18 век |
Урегулировано англичанами | 19 -й век |
Развитие земли британцев | 1906 |
Переселение султаната Брунея административного центра | 1909 |
Район санитарного совета | 1921 |
Муниципальная область (современный) | 1935 |
Правительство | |
• Тело | Бандар Сери Бегаван Муниципальный отдел |
Область | |
• Общий | 100,36 км 2 (38,75 кв. МИ) |
Население | |
• Оценивать (2007) [ 2 ] | 100,700 [ нуждается в обновлении ] |
Демонимы | Сери Бегаванцы [ Цитация необходима ] Город |
Часовой пояс | UTC+8 ( BNT ) |
Код района | +673 2 |
Веб -сайт | www |
Бандар Сери Бегаван ( Bahn -дахр Су -э -Бу -га -Ана ; [ 3 ] Джави : Порт Бадван ; Малайский: [ˌbandard sə ^s ) и в разговорной речи, называемый BSB , является столицей и крупнейшим городом Брунея . Это официально муниципальный район ( Kawasan Bandaran ) с площадью 100,36 квадратных километров (38,75 кв. Миль) и предполагаемой популяцией 100 700 по состоянию на 2007 год. [ 2 ] Он является частью района Бруней-Муара , самого маленького, но наиболее густонаселенного района, в котором проживает более 70 процентов населения страны. [ 4 ] Это крупнейший городской центр страны и номинально единственный город страны. Столица является домом для места правительства Брунея, а также коммерческого и культурного центра. Ранее он был известен как город Бруней , пока он не был переименован в 1970 году в честь султана Омара Али Сайфуддиена III , 28 -го султана Брунея и отца нынешнего султана Хасанала Болкия .
История Бандара Сери Бегаван может быть прослежена до установления малайского урегулирования на водах реки Бруней , которая сегодня стала предшественником Кампонг Айера . Он стал столицей брунеанского султаната с 16 -го века, а также в 19 веке, когда он стал британским протекторатом. В создании британской резиденции в 20-м веке установило создание современной администрации на суше, а также постепенное переселение жителей речных жителей на землю. Во время Второй мировой войны столица была оккупирована японскими войсками с 1941 года и бомбила в 1945 году после освобождения союзными силами. Независимость Брунея от англичан была объявлена 1 января 1984 года на площади в центре города .
Бандар Сери Бегаван является домом для Истаны Нурул Иман , крупнейшего жилого дворца в мире по мировым рекордам Гиннеса , [ 5 ] и мечеть Омара Али Сайфуддиена , знаковая достопримечательность Брунея. Он также является домом для Кампонг Айер , крупнейшей «водной деревни» в мире и по прозвищу Венеции на востоке . [ 6 ] Когда -то это был принимающий город 20 -й Юго -Восточной Азии в 1999 году и 8 -й саммит АПЕК в 2000 году.
Имя
[ редактировать ]Слово «Бегаван» также использовалось для брунеевских монархов, которые отрексят, слово, изначально исходящее от санскритского слова «Бог»: भगवान Бхагаван. Помимо этого, Сери Бегаван был известен как «Благословенное» на санскрите. Сери происходит от почетного санскритского слова Шри, а Бандар - от персидского языка через индийские языки и первоначально означал «гавань» или «порт» или «убежище». В Малайском бандар известен как «город» или «город».
Он был назван в честь султана Омара Али Сайфуддиена III , 28 -го султана Брунея и отца нынешнего султана Хасанала Болкии . [ 7 ] Сери Бегаван является частью королевского титула, врученного покойному султану после его отречения от престола в 1967 году. [ 7 ] [ 8 ] Город был переименован в 4 октября 1970 года, чтобы отметить его вклад в модернизацию страны во время его правления в 20 -м веке. [ 9 ] [ 10 ] До этого город был известен как город Бруней или Бандар Бруней в Малайском (буквально «город Бруней»). [ 11 ] [ 12 ] Это единственный городской центр в стране, который имеет титул Бандар («Город») в своем официальном названии. [ Цитация необходима ]
Капитал в разговорной речи известна местным жителям как просто Бандар , что означает «город». [ Цитация необходима ] Однако имя не обязательно относится к той же области, что и официальная граница города. Это может относиться только к центру города столицы. [ Цитация необходима ] Его ссылка может также выходить за рамки официальной границы, которая ссылается на урбанизированные районы на окраине и даже весь район Бруней-Муара , который чаще встречается среди жителей, живущих за пределами района. [ Цитация необходима ]
История
[ редактировать ]Поселение человека в Брунее может быть прослежено до шестого и седьмого века с малайским торговым центром и рыболовным портом возле нынешнего места города. [ 8 ] Первое поселение на берегах реки Бруней можно проследить до восьмого века, где были поселения, аналогичные таковым в Кампонге Айер , недалеко от нынешнего места музея Брунея с современным городом на противоположном берегу. [ 13 ]

В период Брунайской империи с 15 по 17 века султанат управлял частью Борнео , включая южную часть Филиппин и его столицу Манилы , [ 14 ] [ 15 ] Поскольку водное поселение возле города стало третьим центром администрации, дважды переехала из Кота Бату и Кампонг Айер. [ 8 ] [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ] Когда правило султаната снизилось в течение 18 -го века из -за прибытия западных держав, таких как испанские, голландские и британцы, население поселения уменьшилось с его пика 20 000 жителей. [ 8 ]
С 1888 года до ее независимости в 1984 году Бруней был британским протекторатом, и развитие земли началось в 1906 году, когда британский житель поощрял граждан султаната перейти на восстановленную землю на западном берегу входа. [ 17 ] В 1899 году в Айере Бекунчи возле Кампунг Касат, Бандар Сери Бегаван, была пробурена первая нефтяная скважина. Хотя скважина была пробурена на глубину 259 метров (850 футов), масла не было найдено. Разведка нефти в Брунее впоследствии переехала в Серии и район Белайт в 1924 году. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Султан Мухаммед Джамалул Алам II установил новый дворец на Западном берегу в 1909 году после того, как его убедили британцы, [ 11 ] наряду с прибытием китайских торговцев, чтобы повысить экономику. Мечеть и правительственные здания были построены вдоль западных берегов в 1920 году. [ 8 ] В том же году новое урегулирование было объявлено новой столицей Брунея и стало муниципальным районом. [ 17 ]

Тем не менее, процветание города было почти закончено, когда оно было захвачено японцами в 1941 году, а затем была захвачена союзными силами в 1945 году. Во время войны большая часть инфраструктуры была разрушена японскими и союзными бомбардировками. [ 21 ] Британцы начали реконструировать большую часть своего имущества в Борнео в конце 1945 года с восстановлением закона и порядок и открытием школ. [ 21 ]
корпоративных налогов, увеличившись с 10% до 30% в 1953 году. увеличении В 1950 году султан Омар Али Сайфуддиен III после его восхождения на трон договорился с британцами о Поврежденные войны во время японской оккупации увеличились с 1 млн. Долл. США в 1946 году до 100 млн. Долл. США (32,6 млн. Долл. США) в 1952 году. Пятилетний план развития с бюджетом в размере 100 млн. Долл. (80%), а остальное идет на социальные программы. [ 21 ] Вместе с расширением нефтегазовой промышленности коммерциализация начала трансформировать столицу Брунея и было построено большое количество общественных зданий, а также развитие центрального делового района в 1970 -х и 1980 -х годах. [ 8 ] [ 11 ] 1 августа 2007 года Султан Хасанал Болкиа дал согласие на расширение города с 12,87 км 2 (4,97 кв. МИ) до 100,36 км 2 (38,75 кв. МИ). [ 16 ]
Администрация
[ редактировать ]Городская администрация
[ редактировать ]Город управляется муниципальным советом Бандара Сери Бегавана в муниципальном отделе Бандар Сери Бегаван, государственным департаментом в министерстве внутренних дел . Муниципальный совет был создан в 1921 году, первоначально как санитарный совет ( Lembaga Kebersihan ), который был и до сих пор несет ответственность за поддержание чистоты в тогдашнем городе Бруней. [ 22 ] Он достиг статуса Бандарана (муниципалитет) в 1935 году с превращением санитарного совета в нынешний муниципальный совет ( Lembaga Bandaran ). [ 22 ] Бандар Сери Бегаван является де -факто городом, но это официально муниципалитет , таким образом, имеет тот же статус, что и города Тутон , Куала Белайт и Серия .
