Рэндольф, Нью -Джерси
Рэндольф, Нью -Джерси | |
---|---|
Дэвид Таттл Коопераж | |
Девиз: Где жизнь стоит жить | |
![]() Интерактивная карта Рэндольфа | |
Место в округе Моррис | |
Координаты: 40 ° 50′30 ″ с.ш. 74 ° 343 ″ со / 40,84164 ° с.ш. 74,578522 ° С [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Включены | 1 января 1806 года [ 3 ] |
Правительство | |
• Тип | Закон Фолкнера (Совет - Манеджер) |
• Тело | Городской совет |
• мэр | Кристина Кэри ( R , срок заканчивается 31 декабря 2024 г.) [ 4 ] [ 5 ] |
• Менеджер | Gregory V. Poff II [ 6 ] |
• Муниципальный клерк | Женщина Люсия [ 7 ] |
Область | |
• Общий | 21,16 кв. Миль (54,81 км 2 ) |
• Земля | 20,91 кв. Миль (54,14 км 2 ) |
• Вода | 0,26 кв. Миль (0,67 км 2 ) 1.22% |
• Классифицировать | 133 -е из 565 в штате 8 -й из 39 в графстве [ 1 ] |
Возвышение | 994 футов (303 м) |
Население | |
• Общий | 26,504 |
• Оценивать | 26,547 |
• Классифицировать | 97 -е из 565 в штате 3 -й из 39 в графстве [ 13 ] |
• Плотность | 1 267,8/кв. Миль (489,5/км 2 ) |
• Классифицировать | 355 -й 565 в штате 24 -е из 39 в графстве [ 13 ] |
Часовой пояс | UTC - 05: 00 ( восточный (восток) ) |
• Лето ( DST ) | UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код зоны (ы) | 973 [ 15 ] |
Код FIPS | 3402761890 [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0882201 [ 1 ] [ 18 ] |
Веб -сайт | www |
Рэндольф - город на юго -западе округа Моррис , в США штате Нью -Джерси . [ 19 ] [ 20 ] По состоянию на переписи США в 2020 году население поселка составило 26 504, [ 10 ] [ 11 ] Увеличение на 770 (+3,0%) по сравнению с количеством переписей 2010 года 25 734, [ 21 ] [ 22 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 887 (+3,6%) из 24 847, подсчитанных в переписи 2000 года . [ 23 ]
Согласно переписи 2020 года, Рэндольф был третьим самым популярным муниципалитетом в округе Моррис [ 13 ] и его 21 квадратный миль (54 км 2 ) Земля была восьмой по величине в округе. [ 1 ] Комиссия по планированию штата Нью -Джерси назначает Рэндольфа наполовину сельским, наполовину пригородным. Сообщество сохраняет разнообразное население почти 26 000 жителей. [ 24 ]
В 2013 году, в издании Coldwell Banker «Лучшие места для жизни в Нью -Джерси для быстро растущих пригородов» Рэндольф был городом номер один в округе Моррис и четвертым в штате, сославшись на рост рабочих мест, высокий процент владения жильем, хорошо Школы, доступ к местным торговым магазинам и общественной безопасности ». [ 25 ] Niche.com оценил Randolph среди 50 лучших в своих рейтингах 2019 года «Лучшие места для жизни» в Нью -Джерси. [ 26 ]
Основанный в 1968 году, окружной колледж Морриса расположен на более чем 220 акрах (89 га) в северной части поселка вдоль маршрута 10 . [ 27 ]
История
[ редактировать ]
Самыми ранними известными жителями того, что сейчас является Рэндольфом, были Ленни Ленапе коренные американцы . Самыми ранними европейскими поселенцами того, что сейчас является Рэндольфом, были квакерами , а одним из новаторских землевладельцев был Хартшорн Фитц-Рандольф, который приобрел 1000 акров (4,0 км 2 ) из того, что станет городком в районе Хилл в 1753 году, позже станет тезкой городка. [ 28 ] Первый железный рудник Нью -Джерси был основан в Рэндольфе в 1713 году, и в течение сотен лет шахты способствовали развитию поселка, предоставляя сырье для оружия, используемого Континентальной армией во время американской войны за революцию . [ 28 ] Во время войны этот район был местом снабжения Джорджа Вашингтона армии во время их зимнего лагеря в соседнем Жокей -Холлоу . [ 28 ]
Рэндольф был зарегистрирован в качестве поселка актом Законодательного органа штата Нью -Джерси 1 января 1806 года из участков городка Мендхем . [ 29 ] Части поселка были взяты 1 апреля 1869 года для создания города Дувр в городке, который стал независимым муниципалитетом по состоянию на 5 марта 1896 года. [ 30 ] Другие части поселка были взяты для создания Порт -Орама (26 июня 1895 года, теперь Уортон ), Мино -Хилл -Тауншип (2 марта 1923 г.) и сады победы (20 июня 1951 года). [ 3 ] Создание садов победы создало небольшой треугольный исключение из поселка, окруженная садами победы на юго -востоке и Дувр на северо -запад. [ 31 ]
Рэндольф стал каникулом в начале 20 -го века, известный своими лесами, прудами, озерами и воздухом. В течение 1950 -х годов фермы, большие отели и колонии бунгало усеивали общину. Такие исполнители, как Фил Сильверс и Фрэнк Синатра, появились в отелях. [ 32 ] Боксеры Макс Баер , Флойд Паттерсон , Джеймс Дж. Брэддок и Рокки Марчиано обучались или сражались в отеле Saltz. [ 32 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Исторические достопримечательности в городке Рэндольфа включают в себя ликеро -водочный завод Bryant 1869 года (прославленный своим Applejack ) и школу Millbrook 1924 года, теперь реабилитируется и используется в качестве офисов. [ 33 ] Дерево Свободы (которое датировалось 1720 году) также было одной из городских достопримечательностей до его удаления из -за ухудшения 31 августа 2018 года. [ 34 ]
Историческое общество Рэндольфа сохранило историческое наследие городка в музее старого Рэндольфа. [ 35 ] Одна из старейших улиц Рэндольфа, Гристмилл -роуд, находится в Национальном реестре исторических мест . [ 28 ]
В 1996 году в NRHP в NRHP был добавлен в NRHP за его значение в промышленности от c. 1735 по 1927 год. [ 36 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в поселке общая площадь 21,16 квадратных миль (54,81 км 2 ), в том числе 20,91 квадратных миль (54,14 км 2 ) земли и 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 ) воды (1,22%). [ 1 ] [ 2 ]
Земля в Рэндольфе находится в диапазоне от 551 футов (168 м) до 1120 футов (340 м) над уровнем моря . Randolph Township был назначен наполовину сельским, наполовину пригородным Комиссией по планированию штата Нью -Джерси .
