Мотивы терактов 11 сентября
Теракты 11 сентября были совершены 19 угонщиками из исламистской боевой организации Аль-Каида . В 1990-х годах лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен объявил священную войну Соединенным Штатам Америки и издал две фетвы в 1996 и 1998 годах. [2] В фетве 1996 года он процитировал « Стих о мече» . В обеих фетвах бен Ладен резко критиковал финансовые вклады американского правительства в помощь саудовской королевской семье, а также американское военное вмешательство в арабском мире . [3]
Эти мотивы были опубликованы в письме бен Ладена к американскому народу в ноябре 2002 года . [4] [5] В котором он сказал, что мотивы нападений Аль-Каиды включали поддержку Западом нападений на мусульман в Сомали , поддержку российских зверств против мусульман в Чечне , поддержку индийского угнетения мусульман в Кашмире , оправдание резни 1982 года в Ливане , присутствие американских войск в Саудовской Аравии , [5] [6] [7] Поддержка США Израиля , [8] [9] и санкции против Ирака . [10] Бен Ладен и Айман аз-Завахири утверждали, что репрессии Израиля в отношении палестинцев во время интифады Аль-Акса были непосредственной причиной, которая вынудила Аль-Каиду начать теракты 11 сентября. [11] [12] [13]
После нападений администрация Буша заявила, что «Аль-Каида» напала на Соединенные Штаты, потому что «они ненавидят нас за наши свободы». Джордж Буш заявил в своем обращении к Конгрессу через девять дней после терактов: «Они ненавидят то, что мы видим прямо здесь, в этом зале, — демократически избранное правительство. Их лидеры самопровозглашены. Они ненавидят наши свободы — нашу свободу религии, наша свобода слова, наша свобода голосовать, собираться и не соглашаться друг с другом » . [14] Руководство «Аль-Каиды» утверждало, что Соединенные Штаты стали объектом нападения в ответ на их империалистическую агрессию против мусульманского мира . В речи, опубликованной в 2004 году, Усама бен Ладен заявил: «Свободные люди не теряют своей безопасности, вопреки утверждению Буша о том, что мы ненавидим свободу. Если так, то пусть он объяснит нам, почему мы не наносим удары, например, по Швеции ? " [15] [16] [17]
Источники
[ редактировать ]Перед нападениями «Аль-Каида» выпустила прокламации, которые дают представление о мотивах нападений: одним из них была фетва от августа 1996 г. [18] а вторая была более короткой фетвой в феврале 1998 года. [19] Оба документа первоначально появились в лондонской арабоязычной газете « Аль-Кудс аль-Араби» . Бен Ладена 1998 года В фетве говорилось:
«Постановление убить американцев и их союзников — гражданских лиц и военных — является индивидуальным долгом каждого мусульманина, который может сделать это в любой стране, в которой это возможно, ради освобождения мечети Аль-Акса и святую мечеть [Мекку] из их хватки и чтобы их армии вышли из всех земель ислама , побежденные и неспособные угрожать ни одному мусульманину. Это соответствует словам Всемогущего Бога: « и сражайтесь с язычниками ». все вместе, как они сражаются с вами все вместе », и « сражайтесь с ними, пока не прекратится смятение и притеснение, и не восторжествует справедливость и вера в Бога ». [5]
В фетве также осуждалось присутствие американских войск в Саудовской Аравии и утверждалось, что американцы пытались балканизировать и дестабилизировать арабский мир с намерением гарантировать «выживание Израиля»: [4] [5]
«...более семи лет Соединенные Штаты оккупируют земли ислама в самом святом месте — на Аравийском полуострове , грабят его богатства, диктуют своим правителям, унижают свой народ, терроризируют своих соседей и превращают свои базы в Полуостров превратился в острие борьбы с соседними мусульманскими народами». [20] [21]
После терактов бен Ладен и Айман аз-Завахири опубликовали десятки видео- и аудиокассет, многие из которых описывают мотивы нападений. Двумя особенно важными публикациями были «Письмо бен Ладена американскому народу» 2002 года . [22] [23] и видеокассета 2004 года, снятая бен Ладеном . [24] Помимо прямых заявлений бен Ладена и «Аль-Каиды», многочисленные политологи выдвигают предположения о мотивах нападений.