Город расположен в районе Бруней-Муара , самый маленький, но самый густонаселенный район в стране, [ 23 ] и по состоянию на 1 августа 2007 года муниципальная зона была расширена с 12,87 квадратных километров (4,97 кв. МИ) до 100,36 квадратных километров (38,75 кв. Миль). Область совпадает с несколькими из окружных муким и деревень , которые включают в себя: [ 24 ] [ 25 ]
Педиатрия | Деревни |
---|---|
'A' | Anggererek Village , Burong Pingai Berakas , Pomegranate One , Jaya Bakti , Jaya Setia , Big Rich Imas , Pancha Delima , Pulaie и Serusop |
'B' | Международный аэропорт Брунея , Мангис I и II , Мадан и Сунгай Акар |
Бурунг Пингай Айер | Burong Pingai Ayer , Lurong Dalam, «Железный», «B» Iron, Старый город, национальная лояльность, река Пандан «А» и Сунгай Пандан 'B' |
Гадонг 'а' [ А ] | Каток , джунгли , печь |
Gadong 'B' [ B ] | Beribi , Kiarong , Kiulap , Spy , передача шпиона , Cerive и Pengkalan Gadong (буква каменного) |
Пинать | Дисплей , Kianggeh , Angan , Tidal Beetle , Trench , Menaling , дипломатический анклав , Улак пупок , Old Tasek , Tumasek и Tungkadeh (Mabohai), Бандар -центр |
Коррупция | Bunut , Madewa , Bunut Transfer и Tasek Meradun |
Город Бату | Бримбинг , Бату , население Pintu Malim город Subok, and , |
Морской | Бакут - это травянистый, Бакут Пенгиран Сираджа Муда 'А', Бакут Пенгиран Сираджа Муда 'Б', Лурунг Сикуна, Пекилонг Муара и Пемму |
Обычный | Saba Darat 'A', Saba Darat 'B', Saba Laut, Saba Tengah и Saba Ujong |
Сад река | Bolkiah 'a' , bolkiah 'b' , setia 'a', setia 'b', река Кебун, река Сиамас и клиника Уджонга |
Ривер Кедьян | Salat Bukit, Kuala Pemsinak, Old Sumbing, Kedayan River 'A', Kedayan River 'B' и Ujong Tanjong |
Тэм | Лимбонган , старый казначей, старый дизайнер Кермы, Черный Таджуддин, Центральный Тамои, Тамои Уджонг и Уджонг Букит |
Мукимс Буринга Пингай Айера, Пему, Сабы, Ривер -Гард, Кедьян и реки Тамуи, а также их избирательные деревни составляют район Кампонг Айер , традиционное урегулированное поселение на реке Брунея в столице.
Все городские и деревенские начальники в столице избираются их жителями.
Национальное правительство
[ редактировать ]Бандар Сери Бегаван - столица Брунея и место правительства Брунея . В нем находится Истана Нурул Иман , в результате которого, помимо жилого дворца Хасанала Болкиа , нынешнего султана Брунея , это также место канцелярии премьер -министра , в котором премьер -министр также является самим султаном. Офис премьер -министра также занимает второе место в столице, которое находится в Джалан Пердана Ментари. [ 27 ] Бандар Сери Бегаван также находится в штаб -квартире всех государственных министерств и большинства департаментов и агентств.
География
[ редактировать ]Бандар Сери Бегаван расположен при 4 ° 53'25 "N, 114 ° 56'32" E, на северном берегу реки Бруней .
Климат
[ редактировать ]Бруней имеет экваториальный, тропический климат тропического леса, более подверженный зоне межтропической сходимости, чем к пассатным ветрам и редким циклонам . Климат горячий и влажный. [ 28 ] Город видит сильные осадки в течение года, когда северо -восточный муссон дует с декабря по март и юго -восточный муссон примерно с июня по октябрь. [ 29 ] Самый Wett Day in Recure - 9 июля 2020 года, когда в аэропорту было зарегистрировано 662,0 миллиметра (26,06 дюйма).