Неинкорпорированные общины , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах поселка, включают в себя пруд Черной реки, Кале, Центр -Гроув, Фернбрук, Лонги , Милл Брук, Маунт -Ферн, гора Свобода , Шонгум и Янгстаун. [ 37 ]
Расположенный вверх по течению от Черной реки , южной ветви реки Раритан , реки Уиппани и реки Роквей , холмы Рэндольфа привлекли поселенцев, а ее ручьи обеспечивали власть для промышленности. [ 28 ]
Городок является пригородом Нью -Йорка . Рэндольф граничит с муниципалитетами округа Моррис из Мин Хилл , Дувр , Рокауэй Тауншип и Сады Победы на севере, город Мендхем на юге, Денвилл и Моррис , на востоке, город Честер на юго -западе и Роксбери на западе. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
Геология
[ редактировать ]Город находится в рамках Хайленда Нью -Джерси , одной из четырех крупных физиографических провинций Нью -Джерси. Часть Аппалачских гор , нагорья характеризуются чередующимися хребтами с плоским верхом и глубокими поразительными долинами.
Климат
[ редактировать ]В среднем самый теплый месяц - июль. Самая высокая зарегистрированная температура составила 102 ° F в 1953 году. В среднем самый крутой месяц - январь, а максимальное среднее количество осадков происходит в сентябре. Самая низкая зарегистрированная температура составляла -24 ° F в 1943 году. [ 41 ]
Климатические данные для Рэндольфа, Нью -Джерси | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Средний ежедневный максимум ° F (° C) | 36 (2) |
40 (4) |
49 (9) |
60 (16) |
70 (21) |
77 (25) |
82 (28) |
80 (27) |
72 (22) |
62 (17) |
52 (11) |
41 (5) |
60 (16) |
Средний ежедневный минимум ° F (° C) | 17 (−8) |
18 (−8) |
26 (−3) |
35 (2) |
45 (7) |
54 (12) |
59 (15) |
58 (14) |
50 (10) |
38 (3) |
31 (−1) |
22 (−6) |
38 (3) |
Средние дюймы осадков (мм) | 4.30 (109.22) |
3.23 (82.04) |
4.18 (106.17) |
4.54 (115.32) |
4.93 (125.22) |
4.78 (121.41) |
5.03 (127.76) |
4.78 (121.41) |
5.09 (129.29) |
4.05 (102.87) |
4.32 (109.73) |
4.05 (102.87) |
53.28 (1,353.31) |
Источник: [ 42 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1810 | 1,271 | — | |
1820 | 1,252 | −1.5% | |
1830 | 1,443 | 15.3% | |
1840 | 1,801 | 24.8% | |
1850 | 2,632 | 46.1% | |
1860 | 3,173 | 20.6% | |
1870 | 5,111 | 61.1% | |
1880 | 7,700 | 50.7% | |
1890 | 7,972 | 3.5% | |
1900 | 2,246 | * | −71.8% |
1910 | 2,307 | 2.7% | |
1920 | 2,509 | 8.8% | |
1930 | 2,165 | * | −13.7% |
1940 | 2,160 | −0.2% | |
1950 | 4,293 | 98.8% | |
1960 | 7,295 | * | 69.9% |
1970 | 13,296 | 82.3% | |
1980 | 17,828 | 34.1% | |
1990 | 19,974 | 12.0% | |
2000 | 24,847 | 24.4% | |
2010 | 25,734 | 3.6% | |
2020 | 26,504 | 3.0% | |
2023 (есть.) | 26,547 | [ 10 ] [ 12 ] | 0.2% |
Население источников: 1800–1920 [ 43 ] 1840 [ 44 ] 1850–1870 [ 45 ] 1850 [ 46 ] 1870 [ 47 ] 1880–1890 [ 48 ] 1890–1910 [ 49 ] 1910–1930 [ 50 ] 1940–2000 [ 51 ] 2000 [ 52 ] [ 53 ] 2010 [ 21 ] [ 22 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ] * = Потерянная территория в предыдущем десятилетии. [ 3 ] |
Перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 25 734 человек, 9 013 домохозяйств и 7 075 семей в поселке. Плотность населения составляла 1 235,9 за квадратную милю (477,2/км 2 ) Было 9,343 жилищных единица с средней плотностью 448,7 на квадратную милю (173,2 км. 2 ) Расовый макияж составил 82,44% (21 215) белых , 2,68% (690) чернокожих или афроамериканцев , 0,11% (28) коренных американцев , 10,46% (2691) азиатский , 0,01% (3) Тихоокеанский остров , 2,27% (584) от Другие расы и 2,03% (523) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,17% (2616) населения. [ 21 ]
Из 9 013 домохозяйств 42,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 68,6% были женатыми парами, живущими вместе; 7,0% имели домохозяйство-женщины, у которого нет мужа, а 21,5% были несеменными. Из всех домохозяйств 17,8% были составлены из отдельных лиц, а 5,8% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,85, а средний размер семьи составил 3,26. [ 21 ]
28,0% населения составляли в возрасте до 18 лет, 6,3% с 18 до 24, 24,6% с 25 до 44, 31,8% с 45 до 64 и 9,2%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,1 года. На каждые 100 женщин у населения было 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 95,3 мужчин. [ 21 ]
Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 123 041 долл. США (с погрешностью +/- 7 800 долл. США), а средний доход семьи составлял 144 069 долл. США (+/- 7 473 долл. США). У мужчин средний доход в размере 100 895 долл. США (+/- 2256 долл. США) по сравнению с 65 011 долл. США (+/- 5 834 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 56 879 долл. США (+/- 3318 долл. США). Около 1,8% семей и 3,3% населения были ниже линии бедности , в том числе 1,9% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 2,7% из них 65 лет или старше. [ 54 ]
2000 перепись
[ редактировать ]По состоянию на перепись 2000 года , [ 16 ] В поселке было 24 847 человек, 8 679 домохозяйств и 6 804 семьи. Плотность населения составляла 1185,2 жителей на квадратную милю (457,6/км 2 ) Было 8 903 единиц корпуса при средней плотности 424,7 на квадратную милю (164,0 км 2 ) Расовый состав городка составил 85,70% белых , 2,30% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 9,14% азиатского , 0,02% островов тихоокеанских островов , 1,31% от других рас и 1,46% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,86% населения. [ 52 ] [ 53 ]
Было 8 679 домохозяйств, из которых 44,2% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 70,2% были женатыми парами, живущими вместе, 6,2% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 21,6%-несемей. 18,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а у 4,8% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,86, а средний размер семьи составлял 3,28. [ 52 ] [ 53 ]
В поселке население было распределено, 29,7% в возрасте до 18 лет, 5,2% с 18 до 24, 32,2% с 25 до 44, 25,7% с 45 до 64 и 7,3%, которым было 65 лет или старше или старше. Полем Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин было 98,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 95,8 мужчин. [ 52 ] [ 53 ]