Заявленные мотивы
[ редактировать ]Поддержка Израиля со стороны США
[ редактировать ]В своем «Письме к американскому народу » бен Ладен описал поддержку Израиля Соединенными Штатами как мотивацию:
Экспансия Израиля – одно из величайших преступлений, а вы – лидеры его преступников. И конечно, нет необходимости объяснять и доказывать степень американской поддержки Израиля. Создание – это преступление , Израиля которое необходимо искоренить. Каждый человек, чьи руки были запятнаны в результате участия в этом преступлении, должен заплатить свою цену, и заплатить за это тяжело. [25] [26]
В 2004 и 2010 годах бен Ладен вновь повторил связь между терактами 11 сентября и поддержкой Израиля со стороны США. [27] [28] Поддержка Израиля также упоминалась перед нападением в фетве Аль-Каиды 1998 года :
[Ц]ель [Соединенных Штатов] также состоит в том, чтобы служить мелкому еврейскому (сионистскому) государству и отвлекать внимание от оккупации Иерусалима и убийства там мусульман. Лучшим доказательством этого является их стремление уничтожить Ирак , самое сильное соседнее арабское государство, и их стремление раздробить все государства региона, такие как Ирак, Саудовская Аравия, Египет и Судан, на бумажные государства и через их разобщенность и слабость гарантировать выживание Израиля и продолжение жестокой оккупации полуострова. [5]
Стратегия бен Ладена по расширению интифады Аль-Акса
[ редактировать ]Кровь, пролитая в Палестине, должна быть отомщена в равной степени. Вы должны знать, что палестинцы плачут не в одиночку; их женщины не одни вдовы; их сыновья не осиротели одни... С вашей помощью и под вашей защитой израильтяне планируют разрушить мечеть Аль-Акса. Под защитой вашего оружия Шарон вошел в мечеть Аль-Акса , чтобы осквернить ее и подготовиться к ее захвату и разрушению.
— Письмо Усамы бен Ладена « американскому народу » (2002 г.) [29] [30]
Вспышка интифады Аль-Акса стала мощным вдохновением для бен Ладена 11 начать в Палестине в 2000 году рейды . сентября более раннюю дату, по крайней мере, в двух случаях. Первый случай произошел во время Ариэля Шарона вызывающего споры визита в Харам аш-Шариф ; которое было осуждено во всем мусульманском мире и привело к вспышке интифады Аль-Акса . Второй случай произошел, когда Ариэль Шарон посетил Белый дом в марте 2000 года. На протяжении всего этого периода Аль-Каида яростно осуждала зверства сионистов против палестинцев и осуждала США как непосредственных соучастников израильских репрессий против палестинцев. [31] [32]
Освещение в арабских СМИ Второй интифады, транслировавшей зверства Израиля по всему миру, стало важным элементом успеха «Аль-Каиды». Лидеры «Аль-Каиды» регулярно выступали с многочисленными заявлениями, в которых провозглашались обязательства всех мусульман вести джихад ради освобождения Палестины. Бен Ладен постоянно заявлял, что безопасность Америки будет поставлена под угрозу из-за его роли в подрыве безопасности палестинцев. [33] [34]
В интервью Тайсиру Аллуни 21 октября 2001 года бен Ладен заявил:
« Джихад — это долг по освобождению Аль-Аксы и помощи бессильным в Палестине, Ираке, Ливане и в каждой мусульманской стране. Нет сомнений в том, что освобождение Аравийского полуострова от неверных также является долгом… Благословенная прошлогодняя интифада помогла нам еще больше продвинуть палестинский вопрос. Этот толчок помогает другому делу. Нападение на Америку помогает делу Палестины, и наоборот... Внезапно Буш и Блэр заявили: «Пришло время. создать независимое государство Палестины». За прошедшие годы только после этих нападений пришло время для создания палестинского государства . Они понимают только язык нападений и убийств». [35]
Санкции против Ирака
[ редактировать ]6 августа 1990 года, через четыре дня после иракского вторжения в Кувейт , Совет Безопасности ООН (СБ ООН) принял резолюцию 661 , которая ввела экономические санкции против Ирака , предусматривая торговое эмбарго , исключая поставки медицинских товаров.