Климатические данные для Бандара Сери Бегаван ( аэропорт Брунея ) (1991-2020 гг. Нормальный, крайности 1972-2020) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Запись высокой ° C (° F) | 35.5 (95.9) |
36.7 (98.1) |
38.3 (100.9) |
37.6 (99.7) |
36.7 (98.1) |
36.2 (97.2) |
36.2 (97.2) |
37.6 (99.7) |
36.9 (98.4) |
35.4 (95.7) |
34.9 (94.8) |
36.2 (97.2) |
38.3 (100.9) |
Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 33.0 (91.4) |
33.4 (92.1) |
34.3 (93.7) |
34.5 (94.1) |
34.8 (94.6) |
34.5 (94.1) |
34.7 (94.5) |
35.1 (95.2) |
34.6 (94.3) |
33.9 (93.0) |
33.6 (92.5) |
33.5 (92.3) |
35.7 (96.3) |
Средний средний ° C (° F) | 27.0 (80.6) |
27.2 (81.0) |
27.6 (81.7) |
28.0 (82.4) |
28.1 (82.6) |
27.9 (82.2) |
27.7 (81.9) |
27.8 (82.0) |
27.6 (81.7) |
27.2 (81.0) |
27.2 (81.0) |
27.2 (81.0) |
27.5 (81.5) |
Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 22.1 (71.8) |
22.4 (72.3) |
22.7 (72.9) |
22.8 (73.0) |
22.8 (73.0) |
22.6 (72.7) |
22.4 (72.3) |
22.4 (72.3) |
22.3 (72.1) |
22.3 (72.1) |
22.6 (72.7) |
22.5 (72.5) |
21.4 (70.5) |
Запись низкого ° C (° F) | 18.4 (65.1) |
18.9 (66.0) |
19.4 (66.9) |
20.5 (68.9) |
20.3 (68.5) |
19.2 (66.6) |
19.1 (66.4) |
19.4 (66.9) |
19.6 (67.3) |
20.5 (68.9) |
18.8 (65.8) |
19.5 (67.1) |
18.4 (65.1) |
Среднее количество осадков мм (дюймы) | 320.6 (12.62) |
162.9 (6.41) |
143.4 (5.65) |
241.8 (9.52) |
260.3 (10.25) |
237.7 (9.36) |
241.8 (9.52) |
231.5 (9.11) |
235.1 (9.26) |
313.6 (12.35) |
322.9 (12.71) |
358.9 (14.13) |
3,065.9 (120.70) |
Средние дни осадков (≥ 1,0 мм) | 18.0 | 12.0 | 13.0 | 16.0 | 18.0 | 17.0 | 17.0 | 17.0 | 18.0 | 21.0 | 22.0 | 22.0 | 211.0 |
Средняя относительная влажность (%) | 86 | 85 | 84 | 84 | 85 | 84 | 84 | 83 | 84 | 85 | 86 | 86 | 85 |
Средние месячные солнечные часы | 214.3 | 209.1 | 230.0 | 239.2 | 239.1 | 216.5 | 223.8 | 225.4 | 197.2 | 211.1 | 216.6 | 204.2 | 2,422.2 |
Источник 1: Мировая метеорологическая организация , [ 30 ] | |||||||||||||
Источник 2: немецкая метеорологическая служба (Extreme, 1971–2012 и влажность, 1972–1990) [ 31 ] |
Демография
[ редактировать ]Этническая принадлежность и религия
[ редактировать ]В отчете Bruneian Census за 2011 год подсчитано, что население Bandar Seri Begawan составляет приблизительно 20 000, в то время как в столичном районе около 279 924. [ 32 ] [ 33 ] Большинство брунеев - малайцы , а китайцы являются наиболее значимой группой меньшинств. [ 33 ] Группы аборигенов, такие как Бисая , Белат , Дусун , Кедьян , Лун Баванг , Мурут и Тутон , также существуют. Они классифицируются как часть малайских этнических групп и получили привилегии Bumiputera . [ 32 ] Большое количество иностранных работников также встречается в Брунее и столице, причем большинство из них из Малайзии, Таиланда, Филиппин, Индонезии (в основном Бетави, Батак, Амбон, Минахаса, Ачех, Малайского и Минангкабау) и индийского субконтинента . [ 34 ] [ 35 ]
Места интереса
[ редактировать ]![]() | этого раздела Тон или стиль могут не отражать энциклопедический тон , используемый в Википедии . ( Апрель 2019 ) |
Мечети
[ редактировать ]
- Мечеть Омара Али Али Сайфуддина - построенная в 1958 году, имеет золотой купол и интерьер итальянских мраморных стен, ковровых покрытий и лифта. У него есть туннели, которые используются султаном в путешествиях по городу. Некоторые считают одним из самых красивых мечетей в мире. [ 36 ]
- Jame 'Asr Hassanil Bolkiah мечеть - это самая большая мечеть в Брунее. Он был построен, чтобы ознаменовать 25 -летие правления султана. Он известен локально как мечеть Киаронга.
- Аль-Амера аль-Хаджа Марьям Мечеть -Эта зеленая мечеть рядом с Джалан Джерудонг.
- Мечеть Эш-Шалихин -эта мечеть находится рядом с офисом премьер-министра в Бандаре Сери Бегаван. Его архитектура вдохновлена Аль-Масджидом Ан-Набави в Саудовской Аравии и Испании мечеть-Кэтедра в Кордобе .
Исторические места
[ редактировать ]- Могила покойного султана Болкии в Кота Бату
- Покойный султан Шариф Али в городе Бату
- Королевский причал

Здание секретариата
[ редактировать ]Здание Секретариата - самая старая правительственная структура, которая служит « секретариатом » или местом правительства. [ 37 ]
Королевский церемониальный зал или Лапау
[ редактировать ]Расположенный в Джалан Киангге, Лапау (Королевский церемониальный зал) используется для королевских традиционных церемоний. Именно здесь султан Хасанал Болкиа был коронован 1 августа 1968 года. Интерьер трона Лапау и Султана украшены изысканным золотом. В пределах участков Лапау находится Деван Мадлис, где законодательное собрание использовалось для сидения. Официальное разрешение требуется посетителям, чтобы войти в это здание. С завершением нового здания Законодательного совета в Джалан Мабохай, Лапау скоро станет символом конституционной истории султаната.

Королевский мавзолей
[ редактировать ]Расположенный вдали от берегов реки Бруней, за торговым центром Freshco в Майл -1, Джалан Тунг, Королевский мавзолей и кладбище использовались последующими поколениями султанов. Внутри самого мавзолея находятся останки последних десяти султанов, султана Омара Али Сайфуддина (1950–1967), который умер в 1986 году, султан Ахмад Таджуддин (1924–1950), султан Мухаммед Джамалул Алам II (1906–1924), Султан Хайшим Хайшим Хайшим. (1885–1906), султан Абдул Момин (1852–1885), султан Омар Али Сайфуддин II (1828–1852), султан Мухаммед Канзул Алам (1807–1826), Султан Мухаммед Джамал Алам, который управлял менее чем годом в 1804, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404, 404. Султан Мухаммед Таджуддин (1778–1804, 1804–1807) и султан Омар Али Сайфуддин I (1740–1778). Другие члены королевских семей с тех временем также похоронены.
