Марси Бордерс
Марси Бордерс | |
---|---|
![]() Границы покрыты пылью после обрушения Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года. | |
Рожденный | Байонн, Нью-Джерси , США | 19 июля 1973 г.
Умер | 24 августа 2015 г. Патерсон, Нью-Джерси , США | 42 года) ( 24 августа 2015 г. )
Национальность | Американский |
Другие имена | Пыльная леди |
Занятие | Помощник юриста |
Известный | Переживший 11 сентября |
Марси Бордерс (19 июля 1973 — 24 августа 2015) была американским помощником юриста, которая работала в Bank of America в его филиале, расположенном в Северной башне Всемирного торгового центра , и пережила его обрушение после терактов 11 сентября 2001 года . [1]
Стэн Хонда , фотограф Agence France-Presse , сделал снимок Бордерса, полностью покрытый пылью от обрушения здания, который впоследствии стал широко называться «культовым». [ нужна ссылка ] Изображение стало настолько известным и широко распространенным, что Бордерс стал известен как « Пыльная леди ».
Личное влияние
[ редактировать ]Житель Байонны, штат Нью-Джерси , 28-летний Бордерс во время нападения работал на 81-м этаже Северной башни. [2] Бордерс сказала, что она так и не оправилась от травмы, полученной в результате нападения. Депрессия привела к разрыву отношений с партнером, потере опеки над детьми и пристрастию к алкоголю и наркотикам. Бордерс сказала, что ключевым событием в ее выздоровлении и возвращении к трезвости стало сообщение о смерти Усамы бен Ладена . Бордерс сохранила наряд, который она носила на культовой фотографии. [3] [4]
Культурное влияние
[ редактировать ]Образ Бордера, который создала Хонда, стал культовым; о ней вспоминали во многих ретроспективных статьях о терактах 11 сентября. [4] Газета Daily Telegraph выбрала ее в качестве одной из выживших, о которых они рассказали в десятую годовщину нападения. Бордерса пригласили отметить десятую годовщину событий 11 сентября на мемориальном мероприятии в Германии .
Диагностика рака и смерть
[ редактировать ]у Бордерса диагностировали рак желудка . В августе 2014 года [5] Рак Бордерс привел к появлению долга в 190 000 долларов, хотя ей еще не сделали операцию и ей все еще требовалась дополнительная химиотерапия. [5] Бордерс сказала, что она даже не может позволить себе купить лекарства по рецепту. Она утверждала, что ее рак был спровоцирован токсичной пылью, воздействию которой она подверглась во время обрушения Всемирного торгового центра, однажды заявив: «Я определенно верю в это, потому что у меня не было никаких болезней. холестерин, диабет». Бордерс умер от рака 24 августа 2015 года. [3] [6]
В художественной литературе
[ редактировать ]Фотография «Пыльной леди» упоминается в Джули Буксбаум романе «Надежда и другие изюминки», посвященном вымышленной фотографии 11 сентября.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ж. Фридом дю Лак (26 августа 2015 г.). « Пыльная леди» Марси Бордерс, изображенная на преследующей фотографии 11 сентября, умирает от рака: перед смертью Марси Бордерс задавалась вопросом, связан ли ее рак с 11 сентября» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Проверено 26 августа 2015 г.
В то время ей было 28 лет, и запоминающаяся фотография Хонды, распространенная по всему миру агентством Франс-Пресс, стала одним из самых знаковых изображений того ужасающего дня.
- ^ Эндрю Стэнифорт, Фрейзер Сэмпсон (2012). The Routledge Companion по борьбе с терроризмом в Великобритании . Рутледж . п. 159. ИСБН 9781136254291 . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Проверено 26 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Умерла Пыльная Леди: Умерла женщина, образ которой был тесно связан с терактами 11 сентября» . Новости США и мировой отчет . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Проверено 26 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Филип Шервелл (5 сентября 2011 г.). «9:11 люди на фотографиях» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Проверено 26 августа 2015 г.
Ее призрачный образ — один из самых сохранившихся после событий 11 сентября, хотя Марси Бордерс, тогда 28-летняя банковская работница, даже не помнит, чтобы его сфотографировали. Во всем мире «пылевая леди» считалась олицетворением выживания и спасения из ада башен-близнецов.
- ^ Jump up to: а б Джонатан Лин (27 ноября 2014 г.). «Выжившая в 911 «пыльная леди» сталкивается с новым демоном: раком желудка» . Журнал Джерси . Джерси-Сити, Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Проверено 26 августа 2015 г.
- ^ Роуз Труп Букнанан (26 августа 2015 г.). « Пыльная леди» из событий 11 сентября Марси Бордерс умирает от рака желудка» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Проверено 26 августа 2015 г.