Jump to content

Хоккейное соперничество Корнелла и Гарварда

Хоккейное соперничество Корнелла и Гарварда
Спорт Хоккей с шайбой
Первая встреча 8 января 1910 г.
Гарвард 5–0
Последняя встреча 16 марта 2024 г.
Корнелл 4–1 [1]
Следующая встреча 16 ноября 2024 г.
Статистика
Всего встреч 166
Серия на все времена Корнелл, 82–71–13. [1]
Самая крупная победа Гарвард, 18–0 (1959)
Самая длинная победная серия
  • Корнелл: 13 (1966–1971)
  • Гарвард: 12 (1912–1962)
Текущая серия побед Корнелл: 3 (2024 – настоящее время) [1]
Текущая беспроигрышная серия Корнелл: 3–0–0 (2024 – настоящее время) [1]
Расположение Корнелла и Гарварда

Хоккейное соперничество Корнелла и Гарварда — это мужское по хоккею с шайбой спортивное соперничество между Big Red из Корнельского университета и Crimson из Гарвардского университета, датируемое 1910 годом. [2]

Корнелл и Гарвард играют друг с другом дважды в каждом регулярном сезоне: игры на стадионе Корнелл Лина Ринк в Итаке , штат Нью-Йорк , и гарвардском хоккейном центре Брайт-Лэндри в Олстоне , штат Массачусетс . Успех обеих программ гарантирует, что послесезонные встречи станут обычным явлением. Соперники регулярно встречаются более двух раз за сезон. Корнелл и Гарвард встречались на льду 166 раз, включая их первый поединок 8 января 1910 года. Корнелл лидирует в серии 82–71–13 по состоянию на 17 марта 2024 года. [1]

Ранние годы

[ редактировать ]

Студенты академических учреждений Восточного побережья начали формировать университетские хоккейные клубы примерно на рубеже 20-го века. Йельский университет был одним из первых учебных заведений, создавших такую ​​программу. Вскоре Корнелл и Гарвард пополнили ряды своих равных институтов на Востоке на льду. Гарвард вышел на лед в 1898 году и проиграл будущему противнику Лиги Плюща Брауну со счетом 6–0. [3] Корнелл установил рекорд 3–0–0 в 1901 году, выиграв соревнования у Пенна, Принстона и Суортмора. [4]

Развитие хоккейных держав Востока

[ редактировать ]

После этого пути программы разошлись. Гарвард стал доминирующей программой в Восточной игре, особенно среди членов, которые впоследствии составили Лигу Плюща. Корнелл и Гарвард играли четырнадцать раз за период с января 1910 года по февраль 1962 года. Гарвард удерживал рекорд Корнелла со счетом 13–1–0 до 3 февраля 1962 года.

Лина Ринк в Корнелле была завершена в 1957 году. Ее потенциал бездействовал: хоккей Корнелла собирал 2 000–3 000 болельщиков за игру на арене примерно на 3800 мест. Все изменилось, когда приблизился конец мужского хоккейного сезона 1961–62.

Корнелл вошел в февраль 1962 года с рекордом 7–4–0. Корнелл считал, что он был на грани того, чтобы заработать свой первый победный сезон с тех пор, как хоккей Корнелла переехал в дом из Биби-Лейк. Фанаты Корнелла начали уделять внимание ключевому столкновению 3 февраля 1962 года, соперником которого был Гарвард. Гарвард доминировал в Лиге Плюща с момента ее основания в 1954 году, выиграв до этого момента все чемпионаты Лиги Плюща по мужскому хоккею с шайбой, кроме одного. Корнелл боролся за титул и вернул себе былую славу, победив Crimson.

Игра в феврале 1962 года вызвала бурю страсти среди болельщиков Корнелла. [ нужна ссылка ] Гарвард и его фанаты отнеслись к игре с некоторой апатией. [ нужна ссылка ] Ажиотаж в Корнелле породил «Линию» перед игрой Корнелл-Гарвард. Игра в феврале 1962 года стала переломным моментом в хоккее Корнелла, а «Линия» стала обрядом посвящения для всех, кто желает вступить в ряды Лины Фэйтфул , преданных и фанатичных поклонников хоккея Корнелла. [ нужна ссылка ] Лина была переполнена: 4500 зрителей наблюдали, как Корнелл расстроил Гарвард со счетом 2–1. [5]

«Канадцы» против «Кримсон»

[ редактировать ]

Корнелл воспользовался моментом подъема своего состояния, и его самые яркие дни были впереди. Корнелл нанял тренера колледжа по хоккею Неда Харкнесса из RPI в 1963 году. Фанат RPI спросил Харкнесса накануне его отъезда из Троя, штат Нью-Йорк, почему Харкнесс покидает RPI и переходит в Корнелл. Харкнесс ответил: «Потому что Итака находится ровно на 90 миль ближе к канадской границе, чем Троя». [6]

Опора на канадский талант в формировании победных традиций в учреждениях, где тренировал Харкнесс, вызвала вражду между Корнеллом и другими программами Восточного побережья, особенно Гарвардом. [ нужна ссылка ] Это добавило еще один уровень все более ожесточенным столкновениям между Корнеллом и Гарвардом.