Данг Аян Мавзолей
[ редактировать ]Легендарная фигура, которую отгоняли от Кампонг Айера за совершение прелюбодеяния. Прелюбодеяние было табу в брунеанском обществе. Она умерла в том, что мы знаем сегодня как Пусат Бандар (Центральный город). Однако некоторые источники [ ВОЗ? ] Скажи, что она была королевой Брунея.
Дворец Дарусалам
[ редактировать ]
Дворец Дарусалам [ C ] Является бывшей королевской резиденцией султана Омара Али Сайфуддиена III , а также места рождения султана Хасанала Болкии . [ 38 ] Он был построен в 1940 -х годах и расположен в Sumbiling Lama , районе на берегу реки Кедьян недалеко от центра города . [ 38 ] Здание сделано из дерева и в традиционном малайском доме . Он был обозначен как защищенный памятник в соответствии с Законом о древностях и сокровищах. [ 39 ] Дворец также был обозначен как туристическая достопримечательность, [ 39 ] Хотя соединение внутри ворот и здания не открыто для общественности. [ Цитация необходима ] Дорога, которая ведет к дворцу, была названа в честь него. [ D ] [ 38 ]
Королевское кладбище острова Чермин
[ редактировать ]Королевское кладбище Pulau Chermin ( Malay : Makam Diraja Pulau Chermin ) - это королевская погребальная площадка, расположенная в Пулау Кермине , один из островов на реке Бруней . Кладбище служило местом отдыха султана Абдула Хаккула Мубина , 13 -го султана Брунея, который правил с 1660 по 1673 год. Он был похоронен там вместе с членами его семьи, которые также погибли во время вспышки гражданской войны в Брунее в 1660 году. [ 40 ] Они были убиты там на острове в последние дни гражданской войны в 1673 году. [ 41 ] [ 42 ]
Королевское кладбище представлено как один из участков национального наследия Брунея в соответствии с Законом о древностях и сокровищницах 1967 года, пересмотренного 1984, 1990 и 2002 годов, сохранившегося Департаментом музеев Брунея и защищенным правительством Брунея Даруссалама. [ 43 ]
Могила султана Абдула Хаккула Мубина находится на месте.
Люба Королевский мавзолей
[ редактировать ]Королевский мавзолей Люба ( Malay : Makam Di Luba ) - бывшая королевская могильница, расположенная в Пулау Луба, Kampong Bunut Perpindahan . Мавзолей служил местом отдыха султана Хусина Камалуддина , 16 -го султана Брунея, который был похоронен здесь в 1780 году. Перед своей смерть Хорошо известный в истории Брунея как единственный султан, который дважды отрекся от престола. [ 44 ] Помимо султана, члены королевской семьи также были похоронены в комплексе. [ 45 ] Мавзолей представлен как национальный участок национального наследия Брунея в соответствии с Законом о древностях и сокровищницах 1967 года (пересмотренный 1984, 1990 и 2002 годы), сохраняемый Департаментом музеев Брунея и историческим департаментом Брунея и защищенным правительством Бруней Дарусалам. [ 43 ]
Музеи
[ редактировать ]- Музей Брунея (Muzium Brunei) - расположенный на археологическом месте в Кота Бату около 5 км (3,1 мили) от Бандара Сери Бегаван, этот музей является крупнейшим в стране. Он был основан в 1965 году и занимает свое нынешнее место с 1970 года. Официально открыт в 1972 году, музей посвящен исламской истории, естественной истории, артефакциям и таможням брунея, керамике и нефтяной промышленности Брунея, которые включают процессы бурения и неработающих История нефтяной промышленности и карта, изображающая текущие нефтяные месторождения.
- Музей малайских технологий - Музей был официально открыт в 1988 году.

- Музей Королевских Регалий - Расположенный в Джалан Султан, этот музей посвящен султану Хасаналу Болкии. Главная галерея демонстрирует коронацию и серебряную юбилейную колесницу, золотую и серебряную церемониальную арсенал и традиционные ювелирные короны, инкрустированные коронацией. Коллекция документов, которые хронику жизни султана вплоть до коронации, вместе с конституционной исторической галереей, также находится в том же здании.
- Исторический центр Брунея - Расположенный в Джалан Султан рядом с Музеем Королевских Регалий, центр был открыт в 1982 году с миссией по изучению истории Брунея. Большая часть этой работы включала в себя создание генеалогии и истории султанов и королевской семьи. Общественный дисплей имеет множество информации по этим предметам, в том числе реплики и латунные рваные гробницы. Блок -схема, дающая всю линию султанов Брунея, может быть найдена у входа.
- ГАЛЕРЕЙ БРУНЕЙ - эта недавно открытая достопримечательность находится в здании почтового отделения в Джалан Султан.
- Bubungan Dua Belas - этот «дом из двенадцати крыш» расположен в резиденции Джалана. Он был построен в 1906 году и ранее был официальной резиденцией британских жителей и Верховных комиссаров в Брунее. Это одно из старейших выживших зданий в Бандар Сери Бегаван. В настоящее время он служит галереей, которая демонстрирует давние отношения между султанатом и Великобритании.
- Центр искусств и ремесленных изделий - расположенный в резиденции Джалана, он был открыт в 1980 году. Традиция изобразительного искусства и ремесел Брунея датируется веками и является частью гордого наследия страны. Центр искусств и ремесленных изделий проходит курсы в сереброх, медной посуде, рубеже, изготовлении Songkok, ткани и баскетере.
Дворец Нурул Иман
[ редактировать ]Дворец Истана Нурул Иман является резиденцией султана Брунея. Он расположен в 3 км к юго -западу от центра города. Его название взято от арабского языка, что означает «дворец света веры». Дворец был спроектирован Leandro V. locsin и построен филиппинской фирмой Ayala Corporation , смешивая малайские и исламские элементы в архитектуре здания. [ 46 ] Он содержит 1788 номеров с 257 ванными комнатами и банкетный зал, в котором могут разместиться до 5000 гостей. Дворец открывается только для публики во время ежегодного трехдневного празднования Хари Райя Адильфитри . [ 47 ]
Кампонг Айер
[ редактировать ]Пригород города включает в себя близлежащий Кампонг Айер (Water Village), в котором дома были построены на снимках . Он простирается около 8 км (5,0 миль) вдоль реки Бруней. Основано 1000 лет назад, [ 48 ] Деревня считается самым большим поселением в мире с примерно 30 000 жителей и 2000 домов. [ 49 ] Термин «Венеция Востока» был придуман Антонио Пигафеттой в честь водной деревни, с которой он столкнулся в Кота Бату (к востоку от центрального делового района города). Пигафетта была на Фердинанда Магеллана , когда он посетил Бруней в 1521 году. последних путешествиях [ 50 ]
Парки и тропы
[ редактировать ]Набережная
[ редактировать ]Это последнее дополнение к Бандару Сери Бегавану стратегически упускает из виду исторический Кампонг Айер. Приблизительно 1,8 гектара (4,4 акра) участок заняло почти три года, чтобы быть завершенным и официально открыт для общественности 28 мая 2011 года. Набережная доступна 24 часа в сутки для общественности, чтобы насладиться достопримечательностями и посещать кафе на открытом воздухе.