Средний доход домохозяйства в поселке составил 97 589 долл. США, а средний доход для семьи составил 115 722 долл. США. У мужчин средний доход в размере 80 120 долларов против 45 455 долларов для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 43 072 долл. США. Около 1,0% семей и 1,4% населения были ниже линии бедности , в том числе 1,0% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 3,4% из этих лет 65 или старше. [ 52 ] [ 53 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Комплекс отдыха Brundage Park охватывает 232 акра (94 га). Условия включают шесть зажженных теннисных кортов, четыре зажженных поля софтбола, два зажженных баскетбольных корта, теннисная тренировочная стена, промолотая пешеходная и бег и пробежная тропа, пейзаж Брандадж, детская площадка, павильон пикника, лани/футбол, пейзаж, игровой площад поле, пруд (для рыбалки или катания на коньках), поле софтбола и многоцелевая зона для футбола и других полевых видов спорта. [ 55 ]
Парк Свободы покрывает 172 акра (70 га). Услуги включают (все освещенные): футбольное поле, поле лакросса (в комплекте с двумя дефибрилляторами, после того как игрок был ударен с мячом лакросса в сердце), поле Маленькой лиги , бейсбольное поле Babe Ruth, многоцелевая область, A Поле софтбола, павильон для пикника, песчаная площадка волейбола и игровая площадка. [ 55 ]
Рэндольф Парк покрывает 41 акра (17 га). У него есть пляж. Другие объекты включают в себя пляжный домик с раздевалкой, подставку для освежения, объекты для пикника, игровой площадку, постоянные доки для плавания на коленях, волейбольная площадка и баскетбольная площадка. [ 55 ]
Heistein Park покрывает 44 акра (18 га). Услуги включают в себя 6 футбольных полей, 4 поля Малой лиги/софтбола, павильон для пикника, туалеты, подставка для освещения и озеро для рыбалки и катания на коньках. Футбольные турниры проводятся здесь для туристической команды футбола. [ 55 ]
Парк Стонибрук охватывает 30 акров (12 га). Этот парк используется в качестве дневного лагеря в летние месяцы (июнь - август) и разделен на местной улице для создания секций Восточного и Запада. Услуги включают поле в западной части, в то время как в восточной части проводятся дневной лагерь с бассейном, небольшим лот-лотом и различными зданиями для лагеря. [ 55 ]
Парк Киванис содержит 1,8 акра (0,73 га). Объекты включают в себя игровую площадку, открытую игровую площадку и столы для пикника. [ 55 ]
Учреждения парка Розенфарба включают баскетбольную площадку с половиной поля и зону для пикника. [ 55 ]
Парк Hidden Valley содержит 51 акра (21 га) каллингуров, пруд и натуральные пешеходные тропы. Городская и велосипедная тропа пересекает участок. [ 55 ]
Коэн фермерский парк состоит из неразвитых 111 акров (45 га). 16-мильная (26-километровая) системная система поселка проходит через парк, соединяясь с парком Брундаж и Парк Свободы. [ 55 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное правительство
[ редактировать ]Городской совет является законодательным органом Рэндольфа, действующим в соответствии с Совета-менеджера формой правительства в рамках Закона о Фолкнере , официально известном как дополнительное законодательство муниципального хартии. Городок является одним из 42 муниципалитетов (564) по всему штату, которые используют эту форму правительства. [ 56 ] Городской совет состоит из семи членов, которые избираются на целом на партизанских выборах на четырехлетняя должность на ошеломленной основе, причем на три или четыре места на выборах в годы на годы в рамках ноябрьского генерала выборы. Совет выбирает одного из своих членов, чтобы служить мэром, а другой - в качестве заместителя мэра, на заседании реорганизации, проведенном каждый год. [ 8 ] [ 57 ] Совет представляет общественность и разрабатывает и принимает политику, решает общественные проблемы, формулирует городскую политику посредством ходатайств, резолюций и постановлений, которые отражают потребности общественности и сохраняют рабочие знания межправительственных вопросов и того, как они будут влиять на город Рэндольф. Тринадцать отдельных консультативных советов и комитетов помогают разработке политики Совета. Городской совет похож на корпоративный совет директоров, и ему помогает адвокат поселка, который готовит постановления и консультирует по юридическим вопросам, клерку городка, который готовит резолюции, и управляющего поселком, который функционирует так же, как генеральный директор корпорации. Полем
По состоянию на 2023 год [update], членами Городского совета Рэндольфа являются мэр Лу Нисивокчия ( R , срок на совете, заканчивается 31 декабря 2026 года; срок, как мэр заканчивается 2023 г.), заместитель мэра Кристин Кэри (R, срок на совете заканчивается 2024; срок, когда заместитель мэр заканчивается 2023 г.) , Хелен Эльбаум (R, 2026), Марк Х. Форстенхауслер (R, 2026), Джеймс Б. Лавис (R, 2026), Мари Поттер (R, 2026) и Джоан Вейх (R, 2024). [ 4 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Марк Форстенхауслер был выбран в феврале 2014 года для заполнения вакантного места, истекающего в декабре 2014 года Тома Макартура , который ушел из офиса после объявления о том, что он уехал из поселка. [ 63 ]
Федеральное представительство штата и округа
[ редактировать ]Рэндольф Тауншип расположен в 11 -м округе Конгресса [ 64 ] и является частью 25 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
Для Конгресса Соединенных Штатов 118 -го 11 -й округ Конгресса Нью -Джерси представлен Мики Шеррилл ( D , Montclair ). [ 68 ] Нью -Джерси представлен в Сенате Соединенных Штатов демократами ) Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г. [ 69 ] и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). [ 70 ] [ 71 ]
На сессию 2024-2025 гг . 25-й законодательный округ Законодательного органа штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Энтони М. Букко ( R , Boonton Township ) и в Генеральной Ассамблеи Кристиана Барранко (R, Jefferson Township ) и Aura K .. [ 72 ]
Округ Моррис регулируется советом окружных комиссаров, состоящих из семи членов, которые избираются на целом на партизанских выборах на трехлетнее сроке на ошеломленной основе, причем одно или три места на выборах каждый год в составе ноябрьского генерала, в рамках ноябрьского генерала выборы. [ 73 ] Фактическая повседневная деятельность департаментов контролируется администратором округа Дина Лири. [ 74 ] : 8 По состоянию на 2024 год [update], Комиссары округа Моррис:
Джон Крикус (R, Chatham Township , 2024), [ 75 ] Режиссер Кристин Майерс (R, Harding , 2025), [ 76 ] Дуглас Кабана (R, Boonton Township , 2025), [ 77 ] Томас Дж. Мастранджело (R, Montville , 2025), [ 78 ] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (R, Mountain Lakes , 2024), [ 79 ] Дебора Смит (R, Denville , 2024) [ 80 ] и Тайфун Селен (R, Чатэм -Тауншип, 2026) [ 74 ] : 2 [ 81 ]
Конституционные офицеры округа: Клерк Энн Ф. Гросси (R, Parsippany -Troy Hills , 2028), [ 82 ] [ 83 ] Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township, 2025) [ 84 ] [ 85 ] и Суррогат Хизер Дарлинг (R, Roxbury , 2024). [ 86 ] [ 87 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в городе Рэндольф было в общей сложности 16 398 зарегистрированных избирателей, из которых 3822 (23,3%) были зарегистрированы в качестве демократов , 4895 (29,9%) были зарегистрированы в качестве республиканцев , а 7 670 (46,8%) были зарегистрированы в качестве незабываемых . Было зарегистрировано 11 избирателей как либертарианцев или зеленых . [ 88 ]
На президентских выборах в 2020 году демократ Джо Байден получил 56,4% голосов (9 023 актерских изделий), опередив республиканца Дональда Трампа с 42,1% голосов (6 741 актерский состав) и других кандидатов с 1,5% (231 голосом). [ 89 ] На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 51,4% голосов (6 785 актерских изделий), опередив республиканца Дональда Трампа с 45,2% (5 968 голосов) и другие кандидаты с 3,4% (455 голосов), [ 90 ] и 13 208 бюллетени, отбываемых 18 760 зарегистрированными избирателями поселка, привели к явке 70,4%, [ 91 ] С выборами впервые за десятилетия демократ выиграл множество голосов в городе. На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 53,4% голосов (6636 актерских изделий), опередив демократа Барака Обамы с 45,6% (5662 голоса) и других кандидатов с 1,0% (119 голосов), среди 12 479, выставленных 17 405 зарегистрированных избирателей поселка (62 бюллетеня были избалованы ) для явки 71,7%. [ 92 ] [ 93 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 50,7% голосов (6 745 актерских изделий), опередив демократа Барака Обамы с 48,0% (6 388 голосов) и других кандидатов с 0,9% (116 голосов), среди 13 310 бюллетеней, отбрасываемых 17 158 зарегистрированных избирателей Township за явку 77,6%. [ 94 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 56,1% голосов (7166 голосов), опередив демократа Джона Керри с 43,0% (5488 голосов) и других кандидатов с 0,5% (90 голосов), среди 12 764 выдел 16 944 зарегистрированными избирателями поселка за процент явки составляет 75,3. [ 95 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,9% голосов (4838 актерских изделий), опередив демократ Барбару Буоно с 29,4% (1065 голосов) и других кандидатов с 1,7% (121 голосование), среди 7 103, вынесенных 17 213 зарегистрированных избирателей поселка (79 бюллетеней были избалованы), для явки 41,3%. [ 96 ] [ 97 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 58,4% голосов (4936 голосов), опередив демократа Джона Корзина с 32,5% (2742 голоса), независимый Крис Даггетт с 8,3% (697 голосов) и другие кандидаты с 0,4%. (36 голосов), среди 8445 бюллетеней, выпущенных 16 615 зарегистрированным поселком. избиратели, принося 50,8%. [ 98 ]
Образование
[ редактировать ]Школы городка Рэндольфа обучают детей в государственной школе для дошкольного возраста до двенадцатого класса , а также дошкольников с особыми потребностями. [ 99 ] По состоянию на 2020–21 учебного года в округе, состоящем из шести школ, было зачисление 4314 учеников и 382,3 учителя в классе (на основе FTE ), для соотношения учащихся и учителя 11,3: 1. [ 100 ] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 гг. Национального центра статистики образования [ 101 ] ) являются Начальная школа центральной рощи [ 102 ] с 466 студентами в оценках Pre-K-5, Фернбрук начальная школа [ 103 ] с 498 студентами в классах K - 5, Начальная школа Ironia [ 104 ] с 436 студентами в классах K - 5, Начальная школа Shongum [ 105 ] с 416 студентами в классах K - 5, Рэндольф средняя школа [ 106 ] с 1 009 студентами в 6–8 классах и Средняя школа Рэндольфа [ 107 ] с 1475 студентами в 9–12 классах. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
Основанный в 1968 году, главный кампус окружного колледжа Морриса расположен в кампусе площадью 218 акров (88 га) в городке Рэндольф. [ 111 ] Университет Рутгерса имеет партнерство с окружным колледжем Морриса, которое позволяет студентам, получившим ассоциированную степень, чтобы получить степень бакалавра на курсах Рутгерса вне кампуса, пройденных в окружном колледже Моррис в Рэндольфе. [ 112 ]
Академия Готтесмана RTW (ранее ивритская академия округа Моррис) является совместной еврейской еврейской дневной школой для учащихся в дошкольных учреждениях до восьмого класса, обслуживающего приблизительно 225 детей. Школа была признана лауреатом Национальной премии Школы Голубой ленты Министерством образования США . [ 113 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и автомагистрали
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 года [update], в городе было в общей сложности 144,95 миль (233,27 км) проезжей части, из которых 119,53 мили (192,36 км) поддерживались муниципалитетом, 19,62 мили (31,58 км) округом Моррис и 5,80 миль (9,33 км) . Департамент транспорта . [ 114 ]
Маршрут 10 , Dover-Chester Road ( графство округа 513 ) и Sussex Turnpike ( Route 617 ) проходят через городские линии. [ 115 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]Маршрут NJ Transit 875 обслуживает поселок. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
NJ Transit предложил местное автобусное обслуживание на MCM2 и MCM7 маршрутах [ 119 ] которые были устранены из -за бюджетных ограничений. [ 120 ]
Сообщество
[ редактировать ]Рэндольф организовал мероприятия, в том числе спортивные занятия в старших классах, собрания пожилых людей и различные групповые мероприятия. Публичная библиотека планирует чтение групп и другие программы. Игры и социальные сети проводятся в Центре пожилых людей в The Brundage Park Playhouse, в котором представлены пьесы и мюзиклы с молодежными и взрослыми исполнителями. [ 121 ]
Программы отдыха доступны для детей, подростков и взрослых.