Гарвард был резервуаром хоккейных талантов из США. The Crimson гордились тем, что полагались на американские таланты. [ нужна ссылка ] Программа определялась по этому принципу. Эта гордая гарвардская традиция помогла Соединенным Штатам завоевать свою первую золотую медаль в мужском хоккее на зимних Олимпийских играх 1960 года. Это достижение в немалой степени стало заслугой четырех гарвардцев, включая будущего главного тренера Гарварда Билла Клири . [7]

Практика набора персонала в Харкнессе и традиции Гарварда поставили эти две программы на путь столкновения. Это напряжение усугублялось рекордом Корнелла 15–2–0 против Гарварда во время его пребывания в должности в 1963–70. Игроки Гарварда, болельщики Гарварда и The Harvard Crimson использовали термин «канадцы» как уничижительное слово в адрес Big Red. [8]

Верные Лине восприняли попытку пренебрежения со стороны Багрового. Корнелл отметил вклад талантливых канадцев в их хоккейную программу. В качестве проявления этой гордости за канадских игроков Big Red, Lynah Faithful начали петь серенаду своим канадским игрокам с песней « O Canada », когда Корнелл играл в зале, где играла только « The Star-Spangled Banner ». Несмотря на то, что Корнелл стал больше полагаться на американские таланты, а Гарвард в последние годы принял на работу канадских талантов, эта традиция Lynah Faithful продолжается и сегодня.

Гарвард разочаровался в отсутствии успеха против Корнелла в то время. Гарвард, как и многие спортивные директора Лиги плюща, начал подчеркивать, что Лига плюща отказывается принимать студентов-спортсменов, которые не могли поступить в каждый соответствующий институт только на основании своих собственных учебных достижений, а также потому, что академические требования Корнелла были ниже, чем у Гарварда. В Гарварде резерв подходящих талантов «Большого Красного» был намного больше, чем в Гарварде. [6] Это добавило академический элемент в соперничество Корнелла и Гарварда, которое продолжается и сегодня.

Соперничество порождает птицу и рыбу

[ редактировать ]

Гарвард продолжал унижать Корнелл за его более низкие академические стандарты. Спор продолжался так же, как и в эпоху Харкнесса. Гарвард высмеивал Корнелл как академическое учреждение более низкого уровня, чем Гарвард. [ нужна ссылка ] штата Нью-Йорк Поклонники и тренеры из Гарварда указали на Колледж сельского хозяйства и естественных наук Корнелльского университета как на доказательство того, что Корнелл и Гарвард не являются равными учебными заведениями и что стандарты последнего намного превосходят стандарты первого. Эта критика вскоре нашла отражение в льду.

Фанат Гарварда бросил мертвого цыпленка в вратаря Корнелла Дэйва Эленбааса 6 января 1973 года во время игры Корнелл-Гарвард в Гарварде. [2] Курица была грубым и оскорбительным намеком на Колледж сельского хозяйства и наук о жизни в Корнелле. «Верные Лины» не должны были отставать. У них было чуть больше месяца, чтобы спланировать ответный удар.

Один из членов Lynah Faithful решил бросить мертвую рыбу на лед, когда Crimson бросили вызов Лине Ринк 17 февраля 1973 года. Многие зрители предположили, что эта рыба является отсылкой к бостонской индустрии морепродуктов. [2] Фанаты Гарварда в ответ во время той же игры привязали живого цыпленка к стойке ворот Корнелла.

Уильям Раскин (Корнелл, 1974 г.) не согласился с такой интерпретацией событий. В 2006 году он заявил, что, услышав об оригинальной шутке с курицей в Гарварде в 1973 году, он и его друзья решили отомстить и начали планировать. «Вопреки тому, что было написано в «Нью-Йорк Таймс» на этой неделе, в то время у нас не было намерения использовать какую-либо символику рыболовной промышленности Новой Англии. Мы просто хотели забросить в их сети что-то отвратительное… казалось, что получить большую вонючую рыбу как лучшее, что мы могли сделать». [9] Традиция продолжилась в феврале 1977 года в Лине, когда члены Lynah Faithful привязали курицу к стойке ворот Гарварда между вторым и третьим периодами. Цыпленка поместил туда покойный Билл «Виффи» Сильвия, учащийся класса Фи Сигма Каппа 1978 года из Корнелла и гордый фанат Big Red. Сильвия сказала, что размещение курицы было одним из самых ярких моментов его студенческих лет в Корнелле. Сильвии помог доставить цыпленка в Лину Ринк от тогдашнего Большого Красного Медведя, покойного Рона Винарика.

