Jump to content

Норвежский сливочный кризис

Тарелка норвежского масла служила намазкой в ​​День Конституции Норвегии.

Норвежский сливочный кризис начался в конце 2011 года с острой нехватки сливочного масла и роста его цен на рынках Норвегии . Дефицит привел к резкому росту цен, и запасы сливочного масла в магазинах закончились через несколько минут после доставки. [ 1 ] По данным датского таблоида BT , Норвегия переживала « смёр-паник » («масляную панику») из-за нехватки масла. [ 2 ]

Норвежский традиционный рождественский сладкий хлеб под названием julebrød или julekake («рождественский хлеб/торт») нарезается ломтиками и намазывается маслом. Сливочное масло является распространенным ингредиентом норвежских рождественских блюд, а цены на него были самыми высокими в декабре 2011 года.

Сильные дожди летом повлияли на выпас коров и сократили производство молока в летние месяцы примерно на 20 миллионов литров (5,3 миллиона галлонов США), что привело к росту цен на сливочное масло. [ 1 ] В то же время спрос быстро рос: объем продаж увеличился на 20 процентов в октябре 2011 года и еще на 30 процентов в ноябре. [ 3 ] Острый дефицит привел к резкому росту цен. одна упаковка импортного масла Lurpak весом 250 г (8,8 унции) стоила 300 норвежских крон (39 евро; 32 фунта стерлингов; 50 долларов США). К середине декабря 2011 года [ 4 ] Для норвежцев сливочное масло является основной частью рождественского рациона. [ 5 ] и особенно популярен как часть диеты с высоким содержанием жиров и низким содержанием углеводов . [ 3 ]

Дефицит сохранялся из-за высоких импортных пошлин на сливочное масло, призванных защитить отечественную молочную промышленность от иностранной конкуренции. [ 6 ] это означало, что 90 процентов масла, продаваемого в Норвегии, было произведено внутри страны. [ 7 ] Молочная промышленность оценивает дефицит от 500 до 1000 тонн. [ 8 ] в то время как спрос на сливочное масло увеличился на 30 процентов с 2010 года. [ 9 ] Компания Tine , которая в то время производила 90 процентов норвежского сливочного масла и была одновременно крупнейшим молочным кооперативом в стране и регулятором рынка, была обвинена молочными фермерами в том, что она не информировала их о более высоких квотах спроса и экспортировала слишком много масла, несмотря на надвигающийся внутренний дефицит. . [ 1 ]

В ответ на растущую критику Тайн попросил правительство снизить тарифы, чтобы удовлетворить спрос за счет более дешевого импорта из соседних стран. [ 10 ] Правительство ответило снижением импортной пошлины на 80 процентов. [ 11 ] до 4 норвежских крон (0,51 евро; 0,43 фунта стерлингов; 0,66 доллара США) за килограмм от 25 норвежских крон (3,22 евро; 2,69 фунта стерлингов; 4,18 доллара США). [ 12 ] Однако, по словам представителя Tine, этот шаг вряд ли приведет к тому, что поставки сливочного масла станут доступными в больших количествах до января 2012 года. [ 7 ] раздавались призывы к реформированию норвежской государственной монополии В результате кризиса с маслом . Структура молочной промышленности была создана после Второй мировой войны для поддержания высоких цен и защиты мелких ферм, но, по мнению критиков, это фактическая монополия, неспособная удовлетворить потребности потребителей. [ 13 ]