и «в гуманитарных обстоятельствах» продукты питания, импорт которых жестко регулировался. После окончания войны в Персидском заливе и вывода войск Ирака из Кувейта санкции были связаны с выводом оружия массового уничтожения в соответствии с Резолюцией 687 . [36]
В фетве 1998 года «Аль-Каида» назвала санкции против Ирака причиной убийства американцев:
несмотря на огромные разрушения, нанесенные иракскому народу крестоносно-сионистским альянсом, и несмотря на огромное число убитых, которое превысило 1 миллион... несмотря на все это, американцы в очередной раз пытаются повторить ужасающие массовые убийства, поскольку хотя они недовольны длительной блокадой, введенной после жестокой войны, а также фрагментацией и опустошением. ... На этом основании и в соответствии с приказом Аллаха мы издаем следующую фетву всем мусульманам: Приказ убивать американцев и их союзников - гражданских лиц и военных - является индивидуальной обязанностью каждого мусульманина ... [37] [38]
В видеоролике Усамы бен Ладена 2004 года бен Ладен называет санкции «величайшим массовым убийством детей, которое когда-либо знало человечество». [39]
Присутствие американских войск в Саудовской Аравии
[ редактировать ]После поражения Ирака в войне в Персидском заливе США сохранили присутствие 5000 военнослужащих, дислоцированных в Саудовской Аравии. [40] Одной из задач этих сил была операция «Южный дозор» , которая обеспечивала соблюдение бесполетных зон над южным Ираком, созданных после 1991 года, а экспорт нефти страны через морские пути Персидского залива охраняется Пятым флотом США , базирующимся в Ираке. Бахрейн .
Поскольку в Саудовской Аравии расположены самые святые места ислама ( Мекка и Медина ), многие мусульмане были расстроены постоянным военным присутствием.Бен Ладен был в ярости. [41] [42] Перед началом войны в Персидском заливе бен Ладен пытался убедить министра обороны Саудовской Аравии принца Султана , что Саудовская Аравия может защитить себя с помощью афганских арабов , но его идеи не были восприняты всерьез. [43] В 1992 году, после того как бен Ладену не удалось убедить министра внутренних дел Саудовской Аравии принца Наефа прекратить американское присутствие, он назвал принца предателем ислама, что побудило короля Фахда объявить его персоной нон грата . [44] Затем Бен Ладен призвал мусульман свергнуть правительство Саудовской Аравии, предвещая несколько террористических атак в Саудовской Аравии в ближайшие годы. [45] Продолжающееся присутствие американских войск после войны в Персидском заливе в Саудовской Аравии было одной из заявленных мотиваций терактов 11 сентября. [40] и взрыв башен Хобар . Кроме того, дата, выбранная для взрывов посольства США в 1998 году (7 августа), была через восемь лет после того, как американские войска были отправлены в Саудовскую Аравию. [46] Бен Ладен интерпретировал рассказы, приписываемые Мухаммеду , как запрещающие «постоянное присутствие неверных в Аравии». [47]
В 1996 году, уже находясь в Афганистане, бен Ладен издал фетву, объявляющую войну Соединенным Штатам и призывающую американские войска покинуть Саудовскую Аравию. [48] [49] В фетве 1998 года «Аль-Каида» написала: «Более семи лет Соединенные Штаты оккупируют земли ислама в самом святом месте – на Аравийском полуострове, грабят его богатства, диктуют его правителям, унижают его народ, терроризируют его». соседей и превратить свои базы на полуострове в острие борьбы с соседними мусульманскими народами». [37] В интервью Рахимулле Юсуфзаю в декабре 1999 года бен Ладен сказал, что, по его мнению, американцы находятся «слишком близко к Мекке», и считает это провокацией для всего мусульманского мира. [50]