С 1970-х годов традиция приняла более стандартизированную форму. «Лина Фейтфул» затопляет «Багровый» рыбой, когда команда Гарварда выходит на лед на катке «Лина Ринк». [10] Поклонники Гарварда бросают мертвых цыплят в Корнелл, когда фанаты периодически заново открывают для себя гарвардскую традицию делать это. Фанаты Гарварда заново открыли для себя эту традицию и действовали соответствующим образом во время игры Корнелл-Гарвард в Брайте 11 ноября 2011 года. [11]

Соперничество стало чрезвычайно острым, и скандирование «Гарвард - отстой» стало обычным явлением на Лине Ринк и во время постсезонных столкновений между противниками. Будущий главный тренер хоккейного клуба Корнелла Майк Шафер (Корнелл '86) катался в центре льда во время объявления состава перед соревнованием Корнелл-Гарвард в Лине 10 декабря 1983 года. Он нес с собой хоккейную клюшку с надписью «Гарвард отстой». Он начал разбивать его над головой под бурные аплодисменты и одобрение Lynah Faithful. [12] Соперничество Корнелла и Гарварда укрепило его статус настоящего спортивного зрелища.

Оставь это на льду

[ редактировать ]

Атмосфера завистливого уважения в соперничестве Корнелла и Гарварда уступила место явной враждебности в инциденте в 1990 году. Гарвард вступил в сезон 1989–90 как действующий национальный чемпион NCAA. Главный тренер Гарварда Билл Клири, член олимпийской сборной США 1960 года, объявил перед началом сезона, что это будет последний сезон в его карьере в качестве хоккейного тренера колледжа в Гарварде.

Сезон сложился для Гарварда не так, как надеялись. «Кримсон» хотели на высокой ноте удалить своего главного тренера. Гарвард заработал всего 13–14–1 и занял шестое место в посеве турнира ECAC.

Гарвард вздохнул с облегчением, когда понял, что сыграет с Корнеллом в турнире ECAC. [ нужна ссылка ] Накануне у Гарварда была активная победная серия из 11 игр против Big Red. Воодушевление и облегчение были хорошо известны перед встречей с Корнеллом в том постсезоне. [ нужна ссылка ] Корнелл контролировал игру в серии из трех игр и обыграл Гарвард со счетом 6–2 и 4–2.

Традиционно хоккейные команды колледжей пожимают друг другу руки в конце серии. Конец этой игры стал последней игрой в тренерской карьере Клири. Это был бесцеремонный и разочаровывающий конец, который Большой Красный заставил его пережить. Клири поручил своей команде покинуть лед, не пожимая руки команде Корнелла. [ нужна ссылка ]

Гарвард отметил вклад Клири в хоккейную программу Гарварда и хоккей США, убрав номер 4, который он носил, когда был игроком в Гарварде. Стропила Брайта украшены устаревшим знаменем номер 4 в ознаменование его вклада в программу. [13] ECAC назвал трофей, присуждаемый победителю регулярного сезона, в честь Клири в 2002 году. Кубок Клири вручается команде каждый сезон, которая показывает лучший результат в регулярном сезоне внутри конференции в ECAC.

В то время как Гарвард превозносит наследие Клири для Гарварда и хоккея США, Корнелл вспоминает свой последнийдолжностное лицо выступило в роли тренера, дав указание его игрокам покинуть лед, не поздравивКорнелл. Корнелл демонстрирует свою память об этом поступке каждый раз, когда Корнелл выигрывает Кубок Клири.Корнелл оставляет Кубок на льду, и игроки отказываются его трогать. Корнелл продолжил эту традициюВ последний раз он выигрывал титул регулярного чемпионата в 2005 году. [ нужна ссылка ]

Нынешний главный тренер Корнелла Майк Шафер подчеркнул, насколько важно это соперничество для хоккейной культуры обеих программ, когда он назвал победу над «Кримсон» одной из трех своих целей в своем первом сезоне 1995–96. На тот момент Гарвард не проиграл в последних 20 играх регулярного сезона против Big Red. Рекорд Шафера против Гарварда в качестве тренера по состоянию на 18 января 2019 года составляет 38–20–6. [14] Корнелл победил Гарвард в трех играх того сезона, одержав победу со счетом 5–3 над Линой, победой со счетом 5–4 над Брайтом и победой со счетом 2–1 над Лейк-Плэсидом в финале чемпионата ECAC. Это изменение судьбы возродило соперничество до того уровня страсти, которым оно пользуется в современную эпоху.

