Jump to content

Три песни (Дебюсси)

Три песни
Хоровая музыка Клода Дебюсси
Композитор, ок. 1900 г.
Английский Три песни
Каталог Л 99 (92)
Текст Стихи Карла, герцога Орлеанского.
Составленный 1898  ( 1898 ) , 1908
Выполненный 11 марта 1909 г. ( 11.03.1909 )
Опубликовано 1909  ( 1909 )
Подсчет очков а капелла Хор

Trois Chansons (по-французски «Три песни»), или Chansons de Charles d'Orléans , L 99 (92), представляет собой , написанную а капелла хоровую композицию Клода Дебюсси , на средневековую поэзию Карла, герцога Орлеанского (1394–1465). . Дебюсси написал первую и третью песни в 1898 году, а закончил вторую в 1908 году. Премьера пьесы состоялась в 1909 году, и «Труа Шансон» - его единственное сочинение для хора без сопровождения.

Используя поэзию средневекового поэта Карла, герцога Орлеанского , первая и третья песни были переработаны из более ранней версии, написанной в 1898 году для хора, принадлежавшего его другу Люсьену Фонтену. [ 1 ] [ 2 ] завершенную «Три шансона» опубликовал Он закончил вторую песню в 1908 году, и в том же году Огюст Дюран . [ 3 ] Первое выступление состоялось в марте 1909 года с участием восьми певцов хора Энгеля-Батори. [ 3 ] В следующем месяце он дирижировал произведением на Concerts Colonne вместе со своей композицией La Damoiselle élue . [ 3 ] Умирая через девять лет после премьеры «Трех шансонов» , это его единственное сочинение для хора без сопровождения. [ 1 ]

Тексты и музыка

[ редактировать ]

Все песни озвучены для смешанного припева из четырех частей без сопровождения, за исключением «Quand j'ai ouy le tambourin sonner», которая написана для солиста -альта и бас-альта-тенора. [ 4 ] Его выбор песенных приемов эпохи Возрождения и использование романтических текстов прошлого были неоклассической тенденцией на момент написания композиции. [ 1 ] [ 4 ] Приемы эпохи Возрождения, которые он интегрировал в эту композицию двадцатого века, включают модальность и равноголосую полифонию . [ 5 ] Каждая пьеса имеет троичную форму , начало каждой повторяется в конце и отличается фирменным использованием Дебюсси нефункциональных доминантных септаккордов и наполовину уменьшенных септаккордов (функционирующих как неполная доминантная девятая). [ 4 ] [ 5 ]

Поэзия построена в форме баллады, состоящей из трех-четырех строф и припева. [ 4 ] В каждом произведении неизменный размер и одинаковое количество слогов. [ 4 ] Тематически стихи не связаны между собой.

Я. Боже! Как приятно смотреть!

[ редактировать ]

Ключевая подпись состоит из пяти диезов, обычно обозначающих гамму си мажор или соль минор . [ 6 ] Однако из-за колеблющихся гармоний Дебюсси между фа мажор до и . тональности минор , музыка не находится ни в одной [ 6 ] Дебюсси утверждает, что тоника - F , а минорная доминанта - C , при этом миксолидийский лад начинается с F . [ 6 ] В стихотворении влюбленный выражает свое обожание своей любовнице. [ 4 ] Выясняется, что любовницей является сама Франция, поскольку Шарль Орлеанский был заключен в тюрьму на 25 лет в Англии и создал это стихотворение как оду своей родной стране.

II. Когда я услышал звон бубна

[ редактировать ]

Тональность - фа минор , при этом доминирующие перегибы аккордов в значительной степени основаны на эоловом ладе . [ 5 ] Темп создает ощущение романтического танцевального произведения. [ 5 ] Солист-альт поет о том, что они «предпочли бы согреться в постели, пока все остальные наслаждаются майскими праздниками», в то время как остальные три голоса имитируют ударные звуки бубна . [ 7 ] Говорящим в стихотворении предположительно является мужчина, поэтому есть загадка в различиях опубликованного издания, в котором соло отведено контральто, тогда как в рукописи оно обозначено как тенор. [ 1 ] Это единственная часть набора, которая отличается от звучания SATB; он предназначен для солиста-альта и хора АТБ (с дивизи).

III. Ивер, ты просто злодей

[ редактировать ]

Ключевая подпись — ми минор . [ 5 ] Стихотворение (Зима, ты просто злодейка) – обличение суровой зимней стужи. Произведение начинается резким стаккато ми минор, порицающим Зиму. Далее следует пасторальная интерлюдия в параллельном мажоре о тепле и нежности Лета (с сольным квартетом SATB, перемежающимся текстурой полного хора). Затем возвращается зима («но ты, Зима, ты источаешь снег, ветер, дождь и град» [ 8 ] ) с резким хроматизмом (колебающимся вокруг тональности F ♯ минор), и в конце концов мы слышим, как оригинальная тема воспроизводится в ее исходной тональности.

  1. ^ Jump up to: а б с д «Три песни Карла Орлеанского, L99» (PDF) . Гиперион Рекордс . 1992 год . Проверено 9 марта 2019 г.
  2. ^ «Биография: 1894–1902» . Центр документации Клода Дебюсси . Проверено 9 марта 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Биография: 1903–1909» . Центр документации Клода Дебюсси . Проверено 9 марта 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Ширин, Артур (1979). «Хоровая музыка Дебюсси и Равеля». Хоровой журнал . 19 (6): 7–9. JSTOR   23545236 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Джейкобсон, Джошуа (1988). Дебюсси « Три шансона – анализ». Хоровой журнал . 28 (9): 5–10. JSTOR   23547465 .
  6. ^ Jump up to: а б с Алвес, Чарльз (2016). История западной хоровой музыки . Том. 2. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 121–122. ISBN  978-0-19-517742-8 .
  7. ^ Иван, Хьюитт (5 сентября 2013 г.). «Ивановская классика 50 № 37: Дебюсси - Cloches à travers les feuilles из изображений» . Телеграф . Проверено 9 марта 2019 г.
  8. ^ «Yver, vous n'estes qu'un злодей: тексты песен, слова и переводы» . Оксфорд Лидер . Проверено 8 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 206f6dded2eb534e01dc21251cc29937__1718848980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/37/206f6dded2eb534e01dc21251cc29937.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trois Chansons (Debussy) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)