Разрушение окружающей среды
[ редактировать ]В «Письме к американскому народу » бен Ладен раскритиковал Соединенные Штаты за одни из самых высоких показателей выбросов парниковых газов в мире, а также за неспособность ратифицировать Киотский протокол :
Вы уничтожили природу своими промышленными отходами и газами больше, чем любая другая нация в истории. Несмотря на это, вы отказываетесь подписать Киотское соглашение, чтобы обеспечить прибыль своих жадных компаний и отраслей. [51]
Айман аз-Завахири заявил, что глобальное потепление отражается
насколько жесток и алчен мир западных крестоносцев с Америкой на вершине [52]
Бен Ладен также призвал к разрушению американской экономики как к способу борьбы с глобальным потеплением. [53]
Американская безнравственность
[ редактировать ]В вышеупомянутом письме бен Ладен посетовал на «аморальное» поведение, ставшее нормой в Соединенных Штатах, как мотивирующий фактор в его решении начать теракты:
Второе, к чему мы призываем вас, — это прекратить распространяющееся среди вас угнетение, ложь, безнравственность и разврат. (а) Мы призываем вас быть людьми нравов, принципов, чести и чистоты; отвергать аморальные действия блуда, гомосексуализма, употребления одурманивающих веществ, азартных игр и торговли с процентами. [25] [54]
Конфликт в Сомали, Чечне, Кашмире, Ливане и на Филиппинах
[ редактировать ]В пунктах 1B, 4 и 5 манифеста Усамы бен Ладена говорится, что:
«Вы напали на нас в Сомали; вы поддержали зверства русских против нас в Чечне , индийское притеснение против нас в Кашмире и еврейскую агрессию против нас в Ливане... Мы также советуем вам прекратить поддержку Израиля и положить конец вашей поддержка индийцев в Кашмире, русских против чеченцев, а также прекратить поддержку правительства Манилы против мусульман на юге Филиппин... Мы также советуем вам собрать свой багаж и покинуть наши земли. Мы желаем вам добра. , руководство и праведность, так что не заставляйте нас отправлять вас обратно как груз в гробах». [55] [56]
Освобождение мусульманских земель
[ редактировать ]Гегемонистское влияние Америки в международной политической системе было резко осуждено Аль-Каидой. Руководство Аль-Каиды утверждало, что Америка стала законной целью для нападения из-за враждебной политики правительства США; такие как американская поддержка сионизма, военная агрессия против стран всего мусульманского мира, спонсирование репрессивных режимов, американский культурный империализм и т. д. Аль-Каида стремилась к сотрудничеству с теми странами, которые воздерживались от участия в мусульманских делах и не участвовали в американском империализме . [57]
В речи, опубликованной в 2004 году, Усама бен Ладен заявил:
«Свободные люди не теряют своей безопасности, вопреки утверждению Буша о том, что мы ненавидим свободу.
Если да, то пусть он нам объяснит, почему мы не бастуем, например, Швеция ? И мы знаем, что у ненавистников свободы нет такого непокорного духа, как у 19 – да помилует их Аллах.
Нет, мы сражаемся, потому что мы свободные люди, которые не дремлют под угнетением. Мы хотим вернуть свободу нашей нации, точно так же, как вы опустошаете нашу нацию. Так мы опустошим ваше.
Никто, кроме тупого вора, не играет с безопасностью других, а затем заставляет себя поверить, что он в безопасности. А мыслящие люди, когда случается беда, ставят своим приоритетом поиск ее причин, чтобы не допустить ее повторения». [58]
Предполагаемые мотивы
[ редактировать ]Политические аналитики предположили, что некоторые мотивы атак не были прямо заявлены Аль-Каидой, такие как глобализация и желание спровоцировать Соединенные Штаты.