Соперничество переросло в полностью взаимное событие между студенческими сообществами Корнелла и Гарварда. Корнелл в восторге за неделю до соревнований с Гарвардом. Гарвард заявил, что Корнелл превзошел Йельский университет в качестве своего главного конкурента. В статье The Harvard Crimson в 2010 году решительно говорилось, что «[f] хотя выходные Гарвард-Йель сами по себе являются историческими, Бульдоги больше не могут считаться самым ненавистным противником Crimson». [15] Соперничество было охарактеризовано как «столь же масштабное и ожесточенное, как футбольное соревнование штатов Мичиган и Огайо». [16]

Насмешки между фанатами выросли и адаптировались в современную эпоху соперничества. В играх между соперниками повсеместно звучит фраза «Гарвард – отстой». Однако в последние годы репертуар обеих фанатских групп расширился. [ когда? ] Слышно, как фанаты Лины Фейтфул и Гарварда часто обмениваются насмешками по поводу «школы безопасности». Фанаты Гарварда объясняют это тем, что уровень поступления в Гарвардский колледж обычно составляет менее половины показателя приема в Корнелле по всему университету. [ нужна ссылка ] The Lynah Faithful аргументируют это тем, что они могут называть Гарвард «школой безопасности», потому что Гарвард, возможно, является учебным заведением Лиги Плюща, в которое труднее всего поступить, но из него легче всего «выйти» из-за его мягкой политики выставления оценок. Эти разговоры подчеркивают общую черту насмешек во время соперничества между Корнеллом и Гарвардом в последние годы, которая включает ссылки на рост оценок и стандарты приема. Корнелл является одним из самых сильных дефляционных учреждений в Соединенных Штатах. Практика выставления оценок в Гарварде приводится в качестве примера инфляции оценок . Группа Lynah Faithful воспользовалась этими выводами и включила их в свои насмешки над Crimson с аплодисментами «раздутия оценок» и «Дайте мне пятёрку, дайте мне ещё пятёрку, дайте мне ещё пятёрку, дайте мне ещё пятёрку, добро пожаловать в Гарвард». "

Соперничество Корнелла и Гарварда превратилось в соревнование между двумя академическими институтами и хоккейными программами, которые стали уважать, хотя и неохотно, историю и достижения друг друга. Сочетание страсти, насмешек и уважения побудило многих спортивных комментаторов считать соперничество Корнелла и Гарварда одним из лучших в спорте.

Лина Ист

[ редактировать ]
Болельщики из Корнелла и Гарварда заполняют Bright Hockey Center, также известный как Лина Ист, во время игры Корнелл-Гарвард в 2005 году.

Относительно большое количество Лины Фейтфул, которая ездит на выездные игры, приводит к тому, что соревнования в Брайте иногда проводятся перед преимущественно сторонниками Корнелла. Готовность Лины Фэйтфул ездить на выездные игры в Брайт, в частности, побудила многих в сообществе Корнелла думать об играх Корнелла в Гарварде как о фактически домашних играх для Корнелла, и они заработали Брайт и, как следствие, Корнелл-Гарвард. там играла игра по прозвищу Лина Ист.

Актуальность соперничества

[ редактировать ]

Корнелл и Гарвард являются наиболее успешными нынешними членами ECAC Hockey . Корнелл лидирует на конференции с наибольшим количеством чемпионатов ECAC (13), а Гарвард занимает второе место с 11 чемпионатами. Гарвард и Корнелл делят наибольшее количество титулов на конференциях регулярного сезона - по 11 у каждого. Корнелл и Гарвард семь раз встречались в финале чемпионата ECAC. Это делает эту пару соперников наиболее распространенной в игре чемпионата. Корнелл выиграл четыре из этих конкурсов. Последний раз Гарвард выиграл в 2017 году. На эти две программы приходится 40% всех выигранных чемпионатов ECAC и 36% всех титулов регулярного сезона, присуждаемых на конференциях с участием двенадцати команд. Кроме того, с момента официального создания Лиги Плюща в 1956 году Корнелл выиграл наибольшее количество титулов Лиги Плюща в мужском хоккее с шайбой - 26, а Гарвард - 24.

Результаты игр после сезона:

Сезон Круглый Сайт Счет Победитель
1969 Финал ЕКАС Бостон, Массачусетс 4–2 Корнелл
1970 Полуфинал ЕКАС Бостон, Массачусетс 6–5 Корнелл
1975 Полуфинал ЕКАС Бостон, Массачусетс 6–4 Гарвард
1976 Полуфинал ЕКАС Бостон, Массачусетс 7–6 Корнелл
1989 Полуфинал ЕКАС Бостон, Массачусетс 6–3 Гарвард
1990 ЕКАС, четвертьфинал Итака, Нью-Йорк 6–2, 4–2 Корнеллская развертка
1994 ЕКАС, четвертьфинал Олстон, Массачусетс 5–4, 5–3 Гарвардская зачистка
1996 Финал ЕКАС Лейк-Плэсид, Нью-Йорк 2–1 Корнелл
1997 ЕКАС, четвертьфинал Итака, Нью-Йорк 2–2 OT, 4–1 Корнелл
2000 ЕКАС, четвертьфинал Итака, Нью-Йорк 4–3, 4–3 Корнеллская развертка
2001 Полуфинал ЕКАС Лейк-Плэсид, Нью-Йорк 5–2 Корнелл
2002 Финал ЕКАС Лейк-Плэсид, Нью-Йорк 4–3 2ОТ Гарвард
2003 Финал ЕКАС Олбани, Нью-Йорк 3–2 OT Корнелл
2005 Финал ЕКАС Олбани, Нью-Йорк 3–1 Корнелл
2006 Финал ЕКАС Олбани, Нью-Йорк 6–2 Гарвард
2008 Полуфинал ЕКАС Олбани, Нью-Йорк 3–1 Гарвард
2010 ЕКАС, четвертьфинал Итака, Нью-Йорк 5–1, 3–0 Корнеллская развертка
2012 Полуфинал ЕКАС Атлантик-Сити, Нью-Джерси 6–1 Гарвард
2017 Финал ЕКАС Лейк-Плэсид, Нью-Йорк 4–1 Гарвард
2024 ЕКАС, четвертьфинал Итака, Нью-Йорк 4–3, 4–1 Корнеллская развертка