Летние лагеря доступны для детских садов - 12 класс в различных местах. Организации следующие: Оценки К -2: Театр начинающих звезд (Park Park Parkhouse) Оценки K - 5: Летний дневной лагерь 6–8 классов: подросток туристический лагерь Возраст 8–14: летние этапы (Park Parkhouse Park) 7–11 классы: Advanced Performance Workshop (Brundage Park Playhouse) Оценки K - 12: Летнее лагерь в сфере произведений искусства
Примечательные люди
[ редактировать ]Люди, которые родились, жители или иным образом связаны с Рэндольфом, включают:
- Брайс Айкен (род. 1996), баскетболист колледжа для Seton Hall Pirates [ 122 ]
- Билл Армстронг (родился в 1955 году), бывший защитник, который сыграл два сезона с гамильтонскими тиграми Канадской футбольной лиги [ 123 ]
- Фрэнк Белтр (родился в 1990 году), защитник, который играл за Калгари Стэмпедеры Канадской футбольной лиги [ 124 ]
- Эмили Чанг (родилась в 1980 году), актриса, которая появилась в дневниках вампира [ 125 ]
- Антонио Кромарти (родился в 1984 году), профессиональный футболист «Нью -Йорк» [ 126 ]
- Дуг Дейл , ведущий комедийного сериала TV Funhouse [ 127 ]
- Робби Фоули (родился в 1996 году), гоночный водитель, который участвует в чемпионате спортивного автомобиля Weathertech [ 128 ]
- Сидни Гиш (род. 1997), певец-автор песен [ 129 ]
- Майк Гро (родился в 1971 году), тренер по футболу в колледже и бывший игрок, который является тренером по приемникам в Индианаполис Колтов [ 130 ]
- Гарри Ховатт (родился в 1952 году), профессиональный хоккеист для нью -йоркских островитян , который владел местным гольф -комплексом (Mt. Freedom Golf) в течение 21 года [ 131 ]
- Джон Хервиц (родился в 1977 году), сценарист , чьи кредиты включают Гарольда и Кумара, отправляйтесь в Уайт Касл , Страшный фильм 3 (Переписать) [ 132 ]
- Дженнифер Джонс (родилась в 1967 году), танцовщица и актриса, которая в 1987 году стала первой афроамериканской радиостанцией Music Hall Rockette [ 133 ]
- Payal Kadakia (род. 1983), основатель и председатель ClassPass [ 134 ]
- Лиз Кац (родился в 1988 году), косплеер и актриса , чьи кредиты включают гостевой дом и Borderlands 3 родился и вырос в Рэндольфе и окончила среднюю школу Рэндольфа в 2006 году. [ 135 ]
- Майкл Лансинг (родился в 1994 году), профессиональный футболист , который играет в качестве вратаря для AC Horsens в датской суперлиге [ 136 ]
- Том Макартур (родился в 1960 году), бизнесмен и политик, которые служили в Палате представителей Соединенных Штатов в 3 -м округе Конгресса в Нью -Джерси с 2015 по 2019 год и ранее занимали должность мэра Рэндольфа [ 137 ]
- Аманда Магадан (род. 1995), член женской национальной хоккейной команды Соединенных Штатов, начиная с 2017 года [ 138 ]
- Брендан Махон (родился в 1995 году), для Пантер Каролины НФЛ охранник [ 139 ]
- Брендан МакСорли (родился в 2002 году), профессиональный футболист , который играет за MLS Next Pro Club St. Louis City 2 [ 140 ]
- Джордж Паррос (родился в 1979 году), хоккеист для Монреаля Канадиенс [ 141 ]
- Крис Пенни (родился в 1977 году), барабанщик для плана побега Диллингера , а также CoHeed и Cambria [ 142 ]
- Шерри ( . род Росс [ 143 ]
- Ли Сальц (родился в 1963 году), бывший профессиональный американский футбольный защитник в Национальной футбольной лиге , который играл за « Детройтские львы» и « Патриоты Новой Англии» [ 144 ]
- Хайден Шлоссберг (родился в 1978 году), сценарист , чьи кредиты включают Гарольд и Кумар, отправляйтесь в Уайт Касл , Страшный фильм 3 (Переписать) [ 132 ]
- Боб ван Диллен (родился в 1972 году), метеоролог на Morning Express HLN с Робином Мидом [ 145 ]
- Дрю Вилли (родился в 1986 году), профессиональный защитник [ 146 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 196. Доступ к 30 мая 2024 года.
- ^ Jump up to: а беременный Список городского совета , поселок Рэндольф. Доступ 27 апреля 2023 года. «Форма правительства в совете Рэндольфа призывает партизан, на все возможные выборы семи членов городского совета, от которых избранное орган выбирает одного из своих членов в качестве мэра каждый год».