Эллиот Ниман заявил, что связи, которые Уолт, Миршаймер и другие, включая многих немецких интеллектуалов, устанавливают между событиями 11 сентября и Израилем, являются антиисторическими. [59] Он утверждает, что сами палестинцы часто указывали на предательство со стороны одного арабского лидера за другим с момента основания государства Израиль, и что бен Ладен не является исключением, поскольку он никогда не проявлял никакого беспокойства по поводу палестинского дела, пока не попал под власть под влиянием Аймана аз-Завахири и решил использовать палестинцев как средство завоевания благосклонности воинствующих мусульман. У Аль-Каиды и Хамаса по-прежнему непростые отношения, и утверждается, что они преследуют разные цели в отношении израильско-палестинского конфликта. [60]
Религиозная мотивация
[ редактировать ]Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон в своей книге « Эпоха священного террора » утверждают, что террористические атаки 11 сентября носят чисто религиозный характер. Их рассматривают как «таинство... призванное восстановить во вселенной моральный порядок, который был испорчен врагами ислама». Это не политический и не стратегический, а «акт искупления», призванный «унизить и убить тех, кто бросил вызов гегемонии Бога». [61]
Раймонд Ибрагим , как исследователь Библиотеки Конгресса, обнаружил значительную разницу между сообщениями Аль-Каиды на английском языке, адресованными западной аудитории, и арабскими сообщениями и документами Аль-Каиды, адресованными исламской аудитории. В посланиях, адресованных Западу, недовольство упоминалось как основание для возмездия, используя «язык взаимности». Литература для исламской аудитории содержала богословские мотивы, лишенные ссылок на действия западных стран. [62] [63]
Глобализация
[ редактировать ]Бернард Льюис — самый известный сторонник идеи «унижения» исламского мира посредством глобализации. В книге 2004 года « Кризис ислама: Священная война и нечестивый террор» он утверждает, что враждебность по отношению к Западу лучше всего можно понять с упадком некогда могущественной Османской империи , усугубляемым импортом западных идей, как это видно в арабском социализме , арабском либерализме. и арабский секуляризм .
За последние три столетия исламский мир утратил свое господство и лидерство и отстал как от современного Запада, так и от быстро модернизирующегося Востока. Этот расширяющийся разрыв порождает все более острые проблемы, как практические, так и эмоциональные, на которые правители, мыслители и мятежники ислама еще не нашли эффективных ответов. [64]
В эссе под названием «Дух терроризма» [1] Жан Бодрийяр назвал 11 сентября первым глобальным событием, которое «ставит под сомнение сам процесс глобализации». [1]
Провокация войны с США
[ редактировать ]Некоторые исследователи Ближнего Востока, такие как Майкл Скотт Доран и Питер Берген , утверждают, что события 11 сентября были стратегическим способом спровоцировать Америку на войну, которая спровоцирует панисламистскую революцию. Доран утверждает, что нападения лучше всего рассматривать как часть религиозного конфликта внутри мусульманского мира. В своем эссе Доран утверждал, что последователи бен Ладена «считают себя островом истинно верующих, окруженным морем беззакония». [65] Доран далее утверждал, что бен Ладен надеялся, что ответные меры США сплотят верующих против Запада, вызвав революции в арабских странах и других странах, и что видео Усамы бен Ладена пытались спровоцировать внутреннюю реакцию на Ближнем Востоке, направленную на бурную реакцию со стороны Гражданам-мусульманам увеличить участие США в их регионе. [66]
Берген утверждал, что нападения были частью плана, направленного на то, чтобы заставить Соединенные Штаты увеличить свое военное и культурное присутствие на Ближнем Востоке, тем самым вынудив мусульман противостоять идее немусульманского правительства и установить консервативные исламские правительства в регионе. [67]
Президент США Джордж Буш фактически объявил войну с террором , что привело к временной потере контроля над Афганистаном со стороны Талибана, союзника Аль-Каиды, после двух десятилетий боевых действий . Несмотря на критику в отношении того, что иракское правительство не имело никакого отношения к терактам 11 сентября, Буш объявил вторжение в Ирак в 2003 году частью войны с террором. Возникшая в результате обратная реакция и нестабильность позволили подняться Исламскому государству и временно создать Исламский халифат, удерживающий территорию в Ираке и Сирии, пока ИГ не потеряло свою территорию в результате военных поражений.