Соперничество Корнелла и Гарварда в кино

[ редактировать ]

Любовная история

[ редактировать ]

Игра Корнелл-Гарвард занимает видное место в первой половине как романа , так и экранизации «Истории любви» . Главный герой обоих — Оливер Барретт. Барретт — студент Гарвардского колледжа и член хоккейной команды Crimson. Гарвард проигрывает Корнеллу по сюжету обоих произведений. Группа Cornell Big Red Pep Band играет тему из «Истории любви» , когда Гарвард выходит на лед перед первыми двумя периодами каждого столкновения Корнелла и Гарварда в ознаменование победы Корнелла в этой вымышленной игре.

Фильм был снят на месте в Гарварде и изображает кампус Корнелла, но сцены Итаки были сняты в Гамильтон-колледже в Клинтоне, штат Нью-Йорк. [17]

Эрих Сигал , автор и сценарист « Истории любви» , был выпускником Гарварда. Центральное место, которое Сигал уделил игре Корнелл-Гарвард в своей работе, продемонстрировало, что он считал, что это соперничество имеет большое значение для обоих университетов.

Результаты игры

[ редактировать ]

Полные результаты игр этого соревнования, рейтинги начинаются с сезона 1998–99. [18] [19] [1]

Корнеллские победы Гарвардские победы Игры вничью
Нет. Дата Расположение Команда-победитель Проигрывающая команда Примечания
1 8 января 1910 г. Никольский каток ; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 0
2 28 января 1911 г. Бостон Арена ; Бостон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 2
3 27 января 1912 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Гарвард 3 Корнелл 2
4 18 января 1913 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Гарвард 8 Корнелл 2
5 9 января 1915 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Гарвард 8 Корнелл 1
6 11 января 1916 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Гарвард 2 Корнелл 0
7 17 февраля 1923 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Гарвард 6 Корнелл 0
8 10 января 1959 г. Дональд К. Уотсон Ринк ; Олстон, Массачусетс Гарвард 18 Корнелл 0
9 23 февраля 1959 г. Лина Ринк ; Итака, Нью-Йорк Гарвард 13 Корнелл 0
10 9 января 1960 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 9 Корнелл 0
11 22 февраля 1960 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 12 Корнелл 2
12 6 января 1961 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 3 Корнелл 1
13 4 февраля 1961 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 2 Корнелл 1
14 6 января 1962 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 1
15 3 февраля 1962 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 2 Гарвард 1
16 5 января 1963 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 8 Корнелл 1
17 2 февраля 1963 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 1
18 11 января 1964 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 4 Корнелл 3
19 5 февраля 1964 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 2 Гарвард 1
20 16 января 1965 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 2
21 17 февраля 1965 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 9 Гарвард 2
22 15 января 1966 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 7 Гарвард 6
23 19 февраля 1966 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 4 (OT)
24 20 декабря 1966 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 3
25 29 декабря 1966 г. Бостон Арена; Бостон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 1 Полуфинал рождественского турнира Boston Arena
26 22 февраля 1967 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 1
27 18 декабря 1967 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 9 Гарвард 0
28 28 февраля 1968 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 7 Гарвард 2
29 11 января 1969 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 8 Гарвард 4
30 27 февраля 1969 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 6 Гарвард 3
31 8 марта 1969 г. Бостон Гарден ; Бостон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 2 Чемпионат ЕКАС
32 10 января 1970 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 1
33 25 февраля 1970 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 9 Гарвард 3
34 13 марта 1970 г. Бостон Гарден; Бостон, Массачусетс Корнелл 6 Гарвард 5 Полуфинал ЕКАС
35 9 января 1971 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 5 Гарвард 4 (OT)
36 3 марта 1971 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 1
37 8 января 1972 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 6 Корнелл 4
38 21 февраля 1972 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 5 Гарвард 2
39 6 января 1973 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 5 Гарвард 2
40 17 февраля 1973 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 9 Гарвард 4
41 16 января 1974 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 5 Гарвард 4 (OT)
42 16 февраля 1974 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 7 Корнелл 4
43 10 января 1975 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 Корнелл 2
44 19 февраля 1975 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 8 Корнелл 2
45 7 марта 1975 г. Бостон Гарден; Бостон, Массачусетс Гарвард 6 Корнелл 4 Полуфинал ЕКАС
46 11 февраля 1976 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 8 Гарвард 4
47 25 февраля 1976 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Галстук 3 Галстук 3 (OT)
48 13 марта 1976 г. Бостон Гарден; Бостон, Массачусетс Корнелл 7 Гарвард 6 ЕКАС утешительная игра
49 9 февраля 1977 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 7 Гарвард 4