- ^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
- ^ Менеджер поселка , поселок Рэндольф. Доступ 27 апреля 2023 года.
- ^ Городской клерк , поселок Рэндольф. Доступ 27 апреля 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 116
- ^ Геологические географические географические имена Информационная система: Тауншип Рэндольф , Географические имена Информационная система . Доступ 11 марта 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и QuickFacts Randolph Township, округ Моррис, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 19 декабря 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
- ^ Посмотрите почтовый индекс для Рэндольфа, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Поиск кода области - NPA NXX для Рэндольфа, Нью -Джерси , Area-codes.com. Доступ 10 ноября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
- ^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Исследуйте юго -западный округ Моррис , Управление туризма округа Моррис. Доступ 10 апреля 2024 года. «Юго-западный округ Моррис включает в себя множество ферм, фермерских рынков и сельского хозяйства, поддерживаемого сообществом, предлагая свежие продукты и фестивали на протяжении всего вегетационного периода на протяжении всего своего общин Маунт Олив, Вашингтонский город (Лонг Вэлли), Роксбери, Чави, Чави, Честер Честер Тауншип, Маунт Арлингтон, Мендхем, Мендхем Тауншип, Рэндольф и Нитконг ».
- ^ Розенберг, Мэтт. «Нью -Йоркский столичный район» . ОБЛЮДА .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP -1 - Профиль общего населения и жилья: 2010 год для Рэндольф Тауншип, округ Моррис, штат Нью -Джерси, архивировал 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для Рэндольфа Тауншип Архивировал 23 июля 2014 года, в The Wayback Machine , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
- ^ Домашняя страница , Комитет по экономическому развитию Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Данные , Комитет по экономическому развитию Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Homas и Community , Комитет по экономическому развитию Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Образование , Комитет по экономическому развитию Рэндольфа. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Познакомьтесь с нами: история , поселок Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Историческая временная шкала границ округа Моррис , библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 года.
- ^ Honeyman, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ законов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все действия и части актов, в законах «общие законы» и брошюра прямо отменяют: и законом преступления Нью-Джерси в течение того же периода , п. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 22 сентября 2015 года.
- ^ «Рэндольф · Нью -Джерси, США» .
- ^ Jump up to: а беременный Наши грандиозные отели , поселок Рэндольф. Доступ 23 октября 2014 года.
- ^ Рэндольф достопримечательности , поселок Рэндольф. Доступ 20 апреля 2012 года.
- ^ 300 -летнее дерево Свободы Рэндольфа живет в последний день; Удаление, чтобы состояться 31 августа.
- ^ Историческое общество , поселок Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 г.
- ^ Хинсон, Синтия (8 марта 1995 г.). «Национальный реестр исторических мест Инвентаризация/номинация: Комбс Потютный исторический район» . Служба национальных парков . С сопровождающими 23 фотографиями
- ^ Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 11 мая 2015 года.
- ^ Области, касающиеся городского городка Рэндольфа , Mapit. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Карта муниципалитетов округа Моррис , округ Моррис, Департамент планирования и сохранения штата Нью -Джерси. Доступ 3 марта 2020 года.
- ^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
- ^ Запишите температуру для Рэндольфа, Нью -Джерси (07869) , канал погоды . Доступ 29 января 2011 года.
- ^ Ежемесячные средние значения для Рэндольфа, Нью -Джерси (07869) , канал погоды . Доступ 15 декабря 2010 года.
- ^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 18 июля 2013 года.
- ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманак и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 год. Доступ 18 июля 2013 года. Население 1792, перечисленных за 1840 год, на девять меньше, чем население, перечисленное в таблице.
- ^ Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 268, JE Potter and Company, 1877. Доступ 22 декабря 2012 года ». Рэндольф содержал в 1850 году 2632 жителей; в 1860 году, 3173; в 1870 году, 5111».
- ^ ДеБоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись Соединенных Штатов: 1850 , с. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 260. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 99. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ «Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 г. - объем населения I» , Бюро переписей США , с. 717. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Перепись 2000 Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для городка Рэндольф, округ Моррис, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP-1: профиль общих демографических характеристик: 2000-Сводная файл переписи 2000 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Рэндольф, округ Моррис, Нью-Джерси, архив 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для городского городка Рэндольф, округ Моррис, штат Нью-Джерси , архивные 12 февраля 2020 года в Archive.Today , Бюро переписей США . Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я О наших парках , поселка Рэндольф. Доступ 19 апреля 2012 года.
- ^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
- ^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 12. Рутгерса Университетский центр Университета . Доступ 1 июня 2023 года.
- ^ 2023 Муниципальный лист данных , город Рэндольф. Доступ 27 апреля 2023 года.
- ^ Руководство округа Моррис 2024 г. , округ Моррис, Клерк штата Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2024 года.
- ^ Муниципальные должностные лица округа Моррис на 2024 год , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 20 марта 2024 года. Доступ 1 мая 2024 года.
- ^ Общие выборы 8 ноября 2022 года, официальные результаты , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 28 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
- ^ Общие выборы 2020 года 3 ноября 2020 года. Официальные результаты Отчет о сводке , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
- ^ Кнапп, Клэр. «Бывший начальник пожарной охраны - новый член Совета Рэндольфа; Forstenhausler заполнит термин Макартура» , репортер Рэндольфа , 10 февраля 2014 года. Доступ 6 июля 2014 года ». Марк Форстенхауслер, был присяг в качестве члена Городского совета в четверг, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль, февраль. . 6, чтобы завершить термин, освобожденный Томом Макартуром.
- ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг ., Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
- ^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
- ^ Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
- ^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
- ^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
- ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
- ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
- ^ Законодательный список для округа 25 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 18 января 2024 года.
- ^ Совет окружных комиссаров , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года. «Округ Моррис регулируется советом окружных комиссаров из семи человек, которые отбывают трехлетний срок».
- ^ Jump up to: а беременный Руководство округа Моррис 2022 г. , клерк округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Тайфун Селен , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Дебора Смит , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Комиссары , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр , Офис клерка округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ О нас: шериф Джеймс М. Гэннон , офис шерифа округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Шерифы , конституционные сотрудники Ассоциации Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Суррогатный Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр , Округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Резюме регистрации избирателей - Моррис , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 23 марта 2011 года. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 3 ноября 2020 года - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 24 ноября 2020 года . Получено 31 июля 2024 года .
- ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 14 декабря 2016 года . Получено 6 сентября 2019 года .
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 8 ноября 2016 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 21 декабря 2016 года . Получено 6 сентября 2019 года .
- ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Моррис , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ 2004 Президентские выборы: округ Моррис , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 13 декабря 2004 года. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2009 Губернатор: Архивировано округа Моррис 17 октября 2012 года, в машине Wayback , Департамент штата штата Нью -Джерси , 31 декабря 2009 года. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Рэндольфский совет по образованию Политика 0110 - Членство , Школы Randolph Township. Доступ 17 апреля 2020 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в оценках в детском саду до двенадцати в школьном округе Рэндольфа. Композиция: Школьный округ Рэндольфа состоит из всех Район в муниципальных границах Рэндольфа в графстве Моррис ".
- ^ Информация о округе для школьного округа Рэндольфа , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
- ^ Школьные данные для школ городка Рэндольфа , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
- ^ Центральная начальная школа Гроув , школы городка Рэндольфа. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Начальная школа Фернбрука , Школы городка Рэндольфа. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Начальная школа Ironia , Школы городка Рэндольфа. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Начальная школа Шонгума , Школы городка Рэндольфа. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Рэндольф Средняя школа , Рэндольф Тауншип Школы. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Рэндольфская средняя школа , школы городка Рэндольфа. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Наши школы , Рэндольф Тауншип школы. Доступ 25 апреля 2022 года.
- ^ Отчеты о школе для школьного округа Рэндольф Тауншип , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.
- ^ Школьный каталог Нью -Джерси для школ городского городка Рэндольфа , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
- ^ История CCM Archived 2012-09-18 в The Wayback Machine , окружной колледж Морриса . Доступ 19 апреля 2012 года ». Окружной колледж Морриса расположен на 218 акрах (88 га) из Rolling Terrain в Рэндольфе. Колледж впервые открыл свои двери для студентов в 1968 году после того, как Хендерсон Холл, первое здание в кампусе, было завершено».
- ^ Хохман, Луи С. "Рутгерс, чтобы начать предлагать степени в окружном колледже Морриса" , NJ.com , 11 декабря 2013 года. Доступ 19 июня 2014 года. Его степени на месте в окружном колледже Морриса .... выпускники CCM и другие с ассоциированными степенями смогут заработать бакалавриат Rutgers в Randolph's CCM's Randolph и Морристаунские локации, согласно объявлению CCM ».
- ^ О нас еврейская академия округа Моррис . Доступ 19 апреля 2012 года. «Основанная в 1967 году, ивритская академия празднует свое 40-летие. Еврейская академия округа Моррис, школа голубой ленты, присуждаемая Министерством образования США, является совместной еврейской дневной школой, обслуживающей около 225 лет. Дети в детской школе до восьмого класса ".
- ^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.
- ^ Рэндольф Тауншип Сайт
- ^ Езда на автобусе , округ Моррис, Нью -Джерси . Доступ 26 апреля 2023 года.
- ^ Езда на автобусе , Департамент транспорта округа Моррис. Доступ 23 октября 2014 года.
- ^ Карта системы округа Моррис , NJ Transit . Доступ 5 августа 2015 года.
- ^ Автобус / железнодорожный автобус округа Моррис , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. Доступ 22 декабря 2012 года.
- ^ Частные автобусные перевозчики , Нью -Джерси Транзит . Доступ 3 августа 2015 года.
- ^ Brundage Park Playhouse
- ^ Брайс Айкен - 2019-20 - Мужской баскетбол , Гарвардский баскетбол . Доступ 19 октября 2020 года.
- ^ Коллинз, Дэн. «Deacons выдвигают Армстронга на Зал славы колледжа» , Winston-Salem Journal , 25 марта 2015 года. Доступ 21 сентября 2015 года ». Тренер Чак Миллс нанял Армстронг в Уэйк Форест из Рэндольфа, Нью-Джерси, в качестве защитника, позиция, которую он играл до тех пор, пока он играл до тех пор, пока он играл до тех пор Он вывихнул свой локоть в проигрыше 41-0 в Техасе в четвертой игре своего новичка сезона ».
- ^ Хоффман, Джо. «Майкл Догбе« Парсиппани Хиллз »может расцвести как Гудвин» , Daily Record , 27 октября 2013 года. Доступ 21 сентября 2015 года. «Продукт средней школы Рэндольфа Фрэнк Белтр играл в футбол в штате Тоусон и прогрессировал до такой степени, что он провел время в Сан -Сан -школе. Диего Чарджерс лагерь прошлым летом ».
- ^ Персонал. «Эмили Чанг и Александр Рубенс» , The New York Times , 23 сентября 2012 года. Доступ 21 сентября 2015 года. «Она - телевизионная и киноактриса, которая появилась в римейке Total Recall , который был выпущен ранее в этом году, а также В Colin Hearts Kay, независимом фильме, на котором была премьера на Бруклинском международном кинофестивале в 2010 году ... Она-дочь Анжелы Хьюмин Чанг и Патрик Тай-Чонг Чанг из Рэндольфа, штат Нью-Джерси »
- ^ Эдельман, Сьюзен. «Это 1 -е и 10 детей для Jets 'Cromartie» , New York Post , 17 апреля 2012 года. Доступ 21 сентября 2015 года ».« Кромарти бросает вызов судебному приказу, который позволяет ей говорить со своим сыном три раза в неделю, она обвиняла ». Они не отвечают на звонок », - сказал Пьер, которого зовут полицейских в Рэндольфе, штат Нью -Джерси, чтобы постучать в дверь Кромарти».
- ^ Фараго, Кейтлин. «Лагерь позволяет детям испытать ...» , Daily Record , 30 июля 2008 года. Доступ 21 сентября 2015 года. «В первую половину дня дети репетируют с музыкальным директором Дагом Дейлом для их шоу, а после обеда, Они работают на съемочной площадке для этого шоу с художественным руководителем Джоном Трогани ... Дейл из Рэндольфа, сказал, что он пытается убедиться, что шоу соответствует личностям вовлеченных детей, и что она рассказывает историю ».