Исследования терроризма смертников
[ редактировать ]Роберт Пейп выявил 315 инцидентов, все из которых, кроме 14, они классифицировали как часть 18 различных кампаний. Эти 18 имели общие два элемента, и все, кроме одного, имели общий третий: [68] 1) Иностранная оккупация; 2) демократией; 3) другой религии. Миа Блум взяла интервью у родственников и знакомых террористов-смертников. Ее выводы во многом подтверждают выводы Пейпа, предполагающие, что гораздо труднее убедить людей добровольно участвовать в самоубийственной миссии без иностранной оккупации. [69]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Бодрийяр. «Дух терроризма» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г. Проверено 15 декабря 2009 г.
- ^ Гунаратна, стр. 61–62.
- ^ «Декларация джихада против американцев, оккупирующих землю двух святынь» (PDF) . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б * бен Ладен, Усама (август 1996 г.). «Фетва бен Ладена» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Проверено 1 мая 2014 г.
- Брюс Лоуренс, изд. (2005). Послания миру: заявления Усамы бен Ладена . Версо. п. 23. ISBN 1844670457 . Архивировано из оригинала 07 января 2019 г. Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и * бен Ладен, Усама (февраль 1998 г.). «Вторая фетва бен Ладена» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 г. Проверено 1 мая 2014 г.
- Брюс Лоуренс, изд. (2005). Послания миру: заявления Усамы бен Ладена . Версо. п. 58. ИСБН 1844670457 . Архивировано из оригинала 07 января 2019 г. Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Плотц, Дэвид (2001) Чего хочет Усама бен Ладен? Архивировано 15 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Slate.
- ^ * Плотц, Дэвид (2001) Чего хочет Усама бен Ладен? Архивировано 15 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Slate.
- Берген (2001), стр. 3.
- Юсуфзай, Рахимулла (26 сентября 2001 г.). «Лицом к лицу с Усамой» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- «США уходят из Саудовской Аравии» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
- «Сага о докторе Завахри проливает свет на корни террора Аль-Каиды» . Уолл Стрит Джорнал . 2 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 7 января 2019 г.
- «Десятое публичное слушание, показания Луиса Фри» . Комиссия 11 сентября. 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
- «Джихад против евреев и крестоносцев: заявление Всемирного исламского фронта» . Федерация американских ученых . 23 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ бен Ладен, Усама (24 ноября 2002 г.). «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ * Миршаймер (2007), с. 67.
- Кушнер (2003), с. 389.
- Мурдико (2003), с. 64.
- Келли (2006), с. 207.
- Ибрагим (2007), с. 276.
- Бернер (2007), стр. 80.
- ^ * «Полная стенограмма выступления бен Ладена» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
- бен Ладен, Усама (24 ноября 2002 г.). «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Ридель, Брюс (2008). «1: Рейд на Манхэттен». Поиски Аль-Каиды . 1775 Массачусетс-авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия, 20036, США: Brookings Institution Press. стр. 5, 6. ISBN 978-0-8157-0451-5 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Холмквист-Йонсетер, Кокер, Кэролайн, Кристофер; плита, Кристофер (2010). «8: Метровар». Характер войны в XXI веке . Мэдисон-авеню, 270, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10016, США: Рутледж. п. 128. ИСБН 978-0-415-49832-6 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Кепель, Милелли, Жиль, Жан-Пьер (2008). Аль-Каида своими словами . Перевод Газале, Паскаль. Кембридж, Массачусетс, США: Издательство Belknap Press Гарвардского университета. п. 291. ИСБН 978-0-674-02804-3 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Джордж Буш (20 сентября 2001 г.), Свобода и страх находятся в состоянии войны , Викиданные Q19036080
- ^ «Полная стенограмма выступления бен Ладена» . Аль Джазира . 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г.
- ^ К. Беттс, Ричард (2013). Американская сила . Нью-Йорк, США: Издательство Колумбийского университета. стр. 110, 111. ISBN. 978-0-231-15122-1 .
- ^ Брюс Лоуренс, изд. (2005). «17: Башни Ливана». Послания миру: заявления Усамы бен Ладена . Мирд-стрит, 6, Лондон W1F OEG: Оборотная сторона. стр. 237–244. ISBN 1-84467-045-7 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Текст фетвы 1996 года , перевод PBS. Архивировано 22 июля 2010 года в Wayback Machine.