50 23 февраля 1977 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 6 Гарвард 2
51 21 февраля 1978 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 6 Гарвард 3
52 23 февраля 1978 г. Дональд К. Уотсон Ринк; Олстон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 3 (OT)
53 7 февраля 1979 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 2
54 21 февраля 1979 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 11 Гарвард 3
55 8 февраля 1980 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 3
56 29 февраля 1980 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 6 Гарвард 1
57 9 января 1981 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 8 Гарвард 5
58 28 февраля 1981 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 7 Гарвард 3
59 12 февраля 1982 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 4 (OT)
60 27 февраля 1982 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 7 Корнелл 0
61 12 декабря 1982 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 3 Гарвард 1
62 12 февраля 1983 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 3 Корнелл 2 (OT)
63 10 декабря 1983 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 6 Гарвард 5
64 24 февраля 1984 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 3
65 8 декабря 1984 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 5 Галстук 5 (OT)
66 16 февраля 1985 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 5 Гарвард 4 (OT)
67 8 декабря 1985 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 11 Корнелл 3
68 14 февраля 1986 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 Корнелл 3 (OT)
69 7 декабря 1986 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 6 Корнелл 3
70 14 февраля 1987 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 3 Корнелл 0
71 4 декабря 1987 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 3 Корнелл 1
72 13 февраля 1988 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 3 Корнелл 1
73 4 декабря 1988 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 9 Корнелл 1
74 10 февраля 1989 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 Корнелл 2
75 11 марта 1989 г. Бостон Гарден; Бостон, Массачусетс Гарвард 6 Корнелл 3 Игра ECAC за третье место
76 3 декабря 1989 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 0
77 9 февраля 1990 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 2
78 2 марта 1990 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 6 Гарвард 2 ЕКАС, четвертьфинальный матч 1
79 3 марта 1990 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 2 ЕКАС, четвертьфинальный матч 2
80 30 ноября 1990 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 8 Корнелл 3
81 9 февраля 1991 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 2 Галстук 2 (OT)
82 8 декабря 1991 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 2 Галстук 2 (OT)
83 14 февраля 1992 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Галстук 2 Галстук 2 (OT)
84 5 декабря 1992 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 6 Корнелл 1
85 19 февраля 1993 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 6 Корнелл 3
86 19 ноября 1993 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 4
87 12 февраля 1994 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 Корнелл 0
88 11 марта 1994 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 4 ЕКАС, четвертьфинальный матч 1
89 12 марта 1994 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 5 Корнелл 3 ЕКАС, четвертьфинальный матч 2
90 18 ноября 1994 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 4 Корнелл 2
91 10 февраля 1995 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 2 Корнелл 1
92 11 ноября 1995 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 5 Гарвард 3
93 10 февраля 1996 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 5 Гарвард 4
94 16 марта 1996 г. Олимпийская арена ; Лейк-Плэсид, Нью-Йорк Корнелл 2 Гарвард 1 Чемпионат ЕКАС
95 9 ноября 1996 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 2
96 14 февраля 1997 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 2 Гарвард 1
97 7 марта 1997 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 2 Галстук 2 (ОТ), Четвертьфинальный матч ЕКАС 1
98 8 марта 1997 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 1 ЕКАС, четвертьфинальный матч 2
99 7 ноября 1997 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 5 Гарвард 2
100 21 февраля 1998 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 3 Гарвард 2
101 13 ноября 1998 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 7 Гарвард 2
102 20 февраля 1999 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 5 Корнелл 3
103 13 ноября 1999 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 2 Корнелл 1
104 4 февраля 2000 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 6 Гарвард 2
105 10 марта 2000 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 3 ЕКАС, первый раунд, игра 1
106 11 марта 2000 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 3 ЕКАС, игра первого круга 2
107 17 ноября 2000 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 1 Галстук 1 (OT)
108 3 февраля 2001 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 13 Корнелл 2 Гарвард 1
109 16 марта 2001 г. Олимпийская арена; Лейк-Плэсид, Нью-Йорк Корнелл 5 Гарвард 2 Полуфинал ЕКАС
110 16 ноября 2001 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 № 11 Корнелл 3 (OT)
111 1 февраля 2002 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 11 Корнелл 6 Гарвард 3