Граница
[ редактировать ]Эта узкая полоса ландшафтного парка между Джаланом Тьюнгом и Сунгей Бруней была создана в 1986 году как «квадрат». Он имеет постоянную демонстрацию работы скульптора из каждой из оригинальных стран АСЕАН. Парк 1 км (0,62 мили) имеет приятные проходы, граничащие с кустарниками и мангро-заполненными Пулау-Ранггу, где живут два вида обезьян, в том числе известная хоботочная обезьяна, обнаруженная только у Борнео . Парк также предлагает один из лучших видов на Истана Нурул Иман.
Старая дорога Тасек
[ редактировать ]Расположенный всего в нескольких минутах ходьбы от центра города, это популярная тропа для жителей города. Есть хорошо сделанные прогулки по маленькому парку, в котором есть скамейки и места для пикника, а также водопад и пруды с водными лилиями.
Bukit Test Resreational Park
[ редактировать ]Парк предлагает отличный вид на Кампонг Айер и центр города Бандар Сери Бегаван. На этом пути есть ухоженный деревянный ход с просмотром хижин. Эти хижины обеспечивают хорошие точки зрения для Kampong Ayer и его окружения.
Молодежный центр
[ редактировать ]Пусат Валия - молодежный центр в столице. Это выделенный комплекс - фонд был заложен 27 августа 1967 года султаном Хасаналом Болкией (тогда Пенджиран Муда Махкота или наследный принц). [ 51 ] Он был завершен 15 марта 1969 года и открылся 20 декабря в том же году. [ 52 ] [ 53 ] Сообщаемая стоимость составляет 2 миллиона долларов . [ 54 ] Среди объектов включают зал, в котором могут разместиться 1000 человек, зал гимнастики, бассейн с олимпийским размером и общежитие, разделенное по полу. [ 54 ] Центр отпраздновал золотой юбилей своего открытия в 2020 году. [ 53 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Земля
[ редактировать ]Столица связана автобусом от Бандара Сери Бегаван до западной части страны дорогой. Доступ дороги к/из Textave of Temburong проходит через мост султана Хаджи Омара Али Сайфуддиен - пока мост не открылся в 2020 году, необходимо было путешествовать по Сараваку в Малайзии через город Лимбанг .
Основная автобусная станция в столице расположена в Джалан-Каторе под многоэтажной парковкой. Есть шесть автобусных маршрутов, обслуживающих бандар Сери Бегаван, район; Центральная линия, круга, восточная линия, южная линия, западная линия и северная линия. Автобусы работают с 6:30 до 6:00 вечера, за исключением автобуса № 1 и 20, для которых услуги простираются в ночь. Все автобусные маршруты начинаются и прекращают свое путешествие на основном автобусном терминале. Автобусы, направляющиеся в другие города в Брунее, такие как Тутон, Серия и Куала Белаит, также выходят из основного автобусного терминала и такси .
Воздух
[ редактировать ]Международный аэропорт Брунея обслуживает всю страну. Он расположен в 11 км (6,8 миль) от центра города и может быть достигнут через 10 минут через шоссе Султана Хасанала Болкиа. Royal Brunei Airlines , национальная авиакомпания, имеет свой главный офис в RBA Plaza в городе. [ 55 ] [ 56 ]
Вода
[ редактировать ]Служба водного такси, известная как «Пенбамн», используется для транспортировки между центром города Бандар Сери Бегаван и Кампонг Айер . Водные такси являются наиболее распространенным средством ведения переговоров о водных путях Кампонг Айера. Они могут быть провозглашены из многочисленных «стыковочных частей» вдоль берегов реки Бруней . Тарифы договорны. Регулярные водные такси и лодочные службы отправляются в Тембуронг с 7:45 до 16:00 ежедневно, а также обслуживают малазийские города Лимбанг , Лавас , Сундар и Лабуан . используется Скоростной катер для пассажиров, путешествующих в паромное обслуживание Пенамбанг , и из Бангара и Лимбанг.
Экономика
[ редактировать ]Город производит мебель , [ 57 ] Текстиль , ручной работы и древесина . [ 58 ] [ 59 ]
Покупки
[ редактировать ]Бруней имеет несколько торговых зон, в том числе следующие:
- Gadong Central находится, где расположены многие торговые комплексы, магазины и рестораны (например, торговый центр Gadong, западные рестораны быстрого питания и Ayamku, местная сеть быстрого питания). Есть также ночной рынок под названием Pasar Malam Gadong.
- Комплекс Serusop, несколько небольших торговых центров и торговых комплексов могут быть найдены недалеко от международного аэропорта Бруней .
- Rimba Point, торговый центр среднего размера с супермаркетом Jaya.
- Коммерческий комплекс Tungku-Link, различные шопаусы и местные и корейские рестораны, магазины текстиля, ковер.
- Комплекс Бериби.
- Коммерческий участок Kiulap в Kiarong, Kiulap Mall, частных колледжах, банках и различных ресторанах от местных до пакистанских и корейских ресторанов.
- Комплекс Абдул Разак и комплекс Сери в Джалан Раджа жена Пенгиран Анак Салеха, Бату Один.
- Торговый центр Aman Hill, расположенный в SG. Тилонг.
- HUAHO MALL, KG. Мангостин.
- Один городской торговец, кг. Salambigar, Sg. Зловоние
Традиционные рынки
[ редактировать ]Гость Киангге
[ редактировать ]Открытый рынок объединяет многочисленных небольших предпринимателей, продающих местные овощи, фрукты, живые кур и рыба, растения в горшках, различные продукты питания и напитки.