- ^ Allaway, Phil. «P1 Motorsports обнаруживает усилия GT Daytona для гонок на выносливость 2018 года» , FrontStretch, 27 декабря 2017 года. Доступ 15 апреля 2021 года. «Для Рэндольфа, Нью -Джерси, Дейтона отметит его дебют в IMSA Weathertech чемпионате. переворот для него ".
- ^ Томпсон, Стивен. «Остин 100: Сидни Гиш» , Национальное общественное радио, 5 марта 2019 года. Доступ 17 февраля 2022 года.
- ^ Майк Гро , Вирджиния Кавальерс Футбол . Доступ 21 сентября 2015 года. «Он окончил среднюю школу Рэндольфа в Рэндольфе, штат Нью -Джерси, где он был футбольным и баскетбольным.
- ^ Чессари, Джо. «Где то, что его имени», «Запись» , 21 декабря 1991 года. «Ховатт, который жил в Рэндольфе с 1984 года ...»
- ^ Jump up to: а беременный Cahillane, Кевин. «Доморощенный: комедия Стоунера прямо из Рэндольфа» , «Нью -Йорк Таймс» , 15 августа 2004 года. Доступ 21 сентября 2015 года ». Уехал, чтобы иметь много индийских и азиатских детей », - сказал г -н Шлоссберг, который окончил Рэндольф Хай в округе Моррис в 1996 году, как и г -н Хервиц».
- ^ Рош, Меган. «Бывшая Radio City Rockette по -прежнему разделяет радость танца» , P,. 53, Mt. Olive Life , декабрь 2019 года. Доступ к 13 июля 2020 года. «Дженнифер Джонс, Рокетт, начавшая свое путешествие в 1987 году, родом из Рэндольфа. Гордая выпускница средней школы Рэндольфа и окружного колледжа Морриса, Джонс также держит Особое место в учебниках истории, поскольку она была первой афроамериканской Рокетт, когда -либо снявшейся ».
- ^ Бертон, Чарли "Основатель ClassPass Piayal Kadakia о том, как она построила фитнес-империю; Глобальная служба спортзал-подписания имеет 30 миллионов резерваций под его поясом. Исполнительный председатель Payal Kadakia разделяет свои советы по достижению вершины" , Wired UK , 23 ноября,, 2017 год. Доступ 13 июля 2020 года. «1983 - родился в Рэндольфе, штат Нью -Джерси, у индийских родителей; 2001 год: окончил среднюю школу Рэндольфа»
- ^ Лиз Кац , Cavemancircus, 6 января 2020 года. Доступ 21 апреля 2020 года. «Она родилась 8 июля 1988 года в Рэндольфе, штат Нью -Джерси»
- ^ Майк Лансинг , Bucknell Bison's Men's Soccer . Доступ 13 июля 2020 года.
- ^ Макартур, Томас Чарльз, (1960 -) , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 21 сентября 2015 года.
- ^ Аманда Магадан , Олимпийский комитет США . Доступ 18 июня 2018 года.
- ^ Брендан Махон , штат Пенсильвания Ниттани Львы Футбол . Доступ 4 октября 2018 года.
- ^ Брендан МакСорли , Провиденс -монахи, мужской футбол . Доступ 28 марта 2024 года. «В родном городе Рэндольф, штат Нью -Джерси ... окончил школу Дельбартон».
- ^ Parros '03 наслаждается работой в качестве исполнителя НХЛ , ежедневного принтониана , 26 апреля 2006 года ». Его семья, которая живет в Рэндольфе, штат Нью -Джерси, подумала, что было бы неплохо, если бы он был рядом, хотя решение присутствовать на Принстоне было в конечном итоге его . "
- ^ Персонал. «Крис Пенни» Архивировал 2016-01-13 в The Wayback Machine , журнал Bick Drummer, 30 августа 2006 года. Доступ 21 сентября 2015 года. «После окончания средней школы Рэндольфа в 1995 году Крис учился в музыкальном колледже Беркли в Бостонском Массачусетсе, где он специализировался в синтезе музыки ".
- ^ «NJ Statehouse в честь Шерри Росса» , Нью -Джерси Дьявол , 22 марта 2010 года. Доступ 21 сентября 2015 года. «В мае 2007 года уроженец Дувра, штат Нью -Джерси, был среди тех, кто был введен в первый класс Рэндольфа (Нью -Джерси) Зал славы школы ".
- ^ Персонал. «Выпускники НФЛ, друзья, сделанные по добрым причинам» , Daily Record , 24 июля 2014 года. Доступ 21 сентября 2015 года ». Ли Солц, ежедневный рекорд, защитник All-Area в Randolph, который продолжал играть за« Патриотов Новой Англии »и Детройт Лайонс дебютировал в качестве председателя комитета по гольфу ».
- ^ Персонал. «Никакие штормовые облака не лежат в прогнозе Рэндольфа Роберта Ван Диллена» , Нью -Джерси Хиллз , 26 декабря 2002 года. Доступ 15 апреля 2015 года. «Ван Диллен переехал в район озера Шонгум в Рэндольфе со своей семьей в 1977 году, когда ему было 4. 4.».
- ^ Через Associated Press . «Уроженец Рэндольфа Дрю Вилли ведущий ведущий Буффало» , «Звездный Леджер» , 16 сентября 2008 года. Доступ 19 апреля 2012 года. «Победа в субботу над Темпл может стать самой драматичной в университете в истории Буффало, но для старшего Дрю Вилли, Уроженец Рэндольфа, это был просто еще один шаг в его эволюции в защитника высшего уровня ».
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Сайт Рэндольф Тауншип
- Рэндольф Тауншип школы
- Отчеты о успевах в школах для школ Randolph Township , Департамент образования штата Нью -Джерси
- Школьные данные для школ городка Рэндольфа , Национальный центр статистики образования
- Рэндольф Тауншип Бесплатная публичная библиотека
- Randolphlocal.com, спонсируемый Комитетом по экономическому развитию Рэндольфа.
- Торговая палата Рэндольфа
- Учебный колледж Морриса веб -сайт
- Исторический дом заседаний квакера 1758 года
- Google Map of Randolph Township
- Средние климаты