112 16 марта 2002 г. Олимпийская арена; Лейк-Плэсид, Нью-Йорк Гарвард 4 № 8 Корнелл 3 (2ОТ), Чемпионат ECAC
113 22 ноября 2002 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 8 Корнелл 5 № 15 Гарвард 2
114 15 февраля 2003 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 3 Корнелл 4 № 13 Гарвард 3
115 22 марта 2003 г. Пепси Арена ; Олбани, Нью-Йорк № 2 Корнелл 3 № 12 Гарвард 2 (ОТ), Чемпионат ECAC
116 6 декабря 2003 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 1 Гарвард 0
117 9 января 2004 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 9 Корнелл 5 Гарвард 3
118 5 ноября 2004 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 12 Корнелл 2 Гарвард 0
119 8 января 2005 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 12 Гарвард 1 № 9 Корнелл 0
120 19 марта 2005 г. Пепси Арена; Олбани, Нью-Йорк № 3 Корнелл 3 № 8 Гарвард 1 Чемпионат ЕКАС
121 11 ноября 2005 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 3 Корнелл 4 Гарвард 3
122 18 февраля 2006 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 18 Гарвард 4 № 6 Корнелл 3
123 18 марта 2006 г. Пепси Арена; Олбани, Нью-Йорк № 12 Гарвард 6 № 7 Корнелл 2 Чемпионат ЕКАС
124 10 ноября 2006 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 11 Корнелл 3 Гарвард 2
125 24 февраля 2007 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 3 № 16 Корнелл 1
126 16 ноября 2007 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 19 Гарвард 2 Корнелл 1
127 1 марта 2008 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 20 Гарвард 3 Корнелл 1
128 21 марта 2008 г. Пепси Арена; Олбани, Нью-Йорк № 16 Гарвард 3 № 20 Корнелл 1 Полуфинал ЕКАС
129 21 ноября 2008 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 14 Корнелл 2 № 18 Гарвард 1
130 14 февраля 2009 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Гарвард 4 № 6 Корнелл 2
131 7 ноября 2009 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 5 Корнелл 6 Гарвард 3
132 19 февраля 2010 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 10 Корнелл 3 Гарвард 0
133 12 марта 2010 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 9 Корнелл 5 Гарвард 1 ЕКАС, четвертьфинальный матч 1
134 13 марта 2010 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 9 Корнелл 3 Гарвард 0 ЕКАС, четвертьфинальный матч 2
135 29 января 2011 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 2 Гарвард 1
136 18 февраля 2011 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 4 Корнелл 3
137 11 ноября 2011 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 4 Гарвард 2
138 21 января 2012 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 2 Галстук 2 (OT)
139 16 марта 2012 г. Променад Холл ; Атлантик-Сити, Нью-Джерси № 19 Гарвард 6 № 13 Корнелл 1 Полуфинал ЕКАС
140 16 ноября 2012 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 17 Гарвард 4 № 10 Корнелл 1
141 16 февраля 2013 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Галстук 2 Галстук 2 (OT)
142 17 января 2014 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 12 Корнелл 3 Гарвард 2
143 1 марта 2014 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 11 Корнелл 3 Гарвард 2 (OT)
144 23 января 2015 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 3 № 4 Гарвард 2
145 14 февраля 2015 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Галстук 2 Галстук 2 (OT)
146 23 января 2016 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 9 Гарвард 6 № 10 Корнелл 2
147 19 февраля 2016 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Галстук 2 Галстук 2 (OT)
148 5 ноября 2016 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 12 Гарвард 4 Корнелл 3
149 27 января 2017 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 9 Гарвард 4 № 14 Корнелл 1
150 18 марта 2017 г. Арена Херба Брукса; Лейк-Плэсид, Нью-Йорк № 2 Гарвард 4 № 9 Корнелл 1 Чемпионат ЕКАС
151 11 ноября 2017 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 14 Корнелл 3 № 5 Гарвард 2
152 26 января 2018 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 2 Корнелл 3 Гарвард 0
153 24 ноября 2018 г. Мэдисон-Сквер-Гарден ; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк Гарвард 4 № 15 Корнелл 1
154 1 декабря 2018 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 16 Корнелл 2 Гарвард 1
155 18 января 2019 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 15 Корнелл 2 Гарвард 0
156 6 декабря 2019 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 2 Корнелл 3 Гарвард 1
157 25 января 2020 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 1 Галстук 1 (OT)
158 5 ноября 2021 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 13 Гарвард 3 № 15 Корнелл 2
159 29 января 2022 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Галстук 2 Галстук 2 (OT)
160 2 декабря 2022 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк № 7 Гарвард 2 Корнелл 1
161 28 января 2023 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс № 10 Гарвард 6 № 11 Корнелл 2
162 17 марта 2023 г. Арена Херба Брукса; Лейк-Плэсид, Нью-Йорк № 6 Гарвард 1 № 10 Корнелл 0 (ОТ), Полуфинал ЕКАС
163 11 декабря 2023 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Гарвард 3 № 7 Корнелл 2
164 26 января 2024 г. Хоккейный центр Брайт-Лэндри; Олстон, Массачусетс Корнелл 2 Гарвард 0
165 15 марта 2024 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 3 ЕКАС, четвертьфинальный матч 1
166 16 марта 2024 г. Лина Ринк; Итака, Нью-Йорк Корнелл 4 Гарвард 1 ЕКАС, четвертьфинальный матч 2
Серия: Корнелл ведет 82–71–13