Рынок рынков / ночных рынков (ночной рынок)
[ редактировать ]Расположенный в нескольких метрах от торгового центра Gadong, рынок объединяет многочисленных небольших предпринимателей, как в Tamu Kianggeh. Тем не менее, он больше фокусируется на продаже продуктов, таких как Sate, Soto, национальные блюда, такие как Nasi Katok и Ambuyat , фрукты и напитки, а также деревянные ручной работы. В течение дня именно там местные ботаники продают свои горшечные растения.
Образование
[ редактировать ]Все уровни образования доступны в Бандар Сери Бегаван от детского сада до третичного уровня.
Первичный и вторичный
[ редактировать ]В Бандар -Сери Бегаване есть несколько начальных и средних школ, которые могут быть правительственными или частными. Тем не менее, учебная программа во всех школах, за исключением Международной школы Seri Mulia Sarjana, стандартизирована и установлена Министерством образования , как и в школах в других местах страны.
- Средняя школа Raja Isteri Girls : государственная средняя школа для девочек , построенная в 1957 году. Она является одной из старейших средних школ, а также первой средней школы для девочек в стране. [ 60 ] [ 61 ]
Религиозный
[ редактировать ]Есть также несколько религиозных школ, которые предоставляют исламское образование для мусульманских учеников. Школы, которые можно найти в столице, включают первичные религиозные школы, а также арабские подготовительные школы, которые обеспечивают подготовительное образование в арабской среде для вступления в вторичный уровень арабского религиозного потока. Существует также специализированная средняя религиозная школа, институт Тахфиз аль-Куран Султан Хаджи Хасанал Болкиа , целью которого является создание местного хафиза . [ 62 ] Учебная программа в этих школах устанавливается Министерством по делам религиозных дел .
Шестая форма
[ редактировать ]есть два шестых центра В столице , и они являются государственными школами. Колледж Дули Пенджиран Муда аль-Мухтади Биллах предоставляет шестую форму в общем потоке, где, как арабская средняя школа Хасанала Болкии, предназначена для арабских средних религиозных школ.
Университеты и колледжи
[ редактировать ]Технический и профессиональный
[ редактировать ]Техническое и профессиональное образование доступно в двух кампусах Института технического образования Брунея ( IBTE ), а также в основном кампусе Brunei Polytechnic . и Бизнес -кампус кампус султана Сайфул Риджал , которые являются частью IBTE, когда -то были отдельными школами, известными как бизнес -школа ( Sekolah Perdagangan ) и технический колледж султана Сайфул Риджал ( Maktab Teknik Sultan Saill Rijal ) соответственно. [ 63 ]
Профессиональное образование также доступно в нескольких частных учреждениях, которые предоставляют курсы на уровне диплома и сертификатов.
Выше
[ редактировать ]Два из четырех национальных университетов страны можно найти в столице. Султан Шариф Али Исламский университет , расположенный в районе Гадонга , предлагает программы получения диплом в области исламских исследований, [ 64 ] где, как Сери Бегаванский Университетский колледж религиозных преподавателей - это колледж подготовки учителей , который производит учителей в исламском религиозном образовании, главным образом для религиозных школ в стране. Два других университета, Университет Брунея Даруссалам и Технологический университет Брунея , расположены в Тунгку , который не является частью Бандар Сера -Бегаван, но расположена на его окраине.
Есть также два частных колледжа, которые предлагают бакалавриат, а именно Международный колледж аспирантуры и Колледж бизнеса Лаксамана . [ 65 ] [ 66 ]
Международные отношения
[ редактировать ]Несколько стран создали свои посольства, комиссии или консульства в Бандар Сери Бегаван, включая Австралию, [ 67 ] Бангладеш , [ 68 ] Бельгия, Бенин , Буркина -Фасо , Бирма (Мьянма) , [ 69 ] Камбоджа , Канада, [ 70 ] Чили , Китай, [ 71 ] Финляндия, [ 72 ] Франция, [ 73 ] Германия, [ 74 ] Индия, [ 75 ] Индонезия , [ 76 ] Япония, [ 77 ] Лаос , Малайзия , [ 78 ] Нидерланды, Новая Зеландия, Северная Корея , Оман , Пакистан, Филиппины , Польша, Россия, Саудовская Аравия , [ 79 ] Сингапур , [ 80 ] Южная Корея , Швеция, Швейцария, Тайвань , Таиланд , [ 81 ] Великобритания, [ 82 ] Соединенные Штаты [ 83 ] и Вьетнам . [ 84 ] [ 85 ]
Сестринские города
[ редактировать ]Нанкин , PR Китай [ 86 ]
Тангеранг , Бантен , Индонезия
Южный Тангеранг , Бантен , Индонезия
Джакарта , Индонезия
Бангкок , Таиланд
Куала -Лумпур , Малайзия
Токио , Япония
Нью -Йорк , Нью -Йорк , США
Вашингтон, округ Колумбия , США
Лондон , Англия , Великобритания
Тайбэй , Тайвань
Манила , Филиппины
Галерея
[ редактировать ]-
Взгляд на судебный комплекс с центром города и Кампонг Айер на заднем плане
-
Омар Али Сайфуддиен Мечеть делает
-
Кампонг Айер
-
Мемориал с изображением 60 на арабском языке , чтобы отметить султана Хасанала Болкии . 60 -летие
-
Гробница Шарифа Али, также известная как Баркат Али, третий султан Брунея, который правил 1426–1432
-
Уличный вид на Джалан Масджид Омар Али Сайфуддиен
-
Внешний вид строительства Королевских Регалий
-
Sungai Brunei (река Бруней)
-
Улица в Гадонге, один из основных коммерческих районов Бандар Сери Бегаван
Примечания
[ редактировать ]- ^ С 2005 года Муким Гадонг был разделен на Мукима Гадонга «А» и Мукима Гадонга «Б» . [ 26 ]
- ^ С 2005 года Муким Гадонг был разделен на Мукима Гадонга «А» и Мукима Гадонга «Б» . [ 26 ]
- ^ От малайского имени, переводящего как «Дворец Дарусалам»
- ^ Название дороги - Джалан Дворец Даруссалам .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Венеция Востока» . People.cn . Получено 11 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Городской департамент Бандара Сери Бегаван, Министерство внутренних дел - Информация о городе» . Муниципальный BSB.gov.bn (на малайском). Архивировано с оригинала 2 октября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
- ^ Коэн, Саул Бернард (2008). Колумбийская газета мира: от А до г. Издательство Колумбийского университета. п. 299. ISBN 978-0-231-14554-1 .
