Прекрасный вечер
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2007 г. ) |
« Beau soir » (по-французски «Прекрасный вечер» или «Вечерняя ярмарка»), L. 84 — французская авторская песня, написанная Клодом Дебюсси , впервые опубликованная в 1891 году. Это постановка стихотворения Поля Бурже .
Тексты песен
[ редактировать ]Когда на закате реки розовые
И теплая дрожь пробегает по пшеничным полям,
Кажется, что совет о том, как быть счастливым, исходит из вещей.
И поднимитесь к беспокойному сердцу.
Совет, чтобы ощутить прелесть пребывания в этом мире
Хоть мы молоды и вечер прекрасен,
Ибо мы уходим, как идет эта волна:
Она у моря, мы у могилы.
Описание
[ редактировать ]«Beau soir» («Прекрасный вечер») поставлена на стихотворение Поля Бурже. Стихотворение рисует картину прекрасного вечера, когда реки окрашиваются в розовый цвет на закате, а пшеничные поля колышутся под теплым ветерком. плавный тройной Дебюсси использует в аккомпанементе ритм, который контрастирует с дуплетами, управляющими легкой мелодией. Фортепиано и голосовой партнер создают ощущение умиротворения, которое можно ощутить вечером на природе, что соответствует постромантическому стилю. Однако по мере того, как угасает любой вечер, меняется и настроение произведения, и песня меняется от ми мажор к фа ♯ минор . Произведение достигает своего апогея, когда мелодия достигает высокой фа ♯ в сочетании со словом «красавчик». [ 1 ] примерно две трети пьесы, прежде чем перейти к ее модулированному заключению.
Записи
[ редактировать ]«Beau soir» записывали многие певцы, в том числе Барбра Стрейзанд (в ее альбоме Classical Barbra ), Мэгги Тейт , Вероник Генс , Джузеппе Де Лука , Дитрих Фишер-Дискау , Рене Флеминг , Джесси Норман (последний трек на альбоме An Evening) . С Джесси Норман ) и Дайаной Дамрау . [ нужна ссылка ]
Аранжировка для различных инструментов, в том числе для скрипки с оркестром, была сделана Яшей Хейфецем. [ 2 ] и виолончель и фортепиано Джулиана Ллойда Уэббера . [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Клод Дебюсси - Beau Soir (ВИДЕОВЕРСИЯ GSARCI)" . Ютуб .
- ^ Аранжировка для скрипки с оркестром на YouTube, Яша Хейфец , The Bell Telephone Hour Orchestra, Дональд Вурхис
- ^ Аранжировка для виолончели и фортепиано (аудио) на YouTube, Джулиан Ллойд Уэббер , Джон Ленехан
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Beau soir" : партитуры Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
- «Beau soir» , текст на французском и английском языках, из книги «Ричард Стоукс: французский компаньон по песням» (Оксфорд, 2000).
- Ноты к опере "Beau soir"
- Мередит Гейли. Клод Дебюсси: «Beau Evening» ( Когда под заходящим солнцем реки розовеют ), песня для голоса и фортепиано, Л. 84 (6) на AllMusic
- Джед Хуан (флейта), Цзиеинь Ву (арфа) на YouTube