Факты о сериале

[ редактировать ]
Статистика Корнелл Гарвард
Сыграно игр 166
Победы 82 71
Домашние победы 41 34
Дорожные победы 32 26
Нейтральный сайт побеждает 9 11
Забитые голы 528 566
Наибольшее количество голов, забитых в игре одной командой 11 (21 февраля 1979 г.) 18 (10 января 1959 г.)
Наибольшее количество голов в игре обеих команд 18 (10 января 1959 г. - Гарвард 18, Корнелл 0)
Наименьшее количество голов за игру обеих команд 1 (6 декабря 2003 г., 8 января 2005 г., 17 марта 2023 г.)
Наименьшее количество голов, забитых за игру одной командой при победе 1 (6 декабря 2003 г.) 1 (8 января 2005 г., 17 марта 2023 г.)
Наибольшее количество голов, забитых в игре одной командой при поражении 4 (7 раз) 6 (1966, 1976)
Наибольший запас победы 9 (18 декабря 1967 г.) 18 (10 января 1959 г.)
Самая длинная победная серия 13 (20 декабря 1966 г. - 3 марта 1971 г.) 12 (27 января 1912 г. - 6 января 1962 г.)
Самая длинная беспроигрышная серия 13 (20 декабря 1966 г. - 3 марта 1971 г.) 12 (27 января 1912 г. - 6 января 1962 г.)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «История мужского хоккея с шайбой против Гарвардского университета с 8 января 1910 г. по 16 марта 2024 г.» . Легкая атлетика Корнеллского университета . Проверено 17 марта 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Багровый идет» . Итака, Нью-Йорк: Cornell Daily Sun. 30 января 2002 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Проверено 10 марта 2021 г. Где-то во время игры фанат Гарварда подошел к стеклу и бросил в Эленбааса мертвую курицу.
  3. ^ «Расписание мужского хоккея с шайбой Гарварда на 1897–98 годы» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Проверено 1 мая 2012 г.
  4. ^ Водон, Адам (2004). Хоккей Корнеллского университета . Портсмут, Нью-Хэмпшир: Издательство Arcadia. п. 9.
  5. ^ Водон, Адам (2004). Хоккей Корнеллского университета . Портсмут, Нью-Хэмпшир: Издательство Arcadia. п. 20.
  6. ^ Перейти обратно: а б Малвой, Марк (2 января 1967 г.). «Ядовитый плющ в Лиге плюща» . Иллюстрированный спорт . Проверено 1 мая 2012 г.
  7. ^ « Забытое чудо» вспоминает мужскую хоккейную сборную США 1960 года с выпускниками Crimson в главных ролях» . Проверено 1 мая 2012 г.
  8. ^ Маршалл, Роберт П. (21 декабря 1966 г.). «Хоккейная команда проигрывает Корнеллу со счетом 4–3 после сплочения в третьем периоде» . Гарвардский малиновый .
  9. ^ «Рыба бросает красную традицию» . Корнелл Дейли Сан . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 г. Проверено 6 декабря 2006 г.
  10. ^ Маллоцци, Винсент М. (5 ноября 2006 г.). «В Корнелле дневной улов всегда лучший на льду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2006 г.
  11. ^ Гуттенплан, Дэн. «Гарвард делает ход в идеальное время» . Хоккейный журнал Новой Англии: Хоккейный журнал ECAC. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 12 января 2012 г.
  12. ^ Водон, Адам (2004). Хоккей Корнеллского университета . Портсмут, Нью-Хэмпшир: Издательство Acadia. п. 84.
  13. ^ «Яркий хоккейный центр» . Проверено 1 мая 2012 г.
  14. ^ «# 10/10 мужской хоккей принимает поединки Айви с Гарвардом и Дартмутом» .
  15. ^ МакКлинток, Кристина (17 февраля 2010 г.). «Big Red узурпирует Йельский университет как главного соперника» . Гарвардский малиновый . Проверено 1 мая 2012 г.
  16. ^ Бразайтис, Марк (11 ноября 1988 г.). «Рыба, куры и другой домашний скот» . Гарвардский малиновый . Проверено 1 мая 2012 г.
  17. ^ «История любви (1970) — IMDb» . IMDB .
  18. ^ «Путеводитель Корнеллского мужского хоккея для СМИ, страницы 59–88 (история и рекорды)» (PDF) . Корнелл Биг Ред. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  19. ^ «Результаты года» (PDF) . Гарвард Кримсон . Проверено 17 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ff8e35af75db18038a7b661b0acc59e__1712858040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/9e/8ff8e35af75db18038a7b661b0acc59e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cornell–Harvard hockey rivalry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)