- ^ «Построенная среда: общественные работы предоставляют поток контрактов, в то время как реформы и экономическая диверсификация прокладывают путь к дальнейшему росту | Brunei Darussalam 2013 | Oxford Business Group» . OxfordBusinessGroup.com . 2 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
- ^ «Крупнейший жилой дворец | Гиннеса мировые рекорды» . Guinness World Records . Архивировано с оригинала 18 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
- ^ Вонг, Мэгги Хиуфу; THAM, Дэн (24 января 2018 г.). «Кампонг Айер из Брунея: крупнейшее поселение с Хизами | CNN Travel» . CNN . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Oxford Business Group (2009). Отчет: Brunei Darussalam 2009 . Оксфордская бизнес -группа. п. 215. ISBN 9781907065095 .
{{cite book}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Marshall Cavendish Corporation (2007). Мир и его народы: Малайзия, Филиппины, Сингапур и Бруней . Маршалл Кавендиш. п. 1206. ISBN 9780761476429 .
- ^ Хаят, Хаким (28 сентября 2017 г.). «Религиозная церемония отмечает Бандар Бруней переименование» . Бюллетень Борнео онлайн . Архивировано с оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 19 мая 2019 года .
- ^ "Перасцианская серия Бандар Бегаван" (PDF) . Пелита Бруней (в малайском). Нет. 40. 7 октября 1970 года. С. 1, 8 . Получено 14 июля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол (2012). Азия и Океания: Международный словарь исторических мест . Routledge. п. 161. ISBN 9781136639791 .
- ^ «Историческое развитие Бандара Сери Бегавана» . brudirect.com . 27 августа 2016 года . Получено 19 мая 2019 года .
- ^ Роман Адриан Кибривский (2013). Столичные города по всему миру: энциклопедия географии, истории и культуры: энциклопедия географии, истории и культуры . ABC-Clio. п. 32. ISBN 978-1-61069-248-9 .
- ^ «Список султанов Брунея» . Правительство Брунея (на малайском). Брунейский исторический центр. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
- ^ Найджел Хикс (2007). Филиппины . Новые издатели Голландии. п. 34. ISBN 978-1-84537-663-5 .
- ^ Jump up to: а беременный Ширлин Кембридж (2014). Ultimate Handbook Guide of Bandar Series Begawan: (Brunei) Travel Guide . Микджамс. п. 8. Ggkey: 16pgae1lkcq.
- ^ Jump up to: а беременный в Джатсван С. Сидху (2009). Исторический словарь Брунея Даруссалама . Пресс чучела. п. 32. ISBN 978-0-8108-7078-9 .
- ^ «История нефти и газа» . Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP). Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ Розан, Юнос. «Как нефть была обнаружена в Брунее» . bruneiresources.com . Архивировано с оригинала 19 октября 2014 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ «История исследования» . Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP). Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Marie-Sybille de Vienne (2015). Бруней: С эпохи торговли до 21 -го века . NUS Press. С. 105–108. ISBN 978-9971-69-818-8 .
- ^ Jump up to: а беременный «Городской департамент Бандара Сери Бегаван, Министерство внутренних дел - о городе» . Town-bsb.gov.bn (в малайском) . Получено 19 мая 2019 года .
- ^ Закон Гвиллима (30 октября 2013 г.). «Районы Брунея Даруссалама» . Статиоиды. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
- ^ Za'im Zaini; Соня К (23 июля 2007 г.). «Капитал Брунея становится почти в десять раз больше» . Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики, посольство Китайской Народной Республики в Бандаре Сери Бегаване. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
- ^ «Бандар Сери Бегаван Муниципальный совет (границы района муниципального совета), 2008» (PDF) . Agc.gov.bn. Получено 2 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Норлия MD. Заин (18 июля 2015 г.). «Приблизительно Муким Гадонг Б» . Пелита Бруней (в малайском) . Получено 2 сентября 2021 года .
- ^ «Офис премьер -министра - обзор» . pmo.gov.bn. Получено 19 мая 2019 года .
- ^ «Brunei» , Британская студенческая энциклопедия , 2014, с. 1, ISBN 978-1-62513-172-0
- ^ Продовольственная и сельскохозяйственная организация Организации Объединенных Наций (1999). Орошение в Азии в фигурах . Еда и сельское хозяйство Орг. С. 65 -. ISBN 978-92-5-104259-5 .
- ^ «Всемирная метеорологическая организация Климатические нормы за 1991–2020 гг. - Бруней» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 3 января 2024 года .
- ^ "Бандар Сери Климат -доска (Int. Flugh.) / Brunei" (PDF) . Базовый климат средний (1961–1990) с станции по всему миру (на немецком языке). Немецкая метеорологическая служба . Получено 22 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистический ежегодник Brunei Darussalam (Brunei Darussalam - введение)» (PDF) . Департамент статистики, Бруней . Департамент экономического планирования и развития, канцелярия премьер -министра. 2011. С. 28/2 и 39/9. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Отчет о переписи населения и жилья (демографические характеристики)» (PDF) . Департамент экономического планирования и развития. 2011. С. 4/10. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
- ^ «Информация иностранных работников» . Брунеи ресурсы. 2005. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
- ^ «Бизнес -гид - занятость и иммиграция» . Брунейский совет по экономическому развитию. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
- ^ «60 невероятных красивых мечетей по всему миру» . DesignFollow. 13 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2012 года . Получено 16 сентября 2013 года .
- ^ «Секретариатское здание» (PDF) . Бруней Туризм .
- ^ Jump up to: а беременный в Хаджа Махани Бинти Бинти Хаджи Ахмад (13 мая 2013 г.). Сохранение истории через именование дорог (PDF) . Группа экспертов по географическим названиям (UNGEGN) Азия, Юго-Восточная дивизия. jupem.gov.my (в малайском). Empire Hotel & Country Club, Jerudong . Получено 8 ноября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Истана Даруссалам может быть потенциальной туристической достопримечательностью» . Brudirect.com . 13 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2018 года . Получено 8 ноября 2021 года .
- ^ Ли Р. Райт (1966). «Исторические заметки о споре Северного Борнео». Журнал азиатских исследований . 25 (3): 471–484. doi : 10.2307/2052002 . JSTOR 2052002 . S2CID 154355668 .
- ^ ИСТОРИЯ ДЛЯ БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ: разделение наше прошлое (второстепенное 1) . С. 44–45. ISBN 99917-2-330-7 .
- ^ История для Брунея Даруссалм . Epb Pan Pacific. 2008. с. 44. ISBN 978-99917-2-545-1 .
- ^ Jump up to: а беременный «Исторические памятники и вышестоящие археологические места» . Медиамата . Получено 27 октября 2020 года .