- ^ Текст перевода фетвы 1998 года, сделанный PBS. Архивировано 29 марта 2010 года в Wayback Machine.
- ^ Брюс Лоуренс, изд. (2005). Послания миру: заявления Усамы бен Ладена . Мирд-стрит, 6, Лондон W1F OEG: Оборотная сторона. стр. 59, 60. ISBN. 1-84467-045-7 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ «Джихад против евреев и крестоносцев [Текст фетвы 1998 года]» . Федерация американских ученых. 23 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . 24 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года.
- ^ «Поэтому я расскажу вам об истории тех событий и правдиво расскажу вам о моментах, когда было принято решение, чтобы вы обдумали». - Видео Усамы бен Ладена 2004 года. Архивировано 16 ноября 2008 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . 24 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 08 октября 2014 г. Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года.
- ↑ Записанная на пленку передача бен Ладена о нападениях в 2004 году, в которой он объясняет мотивы нападений и говорит: «События, которые напрямую затронули мою душу, начались в 1982 году, когда Америка разрешила израильтянам вторгнуться в Ливан, а Шестой американский флот помог им». в результате началась эта бомбардировка, и многие были убиты и ранены, а другие подверглись террору и были вынуждены покинуть свои дома». (Цитата из онлайн-аль-Джазиры здесь. Архивировано 16 ноября 2008 г. на Wayback Machine )
- ↑ Записанная на пленку трансляция бен Ладена в январе 2010 года, где он сказал: «Наши нападения на вас [Соединенные Штаты] будут продолжаться до тех пор, пока продолжается поддержка Израиля Израилем. ... Сообщение, отправленное вам с покушением нигерийского героя Умара Фарука» . Абдулмуталлаб является подтверждением нашего предыдущего послания, переданного героями 11 сентября». (Цитата из «Бен Ладен: Нападения на США будут продолжаться до тех пор, пока они поддерживают Израиль», Haaretz , онлайн здесь . Архивировано 16 декабря 2016 г. на Wayback Machine ).
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . 24 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 08 октября 2014 г. Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года.
- ^ Ридель, Брюс (2008). «1: Рейд на Манхэттен». Поиски Аль-Каиды . 1775 Массачусетс-авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия, 20036, США: Brookings Institution Press. стр. 5, 6. ISBN 978-0-8157-0451-5 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Холбрук, Дональд (2014). Доктрина Аль-Каиды . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10018, США: Блумсбери. п. 145. ИСБН 978-1-62356-314-1 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Кромарти, Майкл (2005). Религия, культура и международный конфликт: разговор . США: Rowman & Littlefield Publishers, Inc., с. 68. ИСБН 978-0-7425-4473-4 .
- ^ Мендельсон, Барак (2016). Франшиза Аль-Каиды . Мэдисон-авеню, 198, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10016, США: Издательство Оксфордского университета. п. 160. ИСБН 978-0-19-020560-7 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Дж. Гринберг, Карен (2005). «21 октября 2001 г. - Интервью с Тайсиром Алуни». Аль-Каида сейчас . Нью-Йорк, США: Издательство Кембриджского университета. стр. 192–206. ISBN 978-0-521-85911-0 .
- ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 687-1991» . Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Фетва Аль-Каиды 1998 года» . Архивировано из оригинала 02 сентября 2011 г. Проверено 18 января 2006 г.
- ^ см . Рубин, Майкл (декабрь 2001 г.). «Санкции в отношении Ирака: обоснованное антиамериканское недовольство?» . Ближневосточный обзор международных отношений . стр. 100–115. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г.
- ^ «Полная стенограмма выступления бен Ладена» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 16 ноября 2008 г. Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «США уходят из Саудовской Аравии» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ Кларк, Колин П., изд. (2018). Терроризм: важнейший справочный справочник . Санта-Барбара, Калифорния Денвер, Колорадо: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5629-7 .
- ^ Силке, Эндрю (2019). Справочник Routledge по терроризму и борьбе с терроризмом . Справочники по Рутледж. Рутледж. ISBN 978-1-317-59270-9 .