Кризис вызвал разнообразную реакцию со стороны отдельных лиц и организаций в Норвегии и соседних странах. Норвежская газета стремилась привлечь новых подписчиков, предлагая им полкилограмма сливочного масла, в то время как студенты продавали масло на аукционе в Интернете, пытаясь собрать средства для выпускных вечеров. [ 14 ] Власти задержали несколько человек за попытку переправить масло через границу. [ 15 ] в то время как шведы разместили в Интернете объявления, предлагающие доставить норвежцам масло по цене до 460 норвежских крон (59 евро; 50 фунтов стерлингов; 77 долларов США) за упаковку. [ 16 ] Датский молочный бизнесмен Карл Кристиан Лунд стремился повысить спрос на собственное масло, раздавая тысячи упаковок в Кристиансанне и Осло . [ 1 ] в то время как шведские супермаркеты предлагали норвежским покупателям бесплатное масло, чтобы побудить их совершать покупки через границу. [ 17 ] На шведской стороне юго-восточной границы в Свинесунде магазины сообщили о продаже в двадцать раз больше масла, чем обычно, причем девять из десяти покупателей были норвежцами. [ 18 ] Датское телешоу передало зрителям «призыв к экстренной помощи» с просьбой прислать масло и собрало 4000 упаковок для раздачи норвежцам. [ 7 ] [ нужен лучший источник ] Датские аэропорты и паромы, пересекающие проливы между двумя странами, хранили запасы сливочного масла в своих магазинах беспошлинной торговли. [ 19 ]

Последствия

[ редактировать ]

В результате кризиса с маслом норвежские ритейлеры потеряли примерно 43 миллиона норвежских крон. [ 20 ] Партия Прогресса потребовала от Tine компенсировать ритейлерам убытки. [ 20 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Андерсен, Одри (14 декабря 2011 г.). «Нехватка масла ставит под угрозу рождественские планы норвежцев» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 1 января 2012 г.
  2. ^ Бакалус, Силла (5 декабря 2011 г.). «В Норвегии паника по поводу масла: продается в Интернете по 600 крон за килограмм» . BT (на датском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Нехватка сливочного масла в Норвегии: маргарин уже не тот » . «Дейли телеграф» . 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  4. ^ Киркбак, Джеспер (11 декабря 2011 г.). «Килограмм сливочного масла сейчас стоит более 1000 крон» . BT (на датском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 6 января 2012 года .
  5. ^ Тейлор, Адам (19 декабря 2011 г.). «Невероятная нехватка норвежского сливочного масла является результатом «советских условий» в отрасли» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  6. ^ Ховланд, Кьетил Малкенес (19 декабря 2011 г.). «Норвегия: смущена нехваткой масла» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Кризис, намазывающий маслом, вынуждает снизить налог на импорт» . Шотландец . 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  8. ^ Лэнгтон, Джеймс (17 декабря 2011 г.). «Норвежский кризис масла привел к увеличению рождественского дефицита» . Национальный . Абу Даби. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  9. ^ «Кризис масла в Норвегии распространяется по мере того, как страна потребляет все запасы» . Метро . 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  10. ^ Берглунд, Нина (8 декабря 2011 г.). «Повышаются призывы разрушить «монополию» на масло » . newsinenglish.no. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  11. ^ Миклебост, Нильс (14 декабря 2011 г.). «Норвежцы борются с нехваткой масла в пик сезона» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 декабря 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Малкенес Ховланд, Кьетил (19 декабря 2011 г.). «Поскольку в стране ощущается нехватка масла, норвежцы начинают сбиваться с толку» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  13. ^ Хартия, Дэвид (14 декабря 2011 г.). «Горький поиск масла» . Таймс . Проверено 1 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Ода, Ким (19 декабря 2011 г.). «Брат, не мог бы ты пожалеть немного смора?» . Звездная Трибьюн . Миннесота. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 1 января 2012 г.
  15. ^ «Шведские торговцы маслом арестованы в Норвегии» . Местный . 19 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  16. ^ Оранж, Ричард (19 декабря 2011 г.). «Шведы арестованы за контрабанду сливочного масла» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  17. ^ Андерсен, Одри (20 декабря 2011 г.). «Нехватка сливочного масла губит печенье в Норвегии» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  18. ^ «Шведы разоблачили норвежскую контрабанду сливочного масла» . Местный . 19 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  19. ^ Меллингсатер, Олаф (13 декабря 2011 г.). «Цены растут, поскольку дефицит масла распространяется по Норвегии» . CNN . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 1 января 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б FrP требует, чтобы Tine заплатил за кризис с маслом в Норвегии. Архивировано 23 января 2021 г. в Wayback Machine , 12 марта 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 939dd3ada30a535f66636eba48c91f48__1717772820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/48/939dd3ada30a535f66636eba48c91f48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norwegian butter crisis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)