- ^ Абдул Рахман, Абдул Карим (2016). «Бруней в западных ресурсах» (PDF) . История основания и происхождения правительства Брунея на основе устных источников (докторская степень). Университет Малайи . Получено 20 мая 2020 года .
- ^ «Вспомните старую историю гробницы в Любе» . Медиамата . Получено 27 октября 2020 года .
- ^ «Истана Нурул Иман» . Одинокая планета. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ «Крупнейший в мире дворец: Истана Нурул Иман, Бруней» . Книга рекордов АСЕАН. Архивировано с оригинала 8 ноября 2014 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ Юнос, Розан (25 апреля 2011 г.). «Отслеживание истории сегодняшнего Кампонг Айер» . Брунеи времена . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 8 июня 2015 года .
- ^ Пири, Салли (22 октября 2011 г.). «Кампонг Айер в Брунее и Борнео» . Брунеи времена . Архивировано с оригинала 8 июня 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
- ^ "Кампунг Айер" . Одинокая планета. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Получено 8 июня 2015 года .
- ^ «Мандат ytm Дули молодой корона Корона Капада2 Земля Айер» (PDF) . Пелита Бруней (в малайском). Нет. 12 #36. Вещание и информационная позиция королевства Брунея. 6 сентября 1967 г. П. 4 Получено 15 октября 2021 года .
- ^ "Ruj. Taakah Haw? 0330318" . Foot Brunei (в малайском). 3 . 2018 года марта 15 2021октября
- ^ Jump up to: а беременный «Фестиваль Семпена Джубли Золотой Центр Центра Центра» . Brudirect.com (на малайском). 6 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2021 года . Получено 15 октября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Департамент социального обеспечения, помогая молодежному центру молодежного центра в работе» (PDF) . Пелита Бруней (в малайском). Нет. 12 #43. Государственный и информационный отдел Брунея. 25 октября 1967 г. П. 3 Получено 15 октября 2021 года .
- ^ « Свяжитесь с нами архив 9 февраля 2010 года в The Wayback Machine ». Royal Brunei Airlines . Получено 10 ноября 2010 года.
- ^ " Всемирные офисы Brunei [ Постоянная мертвая ссылка ] « Royal Brunei Airlines . Получено 10 ноября 2010 года». RBA Plaza, Jalan Sultan, Bandar Seri Begawan BS 8811, Brunei Darussalam.
- ^ «Производители мебели в Бандар Сери Бегаван, BN» . Желтые страницы. Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ «Timber Retail в Бандар Сери Бегаван, BN» . Желтые страницы. Архивировано с оригинала 1 ноября 2012 года . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ «4-й Китай-Асейский обзор выставки» . Китай-Асейский Секретариат Экспо. Архивировано с оригинала 19 марта 2014 года . Получено 30 мая 2015 года .
- ^ Лилли Сюзана Шамсу (декабрь 2018 г.). «История развития в области расширения прав и возможностей образования мусульманских женщин через концепцию Wasatiyyah в Бруней -Даруссалам» (PDF) . Исламский Пендидикан . 4 (2) . Получено 25 июля 2021 года .
- ^ Хаджа Сити Зурайха Хаджи Аванг Сулайман (24 января 2015 г.). «Просмотрите развитие средней и низкой школы» . Пелита Бруней (в малайском). Нет. 11 (опубликовано 26 января 2015 г.). Информационный отдел. п. 4 Получено 25 июля 2021 года .
- ^ «Домашний Тахфиз Аль-Кюран Институт султана Хаджи Хасанал Болкиа» . Kheu.gov.bn. Получено 2 октября 2017 года .
- ^ Ibte. «IBTE: Институт технического образования Брунея - вдохновляющих брунеян на совершенство» . ibte.edu.bn. Архивировано с оригинала 2 октября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
- ^ «О нас - султан Шариф Али Исламский университет (Unissa)» . Unissa.edu.bn . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 2 октября 2017 года .
- ^ "Колледж" . Kolejigs.edu.bn . Получено 2 октября 2017 года .
- ^ «Домашний | Лаксаманаский колледж бизнеса» . Главная | Колледж бизнеса Лаксамана . Архивировано с оригинала 2 октября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
- ^ «Австралийская высокая комиссия Бандар Сери Бегаван» . Верховная комиссия Австралии . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Высшая комиссия Бангладеш Бруней Даруссалам» . Верховная комиссия Бангладеш. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Республики Союза Мьянмы, Бандар Сера Бегаван» . Посольство Мьянмы. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Верховная комиссия Канады в Бруней -Даруссалам» . Канада International. 9 сентября 2013 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Китайской Народной Республики в Негара Бруней -Даруссалам» . Китайское посольство . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Контактная информация: почетное консульство Финляндии, Бандар Сери Бегаван (Бруней Даруссалам)» . Министерство иностранных дел (Финляндия) . Архивировано с оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Франции в Брунее Даруссалам» . Министерство иностранных дел и международного развития (Франция) . Архивировано с оригинала 14 июня 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Немецкая серия посольства Бандар Бегаван» . Германское посольство . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Верховная комиссия Индии Бруней Даруссалам» . Посольство Индии. Архивировано с оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Республики Индонезия в Бандаре Сери Бегаван, Бруней Даруссалам» . Министерство иностранных дел (Индонезия) . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Японии в Бруней -Даруссалам» . Япония посольство. Архивировано с оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Официальный веб -сайт Верховной комиссии Малайзии, Бандар Сери Бегаван» . Министерство иностранных дел (Малайзия) . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Саудовской Аравии - Бандар Сери Бегаван» . Министерство иностранных дел (Саудовская Аравия) . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Верховная комиссия Республики Сингапур Бандар Сери Бегаван» . Министерство иностранных дел (Сингапур) . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Королевское посольство Таиланда, Бандар Сери Бегаван Бруней Даруссалам» . Посольство Таиланда . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Бардар Британской Комиссии Бандар Сери Бегаван» . Правительство Соединенного Королевства . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Соединенных Штатов в Бандар Сери Бегаван» . США посольство. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Посольство Социалистической Республики Вьетнам в Бруней -Даруссалам» . Посольство Вьетнама. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Иностранные посольства и консульства в Брунее (36 иностранных посольств и консульства в Брунее)» . Goabroad.com. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ Далджит Сингх; Pushpa Thambipillai (2012). Юго -Восточная Азиатская дела 2012 . Институт исследований Юго -Восточной Азии. п. 98. ISBN 978-981-4380-23-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