- ^ Рив, Саймон (2001). Новые шакалы: Рамзи Юсеф, Усама бен Ладен и будущее терроризма (ред. Nachdr.). Бостон: Северо-Восточный университет. Нажимать. ISBN 978-1-55553-407-3 .
- ^ Рашид, Ахмед (2001). Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии . Йельский Нота Бене. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-08902-8 .
- ^ Джел, Дуглас (27 декабря 2001 г.). «НАЦИЯ, брошенная вызов: САУДОВСКАЯ АРАВИЯ; Священная война соблазнила саудовцев, а правители отвернулись» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Плотц, Дэвид (2001) Чего хочет Усама бен Ладен? Архивировано 12 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Slate.
- ^ Берген, Питер Л. (2001). Священная война Inc. Саймон и Шустер. п. 3.
- ^ Стенерсен, Энн (2017). «Возвращение шейха». Аль-Каида в Афганистане . Издательство Кембриджского университета . стр. 52–68. дои : 10.1017/9781139871501.005 . ISBN 978-1-107-42776-1 .
- ^ «Белый дом утверждает, что сын бен Ладена убит в ходе операции США» . PBS NewsHour . 14 сентября 2019 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Юсуфзай, Рахимулла (26 сентября 2001 г.). «Лицом к лицу с Усамой» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 13 мая 2010 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . Лондон. 2002-11-24. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ «Помощник Усамы бен Ладена Айман аз-Завахири разглагольствует о глобальном потеплении – Mirror.co.uk» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Кейтс, Брайан (30 января 2010 г.). «Лидер Аль-Каиды Усама бен Ладен на аудиозаписи обрушивается на США, извергая ненависть к... глобальному потеплению» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года.
- ^ Посох стражей (24 ноября 2002 г.). «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 февраля 2020 г.
- ^ «Полный текст: «письмо бен Ладена Америке» » . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года.
- ^ К. Беттс, Ричард (2013). Американская сила . Нью-Йорк, США: Издательство Колумбийского университета. стр. 110, 111. ISBN. 978-0-231-15122-1 .
- ^ «Полная стенограмма выступления бен Ладена» . Аль Джазира . 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г.
- ^ См. Эллиота Нимана «Война, которая произошла в Германии; интеллектуалы и 11 сентября», «Немецкая политика и общество» (осень 2002 г.).
- ^ См. также Джейк Липтон, «Война слов между Хамасом и Аль-Каидой», Анализ политики Вашингтонского института № 1254, http://www.washingtoninstitute.org/policy-anaлиз/view/the-war-of-words . -между Хамасом и Аль-Каидой. Архивировано 20 января 2018 г. в Wayback Machine.
- ^ Дэниел Бенджамин; Стивен Саймон (2002). Эпоха священного террора . Случайный дом. п. 40. ИСБН 978-0756767518 .
- ^ Раймонд Ибрагим (21 сентября 2007 г.). «Два лица Аль-Каиды» . Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Алекс П. Шмид (январь 2014 г.). «Единый нарратив Аль-Каиды и попытки разработать контрнарративы: состояние знаний» (PDF) . Международный центр по борьбе с терроризмом – Гаага. стр. 5–6. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2019 г. Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Кризис ислама: Священная война и нечестивый террор . Бернард Льюис. 2004 г.
- ^ Доран, Майкл Скотт (январь 2002 г.). «Чужая гражданская война» . Иностранные дела . 81 (1). зарубежные дела: 22–42. дои : 10.2307/20033001 . JSTOR 20033001 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Доран, Майкл Скотт (2005). Понимание войны с террором . Нью-Йорк: Нортон. стр. 72–75. ISBN 0-87609-347-0 .
- ^ Берген, Питер (2006). Усама бен Ладен, которого я знаю: устная история лидера Аль-Каиды . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 229. ИСБН 0-7432-7891-7 .
- ^ Пейп, Роберт А. (2005). Умирать, чтобы победить: стратегическая логика терроризма-смертника . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 0-8129-7338-0 .
- ^ Блум, Миа (2005). Умирать, чтобы убить: привлекательность терроризма-смертника . Нью-Йорк: Колумбийский университет. Пр. ISBN 978-0-231-13321-0 .
